TOYOTA PRIUS PLUS 2019 Bruksanvisningar (in Swedish)

1914-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
4
Körning
PRIUS +_OM47D30SE
nDet automatiska helljuset kan användas när
Startknappen är i tändningsläge.
n Information från kamerasensorn
lHelljuset stängs inte alltid automatiskt av i följande situationer:
• Om mötande fordon plötsligt dyker upp ur en kurva
• Om ett fordon svänger in tvärt framför ett annat fordon
• När mötande eller framförvarande fordon är dolda på grund av många
vägkurvor, vägdelare eller träd vid sidan av vägen
• Om mötande fordon dyker upp från den bortre körfilen på en bred väg
• Om mötande eller framförvarande fordon inte har tända strålk\
astare
l Helljuset kan släckas om ett mötande fordon som har dimljuset tänt, men
inte strålkastarna, känns av.
l Husbelysning, gatubelysning, röda trafi ksignaler och upplysta reklamskyltar
eller andra skyltar kan göra så att helljuset släcks.
l Följande faktorer kan påverka tidsrymden tills helljuset sätts på eller stängs
av:
• Ljusstyrkan på strålkastare, dimljus och bakljus på mötande och framför-
varande fordon
• Rörelsen och riktningen av mötande och framförvarande fordon
• Om mötande eller framförvarande fordon endast har lampor tända på ena sidan
• Om mötande eller framförvarande fordon är tvåhjuligt
• Vägens skick (lutning, kurvor, vägytans skick, etc.)
• Antalet passagerare och mängden bagage
l Helljuset kan tändas eller släckas när föraren inte förvä\
ntar sig det.
PRIUS +_OM47D30SE.book Page 191 Thursday, April 11, 2019 10: 31 AM

1924-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
PRIUS +_OM47D30SEl
I nedanstående situationer känner systemet inte alltid av ljusstyrkan i
omgivningen på rätt sätt. Det kan blinka eller utsätta fotgängare i närheten
för helljus. Därför bör du hellre sätta på eller stänga av helljuset manuellt än
förlita dig på det automatiska helljuset.
• Vid dåligt väder (till exempel regn, snö eller dimma)
• Sikten hindras av is eller smuts på vindrutan, eller dimma eller dis.
• Vindrutan är sprucken eller skadad.
• Kamerasensorn är skev eller smutsig.
• Kamerasensorns temperatur är extremt hög.
• Ljusstyrkan i omgivningen är lika stark som strålkastarna, bakljus\
en eller
dimljusen.
• Mötande fordon har stålkastare som antingen är släckta, smutsiga, änd-
rar färg eller som inte är korrekt riktade.
• Om du kör i ett område med växlande ljus och mörker.
• Om du ofta och regelbundet kör på vägar med uppförs-/nedförsbackar,
eller på vägar som är gropiga eller har ojämn vägbana (t.ex. kullersten
eller grus).
• Om du ofta och regelbundet kör i kurvor eller på slingriga vägar.
• Om det finns ett starkt reflekterande föremål på vägen, t.ex. en skylt eller en spegel.
• Bakdelen på ett framförvarande fordon reflekterar ljus, t.ex. en container
på en truck.
• Bilens strålkastare är skadade eller smutsiga.
• Bilen lutar starkt på grund av punktering, att den kör med släpvagn eller
dylikt.
• Man växlar mellan helljus och halvljus upprepade gånger på ett onormalt sätt.
• Föraren tror att helljuset orsakar problem eller irritation hos andra förare eller fotgängare i närheten.
VA R N I N G
nBegränsningar för det automatiska helljuset
Förlita dig inte på det automatiska helljuset. Kör alltid försiktigt, var upp-
märksam på omgivningarna och tänd respektive släck helljuset manuellt vid
behov.
PRIUS +_OM47D30SE.book Page 192 Thursday, April 11, 2019 10: 31 AM

1934-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
4
Körning
PRIUS +_OM47D30SE
OBSERVERA
nVärt att veta när du använder det automatiska helljuset
Observera följande för att vara säker på att det automatiska helljuset funge-
rar på rätt sätt.
l Lägg inga föremål under instrumentpanelen. Kamerasensorn kan eventu-
ellt felaktigt tolka föremål som speglas i vindrutan som gatubelysning,
andra bilars strålkastare etc.
l Sätt inte fast en parkeringsbiljett eller andra tillbehör nära eller runt om den
invändiga backspegeln och kamerasensorn.
l Överlasta inte bilen.
l Gör aldrig några ändringar av bilen.
l Byt inte ut vindrutan mot en vindruta som inte är en originaldel.
Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
l Byt inte ut strålkastare mot strålkastare som inte är originaldel.
Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
lRör inte kamerasensorn.
l Utsätt inte kamerasensorn för hårda
stötar.
l Ta inte isär kamerasensorn.
l Spill inte vätska på kamerasensorn.
l Förse inte kamerasensorn eller området
på vindrutan nära kamerasensorn med
färgad fönsterbeläggning eller dekaler.
PRIUS +_OM47D30SE.book Page 193 Thursday, April 11, 2019 10: 31 AM

1944-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
PRIUS +_OM47D30SE
Dimljus, reglage
Släcka dimljusen fram
och bak
Tända dimljusen fram
Tända dimljusen fram
och bak
När du släpper ringen på spaken
återgår den till .
Vrid ringen igen för att endast
släcka dimljuset bak.
nDimljusen kan användas när
Dimljus fram: De främre positionsljusen tänds.
Dimljus bak: De främre dimljusen tänds.
Dimljusen garanterar utmärkt sikt i svåra körförhållanden, t.ex.
regn eller dimma.
Användaranvisningar
1
2
3
OBSERVERA
n Undvik att 12-voltsbatteriet laddas ur
Låt inte strålkastarna vara på längre än nödvändigt om hybridsystemet är
avstängt.
PRIUS +_OM47D30SE.book Page 194 Thursday, April 11, 2019 10: 31 AM

195
4
4-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
Körning
PRIUS +_OM47D30SE
Vindrutetorkare och spolare
Spaken kopplar vindrutetorkarna eller spolarna enligt följande:
Vindrutetorkare med intervallinställning
Intervallfunktion
Låg hastighet
Hög hastighet
Enstaka torkarslag
När du har valt intervallsla g kan intervallen justeras.
Ökar frekvensen på intervallsla-
gen
Minskar frekvensen på inter-
vallslagen
Använda torkarspaken
1
2
3
4
5
6
PRIUS +_OM47D30SE.book Page 195 Thursday, April 11, 2019 10: 31 AM

1964-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
PRIUS +_OM47D30SE
Spolare/torkare, kombi-
nerad funktion
Dra i spaken för att starta vindrute-
torkarna och spolaren.
Torkarna gör automatiskt ett par
slag efter att spolarvätskan har
sprutats på vindrutan.
Vindrutetorkare med regnsensor
Vindrutetorkare med regn-
sensor
Låg hastighet
Hög hastighet
Enstaka torkarslag
Om har valts aktiveras vindru-
tetorkarna auto matiskt när sen-
sorn känner av regn på rutan.
Systemet justerar automatiskt
inställningen av torkarslagen efter
regnmängden på rutan samt
bilens hastighet.
7
1
2
3
4
PRIUS +_OM47D30SE.book Page 196 Thursday, April 11, 2019 10: 31 AM

1974-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
4
Körning
PRIUS +_OM47D30SE
Sensorns känslighet kan justeras om har valts.Höjer känsligheten
Sänker känsligheten
Spolare/torkare, kombi-
nerad funktion
Dra i spaken för att starta vindrute-
torkarna och spolaren.
Torkarna gör automatiskt ett par
slag efter att spolarvätskan har
sprutats på vindrutan.
n Vindrutetorkare och spolare kan aktiveras när
Startknappen är i tändningsläge.
n Regnsensor (modeller med re gnavkännande vindrutetorkare)
l Om torkarspaken vrids till läget medan startknappen är i tändningsläge
gör torkarna ett slag för att visa att AUTO-läget är aktiverat.
l Om torkarnas känslighet ställs in på högre kan torkaren slå ett slag för att
visa att känsligheten har ändrats.
l Om regndroppssensorns temperatur är lägst 85 °C, eller högst –10 °C, fung-
erar den automatiska driften eventuellt inte. I så fall ska ett annat läge än
användas.
n Om ingen spolarvätska kommer ur munstycket
Kontrollera att munstyckena inte är igensatta om det finns spolarvätska i
behållaren.
5
6
7
lRegnsensorn bedömer regnmängden.
En optisk sensor används. Den funge-
rar eventuellt inte alltid på rätt sätt om
solstrålarna träffar vindrutan vid solupp-
gång eller solnedgång, eller om insekter
har fastnat på vindrutan.
PRIUS +_OM47D30SE.book Page 197 Thursday, April 11, 2019 10: 31 AM

1984-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
PRIUS +_OM47D30SE
VA R N I N G
nVarning vid bruk av vindrutetorkare i AUTO-läge (modeller med vindru-
tetorkare med regnsensor)
Vindrutetorkarna kan oavsiktligt aktiveras om sensorn vidrörs eller om vind-
rutan utsätts för vibrationer i AUTO-läge. Var försiktig så att inte fingrarna
eller något annat fastnar i vindrutetorkarna.
n Varning beträffande användning av spolarvätska
Använd inte spolarvätska när det är kallt ute förrän vindrutan har värmts
upp. Vätskan kan frysa på vindrutan och orsaka dålig sikt. Det kan orsaka
en olycka som kan leda till svåra eller livshotande skador.
OBSERVERA
n När vindrutan är torr
Använd inte torkarna eftersom vindrutan kan repas.
n Om spolarvätskebehållaren är tom
Använd inte denna funktion kontinuerligt eftersom spolarvätskepumpen kan
överhettas.
n Om ett munstycke blir igensatt
Kontakta i så fall en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad
eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
Försök inte att rensa det med en nål eller liknande föremål. Munstycket kan
skadas.
n Undvik att 12-voltsbatteriet laddas ur
Låt inte torkarna vara på längre än nödvändigt om hybridsystemet är
avstängt.
PRIUS +_OM47D30SE.book Page 198 Thursday, April 11, 2019 10: 31 AM

199
4
4-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
Körning
PRIUS +_OM47D30SE
Bakrutetorkare och spolare
Omkopplaren aktiverar bakrutetorkaren eller spolaren enligt
följande:Intervallfunktion
Normal användning
Spolare/torkare, kombine-
rad funktion
Spolare/torkare, kombine-
rad funktion
nBakre vindrutetorkare och spolare kan aktiveras när
Startknappen är i tändningsläge.
n Om ingen spolarvätska kommer ur munstycket
Kontrollera att munstyckena inte är igensatta om det finns spolarvätska i
behållaren.
Använda torkarspaken
1
2
3
4
OBSERVERA
nOm bakrutan är torr
Använd inte torkarna eftersom bakrutan kan repas.
n Om spolarvätskebehållaren är tom
Använd inte denna funktion kontinuerligt eftersom spolarvätskepumpen kan
överhettas.
PRIUS +_OM47D30SE.book Page 199 Thursday, April 11, 2019 10: 31 AM

2004-4. Tanka
PRIUS +_OM47D30SE
Öppna tanklocket
lTryck startknappen till avstängt läge och se till att alla dörrar och
fönster är stängda.
l Bekräfta bränsletypen. ( → sid. 463)
nBränsletyper
→ sid. 463
n Bränsletanksöppningen passar endast till blyfri bensin
För att undvika att du tankar fel bränsle passar bränsletanksöppningen i din
bil endast det speciella munstycket på pumpar för blyfri bensin.
Så här öppnar du tanklocket:
Innan du tankar bilen
PRIUS +_OM47D30SE.book Page 200 Thursday, April 11, 2019 10: 31 AM