TOYOTA PRIUS 2019 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

1612. Mittaristo
2
Mittaristo
OM47D46FI
Nelivetomallit
Audiojärjestelmän näyttö
Kun auton voimanlähteenä on
sähkömoottori (ajomoottori)
Kun auton voimanlähteinä on
sekä bensiinimoottori että säh-
kömoottori (ajomoottori)
Kun auton voimanlähteenä on
bensiinimoottori
OM47D46FI.book Page 161 Friday, August 23, 2019 9:57 AM

1622. Mittaristo
OM47D46FI
Nämä kuvat ovat vain esimerkkejä, jotka saattavat hieman poiketa
todellisista tilanteista.
Kun auto lataa hybridiakkua
(ajoakkua)
Kun energiaa ei siirry
Hybridiakun (ajoakun) varaustila
Audiojärjestelmän näyttö
Low (Alhainen) Full (Täysi)
OM47D46FI.book Page 162 Friday, August 23, 2019 9:57 AM

1632. Mittaristo
2
Mittaristo
OM47D46FIn
Ajotiedot
Jos muu näyttö kuin "M
atkatiedot" on esillä, valitse "Matkatiedot".
Polttoaineenkulutus viimei-
sen 15 minuutin aikana
Regeneroitu eli jarrutuksessa
talteenotettu energia viimei-
sen 15 minuutin aikana
Jokainen symboli vastaa
30 Wh.
Symboleita näytetään enintään 5.
Nykyinen polttoaineenkulutus
Kulutustietojen nollaus
Auton keskinopeus siitä lähtien, kun hybridijärjestelmä käynnis-
tettiin
Kulunut aika siitä lähtien, kun hybridijärjestelmä käynnistettiin
Toimintasäde
Keskimääräinen polttoaineenkulutus viimeisen 15 minuutin ajalta
on jaettu värein menneisiin keskia rvoihin ja keskiarvoihin, jotka on
saavutettu siitä alkaen, kun käynnistyspainikkeesta valittiin viimeksi
ON-toimintatila. Näytön keskimääräinen polttoaineenkulutuslukema
on ohjeellinen.
Kuva on vain esimerkki, joka saattaa hieman poiketa todellisista
tilanteista.
Polttoaineenkulutus
1
2
3
4
5
6
7
OM47D46FI.book Page 163 Friday, August 23, 2019 9:57 AM

1642. Mittaristo
OM47D46FIn
Historia
Jos muu näyttö kuin "Historia" on esillä, valitse "Historia".
Paras tallennettu polttoai-
neenkulutus
Viimeisin polttoaineenkulutus
Edellinen polttoaineenkulutus
• Ilman navigointitoimintoa: Näyttää päivittäisin keskimääräi-
sen polttoaineenkulutuksen.
(Päivämäärän sijaan näytetään
"Matka 1" - "Matka 5".)
• Navigointitoiminnolla: Näyttää päivittäisin keskimääräisen polttoaineenkulutuksen.
Viimeisimmän polttoaineenkulutustiedon päivittäminen
Historiatietojen nollaus
Keskimääräinen polttoaineenkulutushistoria on jaettu värein men-
neisiin keskiarvoihin ja keskimääräiseen polttoaineenkulutukseen
viimeisestä päivityksestä lähtien.
Näytön keskimääräinen polttoaineenk ulutuslukema on ohjeellinen.
Kuva on vain esimerkki, joka saattaa hieman poiketa todellisista
tilanteista.
n Historiatietojen päivittäminen
Päivitä viimeisin polttoaineenkulutus valitsemalla "Leike" mitatak\
sesi nykyistä
polttoaineenkulutusta uudelleen.
n Tietojen nollaus
Polttoaineenkulutustieto voidaan poistaa valitsemalla "Nollaa".
n Toimintasäde
Näyttää arvioidun matkan, joka autolla voidaan enintään ajaa jäljellä olevalla
polttoainemäärällä.
Matka lasketaan keskimääräisen polttoaineenkulutuksen perusteella. Tästä
johtuen saattaa todellinen matka poiketa esitetystä.
1
2
3
4
5
OM47D46FI.book Page 164 Friday, August 23, 2019 9:57 AM

165
3
Kunkin
komponentin toiminta
OM47D46FI 3-1. Avaimen tiedot
Avaimet .............................. 166
3-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja
lukitseminen
Sivuovet ............................. 171
Takaluukku ........................ 176
Älyavainjärjestelmä ............ 181
3-3. Istuimien säätö Etuistuimet ........................ 188
Takaistuimet ...................... 190
Pääntuet ........................... 193
3-4. Ohjauspyörän ja peilien säätäminen
Ohjauspyörä ...................... 197
Sisäpuolinen taustapeili ..... 199
Ulkopuoliset taustapeilit ...................... 201
3-5. Ikkunoiden ja kattoluukun avaaminen ja
sulkeminen
Sähkötoimiset ikkunat ........ 204
Kattoluukku ........................ 209
OM47D46FI.book Page 165 Friday, August 23, 2019 9:57 AM

1663-1. Avaimen tiedot
OM47D46FI
Avaimet
Auton mukana toimitetaan seuraavat avaimet.Elektroniset avaimet
• Älyavainjärjestelmän toimintojenkäyttö ( S. 181)
• Lukituksen kauko-ohjauksen käyttö
Mekaaniset avaimet
Avaimen numerolevy
Lukitsee kaikki ovet ( S. 171)
Sulkee sivuikkunat ja kattoluu-
kun (joissakin malleissa)
*
(  S. 171)
Avaa kaikkien ovien lukituksen
(  S. 171)
Avaa sivuikkunat ja kattoluukun
(joissakin malleissa)
*
(  S. 171)
*: Nämä asetukset tulee asettaa valtuutetulla Toyota-jälleenmyyjällä tai -kor-
jaamolla tai muulla luotettavalla korjaamolla.
Auton avaimet
1
2
3
Lukituksen kauko-ohjain
1
2
3
4
OM47D46FI.book Page 166 Friday, August 23, 2019 9:57 AM

1673-1. Avaimen tiedot
3
Kunkin komponentin toiminta
OM47D46FI
Ottaaksesi mekaanisen avaimen
esille työnnä vapautuspainiketta ja
ota avain ulos.
Mekaaninen avain voidaan työntää
lukkoon vain, jos se on oikein päin
käännettynä, sillä avaimessa on
urat vain toisella puolella. Jos
avainta ei voi työntää lukkosylinte-
riin, käännä se toisin päin ja yritä
uudelleen.
Käytettyäsi mekaanista avainta laita se takaisin elektronisen avaimen
sisään. Säilytä mekaanista avainta elektronisen avaimen sisällä. Jos elektro-
nisen avaimen paristo on loppu tai jos avaimeton avaus- ja lukitustoiminto ei
toimi kunnolla, tarvitset mekaanista avainta. (S. 616)
nJos kadotat mekaaniset avaimet
Voit teettää uusia mekaanisia avaimia valtuutetulla Toyota-jälleenmyyjällä tai
-korjaamolla tai muussa ammattitaitoisessa ja hyvin varustetussa korjaamossa,
jos sinulla on mukanasi toinen mekaaninen avain ja avaimen numerolevyyn
stanssattu numero. Säilytä avaimen numerolevy turvallisessa paikassa,
kuten esim. lompakossa, mutta ei autossa.
n Lentokoneessa matkustettaessa
Kun otat elektronisen avaimen mukaan lentokoneen matkustamotiloihin, var-
mistu ettet vahingossa pääse painamaan avaimen näppäimiä. Jos kannat
elektronista avainta mukanasi laukussa tai vastaavassa, varmista, etteivät
avaimen näppäimet ole vaarassa joutua painetuiksi. Elektronisen avaimen
painikkeen painaminen lähettää radioaaltoja, jotka voivat aiheuttaa häiriöitä
lentokoneen toiminnoissa.
Mekaanisen avaimen käyttö
Vapautus-
painike
OM47D46FI.book Page 167 Friday, August 23, 2019 9:57 AM

1683-1. Avaimen tiedot
OM47D46FIn
Elektronisen avaimen pariston tyhjentyminen
lPariston kestoikä on yhdestä kahteen vuotta.
l Jos pariston varaus heikkenee, ohjaamossa kuuluu hälytys ja viesti tulee
näkyviin monitoiminäytölle, kun hybridijärjestelmä sammuu\
.
l Koska elektroninen avain vastaanottaa radioaaltoja jatkuvasti, paristo tyhje-
nee, vaikka elektronista avainta ei käytettäisi. Seuraavat oireet osoittavat,
että elektronisen avaimen paristo voi olla tyhjä. Vaihda paristo tarvittaessa.
(S. 536)
• Älyavainjärjestelmä tai lukituksen kauko-ohjain ei toimi.
• Havaintoalue pienenee.
• Avaimen pinnassa oleva LED-merkkivalo ei syty.
Voit vaihtaa pariston itse ( S. 536). Koska on vaara, että elektroninen
avain saattaa vaurioitua, suosittelemme, että vaihto suoritetaan valtuutetulla
Toyota-jälleenmyyjällä tai Toyota-korjaamossa tai muussa luotettavassa kor-
jaamossa.
l Välttääksesi pariston nopean purkautumisen älä jätä elektronista avainta 1 m
lähemmäs seuraavassa mainittuja magneettisia kenttiä aiheuttavia sähkö-
laitteita:
• TV
• Tietokoneet
• Matkapuhelimet, langattomat puhelimet ja akkulaturit
• Pöytävalaisimet
• Induktioliesitasot
OM47D46FI.book Page 168 Friday, August 23, 2019 9:57 AM

1693-1. Avaimen tiedot
3
Kunkin komponentin toiminta
OM47D46FIn
Jos elektronisen avaimen tai käynnistyspainikkeen tilasta jne. kertova
viesti tulee näkyviin
Jotta voidaan välttää elektronisen avaimen jääminen auton sisälle, autosta
poistuminen kytkemättä käynnistyspaini ketta OFF-toimintatilaan tai avaimen
jääminen autosta poistuvan matkustajan taskuun jne., monitoiminäytölle
saattaa tulla viesti, joka kehottaa kuljettajaa varmistamaan elektronisen avai-
men tai käynnistyspainikkeen tilan. Seuraa tällöin näytölle tulevia ohjeita heti.
n Jos viesti "Key Battery Low Replace Key Battery" (avaimen paristo
tyhjenemässä, vaihda avaimen paristo) tulee monitoiminäytölle
Elektronisen avaimen pariston varaustaso on alhainen. Vaihda elektronisen
avaimen paristo. ( S. 536)
n Pariston vaihtaminen
S. 536
n Rekisteröityjen avaimien määrän varmentaminen
Autoon jo rekisteröityjen avaimien lukumäärä voidaan tarkistaa. Ota yhteyttä
valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun luotettavaan
korjaamoon.
n Jos viesti "A New Key has been Registered Contact Your Dealer for
Details" (uusi avain on rekisteröity, ota yhteyttä jälleenmyyjään yksityis-
kohtien selvittämiseksi) tulee monitoiminäytölle
Tämä viesti tulee esiin aina kuljettajan ovea avattaessa, kun ovien lukitus
avataan ulkopuolelta noin 10 päivän jälkeen siitä, kun uusi elektroninen avain
on rekisteröity.
Jos tämä viesti tulee esiin mutta uutta elektronista avainta ei ol\
e rekisteröity,
tiedustele asiaa valtuutetulta Toyota-jälleenmyyjältä tai -korjaamolta tai
muulta ammattitaitoiselta korjaamolta onko jokin tuntematon elektroninen
avain (muu kuin hallussasi oleva avain) rekisteröity.
n Jos käytetään väärää avainta
Lukkosylinteri pyörii vapaasti sisämekanismin eristämiseksi.
OM47D46FI.book Page 169 Friday, August 23, 2019 9:57 AM

1703-1. Avaimen tiedot
OM47D46FIHUOMAA
n
Estääksesi avaimien vahingoittumisen
l Älä pudota avaimia, altista niitä koville iskuille tai taivuta niitä.
l Älä jätä avaimia pitkäksi aikaa korkeisiin lämpötil\
oihin.
l Älä kastele avaimia tai pese niitä ultraäänipesurissa.
l Älä kiinnitä metallisia tai magneettisia materiaaleja avaimiin tai jätä niitä
sellaisten materiaalien läheisyyteen.
l Älä pura avaimia.
l Älä kiinnitä tarraa tai mitään muuta elektronisen avaimen pintaan.
l Älä jätä avaimia magneettisia kenttiä tuottavien esineiden läheisyyteen,
kuten TV, audiolaitteet ja induktioliedet.
l Älä aseta avaimia lähelle elektronisia lääketieteellisiä laitteita, kuten mata-
lataajuisia terapialaitteita tai mikroaal toja käyttäviä terapialaitteita, äläkä
ota vastaan lääketieteellisiä toimenpiteitä avaimien ollessa hallussasi.
n Elektronisen avaimen kuljettaminen mukana
Pidä elektroninen avain vähintään 10 cm päässä päällä olevista sähkölait-
teista. Alle 10 cm päässä elektronisesta avaimesta olevien sähkölaitteiden
lähettämät radioaallot voivat aiheuttaa avaimen toimintahäiriön.
n Älyavainjärjestelmän toimintahäiriö tai muut avaimeen liittyvät ongelmat
Vie auto ja kaikki sen mukana toimitetut elektroniset avaimet valtuutetulle
Toyota-jälleenmyyjälle tai -korjaamolle tai muuhun luotettavaan korjaamoon.
n Jos auton elektroninen avain katoaa
Jos elektroninen avain on kadonnut, auton varastamisen riski kasvaa mer-
kittävästi. Käänny välittömästi valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon
tai muun luotettavan korjaamon puoleen. Ota mukaan kaikki jäljellä olevat,
auton mukana toimitetut elektroniset avaimet.
OM47D46FI.book Page 170 Friday, August 23, 2019 9:57 AM