TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2017 Instructieboekje (in Dutch)

3815-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE)
5
Rijden
■Als het waarschuwingslampje PCS knippert en er een waarschuwings-
melding wordt weergegeven op het multi-informatiedisplay
Het Pre-Crash Safety-systeem is mogelijk tijdelijk niet beschikbaar of er is
mogelijk een storing aanwezig in het systeem.
●In de volgende situaties gaat het waarschuwingslampje uit, verdwijnt de
melding en wordt het systeem ingeschakeld wanneer de condities weer nor-
maal worden:
• Wanneer de radarsensor, de camerasensor of het gebied rondom de
sensor heet is, bijvoorbeeld als de auto in de zon staat
• Wanneer de radarsensor, de camerasensor of het gebied rondom de
sensor koud is, bijvoorbeeld in een extreem koude omgeving
• Wanneer de radarsensor of het grille-embleem vuil is of als er sneeuw,
enz. op zit.
• Als het gedeelte van de voorruit vóór de camerasensor is beslagen of
wanneer er condens of ijs op de voorruit zit
(Ontwasemen van de voorruit: →Blz. 509)
• Als de camerasensor wordt geblokkeerd, bijvoorbeeld wanneer de motor-
kap open is of een sticker is bevestigd op de voorruit in de buurt van de
camerasensor
●Als het waarschuwingslampje PCS blijft knipperen of de waarschuwings-
melding niet verdwijnt, is er mogelijk een storing aanwezig in het systeem.
Laat uw auto direct controleren door een erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
■Als de VSC wordt uitgeschakeld
●
Als de VSC wordt uitgeschakeld (→Blz. 493), worden ook het Pre-Crash
Brake Assist-systeem en de Pre-Crash Brake-functie uitgeschakeld.
●Het waarschuwingslampje PCS gaat branden en “VSC Turned Off Pre-Crash
Brake System Unavailable” (VSC uitgeschakeld, Pre-Crash Brake-systeem
niet beschikbaar) wordt weergegeven op het multi-informatiedisplay.
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE).book Page 381 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PM

3825-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE)
LDA (Lane Depar ture Alert
met stuurregeling)
Als wordt gereden op autowegen en snelwegen met witte (gele) lijnen
waarschuwt deze functie de bestuurder als de auto de rijstrook dreigt
te verlaten en helpt hij om de auto in de rijstrook te houden door het
stuurwiel te bedienen.
Het LDA-systeem herkent zicht-
bare witte (gele) lijnen met de
camerasensor aan de bovenzijde
van de voorruit.
◆Werking Lane Departure Alert
Wanneer het systeem vaststelt
dat de auto de rijstrook dreigt te
verlaten, wordt een waarschu-
wing weergegeven op het multi-
informatiedisplay en klinkt de
waarschuwingszoemer om de
bestuurder te waarschuwen.
Wanneer de waarschuwings-
zoemer klinkt, controleer dan de
situatie op de weg en bedien het
stuurwiel voorzichtig om weer
naar het midden van de rijstrook
terug te keren.
Overzicht van functies
Functies die zijn opgenomen in het LDA-systeem
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE).book Page 382 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PM

3835-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE)
5
Rijden
◆Stuurregelingsfunctie
Wanneer het systeem vaststelt
dat de auto de rijstrook dreigt te
verlaten, helpt het voor zover
nodig om de auto in de rijstrook
te houden door kortstondig het
stuurwiel licht te bedienen.
Als het systeem signaleert dat
het stuurwiel een bepaalde peri-
ode niet bediend is of dat het
stuurwiel niet stevig wordt vast-
gehouden, wordt een waarschu-
wing weergegeven op het multi-
informatiedisplay en wordt de
functie tijdelijk uitgeschakeld.
◆Waarschuwing voor slingeren
Wanneer de auto slingert of
meerdere malen de rijstrook
dreigt te verlaten, klinkt de
waarschuwingszoemer en
wordt een melding weergege-
ven op het multi-informatiedis-
play om de bestuurder te
waarschuwen.
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE).book Page 383 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PM

3845-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE)
WAARSCHUWING
■Voordat u het LDA-systeem gebruikt
Vertrouw niet uitsluitend op het LDA-systeem. Het LDA-systeem is geen
systeem dat de auto automatisch bestuurt of de hoeveelheid aandacht die
moet worden besteed aan het gebied vóór de auto beperkt. De bestuurder
dient altijd volledige verantwoordelijkheid te nemen voor een veilig rijgedrag
door de omgeving steeds goed in de gaten te houden en het stuurwiel te
bedienen om de rijrichting van de auto te corrigeren. De bestuurder moet
ook zorgen voor voldoende pauzes als hij moe is, bijvoorbeeld als hij lan-
gere tijd heeft gereden.
Als u niet op de juiste manier rijdt en niet goed oplet, kunt u een ongeval
veroorzaken, waardoor ernstig letsel kan ontstaan.
■Onbedoelde werking van het LDA-systeem voorkomen
Als u het LDA-systeem niet gebruikt, zet het systeem dan uit met de toets LDA.
■Situaties die niet geschikt zijn voor gebruik van het LDA-systeem
Gebruik het LDA-systeem niet in de volgende situaties.
Het systeem werkt mogelijk niet goed, hetgeen kan leiden tot een ongeval
waarbij ernstig letsel kan ontstaan.
●Er worden sneeuwkettingen gebruikt.
●Als de banden erg versleten zijn of als de bandenspanning te laag is.
●Er worden banden gebruikt met verschillende structuren of profielen of
van verschillende fabrikanten of merken.
●Er bevinden zich naast de weg objecten of patronen die onterecht kunnen
worden aangezien voor witte (gele) lijnen (vangrails, stoepranden, reflec-
terende palen, enz.).
●Er wordt gereden op een met sneeuw bedekte weg.
●Witte (gele) lijnen zijn moeilijk te zien door regen, sneeuw, mist, stof, enz.
●Tijdens wegreparaties bevinden zich asfaltreparatiemarkeringen, witte
(gele) lijnmarkeringen, enz. op de weg.
●Er wordt gereden in een tijdelijke rijstrook of een smalle rijstrook door weg-
werkzaamheden.
●Er wordt gereden op een wegdek dat glad is door regenachtig weer,
sneeuwval, vorst, enz.
●Er wordt gereden op andere wegen dan autowegen en snelwegen.
●Er wordt gereden in een gebied met wegwerkzaamheden.
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE).book Page 384 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PM

3855-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE)
5
Rijden
Druk op de toets LDA om het
LDA-systeem in te schakelen.
Het controlelampje LDA gaat bran-
den en er wordt een melding weer-
gegeven op het multi-
informatiedisplay.
Druk nogmaals op de toets LDA om
het LDA-systeem uit te schakelen.
Als het LDA-systeem wordt in- of
uitgeschakeld, blijft de status van
het LDA-systeem de volgende keer
dat het hybridesysteem wordt
gestart ongewijzigd.
WAARSCHUWING
■Voorkomen van storingen in het LDA-systeem en onbedoeld
uitgevoerde handelingen
●Breng geen wijzigingen aan de koplampen aan en plak geen stickers op
het lampglas.
●Breng geen wijzigingen aan de wielophanging, enz. aan. Als de wielop-
hanging moet worden vervangen, neem dan contact op met een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwa-
lificeerde en uitgeruste deskundige.
●Monteer of plaats geen voorwerpen op de motorkap of de grille. Monteer
ook geen accessoires aan de voorzijde van de auto (bullbars, enz.).
●Als uw voorruit gerepareerd moet worden, neem dan contact op met een
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Inschakelen van het LDA-systeem
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE).book Page 385 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PM

3865-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE)
Controlelampje LDA
Gaat branden wanneer het
LDA-systeem is ingeschakeld.
Controlelampje stuurregeling
en display werking van onder-
steuning stuurwielbediening
Wanneer de stuurassistentie
van de stuurregelingsfunctie in
werking is, gaat het controle-
lampje branden en wordt het
display van de werking op het
multi-informatiedisplay inge-
schakeld.
Display werking Lane Departure Alert-functie
Wordt weergegeven wanneer het multi-informatiedisplay wordt
overgeschakeld op het scherm . (→Blz. 241)
Weergave op het instrumentenpaneel
1
2
3
Binnenzijde van de weergege-
ven witte lijnen is witBinnenzijde van de weergege-
ven witte lijnen is zwart
Dit geeft aan dat het systeem
witte (gele) lijnen herkent. Als de
auto de rijstrook verlaat, knippert
de witte lijn die wordt weergege-
ven aan de zijde waar de auto de
strook verlaat oranje.Dit geeft aan dat het systeem
witte (gele) lijnen niet kan her-
kennen of tijdelijk is uitgescha-
keld.
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE).book Page 386 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PM

3875-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE)
5
Rijden
■Voorwaarden voor werking van de functies
●Werking Lane Departure Alert
Deze functie werkt wanneer aan alle onderstaande voorwaarden wordt vol-
daan.
• De LDA is ingeschakeld.
• De rijsnelheid is ongeveer 50 km/h of hoger.
• Het systeem herkent witte (gele) lijnen.
• De breedte van de rijstrook is ten minste ongeveer 3 m.
• De richtingaanwijzerschakelaar wordt niet bediend.
• Er wordt gereden op een rechte weg of in een flauwe bocht met een
straal van meer dan ongeveer 150 m.
• Er worden geen systeemstoringen gesignaleerd. (→Blz. 390)
●Stuurregelingsfunctie
Deze functie werkt wanneer niet alleen aan alle werkingsvoorwaarden voor
de Lane Departure Alert-functie wordt voldaan, maar ook aan alle onder-
staande voorwaarden.
• De instelling voor “ (LDA Steering Assist Mode)” (modus stuur-
assistentie LDA) op het scherm van het multi-informatiedisplay is
“On” (aan). (→Blz. 242)
• Er wordt niet in een vastgestelde mate of sneller geaccelereerd of gede-
celereerd.
• Het stuurwiel wordt niet bediend met een stuurkracht die geschikt is voor
het veranderen van rijstrook.
• Het ABS, de VSC, de TRC en het PCS werken niet.
• De TRC of VSC is niet uitgeschakeld.
• De waarschuwing handen van het stuurwiel wordt niet weergegeven.
(→Blz. 388)
●Waarschuwing voor slingeren
Deze functie werkt wanneer aan alle onderstaande voorwaarden wordt vol-
daan.
• De instelling voor “ (Lane Sway Warning Status)” (status waar-
schuwing voor slingeren) op het scherm van het multi-informatiedis-
play is “On” (aan). (→Blz. 242)
• De rijsnelheid is ongeveer 50 km/h of hoger.
• De breedte van de rijstrook is ten minste ongeveer 3 m.
• Er worden geen systeemstoringen gesignaleerd. (→Blz. 390)
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE).book Page 387 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PM

3885-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE)■Tijdelijk uitschakelen van functies
●Als niet langer aan de werkingsvoorwaarden wordt voldaan, wordt een func-
tie mogelijk tijdelijk uitgeschakeld. Als echter weer aan de werkingsvoor-
waarden wordt voldaan, wordt de werking van de functie automatisch
hervat. (→Blz. 387)
●Als niet langer aan de werkingsvoorwaarden wordt voldaan terwijl de stuur-
regelingsfunctie in werking is, kan er een zoemer klinken om aan te geven
dat een functie mogelijk tijdelijk wordt uitgeschakeld. (→Blz. 387)
■Stuurregelingsfunctie
Afhankelijk van de rijsnelheid, de situatie rondom het verlaten van de rij-
strook, de wegomstandigheden, enz. merkt de bestuurder mogelijk niet dat
<00470048000300490058005100460057004c00480003004c00510003005a00480055004e004c0051004a0003004c00560003005200490003005a00480055004e0057000300470048000300490058005100460057004c0048000300500052004a0048004f00
4c004d004e0003004b0048004f0048005000440044004f0003[niet.
■Werking Lane Departure Alert
De waarschuwingszoemer is mogelijk slecht te horen door geluiden van bui-
ten, afspelen van muziek, enz.
■Waarschuwing handen van het stuurwiel
Als het systeem oordeelt dat de bestuurder zijn handen van het stuurwiel heeft
genomen terwijl de stuurregelingsfunctie in werking is, wordt een waarschu-
wingsmelding weergegeven op het multi-informatiedisplay.
Als de bestuurder zijn handen van het stuurwiel blijft houden, klinkt de zoemer,
wordt een waarschuwingsmelding weergegeven en wordt de functie tijdelijk
uitgeschakeld. Deze waarschuwing werkt op dezelfde wijze als met de auto
wordt gereden terwijl het stuur licht wordt vastgehouden. Afhankelijk van de
wegomstandigheden, enz. wordt de functie echter mogelijk niet uitgeschakeld.
■Er bevinden zich maar aan één kant van de weg witte (gele) lijnen
Het LDA-systeem zal niet werken voor de zijde waar geen witte (gele) lijnen
konden worden herkend.
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE).book Page 388 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PM

3895-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE)
5
Rijden
■Omstandigheden waaronder de functies mogelijk niet goed werken
In de volgende situaties signaleert de camerasensor witte (gele) lijnen moge-
lijk niet en werken verschillende functies mogelijk niet normaal.
●Er zijn schaduwen op de weg die parallel lopen aan de witte (gele) lijnen of
deze bedekken.
●Er wordt met de auto gereden in een gebied zonder witte (gele) lijnen, zoals
voor een tolboom of kaartautomaat of op een kruising.
●De witte (gele) lijnen zijn onderbroken of er zijn verhoogde rijstrookmarke-
ringen of stenen aanwezig.
●<002700480003005a004c0057005700480003000b004a0048004f0048000c0003004f004c004d0051004800510003005d004c004d005100030051004c004800570003005200490003005000520048004c004f004c004d004e0003005700480003005d004c00
480051000300470052005200550003005d004400510047000f[ enz.
●Er wordt met de auto gereden op een wegdek dat nat is door regen, plas-
sen, enz.
●De verkeerslijnen zijn geel (waardoor ze mogelijk moeilijker te herkennen
zijn dan witte lijnen).
●De witte (gele) lijnen lopen over een stoeprand, enz.
●Er wordt met de auto gereden op een helder oppervlak, zoals beton.
●Er wordt met de auto gereden op een oppervlak dat helder is als gevolg van
gereflecteerd licht, enz.
●Er wordt met de auto gereden in een gebied waar de helderheid plotseling
verandert, zoals bij in- en uitgangen van tunnels.
●Licht van de koplampen van een tegenligger, de zon, enz. dringt de camera
binnen.
●Er wordt met de auto gereden op een plaats waar de weg zich splitst,
wegen samenkomen, enz.
●Er wordt gereden op een helling.
●Er wordt gereden op een weg die naar links of rechts helt of op een bochtige
weg.
●Er wordt gereden op een onverharde of ongelijkmatige weg.
●Er wordt gereden in een scherpe bocht.
●De rijstrook is zeer smal of breed.
●De auto helt sterk over door het vervoeren van zware bagage of door een
onjuiste bandenspanning.
●De afstand tot de voorligger is extreem kort.
●De auto beweegt vaak op en neer ten gevolge van de wegomstandigheden
tijdens het rijden (slechte wegen of naden in het wegdek).
●De koplampglazen zijn vuil en laten 's nachts weinig licht door, of de licht-
bundel wijkt af.
●De auto heeft last van zijwind.
●De auto is net van rijstrook gewisseld of een kruising overgestoken.
●Er zijn winterbanden, enz. gemonteerd.
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE).book Page 389 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PM

3905-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE)■Waarschuwingsmelding
Als de onderstaande waarschuwingsmelding wordt weergegeven op het
multi-informatiedisplay, volg dan de desbetreffende storingzoekprocedure.
WaarschuwingsmeldingDetails/handelingen
“Lane Departure Alert
Malfunction
Visit Your Dealer”
(Storing in Lane Departure Alert.
Ga naar uw dealer)Het systeem werkt mogelijk niet goed.
→Laat de auto nakijken door een
erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
“Forward Camera System
Unavailable Clean Windshield”
(Camerasysteem voor niet
beschikbaar. Reinig voorruit)
Er is vuil, regen, condens, ijs, sneeuw
enzovoort aanwezig op de voorruit
vóór de camerasensor.
→Schakel het LDA-systeem uit, ver-
wijder het vuil, de regen, de con-
dens, het ijs, de sneeuw enz. van de
voorruit en schakel het LDA-sys-
teem weer in.
“Forward Camera System
Unavailable” (Camerasysteem
voor niet beschikbaar)
Er wordt niet aan de bedrijfscondities
van de camerasensor (temperatuur,
enz.) voldaan.
→Wanneer er aan de bedrijfscondi-
ties van de camerasensor (tempera-
tuur, enz.) wordt voldaan, komt het
LDA-systeem beschikbaar. Schakel
het LDA-systeem uit, wacht een
poosje en schakel het LDA-systeem
weer in.
“Lane Departure Alert
Unavailable” (Lane Departure
Alert niet beschikbaar)
Het LDA-systeem is tijdelijk uitgescha-
keld als gevolg van een storing in een
andere sensor dan de camerasensor.
→Schakel het LDA-systeem uit en
volg de juiste storingzoekprocedu-
res voor de waarschuwingsmel-
ding. Ga vervolgens een stukje
rijden met de auto en schakel het
LDA-systeem weer in.
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE).book Page 390 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PM