ESP TOYOTA PROACE 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

320
Jumpy _sv_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Säkringar i motorrummet
F Lås upp båda låsen A.
F Ta bort locket.F Byt ut säkringen.F Stäng locket noggrant efter åtgärden och lås sedan de två låsen A så att
säkringsboxen är tät. Säkring
nr Styrka
(A) Funktion
F12 5Munstycken för värmen.
F14 25Pump till vindrute- och bakrutespolare.
F15 5Främre radar för automatisk nödbroms, elektrisk styrservo.
F17 10BSI.
F19 30Vindrutetorkarmotor.
F20 15Pump till vindrute- och bakrutespolare.
F21 20Pump till strålkastarspolare.
F22 15Signalhorn.
F23 15Höger helljus.
F24 15Vänster helljus.
Säkringsboxen har placerats i motorrummet i
närheten av batteriet.
Säkringarna som beskrivs nedan varierar beroende på fordonets utrustning.
För att komma åt säkringarna
Proace_Sweden.indb 32005/07/2016 16:31
Om ett fel uppstår

506
Jumpy_sv_Chap11_index-alpha_ed01-2016
12 V-uttag för tillbehör ..................................121
180°-öppning ...................................................91
180° synfält bakåt .........................................259 Avgasreningssystemet SCR
...........................27
Avimning bak .........................................13 3, 13 4
Avlastningsfunktion .......................................270
Avlastningsläge .............................................270
Avlufta bränslesystemet ...............................327
Avluftningspump ...........................................327 Belysning
.................................................3 0, 146
Belysningsreglage ..................................3 0, 146
Bilbälten ........................166, 168, 169, 180, 181
Bilbarnstolar ....169, 174-176, 180 -182, 184, 193
Bilbarnstolar, vanliga ....................180 -182, 18 4
Bilens serienummer ......................................337
Bilradio ...........................89, 150 -152, 158, 226,
245, 247, 250, 256, 264, 483
Bilradioreglage på ratten
.....344, 432, 485, 486
Blinkers .........148, 304, 307, 308, 310, 313, 315
BlueHDi .....................................31, 35, 208, 283
Bluetooth-anslutning ............380, 406 - 408, 436,
462-464, 498
Bluetooth (handsfreeutrustning)
..........406, 407,
462, 463, 497
Bluetooth-ljudströmning
...............398, 454, 495
Bluetooth (telefon) .................406-408, 462-464
Bluetooth-telefon med röstigenkänning .......501
Bogsera en bil .......................................325, 326
Bogserögla ....................................................325
Borttagning av imma .....................................132
Borttagning av is ...................................132, 14 4
Borttagning av is på bakruta .................13 3, 13 4
Borttagning av skyddsmatta
.........................11 9
Bromsar .............................................18, 22, 282
Bromsbelägg .................................................282
Bromsljus ...............................310, 311, 313 - 315
Bromsskivor ..................................................282
Bromsvätskenivå ...........................................279
Bränsle ....................................................12, 267
Bränsleförbrukning ...................................12, 42
Bränslemätare ............................................... 265
Bränslestopp (diesel)
....................................327
Bränsle (tank) ..................................................20
Bränsletank ...................................................265
Bränsletankens volym ...................................265
Byta glödlampa (bakre dubbeldörrar
med fönster)
................................................310
Byte av batteri i fjärrkontrollen ..................54, 70
ABS
...............................................................161
Adaptiv farthållare .................................2 2 7, 2 3 6
AdBlue® ................................26, 35 -37, 283 -285
AFU ...............................................................161
Anslutningar ..........................................378, 434
Antisladdsystem (ESC) ...........25, 161, 163, 16 4
Antisladdsystem (ESP) ...........................25, 161
Antispinnsystem (ASR) ...........................25, 161
Apple®-spelare .............................399, 455, 495
Armstöd fram ................................................103
ASR ...............................................................161
Assistanssamtal med lokalisering ................338
Automatiska helljus .......................................15 4
Automatisk luftkonditionering
med två zoner
.............................................128
Automatisk nödbromsning (Autonomous emergency braking)
.....................23, 243, 246
Automatisk nödbromsning ......23, 243, 245 -247
Automatisk sidoskjutdörr ....................87, 89, 90
Automatisk switch helljus/halvljus ..........29, 153
Automatisk tändning av ljuset .......146, 149, 15 0
Automatisk tändning av varningsblinkers .....160
Automatisk torkning ..............................15 6, 157
Automatlåda ..........12, 14-16, 21, 199, 204, 206,
209, 218, 219, 233, 237, 282, 321
AUX
......................................................398, 454
AUX-uttag ..................................... 398, 454, 494
A
B
Backkamera (på backspegeln) .....................258
Backljus .........................................310, 313, 315
Backningskamera .........................................259
Backspegel, inre ...........................................145
Backspeglar, yttre .........133, 134, 143, 144, 252
Bagagelucka ...................................................94
Bakdörrar ........................................................91
Baklucka ..............................64, 65, 94, 313, 314
Bakruta (borttagning av is) ...................13 3, 13 4
Bakrutespolare ..............................................157
Bakrutetorkare ......................................157, 15 8
Bakrutor .................................................123, 124
Baksäte .........................................................11 6
Baksäten ...............................................11 0 , 113
Barn .......................................182, 187, 188, 190
Barn (säkerhet) .............................................19 4
Barnsäkerhet ..........................171, 174 -176 , 18 2 ,
187, 188, 190, 193 -195
Barnsäkra bakutor
........................................195
Batteri .....................................270, 281, 321-325
Batteri i fjärrkontrollen ................54, 70, 71, 139
Batterikapacitet .............................................325
Behållare för spolarvätska ............................280
Proace_Sweden.indb 50605/07/2016 16:33
Alfabetiskt register

507
Jumpy_sv_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Byte av glödlampor ..............................303, 304,
310, 311, 313 - 315
Byte av hjul
....................................................296
Byte av kupéfilter ..........................................281
Byte av lampa ........3 03, 3 0 4, 310, 311, 313 - 315
Byte av lampa (baklucka) ..............................313
Byte av luftfilter
.............................................281
Byte av oljefilter ............................................281
Byte av säkring .............................316, 317, 320
Byte av säkringar ..................................316, 317
Byte av torkarblad .................................15 9 , 2 74
Bältespåminnare för förare ...........................168
CarPlay-anslutning
..............................386, 442
CD/MP3 ........................................398, 454, 494
CD/MP3-spelare ...........................................494
CD-spelare ...................................398, 454, 494
Centrallås ..................................................59, 64
EGS-växellåda
....................12, 14-16, 202, 206,
214, 218, 219, 282
Ekonomisk körning
..........................................12 Fartbegränsare
.............................224, 227, 229
Farthållare .....................224, 227, 232, 233, 237
Farthållare genom vägskyltsigenkänning ....227
Fast odelbart säte .........................................11 0
Fast säte och baksäte ...........................113 , 11 6
Feltankningsskydd ........................................266
Filbytesfunktion (blinkers) .............................148
Fjärrbelysning ...........................................52, 67
Fjärrkontroll 47-50, 52, 55 -59, 67, 68, 71, 74, 75
Follow me home ...........................................150
Follow me home-belysning ...........................150
Frambänk ......................................................105
Framsäte med två platser .....................104, 167
Framsäten .......................................99, 101, 102
D
C
E
F
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitalradio .........396, 397, 452, 453, 490, 491
Datum (inställning) ..........................46, 420, 476
Dekorlist ........................................................302
Demontering av hjul ......................................299
Dieselmotor .....21, 267, 277, 327, 333, 335, 336
Digitalradio - DAB (Digital Audio Broadcasting)
....................396, 397, 452, 453
Dimbakljus .............................. 147, 310, 313, 315
Dimljus
..........................................................304
Dimstrålkastare fram ............147, 152, 304, 309
Display i instrumenttavlan .........................4 0 , 41
Display på instrumenttavlan
..............14 -16, 2 0 8
Domkraft .......................................................296
Dragkrok ....................................... 198, 269, 272
Driver Attention Alert
............................250, 251
DSC ...............................................................161
Dubbelhytt med fasta säten ..........................117
Däck ................................................................12
Däckkompressor ...........................................290
Däcktryck .......................12, 290, 295, 302, 337
Döda vinkeln-varnare ........................... 252, 254
Dörrar
..............................................................74
Dörrar, bakre dubbeldörr .........................64, 65,
91- 93, 310, 311 Eldriven sidoskjutdörr
.......49, 57, 64, 65, 78 - 84
Eldrivet barnlås .............................................19 4
Elektronisk bromskraftsfördelare (REF) .......161
Elektronisk nyckel
...................................4 7, 2 0 4
Elektronisk startspärr ..................52, 67, 71, 205
Elmanövrerade fönsterhissar .........................98
Elstyrda säten ...............................................102
Eluppvärmda stolar ...............................103, 105
Eluppvärmd vindruta .............................132, 159
Energisparfunktion ........................................ 270
ESC/ASR
.......................................................161
ESC-system ....................................................25
ESP (antisladdsystem) ....................................25
Etiketter ...................................................11, 11 6
Extravärme ..............................................95, 138
Proace_Sweden.indb 50705/07/2016 16:33
.
Alfabetiskt register

BG
(бългapcки) Съдържа флуорсъдържащи парникови газове R134A.
CS
(čeština) Obsahuje fluorované skleníkové plyny R134A.
DA
(dansk) Indeholder fluorholdige drivhusgasser R134A.
DE
(deutsch) Enthält fluorierte Treibhausgase R134A.
EL
(ε λ λ ην ι κά) Περιέχει φθοριούχα αέρια του θερμοκηπίου R134A.
EN
(english) Contains fluorinated greenhouse gases R134A.
ES
(español) Contiene gases fluorados de efecto invernadero R134A.
ET
(eesti) Sisaldab fluoritud kasvuhoonegaase R134A.
FI
(suomi) Sisältää fluorattuja kasvihuonekaasuja R134A.
FR
(français) Contient des gaz à effet de serre fluorés R134A.
GA
(G a e i l g e) Tá gáis cheaptha teasa fhluairínithe R134A.
HR
(hrvatski) Sadržava fluorirane stakleničke plinove R134A.
HU
(magyar) Fluortartalmú üvegházhatású gázokat tartalmaz R134A.
IS
(íslenska) Inniheldur flúoraðar gróðurhúsalofttegundir R134A.
Proace_Sweden.indb 51505/07/2016 16:33