TOYOTA PRIUS PLUS 2016 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

4598-1. Specifikacije
8
Specifikacije vozila
*: Količina tekućine je okvirna vrijednost.
Ako je potrebna zamjena tekućine, obratite se bilo kojem ovlaštenom pro-
davaču ili serviseru Toyote ili drugom odgovarajuće osposobljenom i opre-
mljenom serviseru.
Električni sustav
Akumulator od 12 V
Otvoreni napon pri 20C:
12,5 V ili više: Potpuno pun
11,0 — 12,4 V: Djelomično pun
10,9 V ili manje: Prazan
(Napon se provjerava 30 sekundi nakon
isključivanja hibridnog sustava i svih svje-
tala.)
Brzina punjenjaNajviše 4,2 A
Mjenjač
Količina tekućine*3,4 l
Vrsta tekućineToyota Genuine ATF WS
NAPOMENA
nVrsta tekućine u mjenjaču
Korištenje bilo koje tekućine osim “Toyota Genuine ATF WS” može izazvati
probleme u radu mjenjača, blokiranje mjenjača popraćeno vibracijama, a u
konačnici i oštećenje mjenjača.

4608-1. Specifikacije
*1: Najmanji hod papučice pritisnute silom od 196 N dok hibridni sustav radi.
*2: Hod papučice parkirne kočnice pritisnute silom od 300 N.
Kočnice
Hod papučice*1
Upravljač na lijevoj strani
75 mm
Upravljač na desnoj strani
79 mm
Prazan hod papučice1,0 — 6,0 mm
Hod papučice parkirne
kočnice
*28 —11 zuba
Vrsta tekućineSAE J1703 ili FMVSS No. 116 DOT 3, SAE
J1704 ili FMVSS No. 116 DOT 4
Upravljač
Prazan hodManje od 30 mm

4618-1. Specifikacije
8
Specifikacije vozila
Tip A
Tip B
Mali rezervni kotač (ovisno o opremi)
Gume i naplatci
Dimenzije guma205/60R16 92V
Tlak u gumama
(preporučeni tlak u hladnoj
gumi)
250 kPa (2,5 bar)
Dimenzije naplatka16  6 1/2J
Moment pritezanja matica
naplataka103 N•m
Dimenzije guma215/50R17 91V
Tlak u gumama
(preporučeni tlak u hladnoj
gumi)
230 kPa (2,3 bar)
Dimenzije naplatka17  7J
Moment pritezanja matica
naplataka103 N•m
Dimenzije gumaT135/70D17 102M
Tlak u gumama
(preporučeni tlak u hladnoj
gumi)
420 kPa (4,2 bar)
Dimenzije naplatka17  4T
Moment pritezanja matica
naplataka103 N•m

4628-1. Specifikacije
Žarulje
ŽaruljeSnaga (W)Tip
Vanjske
Prednja svjetla za maglu19A
Prednji pokazivači smjera21B
Stražnji pokazivači smjera21B
Svjetla za vožnju natrag21C
Stražnje svjetlo za maglu21C
Svjetla registarske pločice5C
Unutarnje
Svjetla u zaslonima za sunce8C
Osobna/unutrašnja svjetla
Vozila bez panoramskog krova
Vozila s panoramskim krovom
5
8C
C
Stražnje unutrašnje svjetlo8D
Rasvjeta vrata5C
Svjetla u prtljažniku5C
A: Halogene žarulje H16
B: Usadne žarulje (žute)C: Usadne žarulje (bez boje)
D: Žarulje s dvostrukim završetkom

4638-1. Specifikacije
8
Specifikacije vozila
Podaci o gorivu
Područje EU
Za vaše vozilo morate koristiti samo bezolovni benzin sukladan
europskoj normi EN228.
Za optimalne performanse vašeg benzinskog motora birajte samo
bezolovni benzin s istraživačkim oktanskim brojem 95 ili višim.
Izvan područja EU:
Za vaše vozilo morate koristiti samo bezolovni benzin.
Za optimalne performanse vašeg motora birajte samo bezolovni ben-
zin s istraživačkim oktanskim brojem 95 ili višim.
nOtvor spremnika goriva za bezolovni benzin
Radi sprečavanja nalijevanja neodgovarajućeg goriva vaše vozilo ima otvor
za nalijevanje u koji je moguće staviti samo pištolj koji se nalazi na pumpama
za bezolovni benzin.
lAko začujete lupanje iz motora
lObratite se bilo kojem ovlaštenom prodavaču ili serviseru Toyote ili drugom
odgovarajuće osposobljenom i opremljenom serviseru.
lPrilikom ubrzavanja ili vožnje uzbrdo možda ćete nakratko začuti lupanje u
motoru. Ovo je normalno i nema razloga za brigu.

4648-1. Specifikacije
NAPOMENA
nNapomena o kvaliteti goriva
lNemojte koristiti nepropisno gorivo. Ako koristite nepropisno gorivo, doći
će do oštećenja motora.
lNemojte koristiti benzin s olovom.
Olovni benzin će izazvati gubitak djelotvornosti katalizatora, pa sustav pro-
čišćavanja ispušnih plinova neće ispravno raditi.
lPodručje EU: Gorivo bioetanol koje se prodaje pod imenima kao što su
"E50" ili "E85" i gorivo koje ima veliki sadržaj etanola ne smije se koristiti.
Korištenje ovih goriva će oštetiti sustav dobave goriva u vozilu. U slučaju
nedoumice, obratite se bilo kojem ovlaštenom prodavaču ili serviseru
Toyote ili drugom odgovarajuće osposobljenom i opremljenom serviseru.
lIzvan područja EU: Gorivo bioetanol koje se prodaje pod imenima kao što
su "E50" ili "E85" i gorivo koje ima veliki sadržaj etanola ne smije se kori-
stiti. Vaše vozilo može koristiti benzin pomiješan s najviše 10% etanola.
Korištenje goriva s više od 10% etanola (E10) će oštetiti sustav dobave
goriva u vozilu. Morate osigurati točenje goriva samo iz izvora kod kojih
imate jamstvo o specifikaciji i kvaliteti goriva. U slučaju nedoumice, obra-
tite se bilo kojem ovlaštenom prodavaču ili serviseru Toyote ili drugom
<00520047004a00520059004400550044004d005800fc004800030052005600530052005600520045004f004d00480051005200500003004c000300520053005500480050004f004d004800510052005000030056004800550059004c005600480055005800
11[

4658-2. Prilagođavanje postavki
8
Specifikacije vozila
Prilagođavanje postavki
Prilikom prilagođavanja postavki, vodite računa da je vozilo parkirano
na sigurnom mjestu, s uključenom parkirnom kočnicom i ručicom mje-
njača u P.
nIzmjene putem višenamjenskog ekrana
Pritisnite ili na obruču upravljača, odaberite ,
zatim pritisnite .
Pritisnite ili na obruču upravljača, odaberite stavku,
zatim pritisnite .
Pritisnite ili na obruču upravljača, odaberite željenu
postavku, zatim pritisnite .
Za povratak na prethodni prikaz ili izlazak iz prilagođavanja
postavki, pritisnite .
nIzmjene putem navigacijskog sustava
Pritisnite tipku “SETUP”.
Odaberite “Vehicle” na prikazu “Setup” i odaberite “Vehicle custo-
mization”.
Moguće je mijenjati razne postavke. Pojedinosti potražite na popisu
postavki koje je moguće mijenjati.
Vaše vozilo raspolaže nizom elektroničkih funkcija koje je
moguće prilagoditi vašim željama. Postavke ovih funkcija je
moguće mijenjati na ekranu navigacijskog/multimedijskog
sustava ili kod bilo kojeg ovlaštenog prodavača ili servisera
Toyote ili drugog odgovarajuće osposobljenog i opremljenog
servisera.
Postavke nekih funkcija se mijenjaju istovremeno s drugim funkci-
jama prilikom prilagođavanja. Obratite se bilo kojem ovlaštenom
prodavaču ili serviseru Toyote ili drugom odgovarajuće osposoblje-
nom i opremljenom serviseru za dodatne pojedinosti.
Načini prilagođavanja postavki
1
2
3
1
2

4668-2. Prilagođavanje postavki
Postavke koje moguće mijenjati putem višenamjenskog ekrana
Vozila s navigacijskim sustavom: Postavke koje moguće mijenjati
putem navigacijskog sustava
Postavke koje je moguće mijenjati kod bilo kojeg ovlaštenog proda-
vača ili servisera Toyote ili drugog odgovarajuće osposobljenog i
opremljenog servisera
Definicija oznaka: O = Dostupno, – =Nije dostupno
nSustav ulaska i pokretanja bez ključa i daljinski ključ
(str. 138, 151)
nSustav ulaska i pokretanja bez ključa (str. 151)
Postavke koje je moguće prilagođavati
1
2
3
FunkcijaTvornička
postavkaPrilagođena
postavka
Dojava o radu
(signal za opasnost)UključenoIsključeno–OO
Zvučni podsjetnik za
otvorena vrata (prilikom
zaključavanja vozila)
UključenoIsključeno––O
Podešavanje roka u
kojem će se vrata
automatski zaključati ako
ih ne otvorite nakon što
ste ih otključali
30 sekundi
60 sekundi
––O
120 sekundi
Zvučni podsjetnik za
otvorena vrata (prilikom
zaključavanja vozila)
Razina 7
Razina 1 do 6
–OO
Isključeno
123
FunkcijaTvornička
postavkaPrilagođena
postavka
Sustav ulaska i pokretanja
bez ključaUključeno Isključeno – O O
123

4678-2. Prilagođavanje postavki
8
Specifikacije vozila
nDaljinski ključ (str. 138)
nAutomatsko upravljanje svjetlima (str. 215)
nRasvjeta (str. 280)
FunkcijaTvornička
postavkaPrilagođena
postavka
Daljinski ključ Uključeno Isključeno – – O
123
FunkcijaTvornička
postavkaPrilagođena
postavka
Osjetljivost senzora
osvjetljenostiRazina 0Razina -2 do 2–OO
123
FunkcijaTvornička
postavkaPrilagođena
postavka
Vrijeme do automatskog
isključivanja unutrašnjih
svjetala15 sekundiIsključeno
–OO 7,5 sekundi
30 sekundi
Rad nakon isključivanja
prekidača hibridnog
sustava
UključenoIsključeno––O
Rad kada otključate vrata
sustavom ulaska i
pokretanja bez ključa ili
daljinskim ključem ili
mehaničkim ključem
UključenoIsključeno––O
Rad kada se približite
vozilu noseći uza se
elektronički ključ
UključenoIsključeno––O
Rasvjeta prostora za noge Uključeno Isključeno – – O
Upravljanje rasvjetom
prostora za nogeUključeno Isključeno – – O
123

4688-2. Prilagođavanje postavki
nPloča s instrumentima (str. 109)
*: Tvorničko podešenje se razlikuje u ovisnosti o tržištu.
n
Automatski klima uređaj (str. 270)
FunkcijaTvornička
postavkaPrilagođena
postavka
Osjetljivost senzora radi
zatamnjenja ploče s
instrumentima ovisno o
osvjetljenosti okoline
Standardno-2 do 2––O
Osjetljivost senzora radi
vraćanja svjetloće ploče s
instrumentima na izvornu
razinu, ovisno o osvjetlje-
nosti okoline
Standardno-2 do 2––O
Jezik*Engleski
Francuski
O–ONjemački
Španjolski
Talijanski
Mjerne jedinicekm
(l/100km)km (km/l)OOO
Iskočni prikazUključenoIsključenoO–O
123
FunkcijaTvornička
postavkaPrilagođena
postavka
Automatski rad klima
uređajaUključenoIsključeno––O
Grijanje/hlađenje na
minimumu u programu
eko vožnje
UključenoIsključeno––O
123