display TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2020 Instructieboekje (in Dutch)

3
1
9 8
7
6
5
4 2
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE)
3
3. Instrumentenpaneel
Instrumentenpaneel ................ 204
Waarschuwingslampjes en controlelampjes .................... 214
Hoofdscherm........................... 222
Multi-informatiedisplay ............ 230
Head-up display ...................... 264
Energiemonitor/ verbruiksscherm ................... 271
4-1. Informatie over sleutels Sleutels ................................... 278
4-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de
portieren
Portieren ................................. 283
Achterklep ............................... 288
Smart entry-systeem met startknop ............................... 293
4-3. Verstellen van de stoelen
Voorstoelen ............................. 339
Achterstoelen .......................... 341
Hoofdsteunen.......................... 343
4-4. Verstellen van het stuurwiel en de spiegels
Stuurwiel ................................. 346
Binnenspiegel ......................... 348
Buitenspiegels......................... 350
4-5. Openen en sluiten van de ruiten
Elektrisch bedienbare ruiten ... 352 5-1. Voordat u gaat rijden
Rijden met de auto ..................358
Lading en bagage ....................370
Rijden met een aanhangwagen......................372
5-2. Rijprocedures Startknop .................................373
Hybridetransmissie ..................379
Richtingaanwijzerschakelaar ...385
Parkeerrem ..............................386
5-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Lichtschakelaar........................387
AHS (Adaptive High Beam-systeem) ...... ...............391
Schakelaar mistlampen ...........397
Ruitenwissers en -sproeiers ..............................398
5-4. Tanken Openen van de tankdop .................................401
3Instrumentenpaneel
4Bediening van
elk onderdeel
5Rijden
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE).book Page 3 Monday, June 15, 2020 2:28 PM

17Overzicht
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE)
Multi-informatiedisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 230
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 230
Energiemonitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 233
Als een waarschuwingsmelding wordt weergegeven . . . . . . . . . . . . . Blz. 723
Parkeerrem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 386
Activeren/deactiveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 386
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 566
Waarschuwingszoemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 386
Richtingaanwijzerschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 385
Lichtschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 387
Koplampen/parkeerlichten voor/achterlichten/
dagrijverlichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 387
Mistlampen voor/mistachterlichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 397
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 398
Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 398
Bijvullen van ruitensproeiervloeistof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 648
Schakelaar alarmknipperlichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 704
Tankdopklepontgrendeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 403
Ontgrendelingshendel motorkap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 634
Ontgrendelingshendel stuurverstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 346
Airconditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 572
Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 572
Achterruitverwarming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 577
Audiosysteem
* *
: Raadpleeg de “Handleiding navigatiesysteem”.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE).book Page 17 Monday, June 15, 2020 2:28 PM

18Overzicht
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE)
■Schakelaars (auto's met linkse besturing)
Bedieningsschakelaar verlichting instrumentenpaneel . . . . . . . Blz. 206
Toets S-IPA (Simple Intellig ent Parking Assist-systeem)
*1 . . . Blz. 526
Schakelaar VSC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 561
Schakelaar camera
*1, 2
Schakelaar Adaptive High Beam-systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 392
Toets HUD (head-up display)
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 266
Rijmodusselectieschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 468
Selectieschakelaar EV-/hybridemodus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 98
EV City-modusschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 98
Stoelverwarmingsschakelaars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 590
Laadschemaschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 179
Blokkeerschakelaar ruitbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 352
Schakelaars buitenspiegels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 350
Schakelaars centrale vergrendeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 285
Schakelaars ruitbediening. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 352
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE).book Page 18 Monday, June 15, 2020 2:28 PM

23Overzicht
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE)
Multi-informatiedisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 230
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 230
Energiemonitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 233
Als een waarschuwingsmelding wordt weergegeven . . . . . . . . . . . . . Blz. 723
Parkeerrem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 386
Activeren/deactiveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 386
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 566
Waarschuwingszoemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 386
Richtingaanwijzerschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 385
Lichtschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 387
Koplampen/parkeerlichten voor/achterlichten/dagrijverlichting . . . . . Blz. 387
Mistlampen voor/mistachterlichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 397
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 398
Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 398
Bijvullen van ruitensproeiervloeistof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 648
Schakelaar alarmknipperlichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 704
Tankdopklepontgrendeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 403
Ontgrendelingshendel motorkap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 634
Ontgrendelingshendel stuurverstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 346
Airconditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 572
Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 572
Achterruitverwarming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 577
Audiosysteem
* *
: Raadpleeg de “Handleiding navigatiesysteem”.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE).book Page 23 Monday, June 15, 2020 2:28 PM

24Overzicht
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE)
■Schakelaars (auto's met rechtse besturing)
Selectieschakelaar EV-/HV-modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 98
EV City-modusschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 98
Rijmodusselectieschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 468
Toets S-IPA (Simple Intelligent Parking Assist-systeem)
*1. . . . Blz. 526
Schakelaar VSC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 561
Schakelaar camera
*1, 2
Schakelaar Adaptive High Beam-systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 392
Toets HUD (head-up display)
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 266
Schakelaars buitenspiegels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 350
Blokkeerschakelaar ruitbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 352
Schakelaars ruitbediening. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 352
Schakelaars centrale vergrendeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 285
Laadschemaschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 179
Stoelverwarmingsschakelaars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 590
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE).book Page 24 Monday, June 15, 2020 2:28 PM

901-3. Antidiefstalsysteem
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE)
De inbraaksensor signaleert indringers of een beweging in de auto.
Dit systeem is ontworpen om diefstal te voorkomen, maar een optimale
beveiliging tegen elke vorm van inbraak kan niet worden gegarandeerd.
■Inschakelen van de inbraaksensor
Als het alarm wordt ingeschakeld, wordt de inbraaksensor automatisch
ingesteld.
(→Blz. 87)
■Uitschakelen van de inbraaksensor
Als u huisdieren of bewegende voorwerpen in de auto achterlaat, moet u
ervoor zorgen dat u de inbraaksensor uitschakelt voordat u het alarm
instelt, omdat deze sensor reageert op bewegingen binnen in de auto.
Zet het contact UIT.
Er wordt gedurende ongeveer 4 seconden een melding weergegeven op het
multi-informatiedisplay waarin u wordt gevraagd of u de inbraaksensor wilt uit-
schakelen.
Druk op of van de
bedieningstoetsen van het
stuurwiel, selecteer “Yes” (ja) en
druk vervolgens op .
Als er gedurende ongeveer 5 s
geen handeling wordt uitgevoerd,
dooft de melding automatisch en
wordt de inbraaksensor niet uitge-
schakeld.
De inbraaksensor zal iedere keer dat het contact AAN wordt gezet, worden inge-
schakeld.
Inbraaksensor (indien aanwezig)
1
2
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE).book Page 90 Monday, June 15, 2020 2:28 PM

911-3. Antidiefstalsysteem
1
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE)
Veiligheid en beveiliging
■Als de melding waarin u wordt gevraagd of u de inbraaksensor wilt uitschakelen
niet wordt weergegeven
De melding wordt mogelijk niet weergegeven als er een andere melding wordt weerge-
geven. Zet in dat geval het contact AAN, volg de instructies op het display en zet het
contact weer UIT.
■ Uitschakelen en automatisch opnieu w inschakelen van de inbraaksensor
● Het alarm kan zelfs worden ingeschakeld wanneer de inbraaksensor is uitgescha-
keld.
● Druk op de startknop of ontgrendel de portieren met de instapfunctie of de afstands-
bediening om de inbraaksensor opnieuw in te schakelen.
● De inbraaksensor wordt automatisch opnieuw ingeschakeld wanneer het alarmsys-
teem is uitgeschakeld.
■ Informatie over de inbraaksensor
De sensor activeert in de volgende gevallen mogelijk het alarm:
• Het bewegen van mensen buiten de auto
●
Er bevinden zich nog personen of huisdieren
in de auto.
● Er is een zijruit geopend.
In dit geval registreert de sensor mogelijk
het volgende:
• Wind of beweging van voorwerpen, zoals
bladeren en insecten, in de auto
• Ultrasoongolven van apparaten, zoals de inbraaksensoren van andere auto's
IO13PH005
●Er bevinden zich onstabiele voorwerpen,
zoals loshangende accessoires of kleding
aan kledinghaakjes, in de auto.
IO13PH007
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE).book Page 91 Monday, June 15, 2020 2:28 PM

952-1. Plug-in hybridesysteem
2
Plug-in hybridesysteem
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE)
Het plug-in hybridesysteem werkt in de volgende modi.
Het multi-informatiedisplay kan worden gebruikt om te controleren in welke modus
het plug-in hybridesysteem staat tijdens het rijden. (→Blz. 230)
EV-modus
Als er na het laden
*1 voldoende elektrische energie aanwezig is, kan er
elektrisch gereden worden door de elektrische energie te gebruiken die in
het batterijpakket (tractiebatterij) is opgeslagen.
*2
Als er in de EV-modus gereden wordt, brandt het controlelampje EV MODE.
*1: De resterende hoeveelheid lading kan worden bekeken op het multi-informatie- display enz. ( →Blz. 242)
*2: Afhankelijk van de situatie wordt het elektrisch rijden mogelijk uitgeschakeld en
wordt zowel de benzinemotor als de elektromotor gebruikt. ( →Blz. 104)
Werkingsmodus plug-in hybridesysteem
1
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE).book Page 95 Monday, June 15, 2020 2:28 PM

962-1. Plug-in hybridesysteem
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE)
EV City-modus (→Blz. 98)
Als er voldoende elektriciteit voor elektrisch rijden aanwezig is in het batte-
rijpakket (tractiebatterij)
®1, kan worden overgeschakeld op de EV City-
modus.
In de EV City-modus worden het motorvermogen en het gebruik van de
benzinemotor beperkt.
*2 Zo kan de auto in stedelijke gebieden en derge-
lijke worden aangedreven door uitsluitend de elektromotor (tractiemotor).
Als er in de EV City-modus gereden wordt, brandt het controlelampje EV City-
modus.
*1: De resterende hoeveelheid lading kan worden bekeken op het multi-informatie- display enz. ( →Blz. 242)
*2: Trap, als er geaccelereerd moet worden, het gaspedaal volledig in om de benzi-
nemotor te starten.
HV-modus
In de HV-modus wordt de auto aangedreven door zowel de benzinemotor
als de elektromotor (tractiemotor). ( →Blz. 102)
● Als er onvoldoende elektriciteit aanwezig is om elektrisch te rijden in de
EV-modus, schakelt het systeem automatisch over naar de HV-modus.
● Er kan te allen tijde worden overgeschakeld op de HV-modus door de
schakelaar te bedienen om elektriciteit te bewaren voor elektrisch rijden
enz.
* (→ Blz. 98). Geadviseerd wordt om tijdens het rijden op de snel-
weg of op een opwaartse helling over te schakelen op de HV-modus,
om de energie in het batterijpakket te sparen.
In de HV-modus gaan het controlelampje EV MODE en controlelampje EV City-
modus uit.
*: De actieradius voor elektrisch rijden kan afnemen, ook nadat er is overgescha- keld op de HV-modus.
2
3
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE).book Page 96 Monday, June 15, 2020 2:28 PM

1002-1. Plug-in hybridesysteem
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE)
■Als de werkingsmodus van het plug-in hybridesysteem niet kan worden gewij-
zigd
In de volgende situaties kan de werkings modus van het plug-in hybridesysteem niet
worden gewijzigd, zelfs niet als op de selectieschakelaar EV-/HV-modus of de EV City-
modusschakelaar gedrukt wordt. (In dat geval wordt er een waarschuwingsmelding
weergegeven op het multi-informatiedisplay als op de schakelaar gedrukt wordt.)
● Als er niet voldoende elektriciteit voor elektrisch rijden aanwezig is (in de EV-/EV
City-modus)
● Als de tractiebatterij bijna volledig geladen is (laadmodus batterijpakket [tractiebatte-
rij])
■ Als de EV City-modus wordt uitgeschakeld
Als de EV City-modus automatisch of met de EV City-modusschakelaar wordt uitge-
schakeld terwijl het gaspedaal is ingetrapt, kunnen het aandrijfkoppel en de rijsnelheid
toenemen, zelfs als het gaspedaal in dezelfde stand wordt gehouden. Als de EV City-
modus wordt uitgeschakeld, klinkt een zoemer en knippert het controlelampje EV City-
modus, waarna het uitgaat.
■ Als er met de schakelaar vanuit de EV-modus naar een andere modus wordt
geschakeld
Als het contact uit wordt gezet, wordt het overschakelen naar een andere modus
geannuleerd en gaat het systeem weer naar de EV-modus zodra de auto de volgende
keer wordt gestart.
■ Laadmodus batterijpakket (tractiebatterij)
●Het volgende kan gebeuren om onder andere het systeem te beschermen.
• Er kan niet worden geschakeld naar de laadmodus voor het batterijpakket (tractie-
batterij) of deze modus kan niet worden uitgeschakeld
• De benzinemotor start niet of stopt, zelfs na het schakelen naar de laadmodus voor het batterijpakket (tractiebatterij)
● Als de belasting van het systeem hoog is, zoals wanneer het energieverbruik van de
airconditioning hoog is of als de temperatuur van de koelvloeistof hoog is, kan het
laden langer duren dan gebruikelijk in de laadmodus voor het batterijpakket (tractie-
batterij) of wordt het laden van het batterijpakket (tractiebatterij) mogelijk niet uitge-
voerd.
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE).book Page 100 Monday, June 15, 2020 2:28 PM