TOYOTA PRIUS 2015 Návod na použití (in Czech)

3714-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
Normální režim
Vhodný pro normální jízdu.
Když je zvolen normální režim, indikátory "ECO MODE" a "PWR MODE"
zhasnou.
Režim Power
Je vhodný, když je vyžadováno citlivé ovládání a zvýšená odezva
plynového pedálu, například když jedete po horských silnicích.
Když je zvolen režim Power, na hlavním displeji se rozsvítí indikátor
"PWR MODE".
Režim Eko-jízdy
Je vhodný pro jízdu, která snižuje spotřebu paliva plynulejším pře-
nášením krouticího momentu pomocí ovládání plynového pedálu
než v normálním režimu.
Když je zvolen režim Eko-jízdy, na hlavním displeji se rozsvítí indikátor
"ECO MODE".
Když je používán systém klimatizace, systém se automaticky přepne do
eko-režimu systému klimatizace (S. 471), což umožňuje jízdu s lepší
spotřebou paliva.
■Když rušíte režim Eko-jízdy/režim Power
●Stiskněte spínač znovu. Režim Power bude také automaticky zrušen, když
je spínač POWER vypnut.
●Režim Normal nebo režim Eko-jízdy však automaticky zrušen nebude, do-
kud nestisknete jeho spínač, i když je spínač POWER vypnut.
■Přepnutí jízdního režimu při jízdním režimu EV
S. 266
1
2
3

3724-5. Používání podpůrných jízdních systémů
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
Omezovač rychlosti
Pro zapnutí omezovače rychlosti
stiskněte spínač.
Pro vypnutí omezovače rychlosti
stiskněte spínač ještě jednou.
Zrychlete nebo zpomalte na poža-
dovanou rychlost a stlačte páčku
dolů, abyste nastavili požadova-
nou maximální rychlost.
Pokud je páčka stlačena dolů, když
je vozidlo zastaveno nebo jede
rychlostí 30 km/h nebo nižší, na-
stavená rychlost bude 30 km/h.
: Je-li ve výbavě
Pomocí spínače tempomatu může být nastavena požadovaná
maximální rychlost.
Omezovač rychlosti brání vozidlu překročit nastavenou rychlost.
Nastavení rychlosti vozidla

3734-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
Zvýšení rychlosti
Snížení rychlosti
Držte pá čku, až dosáhnete požado-
vaného nastavení rychlosti.
Jemné se řízení nastavené rychlosti
lze provést lehkým zatla čením páč-
ky nahoru nebo dol ů a jejím uvolně-
ním.
Zrušení
Pro zrušení omezova če rychlosti za-
táhn ěte páčku k sobě.
Obnovení
Pro obnovení činnosti omezovače
rychlosti zatla čte páčku nahoru.
■Překročení nastavené rychlosti
V následujících situacích rychlost vozidla p řekročí nastavenou rychlost a roz-
svítí se multiinforma ční displej:
Seřízení nastavení rychlosti
1
2
Zrušení a opětovné zapnutí omezovače rychlosti
1
2
●Když plně sešlápnete plynový pedál
● Když jedete z kopce (zazní také bzučák)

3744-5. Používání podpůrných jízdních systémů
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)■Automatické zrušení omezovače rychlosti
Nastavená rychlost je automaticky zrušena při kterékoliv z těchto situací:
●Je aktivován tempomat.
●Když je vypnut systém VSC a/nebo systém TRC stisknutím spínače VSC
OFF.
■Pokud se na multiinformačním displeji zobrazí "Check Speed Limiter
System" (Zkontrolujte systém omezovače rychlosti)
Zastavte na bezpečném místě, vypněte spínač POWER a opět ho zapněte,
a pak nastavte omezovač rychlosti. Pokud nelze omezovač rychlosti nastavit,
systém může být vadný. Ačkoliv můžete s vozidlem normálně jezdit, nechte vo-
zidlo prohlédnout kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota,
nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
VÝSTRAHA
■Abyste předešli nechtěnému ovládání omezovače rychlosti
Mějte spínač omezovače rychlosti vypnutý, když ho nepoužíváte.
■Situace nevhodné pro použití omezovače rychlosti
Nepoužívejte omezovač rychlosti v žádné z následujících situací.
To by mohlo mít za následek ztrátu kontroly nad vozidlem a mohlo by to
způsobit vážnou nebo smrtelnou nehodu.
●Na kluzkých silnicích, jako jsou mokré, zledovatělé nebo zasněžené silnice
●V prudkých kopcích
●Když táhnete přívěs nebo při nouzovém tažení
UPOZORNĚNÍ
Pokud je vydáno varování použitím zobrazení na přístroji a bzučáku po pře-
kročení nastaveného rychlostního limitu v prudkém klesání, sešlápněte brz-
dový pedál, abyste zpomalili.

375
4
4-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Jízda
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
BSM (Blind Spot Monitor)
Blind Spot Monitor je systém, který má 2 funkce:
● Funkce Blind Spot Monitor
Pomáhá řidiči učinit rozhodnutí, když mění jízdní pruhy.
● Funkce Rear Crossing Traffic Alert (je-li ve výbavě)
Pomáhá řidiči při couvání
Tyto funkce používají stejné senzory.
Indikátory na vn ějším zpětném zrcátku
Funkce Blind Spot Monitor:
Když je ve slepém úhlu detekováno vozidlo, indikátor na vn ějším zpětném
zrcátku se rozsvítí, pokud pá čka směrových světel není ovládána a indiká-
tor na vn ějším zpětném zrcátku bliká, pokud je páčka směrových světel
ovládána.
Funkce Rear Crossing Traffic Alert:
Když je detekováno vozidlo blížící se z pravé nebo levé strany k zádi vozi-
dla, indikátory na vn ějších zpětných zrcátkách blikají.
: Je-li ve výbavě
Přehled systému Blind Spot Monitor
1

3764-5. Používání podpůrných jízdních systémů
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
Zapnutí/vypnutí obrazovky Blind Spot Monitoru a indikátoru
Funkce Blind Spot Monitor a funkce Rear Crossing Traffic Alert (je-li ve vý-
bavě) se zapínají/vypínají použitím multiinformačního displeje. (S. 152)
Vozidla bez funkce Rear Crossing Traffic Alert:
Když je funkce zapnuta, indikátor BSM se rozsvítí na přístroji.
Vozidla s funkcí Rear Crossing Traffic Alert:
Když jsou funkce zapnuty, indikátor BSM se rozsvítí na přístroji a zazní
bzučák.
Bzučák Rear Crossing Traffic Alert (pouze funkce Rear Crossing
Traffic Alert)
Když je detekováno vozidlo blížící se z pravé nebo levé strany k zádi vozi-
dla, z přístrojového panelu na straně řidiče zazní bzučák.
Zobrazení detekce RCTA (pouze funkce RCTA)
Když je detekováno vozidlo blížící se z pravé nebo levé strany k zádi vozi-
dla, na multiinformačním displeji se zobrazí zobrazení detekce RCTA.
Funkce Blind Spot Monitor a funkce Rear Crossing Traffic Alert mo-
hou být zapnuty/vypnuty na obrazovce (S. 152) na multiinfor-
mačním displeji.
Jakmile je zvoleno OFF (Vypnuto), funkce Blind Spot Monitor a Rear
Crossing Traffic Alert (je-li ve výbavě) se nevrátí do ON (Zapnuto), dokud
nebudou znovu zapnuty do ON pomocí zobrazení nastavení na multiinfor-
mačním displeji. (Systém se nevrátí automaticky do ON (Zapnuto), ani
když je hybridní systém znovu nastartován.)
Změna nastavení funkce Blind Spot Monitor a funkce Rear
Crossing Traffic Alert
2
3
4

3774-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
■Viditelnost indikátorů BSM na vnějších zpětných zrcátkách
P ři silném slunečním světle mohou být indikátory na vnějších zpětných zrcát-
kách obtížn ě viditelné.
■ Slyšitelnost bzučáku Rear Crossing Traffic Alert (je-li ve výbavě)
Funkce Rear Crossing Traffic Alert m ůže být obtížně slyšitelná přes hlasitý
hluk, nap ř. vysokou hlasitost audiosystému.
■ Když se na multiinformačním displeji zobrazí "Blind Spot Monitor Unavail-
able" (Blind Spot Monitor nedostupný)
Nap ětí senzoru je abnormální, v okolí oblasti senzoru na nárazníku se může
nashromáždit voda, sníh, bláto atd. ( S. 380). Odstraněním vody, sněhu,
bláta atd. z okolí oblasti senzoru na nárazníku by se m ěla funkce vrátit do
normálního stavu. Senzor také nemusí fungovat normáln ě, když je používán
za extrémn ě horkého nebo chladného počasí.
■ Když se na multiinformačním displeji zobrazí "Blind Spot Monitor Sys-
tem Malfunction Visit Your Dealer" (Porucha systému Blind Spot Moni-
tor. Navštivte vašeho prodejce.)
Mohlo dojít k poruše nebo vyosení senzoru. Nechte vozidlo zkontrolovat kte-
rýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně
kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
■ Certifikace pro Blind Spot Monitor
Pro vozidla prodávaná v Izraeli
Pro vozidla prodávaná na Ukrajině

3784-5. Používání podpůrných jízdních systémů
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
Kromě vozidel prodávaných v Izraeli a na Ukrajině

3794-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)

3804-5. Používání podpůrných jízdních systémů
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Zacházení s radarovým senzorem
●Vždy udržujte senzor a oblast v jeho okolí na nárazníku čisté.
●Nevystavujte senzor nebo jeho okolní oblast na zadním nárazníku silnému
nárazu.
Pokud se senzor pohne i mírně mimo svou polohu, systém může selhat
a vozidla nemusí být detekována správně.
V následujících situacích nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv autorizo-
vaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným
a vybaveným odborníkem.
• Senzor nebo jeho okolní oblast byly vystaveny silnému nárazu.
• Pokud je okolní oblast senzoru poškrábána nebo potlučena, nebo se
část oddělila.
●Nerozebírejte senzor.
●Nepřipevňujte příslušenství nebo nálepky na senzor nebo okolní oblast na
nárazníku.
●Neupravujte senzor nebo okolní oblast na nárazníku.
●Nenatírejte senzor nebo okolní oblast na nárazníku.
Jednotlivé senzory systému Blind Spot
Monitor jsou instalovány uvnitř zadního
nárazníku na levé a pravé straně. Dodr-
žujte následující pokyny, abyste zajistili
správné fungování systému Blind Spot
Monitor.