parkovací asistent TOYOTA PRIUS 2022 Návod na použití (in Czech)

3
1
8 7
6
5
4
3
2
PRIUS_OM_OM47F03CZ_(EE)4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ................218
Náklad a zavazadla ...........229
Tažení přívěsu
(modely 2WD)..................231
Tažení přívěsu
(modely AWD) .................241
4-2. Postupy pro jízdu
Spínač POWER
(zapalování) .....................242
Jízdní režim EV..................248
Hybridní převodovka ..........251
Páčka směrových světel ....257
Parkovací brzda .................258
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů .............259
AHB (Automatická dálková
světla) ..............................264
Spínač mlhových světel .....268
Stěrače a ostřikovače
čelního skla......................269
Stěrač a ostřikovač
zadního okna ...................273
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže..............................2754-5. Používání podpůrných
jízdních systémů
Toyota Safety Sense ......... 280
PCS (Předkolizní systém) .. 294
LTA (Asistent sledování
jízdy v jízdních pruzích) .. 305
RSA (Asistent dopravních
značek) ........................... 321
Adaptivní tempomat
s plným rychlostním
rozsahem ........................ 327
Tempomat ......................... 344
Spínač volby jízdního
režimu ............................. 349
Omezovač rychlosti ........... 351
BSM (Sledování slepého
úhlu) ................................ 354
•
Funkce BSM (Sledování
slepého úhlu) ................ 370
• Funkce RCTA
(Upozornění na dopravu
za vozem) ..................... 373
Parkovací asistent ............. 379
Funkce PKSB .................... 392
S-IPA
(Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta) ........................ 403
Systém GPF
(Filtr pevných částic) ....... 438
Asistenční jízdní systémy .. 439
4-6. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu
s hybridním vozidlem ...... 447
Pokyny pro jízdu v zimě .... 450
4Jízda

16Obrazový rejstřík
PRIUS_OM_OM47F03CZ_(EE)
■Spínače (vozidla s levostranným řízením)
Spínač ovládání osvětlení přístrojové desky . . . . . . . . . . . S. 100
Spínač S-IPA (Systém jednoduchého inteligentního
parkovacího asistenta)*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 406
Spínač vypnutí VSC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 441
Spínač automatických dálkových světel*1. . . . . . . . . . . . . S. 264
Spínač "HUD" (Projekční displej)*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 159
Spínač kamery*1, 2
Spínač volby jízdního režimu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 349
Spínač jízdního režimu EV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 248
Spínače vyhřívání sedadel*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 467
Spínač blokování oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 208
Spínače vnějších zpětných zrcátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 205
Spínače centrálního zamykání dveří . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 177
Spínače elektricky ovládaných oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 208
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

22Obrazový rejstřík
PRIUS_OM_OM47F03CZ_(EE)
■Spínače (vozidla s pravostranným řízením)
Spínač jízdního režimu EV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 248
Spínač volby jízdního režimu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 349
Spínač kamery*1, 2
Spínač S-IPA (Systém jednoduchého inteligentního
parkovacího asistenta)*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 406
Spínač vypnutí VSC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 441
Spínač "HUD" (Projekční displej)*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 159
Spínač automatických dálkových světel . . . . . . . . . . . . . . . S. 264
Spínače vnějších zpětných zrcátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 205
Spínač blokování oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 208
Spínače elektricky ovládaných oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 208
Spínače centrálního zamykání dveří . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 177
Spínače vyhřívání sedadel*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 467
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

1012. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
PRIUS_OM_OM47F03CZ_(EE)
Stiskněte nebo na spínačích ovládání přístroje pro seřízení
jasu osvětlení přístrojové desky.
Tmavší
Jasnější
Po dokončení seřízení stiskněte
pro návrat na předchozí obra-
zovku.
Některé informace budou zobrazovány automaticky podle ovládání
spínače POWER, sta vu vozidla atd.
■Když startujete hybridní systém
Když se hybridní systém startuje,
na 2 displejích se zobrazí uvítací
animace.
Po skončení animace se obra-
zovky přepnou na normální ob-
razovky.
Uvítací animace bude zastavena
v kterékoliv z následujících situací.
• Když je zařazená poloha přeřazena do jiné polohy než P
• Když je zapnut inteligentní parkovací asistent (je-li ve výbav ě)
3
1
2
Automaticky zobrazované informace

1122. Přístrojová deska
PRIUS_OM_OM47F03CZ_(EE)
*1: Tyto kontrolky se rozsvítí, když je spínač POWER zapnut do režimu ZA-
PNUTO, aby signalizovaly, že je prováděna kontrola systému. Zha snou po
nastartování hybridního systému nebo po několika sekundách. Sys tém
může mít poruchu, pokud se kontrolka nerozsvítí nebo nezhasne. Nechte
vozidlo prohlédnout kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo se rvisem
Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
*2: Kontrolka bliká, aby signalizovala, že je systém v činnosti.
*3: Kontrolka se rozsvítí, když je systém vypnutý.
*4: V závislosti na provozním stavu se barva a stav svícení/blikán í kontrolky
mění.
■Hlavní displej a mul tiinformační displej
*: Zobrazený indikátor se mění podle aktuálního jízdního režimu.
Indikátor parkovacího asistenta
(je-li ve výbavě) S. 379
*1, 3Indikátor vypnutí PKSB (je-li ve výbavě) S. 394
*1Indikátor S-IPA (je-li ve výbavě) S. 407
*1Indikátor "PASSENGER AIR BAG" S. 49
Indikátory a symboly z obrazené na displeji
IndikátoryStrany
IndikátoryStrany
Indikátor jízdního režimu EV S. 248
*Indikátor "ECO MODE" S. 349
*Indikátor "PWR MODE" S. 349
Indikátor EV S. 131
Indikátor omezovače rychlosti (je-li ve výbavě) S. 351

1522. Přístrojová deska
PRIUS_OM_OM47F03CZ_(EE)
■Tabulka nastavení
PoložkaNastaveníVýsledek nastavení
*1"On" Zapnutí/vypnutí funkce udržování ve středu
jízdního pruhu systému LTA (Asistent sledo-
vání jízdy v jízdních pruzích). ( S. 305)"Off"
*1"On" Zapnutí a vypnutí funkce asistence řízení
systému LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích). ( S. 305)"Off"
*1"High"Přepínání citlivosti systému LTA (Asistent
sledování jízdy v jízdních pruzích).
( S. 305)"Standard"
*1"On"Zapnutí a vypnutí PCS (Předkolizní systém)
( S. 298)"Off"
*1
Časné
Přepnutí načasování varování PCS (Před-
kolizní systém) ( S. 298)Střední
Pozdější
*1"On"Zapnutí a vypnutí parkovacího asistenta
( S. 379)"Off"
*1"On"Zapnutí a vypnutí funkce PKSB (Brzda
usnadňující parkování). ( S. 394)"Off"
*1"On"Zapnutí a vypnutí BSM (Sledování slepého
úhlu) ( S. 355)"Off"
*1"On"Zapnutí a vypnutí varování před kličkováním
vozidla systému LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích). ( S. 305)"Off"
*1
"High"Přepínání citlivosti varování před kličkováním
vozidla systému LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích). (S. 305)
"Standard"
"Low"
*1VýškaZměna polohy zobrazení a jasu projekčního
displeje ( S. 160)Jas
*1"On"Zapnutí a vypnutí RSA (Asistent dopravních
značek) ( S. 321)"Off"
*1"On" Zapnutí/vypnutí adaptivního tempomatu
s asistentem dopravních značek
( S. 339)"Off"

217
4Jízda
PRIUS_OM_OM47F03CZ_(EE)4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ................ 218
Náklad a zavazadla ........... 229
Tažení přívěsu
(modely 2WD).................. 231
Tažení přívěsu
(modely AWD) ................. 241
4-2. Postupy pro jízdu
Spínač POWER
(zapalování) ..................... 242
Jízdní režim EV ................. 248
Hybridní převodovka.......... 251
Páčka směrových světel .... 257
Parkovací brzda................. 258
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů ............. 259
AHB (Automatická dálková
světla) .............................. 264
Spínač mlhových světel ..... 268
Stěrače a ostřikovače
čelního skla ..................... 269
Stěrač a ostřikovač
zadního okna ................... 273
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ............................. 2754-5. Používání podpůrných
jízdních systémů
Toyota Safety Sense ......... 280
PCS (Předkolizní systém) .. 294
LTA (Asistent sledování
jízdy v jízdních pruzích) ... 305
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................ 321
Adaptivní tempomat
s plným rychlostním
rozsahem ......................... 327
Tempomat.......................... 344
Spínač volby jízdního
režimu .............................. 349
Omezovač rychlosti ........... 351
BSM (Sledování slepého
úhlu)................................. 354
• Funkce BSM (Sledování
slepého úhlu) ................. 370
• Funkce RCTA (Upozornění
na dopravu za vozem) ... 373
Parkovací asistent ............. 379
Funkce PKSB .................... 392
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta) ......................... 403
Systém GPF (Filtr
pevných částic) ................ 438
Asistenční jízdní systémy .. 439
4-6. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu
s hybridním vozidlem ....... 447
Pokyny pro jízdu v zimě ..... 450

2194-1. Před jízdou
4
Jízda
PRIUS_OM_OM47F03CZ_(EE)
Pevně zabrzděte parkovací brzdu se sešlápnutým brzdovým pedá-
lem a pak přeřaďte zařazenou polohu do D.
Uvolňujte brzdový pedál a jem ně sešlapujte plynový pedál.
Uvolněte parkovací brzdu.
Když je provedena následující neo bvyklá činnost se sešlápnutým ply-
novým pedálem, výkon hybridní ho systému může být omezen.
● Když je zařazená poloha přeřazena do R*.
● Když je zařazená poloha přeřazena z P nebo R do zařazené polohy
pro jízdu vpřed, např. D*.
Když je systém v činnosti, na multiinformačním displeji se obje ví hlá-
šení. Přečtěte si výstražné hláš ení a postupujte podle instrukcí.
*: V závislosti na situaci nemusí jít zařazená poloha přeřadit.
■Když se rozjíždíte do kopce
Bude se aktivovat asistent rozjezdu do kopce. ( S. 439)
■ Pro úspornou jízdu
Uvědomte si, že hybridní vozidla jsou stejná jako běžná vozidla , a je nezbytné
se vyvarovat činností, jako je náhlá akcelerace. ( S. 447)
■ Jízda v dešti
● Když prší, jeďte opatrně, protože se sníží viditelnost, okna se mohou zamlžit
a vozovka bude kluzká.
● Když začíná pršet, jeďte opatrně, protože povrch vozovky bude obzvlášť
kluzký.
● Nejezděte vysokými rychlostmi, když jedete na dálnici v dešti, protože mezi
vozovkou a pneumatikami může být vrstva vody, což může bránit s právné
činnosti řízení a brzd.
■ Omezení výkonu hybridního systému (Brake Override System)
● Když jsou současně sešlápnuty pedály plynu a brzdy, výkon hybridního sys-
tému může být omezen.
● Když je tento systém v činnosti, na multiinformačním displeji se zobrazí vý-
stražné hlášení. ( S. 594)
Rozjezd do prudkého kopce
Řízení omezení náhlého rozjezdu (Drive-Start Control [DSC])
1
2
3

379
4
4-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Jízda
PRIUS_OM_OM47F03CZ_(EE)
Parkovací asistent
Přední rohové senzory
Přední střední senzory
Zadní rohové senzory
Zadní střední senzory
Přední boční senzory
Zadní boční senzory
Parkovací asistent může být za-
pnut/vypnut na obrazovce
( S. 151) multiinformačního dis-
pleje.
Když je zvoleno On (Zapnuto), indi-
kátor parkovacího asistenta se roz-
svítí.
Jakmile je zvoleno Off (Vypnuto), funkce parkovací asistent se nevrátí do
On (Zapnuto), dokud nebude znovu zapnut do On pomocí obrazovky
na multiinformačním displeji. (Systém se nevrátí automaticky do On (Za-
pnuto), ani když je hybridní systém znovu nastartován.)
: Je-li ve výbavě
Při rovnoběžném parkování nebo zajíždění do garáže je pomocí
senzorů měřena vzdálenost od vaš eho vozidla k okolním překáž-
kám, a ta je indikována pomocí displejů a bzučáku. Když použí-
váte tento systém, vždy kont rolujte okolní prostor.
Ty p y s e n z o r ů
1
2
3
4
5
6
Zapnutí/vypnutí parkovacího asistenta.

3854-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
PRIUS_OM_OM47F03CZ_(EE)
■Provozní podmínky
Je zapnut spínač POWER.
● Přední rohové senzory:
• Zařazená poloha není v P
• Rychlost vozidla je přibližně 10 km/h nebo nižší
● Přední boční senzory/zadní boční senzory:
• Zařazená poloha není v P
• Rychlost vozidla je přibližně 10 km/h nebo nižší
• Volant je otočen o přibližně 90  nebo více
● Přední střední senzory:
• Zařazená poloha není v P nebo R
• Rychlost vozidla je přibližně 10 km/h nebo nižší
● Zadní rohové senzory/zadní střední senzory
Zařazená poloha je v R
■ Vyskakovací okno parkovacího asistenta
 S. 407
■ Informace o detekci senzorů
● Oblasti detekce senzorů jsou omezeny na oblasti v okolí nárazníků vozidla.
● V závislosti na tvaru překážky a dalších faktorech se může vzdálenost de-
tekce zkrátit, nebo detekce není možná vůbec.
● Překážky nemusí být detekovány, pokud jsou příliš blízko senzoru.
● Mezi detekcí překážky a jejím zobrazením bude krátká prodleva. I když je-
dete nízkou rychlostí, pokud se přiblížíte příliš blízko k přek ážce předtím,
než se zobrazení a bzučák aktivují, zobrazení a bzučák se nemus í aktivovat
vůbec.
● Tenké sloupky nebo předměty nižší než senzor nemusí být při přiblížení de-
tekovány, i pokud byly předtím detekovány.
● Mohlo by být obtížné slyšet pípání z důvodu hlasitosti audiosystému nebo
hluku proudění vzduchu z klimatizace.