TOYOTA PRIUS 2023 Bruksanvisningar (in Swedish)

Typer av “Fuel Consumption Record”
Om enheten är inställd som "km/tim"
EnhetRegistrerat innehåll Registrerad räckvidd
”5 min” Genomsnittlig bränsleförbrukning för
5:e minut
*1De senaste 30 minuterna
“1 km” Genomsnittlig bränsleförbrukning för
varje körd kilometer
*1De senast körda 15 km
“5 km” Genomsnittlig bränsleförbrukning för
varje körd 5-kilometerssträcka
*1De senast körda 30 km
”Monthly” Genomsnittlig bränsleförbrukning den
här månaden
*2, 3Resultat från de senaste 4 månadernaoch samma månad föregående år
*1: Detta resultat nollställs varje gång hybridsystemet stängs av.
*2: Diagrammets maximala värde kan ändras på 3 nivåer (10 L/100 km, 6 L/100 km och
3 L/100 km) medellerpå ratten medan fliken ”Monthly” visas.
*3: Resultatet för ”Monthly” kan nollställas bland inställningarna på skärmen ”Meter
Customize”. (→Sid. 99)
Om enheten är inställd som "MPH" (i förekommande fall)
Enhet Registrerat innehåll Registrerad räckvidd
”5 min” Genomsnittlig bränsleförbruk-
ning för 5:e minut
*1De senaste 30 minuterna
“1 miles” Genomsnittlig bränsleförbruk-
ning varje körd 1 mile
*1De senast körda 15 miles
“5 miles” Genomsnittlig bränsleförbruk-
ning för varje körd 5 miles
*1De senast körda 30 miles
”Monthly” Genomsnittlig bränsleförbruk-
ning den här månaden
*2, 3
Resultat från de senaste 4 måna-derna och samma månad före- gående år
*1: Detta resultat nollställs varje gång hybridsystemet stängs av.
*2: Diagrammets maximala värde kan ändras till någon av 3 nivåer (150 MPG, 100 MPG och
50 MPG) medellerpå ratten medan fliken ”Monthly” visas.
*3: Resultatet för ”Monthly” kan nollställas bland inställningarna på skärmen ”Meter
Customize”. (→Sid. 99)
Ändra skärmen för bränsleförbrukning
1. Tryck på
medan skärmen “Fuel
Consumption Record” visas.
Visning av fliken väljs och innehållet
kan ändras på displayen.
2. Använd
ellerpå ratten för att
växla innehåll på displayen.
Varje gång du trycker på
växlar
displayen i följande ordning: Om enheten är inställd som "km/tim"
”5 min”, ”1 km”, ”5 km” och ”Monthly”
*.
När du trycker påväxlar innehållet i
motsatt ordningsföljd.
Om enheten är inställd som "MPH" (i
förekommande fall)
“5 min”, “1 mile”, “5 miles” och
“Monthly”
*. När du trycker påväxlar
innehållet i motsatt ordningsföljd.
*: Efter ”Monthly” återgår displayen till
”5 min”.
2.1 Instrumentgrupp
89
2
Instrumentgrupp

Inställning av kalendern
→Sid. 69
"Färddator"
Visar information, som körtid och
genomsnittlig hastighet, länkade till
visningen av aktuell mätarställning.
(→
Sid. 80)
1Displayens aktuella innehåll
Den visade informationen indikerar
vilka körenheter som innehållet som
för tillfället visas baseras på.
2"Förfluten tid"
3"Medelhastighet"
4“EV Driving Ratio”
För den visade sträckan visas
procentsatsen för sträckan när
enbart elmotorn har använts.
Varje gång
trycks in växlar den visade körsträckan (→sid. 80) och innehållet på ”Drive
monitor” enligt följande.
Visning av kör- sträcka1Innehåll i ”Drive monitor”
ODO Efter nollställning Information sedan senaste nollställning
*1
TRIP A TRIP A Information baserat på körresultat för TRIP A*2
TRIP BTRIP B Information baserat på körresultat för TRIP B*2
Efter start Information sedan hybridsystemet startades*3
Tom skärm
*1: När den genomsnittliga bränsleförbrukningen nollställs (→sid. 80) så nollställs även
displayen ”Drive monitor”.
*2: När trippmätaren nollställs (→sid. 80) så nollställs även displayen ”Drive monitor”.
*3: Denna funktion nollställs varje gång hybridsystemet startas.
”Eco Savings” (i förekommande fall)
"Bensinpris"
*1och "COMP. Consumption”
information är registrerad i
inställningarna för “Meter Customize”
(→Sid. 99), vilket gör det möjligt att visa
2 typer av information relaterade till
bensinförbrukning. “SAVINGS”
Om information om bilen som används
för att jämföra bränsleförbrukning
("COMP. Consumption”) anges när bilens
bränsleförbrukning enligt
mätarställningen på trippmätaren
*2är
högre än jämförelsebilens visas en
uppskattning
*3av den inbesparade
bränslekostnaden.
2.1 Instrumentgrupp
90

“FUEL COST”
Om information om bilen som används
för att jämföra bränsleförbrukning
("COMP. Consumption”) inte har angivits
visas en uppskattning
*3av den
inbesparade bränslekostnaden enligt
trippmätarens mätarställning
*2.
*1: "Gasoline Price" innebär nödvändiga
uppgifter för att visa resultat för
"SAVINGS" och "FUEL COST".
*2: Displayen kan ändras från att visa
historik per körsträcka till historik per
månad. (→ Sid. 92)
*3: Den visade värdet är enbart en
uppskattning som kan skilja sig från det
verkliga värdet.
Hur displayen ska avläsas
1Trippmätarens körsträcka*
2Uppskattning av sparad
bränsleförbrukning för visad körsträcka*
3Uppskattning av nödvändig
bränslekostnad för att köra sträckan som
visas för tillfället
*
4Uppskattning av bränslekostnaden för
att köra sträckan som visas för tillfället
(din bil)
*
5Uppskattning av bränslekostnaden för
att köra sträckan som visas för tillfället
( jämförelsebil)
*
*: När trippmätaren nollställs (→Sid. 80), så nollställs även resultatet för “Eco Savings”.
Enheterna som används på displayen kan variera beroende på land.
2.1 Instrumentgrupp
91
2
Instrumentgrupp

Avläsning av månadsresultat
Displayen kan ändras till ”TRIP” eller
”Monthly” med en tryckning på
när flik
har valts, och därpå en tryckning på
ellerpå ratten. Resultaten per månad för ”SAVINGS” och
”FUEL COST” kan avläsas på fliken
”Monthly”.
Resultaten för de senaste 5 månaderna
kan visas med knappenpå ratten när
fliken ”Monthly” visas.
Nollställ innehållet i ”Monthly” med
”History Reset” bland inställningarna i
”Meter Customize” (→Sid. 99).
"Eco-Diary"
Körsträckan och historik för genomsnittlig bränsleförbrukning kan visas i en tabell enligt
dag ("Daily") eller månad ("Monthly").
Hur displayen ska avläsas
1Resultat för dag/månad
2Datum/månad för lagrad information
3Total körsträcka för dagen/månaden
4Genomsnittlig bränsleförbrukning för
dagen/månaden
5Enhet
Displayen kan växlas mellan “Daily”
och “Monthly” med en tryckning på
för att ange funktion och därpå en
tryckning påellerpå
rattkontrollerna.
2.1 Instrumentgrupp
92

Avläsning av historik
När respektive skärm väljs kan tidigare historik från följande period visas med en
tryckning på
ellerpå ratten.
Visad skärmVisad information Lagrad information
”Daily” 4 rapporterUpp till 32 rapporter (8 skär-
mar)
”Monthly” Upp till 12 rapporter
(3 skärmar)
• Om antalet rapporter överskrids
raderas de äldsta uppgifterna.
• Nollställ historiken genom att utföra “History Reset” i inställningarna
“Meter Customize” (→sid. 99).
(Uppgifterna i ”Daily” och ”Monthly”
kan nollställas var för sig)
Inställning av kalendern
→Sid. 69
AWD-display (endast för AWD-fordon)
Visar körtillståndet för respektive hjul i
sex steg från 0 till 5. Hur displayen ska avläsas
1Drivstatus för vänster framhjul
2Drivstatus för höger framhjul
3Drivstatus för vänster bakhjul
4Drivstatus för höger bakhjul
Läsa av display för drivstatus
Drivstatus
Ingen drivning Maximal drivkraft
Kontrollampor
Om displayen för drivstatus
• Indikerar drivstatus för respektive hjul med antalet staplar baserat på
körförhållanden och AWD-systemet.
• När drivkraften till respektive hjul är stor ökar antalet staplar och när
drivkraften är liten minskar antalet
staplar.
• När antalet staplar för bakhjulen är få fastställer systemet att bilen körs
stabilt och AWD-funktionen dämpas
för att höja bränsleekonomin.Display för inställning av klockan
Inställningarna av klockan kan ändras.
2.1 Instrumentgrupp
93
2
Instrumentgrupp

BenämningÅtgärd
Ställa in klockan.
(→Sid. 69)
Ställa in minut på ”00”. (→Sid. 69)
Ljudanläggningslänkad display Information om den för tillfället valda
ljudkällan visas.
Bilden utgör endast ett förklarande
exempel och kan skilja sig från den
verkliga skärmen.
För att växla ljudkälla, tryck på
för att
visa skärmen för val av ljudkälla, tryck på
ellerpå de rattmonterade
kontrollerna och välj ljudkälla, tryck sedan
på
.
Tryck på
på skärmen för val av ljudkälla
för att stänga av val av ljudkälla.
Skärm för inställningar av luftkonditioneringen
Inställningarna för luftkonditioneringen kan kontrolleras på skärmen och de kan ändras
med de rattmonterade kontrollerna.
Tryck på de rattmonterade kontrollerna
ellerpå skärmen till luftkonditioneringen
för att växla innehåll på displayen.
För ytterligare uppgifter om luftkonditioneringen, se 278.
Skärmvisning och inställningar som kan ändras
2.1 Instrumentgrupp
94

BenämningInställningar
1Eco-resultat (A/C-
resultat) →Sid. 95
2Temperaturinställning
Ändras med rattmonterade kontrollerna*1
3Lägen för luft utifrån
eller återcirkulering
(Läge för luft utifrån)(Läge för återcirkulering av luft)
4Fläkthastighet 1 till 7
5”CLIMATE PREFE-
RENCE” “NORMAL” “ECO” “FAST”
6Läge för koncentrerat
luftflöde i framsätet (S-FLOW)“På (Förarplatsenprioriteras)”*2“På (Endast framsä- tet)”*2“Av (Alla säten)”
*1: “LO” visas om temperaturen är inställd på det lägsta läget och "HI" visas om
temperaturen är inställd på det högsta läget.
*2: De lägen som kan väljas varierar beroende på om passagerare finns. (→Sid. 279)
Justera inställningarna 1. Tryck på
för att visa markören.
2. Tryck på
ellerpå ratten för att
välja funktionen som ska ställas in.
3. Tryck på
ellerpå ratten för att
välja funktion eller värde för
inställning. Luftkonditioneringen kan
inte stängas av med åtgärd på
skärmen för inställning av
luftkonditioneringen. Använd
reglaget till luftkonditioneringen för
att stänga av luftkonditioneringen.
Eco-resultat (A/C-resultat)
Användningen av luftkonditioneringen
utvärderas i fem nivåer för att bedöma
om den är miljövänlig.
Utvärderingen ändras enligt hur
luftkonditioneringen används. När
startknappen är i avstängt läge visas det
aktuella körresultatet
*1och
rekommendation*2relaterat till hur
luftkonditioneringen används. (→Sid. 69)
1Lågt resultat*3
2Högt resultat
Undvik alltför frekvent användning av
luftkonditioneringen. Användning av
luftkonditioneringen med rätt inställning
enligt utetemperaturen och antalet
passagerare och med läge för
koncentrerat luftflöde i framsätet (
)
och “CLIMATE PREFERENCE” ger ett högt
resultat.
*1: Eco-resultatet (A/C-resultat)
utvärderas inte under cirka 1 minut efter
att startknappen tryckts till ON.
*2: Denna rekommendation visas inte
alltid beroende på situationen.
2.1 Instrumentgrupp
95
2
Instrumentgrupp

*3: För funktioner som inte utvärderas
med Eco-resultat (A/C-resultat) visar
displayen 0.
Funktionsknappar på
luftkonditioneringssystemets driftspanel
•När knapparna till luftkonditioneringen
används till att ändra inställningar för
luftkonditioneringen medan en annan
skärm än skärmen för inställningar av
luftkonditioneringen visas på informa-
tionsdisplayen visas ett popup-medde
lande med alternativ för inställningar av
luftkonditioneringen. Inställningarna
för luftkonditioneringen kan dock inte
ändras på popup-meddelandet.
• Funktionen för popup-meddelanden som visas när inställningarna av
luftkonditioneringen ändras med
luftkonditioneringsreglagen kan
stängas av i inställningarna i ”Meter
Customize”. (→Sid. 99)
Eco-resultat (A/C-resultat)
•
Status för inställningarna i följande
funktioner i luftkonditionerings-
systemet reflekteras i resultatet.
– Temperaturinställning
– Fläkthastighet, inställning
– Lägen för luft utifrån eller återcirkulering
– ”A/C”-knapp
– Läge för koncentrerat luftflöde i framsätet (S-FLOW)
– "CLIMATE PREFERENCE" • Bedömning för Eco-resultat (A/C-
resultat) görs enligt utetemperaturen
och kupétemperaturen. Även om
samma inställningar alltid används för
luftkonditioneringen varierar
bedömningen enligt faktorer som
årstid och väderlek.
•
Om luftkonditioneringen inte används,
eller om läget för luftflöde är inställt på
ellergörs ingen bedömning av
Eco-resultat (A/C-resultat). (Medan
ingen bedömning görs av
luftkonditioneringen speglas inte status
för användningen i det totala
Eco-resultatet.)
• Eco-resultat (A/C-resultat) är en funktion som bidrar till att välja en
inställning för luftkonditioneringen
som minskar bränsleförbrukningen,
det är inte en funktion som uppfyller
både komfort och låg
bränsleförbrukning.
Förarstödssystem, information
Driftstatus för förarstödsystem, t.ex. LTA
(Linjeavkännare) (i förekommande fall)
och aktiv farthållare från 0 km/tim (i
förekommande fall) samt
varningsinformation visas.
För uppgifter om förarstödsystemen, se
sidan för respektive funktion.
2.1 Instrumentgrupp
96

Visning av varningsmeddelande
Varningsmeddelandena som har visats
sedan startknappen trycktes till
tändningsläge kan läsas.
Om flera varningsmeddelanden har visats
kan du bläddra igenom dem med en
tryckning på
ellerpå ratten.
Varningsmeddelanden som har raderats
nyligen och vissa varningsmeddelanden
visas inte. Om det inte finns några
varningsmeddelanden att se indikerar
displayen att det inte finns några
meddelanden.
Display för inställningar
Innehållet i förarstödsystemen och
inställningar relaterade till visningen av
kombiinstrumentet kan ändras.
Du sätter på och stänger av
förarstödssystem, exempelvis PCS (Aktivt
krockskydd) (i förekommande fall) och
Dödavinkelvarnaren (i förekommande
fall) genom att trycka på
. Se till att du
inte stänger av systemen oavsiktligt.
Metod för inställning
1. Tryck på
ellerpå ratten och välj.
2.
Tryck påeller påpå ratten, välj
posten som ska ändras, tryck sedan på
.
Om funktionen sätts på och stängs av,
eller om känsligheten etc ändras på
inställningsskärmen så ändras
inställningen varje gång
trycks in.
Inställningsskärmen visas för
funktioner med innehåll som kan
väljas.
3.
Välj inställning eller önskat värde (tid,
etc) med kontrollerna på ratten (tid,
etc.) när inställningsskärmen visas.
*1, 2
Välj önskad inställning eller värde för
innehåll och inställningsvärden som
kan väljas, tryck sedan på
.
Stäng av valet genom att trycka på.
När en kontrollskärm för inställningar
visas, välj att fortsätta eller avsluta,
och tryck på
.
*1: Beroende på funktionen kan en
efterföljande inställningsskärm visas när
funktionen har valts.
*2: För funktioner som ställs in enligt
justeringsnivå eller tid, visas
inställningsskärmen tills
trycks in när
funktionen har ställts in.
2.1 Instrumentgrupp
97
2
Instrumentgrupp

Tabell för inställningar
BenämningInställningar Resultat
*1
"On"
Sätter på/stänger av körfältsassistansen
LTA (linjeavkännare). ( →Sid. 183)
"Off"
*1
"On" Sätter på/stänger av styrassistansfunktio-
nen LTA (linjeavkännare). ( →Sid. 183)
"Off"
*1
”High” Växlar känsligheten för larm i LTA (Linjeav-
kännare). (→Sid. 183)
”Standard”
*1
"On" Sätter på/stänger av PCS (Aktivt krock-
skyddssystem). ( →Sid. 178)
"Off"
*1
Tidig
Ändrar tidsinställning för varningen i PCS
(Aktivt krockskyddssystem). ( →Sid. 178)
Medel
Sen
*1
"On" Sätter på/stänger av Toyota parkerings-
sensor. (→Sid. 231)
"Off"
*1
"On" Sätter på/stänger av den intelligenta auto-
bromsen. (→Sid. 239)
"Off"
*1
"On" Sätter på/stänger av dödavinkelvarnaren.
(→Sid. 212)
"Off"
*1
"On" Sätter på/stänger av trötthetsvarnaren i
LTA (Linjeavkännare). ( →Sid. 183)
"Off"
*1
”High”
Växlar känsligheten hos trötthetsvarnaren
i LTA (Linjeavkännare). ( →Sid. 183)
”Standard”
”Low”
*1
Höjd Ändrar vindrutedisplayens höjd och ljus-
styrka. (→Sid. 103)
Ljusstyrka
*1
"On" Sätter på/stänger av RSA (Vägskyltsigen-
känning). (→Sid. 191)
"Off"
*1
"On" Aktiverar/inaktiverar den aktiva fart-
hållaren med radar och vägskyltsigenkän- ning. (→Sid. 202)
"Off"
*1
”km/tim”
Ändrar enheten för hastighet som
används på skärmen.
“MPH”
*2
Ljusstyrka för instru-
ment Ändrar instrumentbelysningens ljusstyrka.
(→Sid. 67)
”Meter Customize”, inställningar: →Sid. 99
2.1 Instrumentgrupp
98