ovládání klimatizace TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2017 Návod na použití (in Czech)

2644-1. Informace o klíčích
PRIUS PHV_OM_OM47A89CZ_(EE)
Klíče
K vozidlu jsou dodávány následující klíče.
Elektronické klíče
• Ovládání systému bezklíčového
nastupování a startování
(S. 279)
• Ovládání funkce bezdrátového
dálkového ovládání
• Ovládání dálkově ovládaného
systému klimatizace (S. 516)
Mechanické klíče
Štítek s číslem klíče
Zamknutí všech dveří
(S. 269)
Zavření bočních oken
*
(S. 269)
Odemknutí všech dveří
(S. 269)
Otevření bočních oken
*
(S. 269)
Ovládání dálkově ovládaného systému klimatizace (S. 516)
*: Tato nastavení musí být přizpůsobena u kteréhokoliv autorizovaného pro-
dejce nebo v servisu Toyota, nebo u jiného řádně kvalifikovaného a vyba-
veného odborníka.
Klíče
1
2
3
Bezdrátové dálkové ovládání
1
2
3
4
5

3425-3. Ovládání světel a stěračů
PRIUS PHV_OM_OM47A89CZ_(EE)
Tento systém umožňuje zapnutí světlometů a předních obrysových
světel na 30 sekund, když je spínač POWER vypnut.
Po vypnutí spínače POWER za-
táhněte páčku k sobě a uvolněte ji
se spínačem světel v .
Pro vypnutí světel znovu zatáhněte
páčku k sobě a uvolněte ji.
■Systém světel pro denní svícení
Aby vaše vozidlo bylo lépe viditelné pro ostatní řidiče při jízdě ve dne, světla
pro denní svícení se automaticky rozsvítí při každém nastartování hybridního
systému a uvolnění parkovací brzdy, když je spínač světlometů v poloze
<0011000300360059010c0057004f0044000300530055005200030047004800510051007400030056005900740046004800510074000300510048004d00560052005800030058005500fe0048005100440003005300550052000300530052005800e5004c00
570074000300590003005100520046004c0011[
■Senzor ovládání světlometů
Systém doprovodného osvětlení
IO53PH031
Senzor nemusí fungovat správně, pokud
je na něm položen nějaký předmět nebo
je na čelním skle připevněno cokoliv, co
senzor zakrývá.
To by mohlo bránit senzoru detekovat
okolní světlo a může to způsobit poruchu
automatického systému světlometů.
Také může být přerušeno ovládání klimatizace.

4135-5. Používání podpůrných jízdních systémů
PRIUS PHV_OM_OM47A89CZ_(EE)
5
Jízda
Normální režim
Vhodný pro normální jízdu.
Když je zvolen normální režim, indikátory "ECO MODE" a "PWR MODE"
zhasnou.
Režim Power
Je vhodný, když je vyžadováno citlivé ovládání a zvýšená odezva
plynového pedálu, například když jedete po horských silnicích.
Když je zvolen režim Power, na hlavním displeji se rozsvítí indikátor
"PWR MODE".
Režim Eko-jízdy
Je vhodný pro jízdu, která snižuje spotřebu paliva plynulejším pře-
nášením krouticího momentu pomocí ovládání plynového pedálu
než v normálním režimu.
Když je zvolen režim Eko-jízdy, na hlavním displeji se rozsvítí indikátor
"ECO MODE".
Když je používán systém klimatizace, režim nastavení rychlosti ventilá-
toru se automaticky přepne do režimu "ECO" (S. 508), což umožní
jízdu, která vede k lepší spotřebě paliva.
■Automatická deaktivace režimu Power
Režim Power bude automaticky zrušen a změněn na režim Normal, když je
spínač POWER vypnut.
Režim Normal nebo režim Eko-jízdy však automaticky zrušen nebude, dokud
nestisknete jeho spínač, i když je spínač POWER vypnut.
1
2
3

5046-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
PRIUS PHV_OM_OM47A89CZ_(EE)
Automatický systém klimatizace
■Seřízení nastavení teploty
Pohněte knoflíkem nastavení
teploty směrem nahoru pro zvý-
šení teploty a směrem dolů pro
snížení teploty.
Výstupy vzduchu a rychlost ventilátoru se nastavují automaticky
podle nastavení teploty.
Níže uvedené obrázky platí pro vozidla s levostranným řízením.
Umístění a tvary tlačítek se budou u vozidel s pravostranným ří-
zením mírně lišit.
Ovládání systému klimatizace
Knoflík nastavení
teploty

5056-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
PRIUS PHV_OM_OM47A89CZ_(EE)
6
Vybavení interiéru
■Nastavení rychlosti ventilátoru
Pohněte knoflíkem nastavení
rychlosti ventilátoru směrem
nahoru pro zvýšení rychlosti
ventilátoru a směrem dolů pro
snížení rychlosti ventilátoru.
Rychlost ventilátoru se zobrazí
na displeji. (7 úrovní)
Pro vypnutí ventilátoru stiskněte
.
■
Změna režimu proudění vzduchu
Pohněte knoflíkem změny prou-
dění vzduchu směrem nahoru
nebo dolů pro změnu režimu
proudění vzduchu.
Při každém ovládání knoflíku se
používané výstupy vzduchu pře-
pnou.
Vzduch proudí na horní část
těla
Vzduch proudí na horní část
těla a nohy
Vzduch proudí na nohy
Vzduch proudí na nohy a je v činnosti odmlžování čelního skla
Knoflík nastavení
rychlosti ventilátoru
Knoflík změny
proudění vzduchu
1
2
3
4

5126-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
PRIUS PHV_OM_OM47A89CZ_(EE)
■ Kapky vody během činnosti klimatizace
■ Ověřovací obrazovka nastavení
■ Činnost režimu S-FLOW
● V automatickém režimu bude režim S-FLOW vypnut, pokud byly zadní dveře
otevřeny a zavřeny. Pro opětovnou aktivaci režimu S-FLOW stiskn ěte
.
■ Změny nastavení použitím multiinformačního displeje
Nastavení systému klimatizace může být změněno na obrazovce
multiinformačního displeje. ( S. 237)
Vnější výměník tepla, akumulátor a potru-
bí klimatizace mohou být vystaveny kon-
denzaci nebo mohou namrzat. V průběhu
nebo po činnosti klimatizace mohou z vo-
zidla odkapávat kapky vody. To však není
porucha.
Když měníte nastavení systému klimati-
zace, na multiinformačním displeji se jako
vyskakovací zobrazení ukáže ověřovací
obrazovka nastavení.
Pro návrat na předchozí obrazovku stisk-
něte na spínačích ovládání přístroje.
● Když je stisknuto , na multiinfor-
mačním displeji se zobrazí stav režimu
S-FLOW.
Vnější výměník tepla
Akumulátor

5136-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
PRIUS PHV_OM_OM47A89CZ_(EE)
6
Vybavení interiéru
■Zamlžení oken
●Okna se snadněji zamlží, když je vlhkost vzduchu ve vozidle vysoká. Za-
pnutím se bude vzduch vycházející z výstupů vzduchu odvlhčovat
a odmlžování čelního skla bude účinnější.
●Pokud vypnete, okna se snáze zamlží.
●Pokud je použit režim recirkulovaného vzduchu, okna se mohou zamlžit.
■Funkce detekce zamlžení čelního skla
Když je zapnut automatický režim, senzor vlhkosti (S. 515) detekuje zaml-
<00e5004800510074000300510044000300fe0048004f00510074005000030056004e004f004800030044000300520059004f00690047006900030056005c00560057007000500003004e004f004c005000440057004c005d00440046004800030057004400
4e000f000300440045005c0003005d00440045005500690051[il zamlžení.
■Režim venkovní/recirkulovaný vzduch
●Když jedete po prašných vozovkách, např. v tunelech nebo v hustém provo-
zu, nastavte do režimu recirkulovaného vzduchu. Tím zabráníte přívo-
du venkovního vzduchu do interiéru vozidla. Při ochlazování se nastavením
režimu recirkulovaného vzduchu také interiér vozidla účinně ochladí.
●Režim venkovního/recirkulovaného vzduchu se může přepínat automaticky
podle nastavení teploty nebo vnitřní teploty.
■Systém přívodu čerstvého vzduchu při parkování
Když parkujete, systém se automaticky přepne do režimu přívodu venkovní-
ho vzduchu, aby podpořil lepší cirkulaci vzduchu vozidlem, což pomáhá redu-
kovat pachy, které vznikají při startování vozidla.
■Činnost systému klimatizace, když je přizpůsobení ventilátoru nastaveno
na "ECO"
●V režimu "ECO" je systém klimatizace ovládán následujícím způsobem tak,
aby byla upřednostněna nízká spotřeba paliva:
• Otáčky motoru a činnost kompresoru jsou ovládány tak, aby omezily vý-
kon topení/chlazení
• Rychlost ventilátoru je omezena, když je zvolen automatický režim
●Pro zvýšení výkonu klimatizace proveďte následující činnosti:
• Seřiďte rychlost ventilátoru
• Seřiďte nastavení teploty
• Nastavte přizpůsobení ventilátoru do režimu "FAST" nebo "NORMAL".
●Když je jízdní režim nastaven do režimu Eko-jízdy, nastavení rychlosti ventilá-
toru může být změněno do režimu "ECO" automaticky. I v tomto případě však
může být režim ovládání rychlosti ventilátoru změněn stisknutím .
(S. 412)
■Když venkovní teplota klesne těsně k 0 C
Funkce odvlhčování nemusí fungovat, i když je stisknuto .

5146-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
PRIUS PHV_OM_OM47A89CZ_(EE)■Zápach při větrání a klimatizaci
●Aby byl do vozidla přiváděn čerstvý vzduch, nastavte systém klimatizace do
režimu venkovního vzduchu.
●Během používání mohou vniknout dovnitř různé pachy zevnitř a zvenku vo-
zidla, a hromadit se v systému klimatizace. To může způsobit, že se zápach
šíří z výstupů vzduchu.
●Aby se potlačily pachy, které vznikají při rozběhu systému klimatizace, je při
parkování automaticky přiváděn dovnitř čerstvý vzduch.
●Aby se snížil výskyt potencionálních pachů, ihned po zahájení činnosti sys-
tému klimatizace v automatickém režimu může být na krátkou dobu pozdr-
ženo zahájení chodu ventilátoru.
■Filtr klimatizace
S. 609
■Přizpůsobení
Nastavení (např. ovládání spínače A/C auto) může být změněno.
(Přizpůsobitelné funkce: S. 708)
VÝSTRAHA
■Abyste zabránili zamlžování čelního skla
●Nepoužívejte
během ochlazování vzduchu v extrémně vlhkém po-
časí. Rozdíl mezi teplotami venkovního vzduchu a čelního skla může způ-
<005600520045004c00570003005d00440050004f00e5004800510074000300590051010c004d00e30074004b0052000300530052005900550046004b0058000300fe0048004f00510074004b005200030056004e004f0044000f00030046005200e5000300
5200500048005d007400030059006900e30003005900ea004b[led.
■Abyste se nepopálili
Nedotýkejte se povrchu zpětných zrcátek, když je zapnuto odmlžování vněj-
ších zpětných zrcátek.
●Nepokládejte na přístrojový panel nic,
co by mohlo překrývat výstupy vzduchu.
Jinak to může překážet proudění vzdu-
chu a bránit v odmlžování čelního skla.

5166-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
PRIUS PHV_OM_OM47A89CZ_(EE)
Dálkově ovládaný systém klimatizace
Pokud je používán dálkově ovládaný systém klimatizace, když je na-
bíjecí kabel připojen k vozidlu, snížení nabití v hybridním (trakčním)
akumulátoru bude potlačeno, aby vám umožnilo použít elektřinu z ex-
terního zdroje elektrického proudu.
Nabíjení bude prováděno automaticky poté, co je dálkově ovládaný sys-
tém klimatizace zastaven.
Zkontrolujte nastavení teploty systému klimatizace. (S. 504)
Dálkově ovládaný systém klimatizace bude fungovat podle nastavení tep-
loty systému klimatizace.
Pro činnost dálkově ovládaného
systému klimatizace stiskněte a po-
držte "A/C" na bezdrátovém dálko-
vém ovládání.
Když se otevřou dveře, systém se
vypne.
Systém může být vypnut dvojím
stisknutím "A/C".
Dálkově ovládaný systém klimatizace používá elektrickou energii
uloženou v hybridním (trakčním) akumulátoru a umožňuje ovládá-
ní klimatizace pomocí dálkového ovládání.
Před opuštěním vozidla
Aktivace dálkově ovládaného systému klimatizace

5186-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
PRIUS PHV_OM_OM47A89CZ_(EE)■Když používáte dálkově ovládaný systém klimatizace
Na multiinformačním displeji se zobrazí nabíjecí hlášení. Budou se zobrazo-
vat různá hlášení v závislosti na tom, kdy byl dálkově ovládaný systém klima-
tizace zapnut (po nabíjení nebo během nabíjení).
■Když je v činnosti dálkově ovládaný systém klimatizace
●V závislosti na provozních podmínkách dálkově ovládaného systému klima-
tizace se může elektrický ventilátor otáčet a může být slyšet provozní hluk.
To však nesignalizuje poruchu.
●Dálkově ovládaný systém klimatizace může dočasně zastavit svou činnost,
pokud jsou v činnosti jiné funkce, které používají elektřinu (například, vyhří-
vání sedadel, světla, stěrače čelního skla), nebo pokud úroveň nabití 12V
akumulátoru bude nízká.
●Světlomety, stěrače čelního skla, kombinovaný přístroj atd. nebudou fungo-
vat, když je dálkově ovládaný systém klimatizace v činnosti.
■Vybití baterie elektronického klíče
S. 266
■Když je baterie elektronického klíče úplně vybitá
S. 616
■Přizpůsobení
Nastavení (např. Ovládání použitím "A/C" na bezdrátovém dálkovém ovládá-
ní) je možné změnit. (Přizpůsobitelné funkce S. 708)