sensor TOYOTA PRIUS PLUS 2019 Brugsanvisning (in Danish)

3646-1. Vedligeholdelse og pleje
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
ADVARSEL
nVed bilvask
Undlad at bruge vand indvendigt i motorrummet. Ellers kan de elektriske
komponenter tage skade eller bryde i brand.
n Når forruden rengøres (biler med regnsensorstyrede forrudeviskere)
l Hvis den øverste del af forruden (hvor regnsensoren sidder) berøres med
hånden
l Hvis der holdes en våd klud el. lign. i nærheden af regnsensoren
l Hvis noget slår ind mod forruden
l Hvis du berører regnsensoren direkte eller noget rammer ind i regnsenso-
ren
n Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende udstødningsrøret
Udstødningsgasser kan gøre udstødningsrøret temmeligt varmt.\
Når du vasker bilen, skal du undgå at røre ved udstødningsrøret, før det er
tilstrækkeligt afkølet, da et varmt udstødningsrør kan give \
forbrændinger.
Slå vinduesviskerne fra.
Hvis kontakten til vinduesviskeren står på
"AUTO", kan viskerne opføre sig uventet
i de følgende situationer, og der er risiko
for fastklemning af hænder og andre al-
vorlige personskader samt beskadigelse
af viskerbladene.
Fra
OM47D30DK.book Page 364 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

3666-1. Vedligeholdelse og pleje
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
BEMÆRK
nVed bilvask i en vaskehal (biler udstyret med regnsensorstyrede forru-
deviskere)
Sæt vinduesviskeren på "OFF".
Hvis kontakten til vinduesviskeren står på "AUTO", risikerer du, at viskerne
pludselig går i gang, og at viskerbladene beskadiges.
n Forebyggelse af skader på panoramataget (hvis monteret)
Følg nedenstående sikkerhedsforanstaltninger. Ellers kan panoramatagets
overflade blive beskadiget eller belægningen nedbrydes hurtigere.
l Fjern støv, sand og andet snavs med vand, før bilvasken påbegyndes.
l Brug ikke en hård børste, skurebørste eller skarpe genstande til rengørin-
gen af taget. Brug kun en blød klud eller en svamp.
l Brug mildt sæbevand til fjernelse af snavset, og undgå at bruge oliebase-
rede produkter (som fx glascoating eller bilvoks), alkoholbaserede produk-
ter (som fx glasrens) eller slibende rengøringsmidler.
Vask altid eventuelt resterende sæbe af med vand efter rengøringen.
l Hvis der er jernoxid på bilen, skal det vaskes af med vand ved at tø\
rre
forsgtigt uden at skrubbe.
l Sæt ikke sugekopper eller klæbende genstande som fx mærkater på.
Fjern informationsmærkaten på panoramataget med det samme, når du
har læst indholdet.
l Fjern eventuel sne fra taget forsigtigt, så du ikke ridser taget.
Brug ikke en isskraber eller isfjerner, hvis der er sne eller is på taget.
OM47D30DK.book Page 366 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

3946-3. Gør det selv-vedligeholdelse
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Bilen er udstyret med et advarselssystem for lavt dæktryk, som benyt-
ter dæktrykssensorer til at registrere lavt dæktryk, før der opstår alvor-
lige problemer.
Hvis dæktrykket falder til under et forud fastsat niveau, advares føre-
ren via en advarselslampe. ( S. 450)
Det pladsbesparende reservehjul er ikke forsynet med en dæktryks-
sensor.
uMontering af dæktrykssensorer
Ved udskiftning af dæk eller fæ lge skal også dæktrykssensorer
monteres.
Når der monteres nye dæktrykssens orer, skal der indkodes nye id-
koder i dæktryksadvarselscomputeren, og advarselssystemet for
lavt dæktryk skal initialiseres. Registrering af id-koderne for dæk-
trykssensorerne skal foretages af en autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk. ( S. 395)
uInitialisering af advarselssy stemet for lavt dæktryk
nAdvarselssystemet for lavt dæktryk skal initialiseres i forbin-
delse med følgende omstændigheder:
lVed ombytning af for- og ba gdæk med forskelligt dæktryk
l Ved skift af dækstørrelse
Når advarselssystemet for lavt dækt ryk initialiseres, indstilles det
aktuelle dæktryk som standardtryk.
Advarselssystem for lavt dæktryk
OM47D30DK.book Page 394 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

3956-3. Gør det selv-vedligeholdelse
6
Vedligeholdelse og pleje
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)n
Sådan initialiseres advarselssystemet for lavt dæktryk
Parkér bilen et sikkert sted , og slå tændingskontakten fra.
Initialiseringen kan ikke udføres, mens bilen er i bevægelse.
Justér dæktrykket til det angivne dæktryk for kolde dæk.
( S. 535)
Kontrollér, at dæktrykket justeres til det angivne dæktryk for kolde dæk.
Advarselssystemet for lavt dæktryk arbejder ud fra dette dæktryk.
Sæt tændingskontakten på ON.
Hold nulstillingskontakten for
advarselssystemet for lavt
dæktryk inde, indtil dæk-
trykadvarselslampen blinker
langsomt 3 gange.
Vent nogle minutter med tændings kontakten på ON, og slå deref-
ter tændingskontakten fra.
uRegistrering af id-koder
Dæktrykssensoren har en unik id-kode. Når dæktrykssensoren ud-
skiftes, er det nødvendigt at regi strere id-koden. Få id-koden regi-
streret hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk.
1
2
3
4
5
OM47D30DK.book Page 395 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

3966-3. Gør det selv-vedligeholdelse
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
nHvornår skal dækkene skiftes?
Der bør skiftes dæk i følgende situationer:
lSlidindikatorerne kan ses på et dæk.
l Hvis dækket har skader som fx flænger, spalter eller dybe revner, så stoffet
er synligt, eller udbulinger, der tyder på indvendige skader.
l Hvis dækket bliver fladt gentagne gange, eller ikke kan repareres pga. ska-
dens størrelse eller placering.
Hvis du er i tvivl, skal du rådføre dig med en autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
n Udskiftning af dæk og fælge
Hvis dæktrykssensorens id-kode ikke er registreret, fungerer advarselssyste-
met for lavt dæktryk ikke korrekt. Når der er kørt i ca. 10 minutter, blinker
dæktryksadvarselslampen i 1 minut og lyser derefter konstant for at indikere
en systemfejl.
n Dæklevetid
Dæk, der er over 6 år gamle, skal kontrolleres af et kvalificeret værksted – også
selvom de sjældent eller aldrig bliver brugt, eller der ikke er synlige skader.
n Regelmæssig kontrol af dæktrykket
Advarselssystemet for lavt dæktryk erstatter ikke den regelmæssige kontrol
af dæktrykket. Sørg for at kontrollere dæktrykket som en del af din daglige ru-
tinekontrol af bilen.
n Hvis slidbanedybden på vinterdæk er mindre end 4 mm
Vinterdækket er ikke længere effektivt.
OM47D30DK.book Page 396 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

3976-3. Gør det selv-vedligeholdelse
6
Vedligeholdelse og pleje
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)n
Situationer, hvor advarselssystemet fo r lavt dæktryk muligvis ikke virker
korrekt
l Advarselssystemet for lavt dæktryk virker muligvis ikke korrekt i følgende til-
fælde.
• Hvis der ikke benyttes originale Toyota-fælge.
• Ved kørsel med reservehjul fungerer systemet muligvis ikke korrekt på
grund af reservehjulets opbygning.
• Et dæk er blevet udskiftet med et dæk, som ikke har den angivne størrel- se.
• Der er monteret snekæder.
• Der er monteret et hjælpeunderstøttet RFT-dæk.
• Hvis der er monteret en vindues toning, der påvirker radiosignalerne.
• Hvis der er meget sne eller is på bilen, især omkring hjulene eller hjulkas- serne.
• Hvis dæktrykket er langt højere end det angivne niveau.
• Hvis der anvendes et hjul uden dæktrykssensor.
• Hvis id-koden på dæktrykssensorerne ikke er registreret i dæktryksadvar- selscomputeren.
l Effektiviteten kan påvirkes i følgende situationer:
• Nær et tv-tårn eller elkraftværk, en benzinstation, radiostation, stor-
skærm, lufthavn eller et andet anlæg, som udsender kraftige radiobølger
eller elektrisk støj.
• Hvis man går med en transportabel radio, mobiltelefon, trådløs telefon el-
ler andet trådløst kommunikationsudstyr
l Når bilen holder stille, kan den tid, det tager for advarslen at starte eller sluk-
ke, være længere.
l Hvis dæktrykket falder meget hurtigt, fx hvis et dæk eksploderer, fungerer
advarslen muligvis ikke.
OM47D30DK.book Page 397 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

4086-3. Gør det selv-vedligeholdelse
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
BEMÆRK
nReparation eller udskiftning af dæk, fælge, dæktrykssensorer og ventil-
hætter
l Kontakt en autoriseret Toyota-forhandl er/-reparatør eller andre kvalificere-
de fagfolk, når fælgene, dækkene eller dæktrykssensorerne skal afmonte-
res eller monteres, da dæktrykssensorerne kan blive beskadiget, hvis de
ikke håndteres korrekt.
l Husk at sætte ventilhætterne på. Hvis ventilhætterne ikke sættes på, kan
der trænge vand ind i dæktrykssensorerne og få dem til at binde.
l Brug kun de angivne ventilhætter ved udskiftning af hætterne.
Ellers kan hætten sætte sig fast.
n Sådan undgås beskadigel se af dæktrykssensorer
Hvis et dæk er repareret med fl ydende forseglingsmiddel, fungerer dæk-
trykssensoren muligvis ikke korrekt. Hvis der er benyttet et flydende forseg-
lingsmiddel, bør du hurtigst muligt k ontakte en autoriseret Toyota-forhand-
ler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk. Når der er brugt flydende for-
seglingsmiddel, skal dæktrykssensoren udskiftes, når dækket repareres el-
ler udskiftes. (S. 394)
n Kørsel på ujævne veje
Vær ekstra forsigtig, når du kører på veje med løs belæ\
gning eller huller.
Disse forhold kan medføre tab af dæktryk, så dækkenes støddæmpende
evne forringes. Endvidere kan kørsel på ujævne veje beskadige selve dæk-
kene samt bilens hjul og karosseri.
n Hvis dæktrykket fald er under kørslen
Fortsæt ikke med at køre, da dækkene og/eller hjulene kan blive ødelagt.
OM47D30DK.book Page 408 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

4116-3. Gør det selv-vedligeholdelse
6
Vedligeholdelse og pleje
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Fælge
Når du skifter fælge, skal du sikre dig, at de nye svarer til de gamle
mht. bæreevne, diameter, bredde og fremspring
*.
Du kan købe reservefælge hos en Toyota-forhandler/-reparatør eller
hos andre kvalificerede fagfolk.
*: Kaldes også "offset".
Toyota anbefaler, at man ikke bruger følgende:
l Fælge af forskellig størrelse eller type
l Brugte fælge
l Fælge, der er blevet rettet op
l Brug kun Toyota-hjulmøtrikker og hjulnøgler, der er beregnet til alu-
fælge.
l Når du har ombyttet, repareret eller skiftet dæk, skal du kontrollere
hjulmøtrikkernes tilspænding efter 1.600 kms kørsel.
l Hvis du monterer snekæder, skal du passe på, at alufælgene ikke
beskadiges.
l Når du afbalancerer hjulene, skal du benytte originale Toyota-ba-
lanceklodser eller tilsvarende sa mt en plast- eller gummihammer.
nVed skift af fælge
Bilens fælge er forsynet med dæktrykssensorer, som gør det muligt for advar-
selssystemet for lavt dæktryk at give en tidlig advarsel, hvis dæktrykket fal-
der. Når fælgene udskiftes, skal der altid monteres dæktrykssensorer.
(S. 394)
Hvis en fælg er bøjet, revnet eller meget korroderet, skal den ud-
skiftes. Ellers kan dækket gå af fælgen eller være årsag til tab af
styreevne.
Valg af fælge
Sikkerhedsforanstaltninger ved alufælge
OM47D30DK.book Page 411 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

4126-3. Gør det selv-vedligeholdelse
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
ADVARSEL
nVed skift af fælge
l Benyt ikke fælge af andre størrelser end anbefalet i instruktionsbogen, da
du ellers kan forringe styreevnen.
l Benyt aldrig en inderslange på et utæt hjul, der er beregnet til et slangefrit
dæk. Der er risiko for alvorlige personskader eller dødsulykker.
n Ved montering af hjulmøtrikkerne
l Brug aldrig olie eller fedt på hjulbolte eller -møtrikker.
Olie og fedt kan bevirke, at hjulmøtrikkerne spændes for stramt, så bolten
eller fælgkanten tager skade. Desuden kan olie eller fedt få hjulmøtrikker-
ne til at løsne sig, og hjulet kan falde af, hvilket kan medføre en ulykke
med døden eller alvorlige kvæstelser til følge. Fjern evt. olie eller fedt fra
hjulboltene eller -møtrikkerne.
n Det er forbudt at anvende defekte dæk
Anvend ikke revnede eller deforme fælge.
Det kan medføre, at dækket taber luft under kørslen, hvilket kan forårsage
en ulykke.
BEMÆRK
nUdskiftning af dæktrykssensorer
l Eftersom reparation eller udskiftning af et dæk kan påvirke dæktrykssen-
soren, skal dækkene serviceres af en autoriseret Toyota-forhandler/-repa-
ratør eller andre kvalificerede fagf olk. Køb desuden dæktrykssensorerne
hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
l Sørg for, at der kun bruges originale Toyota-fælge til bilen.
Dæktrykssensorer fungerer muligvis ikke korrekt med uoriginale fælge.
lSørg for at montere hjulmøtrikkerne
med de skrå kanter indad. Montering af
møtrikkerne med de skrå ender udad
kan medføre, at hjulene revner eller fal-
der af under kørsel, hvilket kan resulte-
re i en ulykke med døden eller alvorlig
kvæstelse til følge.Skrå
del
OM47D30DK.book Page 412 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

4457-2. Forholdsregler i nødsituationer
7
Hvis der opstår problemer
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
(Hvis monteret)
Advarselslampe for hybridsystem (advarselssummer)Angiver en fejlfunktion i hybridsystemet
 Stands straks bilen på et sted, hvor dette er sikkert,
og kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-repara-
tør eller andre kvalificerede fagfolk.
Fejlindikator
Angiver en fejl i:
• Hybridsystemet;
• Den elektroniske motorstyring, eller
• Den elektroniske gasspjældsstyring
 Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
SRS-advarselslampe Angiver en fejl i:
• SRS-airbagsystemet; eller
• Selestrammersystemet
 Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
ABS-advarselslampe Angiver en fejl i:
• ABS eller
• Bremseassistancesystemet
 Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Advarselslampe for elektrisk servostyringssystem
(advarselssummer) Angiver en fejlfunktion i EPS-systemet (elektrisk servosty-
ring)
 Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
(Blinker eller lyser)
(Hvis monteret)
PCS-advarselslampe
Angiver en fejl i PCS-systemet (pre-crash-sikkerhedssy-
stem), eller at systemet er midlertidigt utilgængeligt, fordi
bilen er meget varm/kold, eller der er snavs omkring en
frontsensor m.m. ( S. 283, 458)
 Følg instruktionerne på mu lti-informationsdisplayet.
( S. 283, 458)
Advarsels-
lampeAdvarselslampe/beskrivelse/handlinger
OM47D30DK.book Page 445 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM