TOYOTA PRIUS 2016 Kezelési útmutató (in Hungarian)

21Felszerelések képes ismertetője
Belső visszapillantó tükör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221. o.
Napellenzők
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493. o.
Sminktükrök . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493. o.
Belső világítás
*2, 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480, 4 81. o.
Olvasólámpák
*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480. o.
Napfénytető-kapcsolók
*4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230. o.
„SOS” gomb
*4, 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503. o.
1
2
3
4
5
6
*1: SOHA ne használjon menetirány-
nak háttal elhelyezett gyermekülést
olyan ülésen, melyet elölről AKTÍV
LÉGZSÁK véd, mert az a GYER-
MEK HALÁLÁT vagy SÚLYOS SÉ-
RÜLÉSÉT okozhatja. ( 60. o.)
*2: Az ábrán az utastér első része látható, de ezek a felszerelése k hátul is
megtalálhatók.
*3: Napfénytetővel nem felszerelt gépjárművek esetén a kapcsolók f ormája
eltérő lehet.
*4: Felszereltségtől függően
*5: ERA-GLONASS nélküli gépjárműben ez a gomb nem használható.

22Felszerelések képes ismertetője
nMűszerfal (Jobbkormányos gépjárművek)
Motorindító gomb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259. o.
A hibrid rendszer elindítása/módok váltása . . . . . . . . . . . . . . . 259. o.
A hibrid rendszer vészhelyzeti leállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . 585. o.
Ha a hibrid rendszer nem indul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 644. o.
Figyelmeztető üzenetek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 602. o.
Sebességváltó kar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268. o.
Váltás a sebességváltó-helyzetek között. . . . . . . . . . . . . . . . . 268. o.
Vontatásra vonatkozó óvintézkedések . . . . . . . . . . . . . . . . . . 586. o.
Mérőműszerek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102. o.
Műszerek leolvasása/a műszerfal-világítás
beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102, 104. o.
Figyelmeztető lámpák/visszajelző lámpák. . . . . . . . . . . . . . . . 111. o.
Ha valamelyik figyelmeztető lámpa kigyullad . . . . . . . . . . . . . 593. o.1
2
3

23Felszerelések képes ismertetője
Többfunkciós információs kijelző . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127. o.
Kijelző . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127. o.
Energiamonitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130. o.
Ha figyelmeztető üzenetek jelennek meg a kijelzőn . . . . . . . . 602. o.
Rögzítőfék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275. o.
Működtetés/kiengedés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275. o.
Óvintézkedések téli időszakban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461. o.
Figyelmeztető hangjelzés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275. o.
Irányjelző-kapcsolókar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274. o.
Fényszórókapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276. o.
Fényszórók/első helyzetjelző lámpák/hátsó helyzetjelző lámpák/
nappali menetfény . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276. o.
Első ködlámpák/hátsó ködlámpák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285. o.
Első ablaktörlő és -mosó kapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286. o.
Hátsó ablaktörlő és -mosó kapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290. o.
Használat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286, 290. o.
A mosófolyadék-tartály feltöltése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540. o.
Vészvillogó-kapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 584. o.
Üzemanyag-betöltőnyílás fedél nyitókar . . . . . . . . . . . . . . . 294. o.
Motorháztető-nyitókar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525. o.
Dönthető és hosszirányban állítható kormányoszlop
reteszelésoldó kar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219. o.
Légkondicionáló rendszer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466. o.
Használat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466. o.
Hátsóablak-páramentesítő . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471. o.
Audiorendszer
*
P helyzetkapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269. o.
*: Lásd a „Navigációs és multimédia-rendszer kezelési útmutató”-t.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

24Felszerelések képes ismertetője
nVezérlőgombok/-kapcsolók (Jobbkormányos gépjárművek)
EV mód kapcsoló. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265. o.
Vezetési üzemmód választókapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . 370. o.
S-IPA (egyszerű intelligen s parkolássegítő rendszer)
kapcsoló
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418. o.
VSC OFF kapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453. o.
„HUD” (szélvédőre vetített kijelző) kapcsoló
*1 . . . . . . . . . 160. o.
Automata távolsági fényszóró kapcsoló
*1. . . . . . . . . . . . . 281. o.
Külső visszapillantó tükör kapcsolók . . . . . . . . . . . . . . . . . 223. o.
Ablakemelő-letiltókapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226. o.
Elektromos ablakemelő kapcsolók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226. o.
Központizár-kapcsolók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183. o.
Ülésfűtés-kapcsolók
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478. o.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

25Felszerelések képes ismertetője
TRIP kapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122. o.
Audiorendszer-távvezérlő gombok
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 502. o.
Műszercsoport vezérlőkapcsolók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103. o.
Követési távolság beállítógomb
*1. . . . . . . . . . . . . . . . 343, 358. o.
LDA (sávelhagyásra figyelmeztető rendszer)
kapcsolója
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324. o.
Tempomatkapcsoló
Tempomat
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365. o.
Radarvezérlésű, adaptív tempomat
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351. o.
Teljes sebességtartományban működő, radarvezérlésű,
adaptív tempomat
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336. o.
Sebességhatároló-kapcsoló
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372. o.
Hangvezérlés gomb
*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502. o.
Telefon-vezérlőgombok
*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502. o.
*1: Felszereltségtől függően
*2: Navigációs és multimédia-rendszerrel felszerelt gépjárművekhe z lásd a
„Navigációs és multimédia-r endszer kezelési útmutató”-t.
1
2
3
4
5
6
7
8
9

26Felszerelések képes ismertetője
nUtastér (Jobbkormányos gépjárművek)
SRS-légzsákok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39. o.
Utastérszőnyegek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30. o.
Első ülések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211. o.
Hátsó ülések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213. o.
Fejtámlák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216. o.
Biztonsági övek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34. o.
Középkonzol-tárolórekesz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483. o.
Belső zárgombok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183. o.
Pohártartók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484. o.
Kapaszkodók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502. o.1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

27Felszerelések képes ismertetője
Belső visszapillantó tükör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221. o.
Napellenzők
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493. o.
Sminktükrök . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493. o.
Belső világítás
*2, 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480, 4 81. o.
Olvasólámpák
*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480. o.
Napfénytető-kapcsolók
*4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230. o.
1
2
3
4
5
*1: SOHA ne használjon menetirány- nak háttal elhelyezett gyermekülést
olyan ülésen, melyet elölről AKTÍV
LÉGZSÁK véd, mert az a GYER-
MEK HALÁLÁT vagy SÚLYOS SÉ-
RÜLÉSÉT okozhatja. ( 60. o.)
*2: Az ábrán az utastér első része látható, de ezek a felszerelése k hátul is
megtalálhatók.
*3: Napfénytetővel nem felszerelt gépjárművek esetén a kapcsolók f ormája
eltérő lehet.
*4: Felszereltségtől függően

28Felszerelések képes ismertetője

29
1Biztonság és védelem
1-1. Biztonságos használatMielőtt elindul ....................... 30
A biztonságos vezetés érdekében.......................... 32
Biztonsági övek.................... 34
SRS-légzsákok .................... 39
Kipufogógázzal kapcsolatos figyelmeztetések ................ 50
1-2. Gyermekek biztonsága Kézi működtetésű légzsák-kikapcsoló rendszer ........... 51
Gyermek a fedélzeten.......... 53
Gyermekbiztonsági rendszerek ......................... 54
1-3. Hibrid rendszer A hibrid rendszer jellemzői... 77
Hibrid rendszerrel kapcsolatos biztonsági
figyelmeztetések ................ 81
1-4. Riasztórendszer Indításgátló rendszer ........... 88
Kettős ajtózárrendszer ......... 93
Riasztás ............................... 94

301-1. Biztonságos használat
Mielőtt elindul
Csak kimondottan a gépjárműve modelljének és modellévének meg-
felelő utastérszőnyegeket haszná ljon. Rögzítse ezeket biztonságosan
a helyükre, a padlókárpithoz.
Helyezze be a rögzítőkampókat
(kapcsokat) az utastérszőnyeg
rögzítőszemeibe.
Fordítsa el az egyes rögzítő-
kampók (kapcsok) felső gombját
az utastérszőnyeg rögzítésé-
hez.
*: Mindig igazítsa be a jelöléseket.A rögzítőkampók (kapcsok) alakja
eltérhet az ábrán láthatótól.
Utastérszőnyeg
1
*
O