key TOYOTA PRIUS 2010 Manuel du propriétaire (in French)

470 4-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
PRIUS_D (OM47670D)
FUSIBLEAmpé-rageCircuit
25 RR WIP 20A Essuie-glace et lave-glace arrière
26 WIP 30A Essuie-glaces avant
27 MET 7,5A Jauges et compteurs
28 IGN 10ASystème de freinage, système
d’assistance au conducteur, sys-
tème d’injection multipoint/sys-
tème d’injection multipoint
séquentielle, système de cous-
sins gonflables SRS, capteur de
détection de passager, glaces
assistées, système Smart key
29 PANEL 10AClimatiseur, feux de détresse, siè-
ges chauffants, transmission, con-
tacteur de position “P”, système de
navigation, système de ventilation
fonctionnant à l’énergie solaire, cli-
matiseur à distance, système
avancé d’assistance au stationne-
ment, lave-phares, témoin de rap-
pel de ceinture de sécurité côté
passager avant, système de com-
mande automatique de portée des
phares, éclairage de la boîte à
gants, montre de bord, système
audio
30 TAIL 10ASystème de commande automati-
que de portée des phares, éclai-
rage de la plaque
d’immatriculation, phares anti-
brouillards avant, feux de gabarit

520 5-2. Procédures en cas d’urgence
PRIUS_D (OM47670D)
Avertis-seur
sonore
intérieurAvertis- seur
sonore exté-rieur
Message d’avertisse- mentDétailsMesures
correctives
Une
fois En
perma-
nence
(Clignotant)On a tenté de
verrouiller les
portières à
l’aide du sys-
tème Smart Key
alors que la clé
à puce était à
l’intérieur du
véhicule.
(véhicules dotés
de la fonction
d’ouverture)
Sortez la
clé à puce
du véhi-
cule et
verrouillez
à nou-
veau celui-
ci.
Alors que la clé
était à l’inté-
rieur du véhi-
cule, on a
ouvert une por-
tière avant, tiré
le levier de ver-
rouillage en
direction du ver-
rou, fermé la
portière en
tirant sa poi-
gnée et tenté de
verrouiller la
portière.

5
En cas de problème
541
5-2. Procédures en cas d’urgence
PRIUS_D (OM47670D)
Si la clé à puce ne fonctionne pas correctement
Verrouillage et déverrouillage des portièresUtilisation de la clé mécanique
(→ P. 41) pour effectuer les
opérations suivantes:
Verrouille toutes les portières
Déverrouille la portière
Si on tourne la clé vers l’arrière, la
portière du conducteur se déver-
rouille. Si on la tourne encore
dans les 3 secondes suivantes,
les autres portières se déver-
rouillent.
Si la communication entre la clé à puce et le véhicule est rompue
(
→P. 43, 57) ou s’il est impossible d’utiliser la clé à puce parce que
sa pile est à plat, on ne peut pas utiliser le système Smart key ni la
télécommande. Dans ces circonstances, on peut ouvrir les portières
ou faire démarrer le système hybrid e à l’aide de la procédure décrite
ci-après.
ITO52P121

587
6
Caractéristiques du véhicule
PRIUS_D (OM47670D)
6-2. Personnalisation
Fonctions personnalisables
*: Véhicules dotés de la fonction d’ouverture
ÉlémentFonctionRéglage par défautRéglage
personnalisé
Système
Smart key
( → P. 43, 57) Système Smart key ON OFF
Signaux de fonctionne-
ment
(Feux de détresse)*
ON OFF
Signaux de fonctionne-
ment
(Avertisseur sonore)* ON OFF
Votre véhicule comporte différentes fonctions électroniques person-
nalisables à votre convenance. La programmation de vos préféren-
ces demande l’utilisation d’équipement spécialisé et peut être
effectuée par un établissement
concessionnaire Toyota autorisé.
La personnalisation de certaines fonctions entraîne automatiquement la
modification d’autres fonctions. Pour en savoir davantage, contactez votre
concessionnaire Toyota.

600 Index alphabétique
PRIUS_D (OM47670D)
Éclairage du compartiment de chargeCommutateur .......................... 73
Puissance..............................567
Éclairage intérieur Commutateur ........................ 363
Éclairages intérieur ............... 363
Puissance..............................567
Éclairages de courtoisie Éclairages de courtoisie ........ 377
Puissance..............................567
Écran multifonctions ............... 188
Étiquettes antivol ..................... 110
Feux
Commutateur des phares ..... 206
Commutateur des phares antibrouillards .........209
Contacteur des feux de détresse .........................486
Éclairages de courtoisie ........ 377
Éclairages intérieur ............... 363
Interrupteur de feux de détresse .........................486
Levier de commande de clignotant ......................178
Puissance..............................567
Remplacement des ampoules ..................... 472
Feux arrière
Commutateur ........................ 206
Feux de détresse Commutateur ........................ 486
Feux de gabarit Commutateur ........................ 206
Puissance..............................567
Remplacement des ampoules ..................... 472
Feux de gabarit avant Puissance..............................567
Remplacement des ampoules ..................... 472 Feux de recul
Puissance ............................. 567
Remplacement des ampoules ..................... 472
Feux de stationnement Commutateur ........................ 206
Puissance ............................. 567
Remplacement
des ampoules ..................... 472
Filtre à micro-poussière et pollen.................................. 274
Filtre du climatiseur ................ 457
Fonctions
personnalisables .................. 587
Frein Frein de stationnement ......... 179
Liquide .................................. 432
Frein de stationnement ........... 179
Fusibles .................................... 462
Glaces
Désembueur de lunette arrière ................ 289
Glaces assistées ..................... 98
Lave-glace ............................ 210
Glaces ......................................... 98
Glaces assistées........................ 98
Hayon Hayon...................................... 72
Système Smart key ................. 43
Télécommande ....................... 63
Huile Huile moteur ......................... 426
Huile moteur
Capacité................................ 560
Préparatifs et vérifications avant l’hiver ....................... 261
Vérification ........................... 426
F
G
H

605
Index alphabétique
PRIUS_D (OM47670D)
Système Smart key
Démarrage du système hybride............ 162
Emplacement des antennes ................. 46, 58
Fonctions d’ouverture ............. 43
Tapis protecteur ...................... 384
Touche de communication..... 329
Touche de télécommande Remplacement de la pile ..... 460
Verrouillage/déverrouillage..... 63
TRAC ........................................ 245
Traction d’une remorque ........ 267
Transmission Contacteur de position “P”.... 174
Transmission ........................ 168
Urgence, en cas d’ En cas de crevaison ............. 524
Si la batterie de 12 volts est déchargée .................... 543
Si la clé à puce ne fonctionne
pas correctement ............... 541
Si le système hybride ne démarre pas.................. 538
Si un avertisseur sonore retentit .................... 496
Si un message
d’avertissement s’affiche.... 508
Si une lampe témoin s’allume .................. 496
Si votre véhicule doit être remorqué.............. 487
Si votre véhicule
est bloqué ......................... 553
Si votre véhicule surchauffe .......................... 548
Si vous croyez qu’il y a un problème ................... 493
Si vous perdez vos clés ....... 540 Verrou de portière
Hayon ......................................72
Portières latérales ...................67
Système Smart key .................43
Télécommande .......................63
Verrous de protection
pour enfants .............................68
Volant Contacteurs audio ................323
Réglage ...................................92
VSC amélioré (dispositif de contrôle du dérapage)......245
T
U
V