display TOYOTA PRIUS PLUS 2019 Brugsanvisning (in Danish)

5207-2. Forholdsregler i nødsituationer
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)n
Hvis hybridsystemets advarse
lslampe for overophedning tæn-
des, eller advarselslampen om overophedning vises på multi-
informationsdisplayet
Stands bilen et sikkert sted.
Stop hybridsystemet, og lø ft forsigtigt motorhjelmen.
Kontrollér slanger og køler for læ kage, når hybridsystemet er kø-
let af.
Køler
Blæsere
Ved tab af større mængder kø-
lervæske skal du straks kon-
takte en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk.
Kølevæskestanden er korrekt, hvis den er mellem stregerne "F"
og "L" på beholderen.Beholder
"F"-streg
"L"-streg
Fyld om nødvendigt kølervæ-
ske på.
I en nødsituation kan du bruge
vand, hvis du ikke har kølervæ-
ske til rådighed.
Hvis der er påfyldt vand i en
nødsituation, skal bilen efterses
hos en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk så hurtigt
som muligt.
1
2
3
1
2
4
1
2
3
5
OM47D30DK.book Page 520 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

5217-2. Forholdsregler i nødsituationer
7
Hvis der opstår problemer
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Når hybridsystemet er stoppet, og du har ventet i mindst 5 minut-
ter, kan du starte hybridsystemet igen og tjekke instrumentgrup-
pen eller multi-info rmationsdisplayet.
Hvis hybridsystemets advarselslampe for overophedning ikke
slukkes, eller meddelelsen ikke slukkes:
Stands hybridsystemet, og kontakt en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller and re kvalificerede fagfolk.
Hvis hybridsystemets advarselslampe for overophedning ikke
tændes, eller meddelelsen ikke vises:
Hybridsystemtemperaturen er fald et, og bilen kan køres normalt.
Hvis advarselslampen tændes igen og ofte, eller hvis meddelelsen vises
igen og ofte, skal du kontakte en autoriseret Toyota-forhandler/-repara-
tør eller andre kvalificerede fagfolk.
ADVARSEL
nVed inspektion under bilens motorhjelm
Følg nedenstående sikkerhedsforanstaltninger.
Undladelse heraf kan medføre alvorlige kvæstelser som fx forbræ\
ndinger.
l Hvis der kommer damp ud ved motorhjelmen, må du ikke åbne motorhjel-
men, før dampmængden er aftaget. Motorrummet kan være meget varmt.
l Kontrollér, at indikatoren på tændingskontakten og "READY"-indikatoren
er slukket, når hybridsystemet er blevet slået fra.
Når hybridsystemet er i gang, kan benzinmotoren starte automatisk eller
køleblæseren pludselig gå i gang, selvom benzinmotoren stopper. Rør ik-
ke ved og kom ikke for tæt på roterende dele som fx blæsere, hvor fingre
eller tøj (især et slips, et sjal eller et halstørklæde) kan blive fanget og
medføre alvorlige kvæstelser.
l Skru ikke dækslet til kølervæskebeholderen løs, mens hybridsystemet og
køleren er varme.
Der kan sprøjte varm kølervæske eller damp ud.
6
OM47D30DK.book Page 521 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

5398-2. Individuel tilpasning
8
Bilens specifikationer
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Funktioner, der kan tilpasses individuelt
Ved tilpasning af bilfunktioner skal du sørge for, at bilen er parkeret et
sikkert sted med gearstillingen P valgt og parkeringsbremsen trukket.
nÆndring via multi-funktionsdisplayet (hvis monteret)
Tryk på eller på målerens kontakter for at vælge ,
og tryk derefter på .
Tryk på eller på målerens kontakter, vælg emne, og tryk
på .
Tryk på eller på målerens kontakter, vælg den ønskede
indstilling, og tryk på .
Gå tilbage til det forrige skærmbille de, eller luk tilpasningsfunktio-
nen ved at trykke på .
nÆndring via navigationssystemet
Tryk på knappen "INDSTILLING".
Vælg "Bil" på skærmen "Indstilling", og vælg "Tilpasning af bilen".
Der kan ændres forskellige indstill inger. Se nærmere oplysninger i
listen over indstillinger, der kan ændres.
Din bil rummer en række elektroniske funktioner, der kan tilpas-
ses dine personlige ønsker. Inds tillingerne for disse funktioner
kan ændres på multi-informationsdisplayet, i navigationssyste-
met eller hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk.
Nogle funktionsindstillinger ændres , samtidigt med at andre funktio-
ner tilpasses. Kontakt en autorise ret Toyota-forhandler/-reparatør el-
ler andre kvalificerede fagfolk.
Individuel tilpasning af bilfunktioner
1
2
3
1
2
OM47D30DK.book Page 539 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

5408-2. Individuel tilpasning
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Indstillinger, der kan ændres via multi-informationsdisplayet
Biler med navigationssys tem: Indstillinger, der kan ændres via navi-
gationssystemet
Indstillinger, der kan ændres hos en autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk
Symbolforklaring: O = til rådighed, – = ikke til rådighed
nSmart-nøgle og trådløs fjernbetjening
(  S. 140, 153)
nSmart-nøgle ( S. 153)
Funktioner, der kan tilpasses individuelt
1
2
3
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
Funktionssignal
(Havariblink)TilFra–OO
Advarselssummer ved
åben dør (når bilen låses)TilFra––O
Tid, der forløber, før den
automatiske dørlåsefunk-
tion aktiveres, hvis der ik-
ke åbnes en dør efter op-
låsning
30 sekunder
60 sekunder
––O
120 sekunder
123
FunktionStandard- indstillingTilpasset
indstilling
Smart-nøgle TilFra – O O
123
OM47D30DK.book Page 540 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

5428-2. Individuel tilpasning
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)n
Instrumentgruppe (
S. 117)
*: Standardindstillingen er forskellig fra land til land.
n
LDA-kontakt (advarsel om vejbaneskift med kontrol af
styring)
* (  S. 284)
*: Hvis monteret
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
Sensorfølsomhed for
dæmpning af instrument-
gruppens lys efter udelyset
Standard-2 til 2––O
Sensorfølsomhed for gen-
dannelse af instrument-
gruppens lys til det oprin-
delige niveau afhængig af
udelyset
Standard-2 til 2––O
Sprog*Engelsk
Fransk
O–OTysk
Spansk
Italiensk
Enhederkm
(l/100km)km (km/l)OOO
Pop-up-displayTilFraO–O
123
FunktionStandard- indstillingTilpasset
indstilling
Assisteret styringTilFraO––
AlarmfølsomhedStandardHøjO––
SlingreadvarselsfunktionTilFraO––
Følsomhed for slingread-
varselStandardLavO––Høj
123
OM47D30DK.book Page 542 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

5458-2. Individuel tilpasning
8
Bilens specifikationer
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
nI følgende situationer deaktiveres tilpasningsfunktionen, hvor indstillin-
gerne kan ændres via mult i-informationsdisplayet.
l Der vises en advarselsmeddelelse, mens skærmbilledet for tilpasningsfunk-
tionen vises.
l Tændingskontakten er slået fra.
l Bilen begynder at køre, mens skærmbilledet for tilpasningsfunktionen vises.
ADVARSEL
nSikkerhedsforanstaltninger ved tilpasningen
Da hybridsystemet skal køre under tilpasningen, skal du sørge for, at bilen
er parkeret et sted med god ventilation. I et lukket område, fx en garage,
kan udstødningsgasserne, herunder sk adelig kulilte (CO), samle sig og
trænge ind i bilen. Dette kan medføre død eller udgøre en al\
vorlig sund-
hedsrisiko.
BEMÆRK
n Ved tilpasningen
For at forebygge at 12-voltsbatteriet aflades, skal hybridsystemet væ\
re i
gang ved tilpasning af funktionerne.
OM47D30DK.book Page 545 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

550Hvad gør man, hvis... (Afhjælpning af fejl)
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
lIndikatoren for sikkerhedsselen blinker
Har føreren og forsædepassageren taget sikkerhedsselen på? (S. 449)
lIndikatoren for parkeringsbremsen lyser
Er parkeringsbremsen slækket? (S. 240)
Afhængig af situationen kan der også lyde andre slags advarselssum\
mere.
( S. 444, 458)
lHar en person i bilen åbnet en dør eller har noget bevæget sig i bilen,
mens alarmen blev indstillet?
Sensoren registrerer det, og alarmen går i gang. ( S. 104)
Du kan stoppe alarmen ved at dreje tændingskontakten til ON eller starte hy-
bridsystemet.
lLigger den elektroniske nøgle i bilen?
Biler uden multi-informationsdisplay: S. 154
Biler med multi-informationsdisplay: S. 475
lHvis en advarselslampe lyser, eller der vises en advarselsmeddelelse, se
S. 444, 458.
Der lyder en advarselssummer under kørslen
En alarm er aktiveret og hornet lyder (biler med alarm)
Der lyder en advarselssummer, når bilen forlades
En advarselslampe lyser, eller der vises en
advarselsmeddelelse
OM47D30DK.book Page 550 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

555Alfabetisk indholdsfortegnelse
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende sædevarme ...... 341
Sikkerhedsforanstaltninger, når batteriet i nøglen er
taget ud ................................ 418
Børnesikringer........................... 147
Børnesikringssystem ................. 59 Babysæder, definition .............. 60
Babysæder, installation ............ 68
Børnesæder, definition ............. 60
Børnesæder, installation .......... 70
Installation af
børnesikringssystemet
med ISOFIX-beslag ............... 74
Installation af
børnesikringssystemet
med sikkerhedsseler.............. 68
Installation af
børnesikringssystemet
med toprem............................ 76
Juniorsæder, definition ............. 60
Juniorsæder, installation .......... 72
Cd-afspiller
*
Display Advarselsmeddelelser ............ 458
Dynamisk fartpilot med radar..................................... 299
Energi-monitor ................ 128, 134
Kørselsinformation ................. 128
LDA (advarsel om vejbaneskift) ......................... 284
Multi-informationsdisplay ....... 126
RSA (oplysninger på
færdselstavler) ..................... 295
Turinformation ........................ 121 Display for ude
temperatur ............................... 337
Dobbelt låsesystem .................. 103
Donkraft Anbringelse af en
værkstedsdonkraft ............... 377
Bilens donkraft................ 479, 494
Donkrafthåndtag ............... 479, 494
Dynamisk fartpilot med radar
Advarsels-meddelelse........... 459, 461, 462
Funktion .................................. 299
Dæk ............................................. 393 Advarselslampe ...................... 450
Advarselssystem for lavt dæktryk.......................... 394
Dæktryk .................................. 409
Hvis dækket er fladt ....... 478, 492
Kontrol .................................... 393
Kæder ..................................... 328
Ombytning af dæk .................. 393
Reservehjul .................... 478, 535
Størrelse ................................. 535
Udskiftning .............................. 478
Vinterdæk ............................... 327
Dæktryk Advarselslampe ...................... 450
Vedligeholdelsesdata ............. 535
Døre Advarselslampe for åben
dør ........................................ 449
Advarselssummer for åben dør ........................................ 449
Bagklap .................................. 148
Børnesikringer på bageste sidedør ................................. 147
Dørglas ................................... 208
Dørlås ..................................... 144
Sidedøre ................................. 144
Sidespejle ............................... 206
C
D
*: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM47D30DK.book Page 555 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

558Alfabetisk indholdsfortegnelse
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
InstrumentAdvarselslamper .................... 444
Advarselsmeddelelser ............ 458
Indikatorer .............................. 112
Instrumenter ........................... 117
Instrumentgruppebelysning,
regulering ............................. 120
Multi-informationsdisplay ....... 126
Instrumentgruppebelysning, regulering ................................ 120
ISOFIX-beslag .............................. 67
Kabinelys ................................... 342 Kontakt ........................... 343, 344
Watt-tal ................................... 536
Kilometertæller .......................... 119
Klemmesikring Elruder .................................... 208
Panoramasolskærme ............. 358
Knap til tale
*
Knap til telefon*
Knæairbags ................................. 46
Konsolboks................................ 346
Kontakt
Afbryderkontakt til indbrudsføler ........................ 107
Automatisk fjernlys ................. 244
Centrallåskontakt ................... 146
DISP-knap .............................. 121
Dørlåskontakt ......................... 146
Elrudekontakt ......................... 208
Instrumentbetjenings- knapper ................................ 126
Knap til batterikørsel .............. 231
Knap til elbagrude og sidespejlvarme ..................... 335
Knap til tale
*
Knapper til fjernbetjening af airconditionanlægget ....... 340
Knapper til fjernbetjening af audio
*
Knapper til indstilling af ur ...... 355
Knapper til telefon
*
Kontakt for afstand mellem
køretøjer............................... 306
Kontakt til havariblink ............. 434
Kontakt til låsning af elruder ... 208
Kontakt til tågelygte ................ 250
Kontakt til valg af
kørefunktion ......................... 317
Kontaktarm til bagrude- visker/vasker ........................ 255
Kontaktarm til fartpilot..... 313, 299
Kontaktarm til
visker/vasker ........................ 251
Kontakter til sædevarme ........ 341
Kontakter til udvendige
sidespejle ............................. 206
LDA (advarsel om
vejbaneskift) ......................... 284
Lyskontakter ........................... 241
MPH- eller km/t-knap ............. 119
Nulstillingskontakt til advarselssystem
for lavt dæktryk .................... 395
Panoramasolskærme ............. 358
TRIP-knap .............................. 120
Tænd/sluk-knap ..................... 224
Tændingskontakt.................... 224
Kontakt til låsning af elruder ...................................... 208
Kontaktarm Gearvælger ............................ 233
Kontaktarm til blinklys ............ 239
Låsepal ................................... 375
Udløser til motorhjelm ............ 375
Viskerkontaktarm ................... 251
Kopholdere ................................ 347
Kortholder .................................. 350
Kroge Bagagekroge .......................... 351
Spændekroge (gulvmåtte) ....... 34
Kæder ......................................... 328
K
OM47D30DK.book Page 558 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

560Alfabetisk indholdsfortegnelse
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
MotorAccessory-tilstand .................. 227
Forholdsregler i forbindelse
med udstødningsgas ............. 80
Hvis bilen skal stoppes
i en nødsituation .................. 435
Hvis hybridsystemet ikke starter ................................... 509
Identifikationsnummer ............ 528
Motorhjelm.............................. 375
Motorrum ................................ 379
Overophedning....................... 518
Sådan starter du hybridsystemet..................... 224
Tænd/sluk-knap ..................... 224
Tændingskontakt.................... 224
Motorhjelm ................................. 375
Motorolie Advarselslampe for olietryk.................................. 444
Forberedelse og kontrol
før vinter ............................... 327
Kapacitet ................................ 529
Kontrol .................................... 381
MP3-cd
*
Multi-informationsdisplay Advarselsmeddelelser ............ 458
Dynamisk fartpilot med
radar..................................... 299
Energi-monitor ........................ 128
Kørselsinformation ................. 128
LDA (advarsel om vejbaneskift) ......................... 284
RSA (oplysninger på færdselstavler) ..................... 295
Sprog ...................................... 539
Multimediesystem
*
Mål .............................................. 526
Målere ......................................... 117 Nakkestøtter............................... 199
Navigationssystem
*
Nummerpladelys
Lyskontakt .............................. 241
Udskiftning af pærer ............... 429
Watt-tal ................................... 536
Nødopbremsningssignal .......... 319
Nødsituation, i tilfælde af Hvis 12-voltsbatteriet er afladet .............................. 513
Hvis bilen bliver fanget i stigende vandstand ............ 436
Hvis bilen kører fast................ 523
Hvis bilen overophedes .......... 518
Hvis bilen skal bugseres ........ 437
Hvis bilen skal stoppes i en nødsituation .................. 435
Hvis den elektroniske nøgle
ikke fungerer korrekt ............ 511
Hvis der vises en advarselsmeddelelse ........... 458
Hvis du mister nøglerne ......... 143
Hvis du tror, at der er noget galt ............................. 443
Hvis dækket er fladt ....... 478, 492
Hvis en advarselslampe tændes ................................. 444
Hvis en advarselssummer lyder ..................................... 444
Hvis hybridsystemet ikke
starter ................................... 509
Nøglefri adgang Smart-nøgle............................ 153
Trådløs fjernbetjening ............ 140
N
OM47D30DK.book Page 560 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM