bluetooth TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2016 Manuel du propriétaire (in French)

126
1. OPERATION DE CONFIGURATION
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
1Affichez l’écran des réglages
Bluetooth
® et sélectionnez “Liste des
appareils appariés” .
2Sélectionnez l’appareil souhaité.
zLes icônes peuvent être sélectionnées
pour une connexion directe aux fonctions.
z L’état des icônes indique quels sont les
profils pris en charge par l’appareil. (Les
icônes grisées ne sont pas disponibles.)
z Les profils de l’appareil actuellement
connectés sont mis en surbrillance.
3Vérifiez que l’écran suivant s’affiche.LISTE DES APPAREILS
APPARIES
Chaque état de connexion de profil
peut être modifié à partir de “Liste des
appareils appariés”.
N°Fonction
Sélectionnez pour modifier le nom
de l’appareil.
Sélectionnez pour supprimer
l’appareil apparié.
Sélectionnez pour connecter/
déconnecter individuellement les
profils d’un appareil apparié.
Sélectionnez pour connecter/
déconnecter tous les profils pris en
charge.

127
1. OPERATION DE CONFIGURATION
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
CONFIGURATION
5
1Affichez l’écran des réglages
Bluetooth
® et sélectionnez “Alertes
des coûts” .
2Sélectionnez les éléments à définir.
1Affichez l’écran des réglages
Bluetooth
® et sélectionnez “Définir le
nom du système et le PIN” .
2Sélectionnez l’élément à définir.
REGLAGE DES
AVERTISSEMENTS DE COÛT
N°Fonction
Sélectionnez pour activer/
désactiver la fonction
d’avertissements de coût. Lorsque
la fonction est activée, une fenêtre
contextuelle s’affiche.
Sélectionnez pour activer/
désactiver la fonction
d’avertissements d’itinérance.
REGLAGE DU NOM ET DU PIN
DU SYSTEME
N°Fonction
Sélectionnez pour saisir un nom.
Sélectionnez pour saisir le nombre
souhaité.
•Un code PIN doit être composé de
4chiffres.

174
1. FONCTIONNEMENT DE BASE
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
■VUE PARTAGEE
La vue partagée peut afficher différentes informations telles que les sources
multimédias et les applications Toyota online simultanément sur la carte.
N°FonctionPage
Sélectionnez pour ouvrir/fermer la vue partagée.—
Sélectionnez pour afficher l’écran du menu de navigation.176
Affiche l’état de la connexion Bluetooth® et de la connexion Internet.
Lorsque cette icône est sélectionnée, l’écran de liste des appareils
appariés s’affiche.126
Sélectionnez pour modifier l’application affichée sur le panneau.—
Affiche les informations sur la source multimédia et/ou l’application
Toyota online. Lorsque cette zone d’informations est sélectionnée,
l’élément sélectionné s’affiche en plein écran.181

177
1. FONCTIONNEMENT DE BASE
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
SYSTEME DE NAVIGATION
7
N°FonctionPage
Sélectionnez pour rechercher une destination par adresse ou
coordonnées géographiques.195
Affiche l’état de la connexion Bluetooth® et Wi-Fi®.
Lorsque cette icône est sélecti onnée, l’écran de liste des appareils
appariés s’affiche.126
Sélectionnez pour rechercher une des tination à partir de la liste des
dernières destinations.194
Sélectionnez pour rechercher une de stination à partir du répertoire du
téléphone connecté.194
Sélectionnez pour rechercher une destination par PDI (point d’intérêt).196
Sélectionnez pour afficher la liste des favoris.193
Sélectionnez pour définir une destination à partir des destinations à
accès rapide. Les 4 destinations favorites (domicile, travail et
2 destinations favorites) sont affichées en tant que touches d’accès
rapide permettant de lancer directement l’indication du trajet à suivre.
191

182
1. FONCTIONNEMENT DE BASE
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
zLa disposition de la vue partagée peut
être sélectionnée via les paramètres de
carte. (
→P.133)
N°Fonction
Sélectionnez pour afficher l’écran
du menu de navigation.
Affiche l’état de la connexion
Bluetooth® et Wi-Fi®.
Lorsque cette icône est
sélectionnée, l’écran de liste des
appareils appariés s’affiche.
( → P.126)
Affiche les informations sur la
source multimédia. Lorsque cette
zone est sélectionnée, la source
multimédia s’affiche en plein écran.
Affiche les informations sur
l’application Toyota online. Lorsque
cette zone est sélectionnée,
l’application s’affiche en plein écran.
Sélectionnez pour modifier
l’application Toyota online affichée
sur le panneau.

194
2. RECHERCHE DE DESTINATION
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
1Sélectionnez “Dernier” sur l’écran du
menu de navigation.
2Sélectionnez l’entrée souhaitée.
1Sélectionnez “Annuaire” sur l’écran
du menu de navigation.
2Sélectionnez l’entrée souhaitée.
“Chercher contact” : Sélectionnez pour
rechercher par nom de contact.
RECHERCHE PARMI LES
DERNIERES DESTINATIONS
z Sélectionnez pour afficher et
modifier les informations d’entrée.
(→ P.217)
z Sélectionnez pour afficher l’image
Street View. ( →P.235)
INFORMATIONS
● La liste peut contenir un maximum de
100 entrées. Si le maximum est atteint,
la destination la plus ancienne est
supprimée.
RECHERCHE PAR
REPERTOIRE
Avant d’utiliser cette fonction, il est
nécessaire de connecter un téléphone
Bluetooth
®.
Si le contact n’est associé à aucune
information d’adresse mémorisée,
l’entrée s’affiche en grisé.
z Sélectionnez pour afficher et
modifier les informations d’entrée.
(→ P.217)

225
1. AVANT D’UTILISER DES APPLICATIONS
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
APPLICATIONS
8
N°FonctionPage
Sélectionnez pour afficher les informations météo.238
Sélectionnez pour afficher les stations-service.237
Sélectionnez pour afficher les informations de parking.240
Sélectionnez pour appeler le service d’assistance Toyota.242
Affiche l’état de la connexion Bluetooth® et de la connexion Internet.
Lorsque cette icône est sélectionnée, l’ écran de liste des appareils appariés
s’affiche.126
Sélectionnez pour activer des applications tierces.―
Affiche des notifications indiquant qu’il y a des modifications ou des mises
à jour pour l’application.―
Sélectionnez pour fermer des app lications en cours d’exécution.―
Sélectionnez pour afficher la Street View.235
Sélectionnez pour lire le diaporama d’images.230
Affiche des notifications indiquant qu’il y a des nouveaux messages.―
Sélectionnez pour afficher les e-mails entrants.232
Sélectionnez pour afficher les entr ées, tâches et notes du calendrier.234
INFORMATIONS
●L’écran affiché dans les illustrations peut différer de l’écran du véhicule en termes
d’équipement.
● Les paramètres d’application peuvent être modifiées par la configuration de Toyota
online. ( →P.143)
● Certaines applications affichent un écran d’exclusion de responsabilité au démarrage.

232
2. UTILISATION DES APPLICATIONS
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
2. E-MAIL
1Sélectionnez “Afficher” pour
consulter l’e-mail.
2Vérifiez que l’e-mail s’affiche.
1Affichez l’écran du menu Toyota
online. ( →P.224)
2Sélectionnez “E-mail”.
zUne fois le téléchargement d’un e-mail
terminé, la liste des e-mails s’affiche.
3Sélectionnez l’e-mail souhaité.
zL’état d’un message est indiqué par les
icônes suivantes.
: E-mail lu
: E-mail non lu
Les e-mails entrants d’un téléphone
Bluetooth
® connecté peuvent être
téléchargés. Avant de pouvoir utiliser
cette application, un téléphone
Bluetooth
® avec un profil de téléphone
doit être connecté. ( →P.118)
RECEPTION D’UN E-MAIL
Lors de la réception d’un nouvel e-
mail, une fenêtre contextuelle s’affiche
à l’écran.
La fonction de fenêtre contextuelle
peut être activée ou
désactivée.( →P.147)
CONSULTATION D’E-MAIL

234
2. UTILISATION DES APPLICATIONS
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
3. CALENDRIER
1Affichez l’écran du menu Toyota online.
(→ P.224)
2Sélectionnez “Calendrier”.
zLorsque le téléchargement du calendrier
est terminé, les entrées du calendrier de
la date actuelle s’affichent.
3Assurez-vous que l’écran de calendrier
est affiché.
Les entrées, les tâches et les notes du
calendrier d’un téléphone Bluetooth
®
connecté peuvent être téléchargées.
Avant de pouvoir utiliser cette
application, un téléphone Bluetooth
®
avec un profil de téléphone doit être
connecté. ( →P.118)
N°Fonction
Affiche une entrée de programme.
Sélectionnez pour afficher les
informations détaillées relatives à
l’entrée.
Sélectionnez pour afficher le
programme de laveille.
Sélectionnez pour afficher le
programme dulendemain.
Sélectionnez pour afficher les notes.
Sélectionnez pour afficher les
tâches de la date actuelle.
INFORMATIONS
● Il est possible que, sur certains
téléphones, cette fonction ne soit pas
disponible.
● Les entrées du calendrier ne peuvent
pas être modifiées à l’aide de cette
fonction.
● Le téléchargement peut ne pas
s’effectuer correctement si le système
est désactivé pendant le
téléchargement.
N°Fonction

241
2. UTILISATION DES APPLICATIONS
PRIUS PHV_Navi_OM47A98K_(EK)
16.07.19 16:38
APPLICATIONS
8
8. MirrorLink™
1Connectez un appareil MirrorLink™. (→P.26)
z Allumez l’appareil MirrorLink™ si ce n’est pas déjà fait.
z Un seul appareil MirrorLink™ peut être connecté à la fois.
2Affichez l’écran du menu Toyota online. ( →P.224)
3Sélectionnez l’application souhaitée lorsque les applications MirrorLink™ disponibles
s’affichent.
z L’écran d’application MirrorLink™ peut différer de celui illustré, en fonction de
l’appareil MirrorLink™ branché ou de l’application.
4Vérifiez qu’un écran de confirmation s’affiche, puis sélectionnez “Confirmer”.
zLorsque l’application MirrorLink™ prend en charge la fonction de téléphone, vous
pouvez connecter un téléphone Bluetooth® en suivant les indications à l’écran.
■APPAREILS ET APPLICATIONS COMPATIBLES
Lorsqu’un appareil compatible MirrorLink™ est connecté via USB, un écran
MirrorLink™ s’affiche sur l’écran du système. L’appareil MirrorLink™ peut alors
être commandé à partir du système.
INFORMATIONS
●
MirrorLink est une marque déposée de Car Connectivity Consortium LLC. La fonction
MirrorLink™ n’est pas disponible si l’appareil connecté n’est pas compatible avec
MirrorLink™.
● Pour utiliser cette fonction, un appareil compatible doté d’une application compatible doit
être connecté au système. (Reportez-vous au tableau ci-dessous pour plus de détails.)
FabricantAppareilApplication (zone/pays de disponibilité)
Nokia701, N8, N9
Car Mode (Europe)
Nokia Drive (sauf Europe)*1
Nokia Music (sauf Europe)
SamsungGalaxy S3
DriveLink (Europe, pays du Conseil de Coopération du Golfe*2,
Asie du Sud-Est et Afrique du Sud)
*
1: Ne peut être utilisé pendant la conduite
*2: Arabie saoudite, sultanat d’Oman, Bahreïn, Emirats arabes unis, Qatar et Koweït