TOYOTA PRIUS PLUS 2016 Instructieboekje (in Dutch)

4017-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE)
7
Bij problemen
Controleer, nadat de noodzakelijke handelingen zijn uitgevoerd om
het probleem te verhelpen, of het waarschuwingslampje van het
Smart Key-systeem of het controlelampje van het Smart Key-systeem
dooft.
Volg de correctieprocedures. (a uto's zonder multi-informatie-
display)
Zoemer
interieurZoemer
exterieurWaar -
schuwings- lampje
Waarschuwingslampje/detailsCorrectieprocedure
Continu Continu
(Knippert geel)
Waarschuwingslampje
Smart entry-systeem
met startknopDe elektronische sleu-
tel bevond zich buiten
de auto en het bestuur-
dersportier werd ge-
opend en gesloten ter-
wijl de selectiehendel in
een andere stand dan
stand P werd gezet zon-
der het contact UIT te
zetten.
• Zet de selectie-
hendel in stand
P.
• Neem de elek-
tronische sleu-
tel weer mee in
de auto.
Een
keer3 keer
(Knippert geel)
Waarschuwingslampje
Smart entry-systeem
met startknop De elektronische sleu-
tel bevond zich buiten
de auto en het bestuur-
dersportier werd ge-
opend en gesloten ter-
wijl de selectiehendel in
een andere stand dan
stand P werd gezet zon-
der het contact UIT te
zetten.
Zet het contact
UIT of neem de
elektronische
sleutel mee in de
auto.
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE).book Page 401 Tuesday, May 3, 2016 2:22 PM

4027-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE)
Een
keer3 keer
(Knippert geel)
Waarschuwingslampje
Smart entry-systeem
met startknopGeeft aan dat er een
ander portier dan het
bestuurdersportier werd
geopend of gesloten
terwijl het contact in een
andere stand dan UIT
stond en de elektroni-
sche sleutel zich buiten
het detectiegebied be-
vond.
Houd de elektro-
nische sleutel bin-
nen het detectie-
gebied.
Een
keerContinu
(5 secon-
den)
(Knippert geel)
Waarschuwingslampje
Smart entry-systeem
met startknop
Er wordt geprobeerd de
auto te verlaten met de
elektronische sleutel en
de portieren te vergren-
delen zonder het con-
tact UIT te zetten.
Zet het contact
UIT en vergren-
del de portieren
opnieuw.
Een
keer(Knippert
gedurende 15 seconden geel)
Waarschuwingslampje
Smart entry-systeem
met startknop
Geeft aan dat de elek-
tronische sleutel niet
aanwezig is als gepro-
beerd wordt de motor te
starten.
Houd de elektro-
nische sleutel bin-
nen het detectie-
gebied.
9 keer
(Knippert geel)
Waarschuwingslampje
Smart entry-systeem
met startknopEr is geprobeerd om te
rijden terwijl de gewone
sleutel zich niet in de
auto bevond.
Ga na of de elek-
tronische sleutel
zich in de auto be-
vindt.
Zoemer
interieurZoemer
exterieurWaar -
schuwings-
lampjeWaarschuwingslampje/detailsCorrectieprocedure
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE).book Page 402 Tuesday, May 3, 2016 2:22 PM

4037-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE)
7
Bij problemen
Een
keer(Knippert
gedurende 15 seconden geel)
Waarschuwingslampje
Smart entry-systeem
met startknop
Geeft aan dat de batterij
van de elektronische
sleutel bijna leeg is.
Vervang de batte-
rij. ( Blz. 365)
Een
keer(Knippert
gedurende 15 seconden geel)
Waarschuwingslampje
Smart entry-systeem
met startknop
Geeft aan dat er een
storing aanwezig is in
het Smart entry-sys-
teem met startknop.
Laat de auto
nakijken door een
erkende Toyota-
dealer of herstel-
ler/reparateur of
een andere naar
behoren gekwali-
ficeerde en uitge-
ruste deskundige.
Een
keer(Knippert
gedurende 30 seconden geel)
Waarschuwingslampje
Smart entry-systeem
met startknop
• Toen de portieren wer-
den ontgrendeld met
de mechanische sleu-
tel en de startknop ver-
volgens werd inge-
drukt, kon de elektro-
nische sleutel niet
worden gesignaleerd
in de auto.
• De elektronische sleu- tel kon niet worden ge-
signaleerd, ook niet
nadat de startknop
tweemaal achter el-
kaar werd ingedrukt.
Houd de elektro-
nische sleutel
tegen de start-
knop terwijl u het
rempedaal intrapt.
Zoemer
interieurZoemer
exterieurWaar -
schuwings-
lampjeWaarschuwingslampje/detailsCorrectieprocedure
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE).book Page 403 Tuesday, May 3, 2016 2:22 PM

4047-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE)
Als er een waarschuwingsmelding
ver schijnt

Centraal waarschuwingslampje
Het centrale waarschuwings-
lampje gaat ook branden of knip-
peren om aan te geven dat er op
dat moment een melding wordt
weergegeven op het multi-informa-
tiedisplay.
Multi-informatiedisplay
Als een van de waarschuwingslampjes weer gaat branden na het uit-
voeren van de volgende handelingen, neem dan contact op met een
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
: Indien aanwezig
Blijf kalm en voer onderstaande handelingen uit als er een waar-
schuwingsmelding verschijnt op het multi-informatiedisplay:
1
2
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE).book Page 404 Tuesday, May 3, 2016 2:22 PM

4057-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE)
7
Bij problemen
Overzicht waarschuwingsmeldingen en waarschuwingszoemers
WaarschuwingsmeldingDetails/handelingen
(indien aanwezig)
Geeft het volgende aan:
• Er bestaat een grote kans op een frontale aan-rijding;
of
• Het Pre-Crash Brake-systeem is in werking
Er klinkt ook een zoemer.
Trap het rempedaal in om de snelheid te verla-
gen.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat uw auto de voorligger te dicht
nadert (in de afstandsregelmodus)
Er klinkt ook een zoemer.
Trap het rempedaal in om de snelheid te verla-
gen.
Geeft aan dat het gaspedaal wordt ingetrapt ter-
wijl de selectiehendel in stand N staat.
Er klinkt ook een zoemer.
Laat het gaspedaal los en zet de selectiehendel
in stand D of R.
Geeft aan dat het gaspedaal wordt ingetrapt om
de auto op een helling te laten stilstaan, enz.
Er klinkt ook een zoemer. Als deze situatie blijft
voortduren, kan het hybridesysteem oververhit
raken.
Laat het gaspedaal los en trap het rempedaal in.
Geeft aan dat het batterijpakket (tractiebatterij)
ontladen raakt doordat er veel tijd verstreken is
sinds de selectiehendel in stand N is gezet.
Er klinkt ook een zoemer.Schakel het hybridesysteem weer in wanneer u
de motor start.
(Knippert)
(Knippert)
(Knippert)
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE).book Page 405 Tuesday, May 3, 2016 2:22 PM

4067-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in de
schakelregeling.
In dit geval werkt het parkeerblokkeringsmecha-
nisme mogelijk niet. Breng de auto, wanneer u
deze parkeert, op een vlakke ondergrond tot stil-
stand en activeer de parkeerrem. Ook kan het
contact mogelijk niet uit worden gezet. In dit geval
kan na het activeren van de parkeerrem het con-
tact wel uit worden gezet. Er klinkt ook een zoe-
mer.
Laat de auto nakijken door een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het
hybridesysteem
Er klinkt ook een zoemer.
Breng de auto onmiddellijk op een veilige plaats
tot stilstand en neem contact op met een
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde en uit-
geruste deskundige.
Geeft aan dat het batterijpakket (tractiebatterij)
bijna leeg is.
Er klinkt ook een zoemer.Zet de selectiehendel in stand P als de auto
gedurende langere tijd stilstaat. De batterij kan
niet worden opgeladen als de selectiehendel in
stand N staat.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat de sensor van het Dynamic Radar
Cruise Control-systeem vuil is of bedekt is met ijs
Er klinkt ook een zoemer.Reinig de sensor.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat het Dynamic Radar Cruise Control-
systeem de afstand tot de voorligger niet kan
bepalen
Er klinkt ook een zoemer.Als de ruitenwissers aan zijn, zet ze dan uit of in
de intervalstand of in de stand langzaam.
WaarschuwingsmeldingDetails/handelingen
(Knippert)
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE).book Page 406 Tuesday, May 3, 2016 2:22 PM

4077-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE)
7
Bij problemen
(indien aanwezig)
Geeft aan dat er een storing is in:
• Het cruise control-systeem; of
• Het Dynamic Radar Cruise Control-systeem
Druk eenmaal op de toets ON-OFF om het systeem
uit te schakelen en druk vervolgens opnieuw op de
toets om het systeem in te schakelen.
Er klinkt ook een zoemer.
Laat de auto nakijken door een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het
Pre-Crash Safety-systeem
Er klinkt ook een zoemer.Laat uw auto direct controleren door een
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde en uit-
geruste deskundige.
Geeft aan dat de oliedruk niet in orde is
Er klinkt ook een zoemer.
Breng de auto onmiddellijk op een veilige plaats
tot stilstand en neem contact op met een
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde en uit-
geruste deskundige.
Geeft aan dat het hybridesysteem oververhit is
geraakt
Deze melding wordt mogelijk weergegeven tijdens
het rijden onder zware omstandigheden en het
vermogen van het hybridesysteem wordt mogelijk
tijdelijk verlaagd om het systeem te beschermen.
(Bijvoorbeeld wanneer u (achteruit) een lange
steile helling op rijdt.)
Er klinkt ook een zoemer.
Stoppen en controleren. (Blz. 461)
WaarschuwingsmeldingDetails/handelingen
(Knippert)
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE).book Page 407 Tuesday, May 3, 2016 2:22 PM

4087-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE)
(indien aanwezig)
Geeft aan dat het Pre-Crash Safety-systeem niet
in werking kan treden
Controleer de lenskap en de sensor en reinig
deze onderdelen als ze vuil zijn.
Controle- of vervangingstijd batterijpakket (trac-
tiebatterij).
Laat het batterijpakket (tractiebatterij) direct
controleren door een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere naar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Het herstarten van het hybridesysteem wordt
spoedig uitgeschakeld.
Als u de auto in deze toestand blijft gebruiken,
kunt u spoedig het hybridesysteem niet meer
herstarten. Laat het batterijpakket (tractiebatte-
rij) direct controleren door een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
Geeft aan dat het herstarten van het hybridesys-
teem niet mogelijk is.
Neem direct contact op met een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
Er werd geprobeerd om de schakelstand te wijzi-
gen terwijl de spanning van de 12-V accu laag
was.
Er klinkt ook een zoemer.
Laat het hybridesysteem ongeveer 15 minuten
of langer werken om de 12V-accu op te laden.
Het hybridesysteem wordt niet gestart: Start het
hybridesysteem door de procedure “Als de
12V-accu is ontladen” te volgen (
Blz. 456).De melding verschijnt regelmatig: De 12V-accu
is mogelijk verouderd.
De 12V-accu raakt mogelijk ontladen als dit door
blijft gaan. Laat de 12V-accu nakijken door een
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde en uit-
geruste deskundige.
WaarschuwingsmeldingDetails/handelingen
(Knippert)
(Knippert)
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE).book Page 408 Tuesday, May 3, 2016 2:22 PM

4097-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE)
7
Bij problemen
De selectiehendel en de schakelaar voor stand P
werden herhaaldelijk en snel achter elkaar
bediend.
Er klinkt ook een zoemer.
Wacht ongeveer 20 seconden en zet de selectie-
hendel in een andere stand.
Er is geprobeerd de stand van de selectiehendel
te wijzigen van P of N naar B.
Er klinkt ook een zoemer.
Zet de selectiehendel in stand D en vervolgens
in stand B.
Er is geprobeerd de stand van de selectiehendel
te wijzigen naar R, D of B terwijl het contact AAN
staat (controlelampje READY is uit).
Er klinkt ook een zoemer.
Zet de selectiehendel in stand R, D of B* na het
starten van het hybridesysteem.
*: Zet, wanneer u de selectiehendel in stand B
zet, de selectiehendel in stand D en vervol-
gens in stand B.
Er is geprobeerd de stand P van de selectiehen-
del te wijzigen zonder daarbij het rempedaal in te
trappen.
Er klinkt ook een zoemer.
Trap het rempedaal in wanneer u de selectiehen-
del vanuit P in een ander stand schakelt.
Er is geprobeerd de stand van de selectiehendel
te wijzigen van R naar B.
Er klinkt ook een zoemer.
De schakelstand wijzigt automatisch naar N.
Zet de selectiehendel in stand D en vervolgens
in stand B.
WaarschuwingsmeldingDetails/handelingen
(Knippert)
(Knippert)
(Knippert)
(Knippert)
(Knippert)
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE).book Page 409 Tuesday, May 3, 2016 2:22 PM

4107-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE)
Er is geprobeerd de stand van de selectiehendel
te wijzigen naar D terwijl de auto achteruit reed.
Er klinkt ook een zoemer.
De schakelstand wijzigt automatisch naar N.
Breng de auto tot stilstand en zet de selectie-
hendel in een andere stand.
Er is geprobeerd de stand van de selectiehendel
te wijzigen naar R terwijl de auto vooruit reed.
Er klinkt ook een zoemer.
De schakelstand wijzigt automatisch naar N.
Breng de auto tot stilstand en zet de selectie-
hendel in een andere stand.
Geeft aan dat op de schakelaar voor stand P
wordt gedrukt terwijl de auto rijdt.
Er klinkt ook een zoemer.
De schakelstand wijzigt automatisch naar N.
Breng, om schakelstand P in te schakelen de
auto volledig tot stilstand en druk op de schake-
laar voor stand P.
Zet, om te kunnen blijven rijden, de selectiehen-
del in schakelstand D of R.
WaarschuwingsmeldingDetails/handelingen
(Knippert)
(Knippert)
(Knippert)
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE).book Page 410 Tuesday, May 3, 2016 2:22 PM