TOYOTA PROACE 2020 Brugsanvisning (in Danish)

101
F Sænk nakkestøtten helt, og hvis bilen er udstyret hermed, skal du løfte armlænet og slå bordet bag på sædet op.
Indstilling af førersædets og/eller passagerforsædets ryglæn som bord
Sørg for at ingen genstande er til gene for manøvreringen af et sæde, både over og under sædet.
I passagersiden giver denne position dig mulighed for at transportere lange genstande.I førersiden giver denne position (redningstjenesten) mulighed for at evakuere bagsædepassagererne.
F Træk håndtaget helt op, og vip ryglænet fremad.For at vende tilbage til normal position skal du trække grebet opad for at låse ryglænet op og herefter rejse det helt.
3
Kørestilling og komfort

102
Forsæde med elektriske indstillinger
Frem/tilbageRyglænets hældning
Sædehøjde
Disse indstillinger skal foretages, mens motoren er i gang, for at undgå at batteriet aflades.
For yderligere oplysninger om Sikkerhedsseler, se det pågældende afsnit.
F Skub kontakten frem eller tilbage for at rykke sædet.F Vip kontakten frem eller tilbage for at indstille ryglænets hældning.
F Vip kontakten opad eller nedad for at få den ønskede højde.
Inden du skubber sædet bagud, skal du kontrollere, at ingen kan genere dets bevægelse, for at undgå at nogen kommer i klemme på bagsædet, eller at sædet blokerer på grund af pladskrævende genstande, der står på gulvet. Hvis sædet blokerer, skal du øjeblikkeligt standse manøvren.
Kørestilling og komfort

103
Når motoren er i gang, kan forsæderne opvarmes separat.
Indstilling af sædevarme
Hvis bilen er udstyret hermed:F Hæv nakkestøtten ved at trække den opad.F Fjern nakkestøtten ved at trykke på knappen A, og træk den op.F Monter nakkestøtten ved at føre stængerne ned i hullerne i toppen af ryglænet.F Sænk nakkestøtten ved at trykke på knappen A og trykken nakkestøtten ned samtidigt.
Nakkestøttens beslag er udstyret med en anordning, så den ikke kan skubbes længere ned. Det er en sikkerhedsanordning i tilfælde af kollision.Indstillingen er korrekt, når nakkestøttens øverste kant er i samme højde som toppen af passagerens hoved.Kør aldrig uden at nakkestøtterne er monteret og korrekt indstillet.
Indstilling af nakkestøttens
højde
Yderligere indstillinger
Armlæn
Armlænet har indstillingshakker.F Løft armlænet helt.F Sænk det helt.F Løft armlænet til det ønskede hak.
F Anvend drejeknappen for at tænde og vælge det ønskede varmeniveau:
0: Slukket1: Lav2: Mellem3: Høj
3
Kørestilling og komfort

104
Indstilling af nakkestøttens
højde
F Hæv nakkestøtten ved at trække den opad.F Fjern nakkestøtten ved at trykke på knappen A, og træk den op.F Monter nakkestøtten ved at føre stængerne ned i hullerne i toppen af ryglænet.F Sænk nakkestøtten ved at trykke på knappen A og ved samtidigt at trykke nakkestøtten.
Nakkestøttens beslag er udstyret med en anordning, så den ikke kan skubbes længere ned. Det er en sikkerhedsanordning i tilfælde af kollision.Indstillingen er korrekt, når nakkestøttens øverste kant er i samme højde som toppen af passagerens hoved.Kør aldrig uden at nakkestøtterne er monteret og korrekt indstillet.
Bænkforsæde med 2 pladser
Hvis din bil er udstyret hermed, er det fast og har en sikkerhedssele, der er fast forbundet med ryglænet på pladsen ved siden af førersædet.
For yderligere oplysninger om
Sikkerhedsseler, se det pågældende afsnit.
Kørestilling og komfort

105
Bænksæde med varme
0: Slukket1: Lav2: Mellem
3: Høj
F Anvend drejeknappen for at tænde og vælge det ønskede varmeniveau:
Når motoren er i gang, kan bænksædet opvarmes.
Opbevaringsrum under sæde
Et opbevaringsrum er placeret under sædet, hvis bilen er udstyret hermed.F Træk stroppen ind mod dig selv for at vippe sædet.
3
Kørestilling og komfort

106
Smart Cargo
Afmontering af klap
Aftagelig klap
F Mens du holder klappen i den ene hånd, skal du med den anden dreje knappen foroven på klappen for at frigøre den.F Sænk klappen for at fjerne den.
Sædepuden i siden af bænksædet løftes mod ryglænet for at frigøre et område i kabinen til last.En aftagelig klap i skillevæggen kan fjernes til transport af lange genstande.
Når den aftagelige klap er fjernet, kan du anbringe lange genstande under sædet i siden.
F Opbevar den bag førersædet ved at clipse den på befæstelsestapperne.F Drej grebet øverst på klappen for at blokere den.
Kørestilling og komfort

107
Når sædet i siden er løftet op og klappen er fjernet, skal du altid montere et sikkerhedsnet.Se afsnittet Sikkerhedsnet.Sæt aldrig hånden under sædepuden for at løfte sædet, da der er risiko for at få fingrene i klemme.Kun stroppen må anvendes.
Montering af klap
F Hold klappen vippet og de gule hængsler, så de vender nedad.
F Anbring hængslerne på deres plads og tryk dem helt i bund (for at undgå vibrationer).F Hold klappen i den ene hånd for at lukke den, hvorefter du med den anden hånd drejer knappen foroven på klappen for at blokere den.
Nedfældelig sædepude
Løft sædepuden
F Træk stroppen hårdt fremad med en hånd for at låse sædepuden op.
F En cylinder løfter sædepuden op mod ryglænet.
3
Kørestilling og komfort

108
Sænk sædepuden
F Fjern sikkerhedsnettet.F For at sætte sædepuden på plads skal du trykke hårdt foroven på sædet med en hånd for at sænke sædepuden, indtil den låser i sædepositionen.
Sikkerhedsnet
Montering af net
F Anbring den første hægte i det øverste indhak 1 under den nedfældede sædepude. Drej den herefter en kvart omgang (med uret) for at låse den.F Anbring den anden hægte i det nederste indhak 2 på sædets beslag. Drej den herefter en kvart omgang (med uret) for at låse den.
F Sæt den første krog fast i ringen 3 i det åbne handskerum.F Sæt den anden krog fast i ringen 4 i vognbunden.
Afmontering af net
F Fjern krogene fra ringene 4 og 3.F Fjern den nederste hægte 2 og herefter den øverste 1 ved at dreje dem en kvart omgang (mod uret) for at låse dem op.
Kørestilling og komfort

109
ArbejdsbordHvis din bil er udstyret hermed, nedfældes bænksædets midterste ryglæn for at danne et arbejdsbord og der ved få et mobilt kontor (når bilen holder stille).F Træk i grebet for oven på ryglænet.
Anvend aldrig bordet under kørsel.Alle genstande, der ligger på bordet, kan omdannes til projektiler og forårsage skader i tilfælde af hård opbremsning eller kollision.
Opbevaringsrum under midtersæde
F Træk stroppen fremad for at vippe sædepuden.
Sørg for at størrelsen, formen og mængden af den transporterede last er i overensstemmelse med færdselsloven og sikkerhedsreglerne og at den ikke generer førerens udsyn.Al last skal fastsurres forsvarligt for at hindre eller mindske risikoen for, at den flytter sig og forårsager skader.Monter sikkerhedsnettet (leveret med bilen), hver gang sædepuden er vippet op og klappen er fjernet.Nettet må ikke bruges til andre formål.Kontroller regelmæssigt sikkerhedsnettets tilstand. Få den udskiftet, når den viser tegn på slitage eller revner, hos en Toyota-forhandler eller -reparatør -eller andre behørigt kvalificerede fagfolk med det rette udstyr for at få en skridsikker erstatning til din bil iht. til specifikationerne og kvaliteten, der er defineret af Toyota.Sørg for at sætte den aftagelige klap på plads, når du ikke transporterer lange genstande.
3
Kørestilling og komfort

110
Fast bænksæde i et stykke
F Ved anvendelse trækker du den opad indtil positionen, hvor den låser i hakket.F Ved afmontering skal du trykke på tappen A og trække den opadF For at montere den igen sættes nakkestøttens stænger ned i åbningerne i ryglænet.F Du sænker den ved at trykke samtidigt på tappen A og nakkestøtten.
F Sæt nakkestøtterne i lav position.
Udstyr og indstillinger, der beskrives herefter, varierer afh. af bilmodel og din bils konfiguration.Bænksædet har et ryglæn i et stykke, der enten er fast eller nedfældeligt (bordposition).For yderligere oplysninger om
Formet nakkestøtteSæt ryglænet i bordposition
Sikkerhedsseler, se det pågældende afsnit.
F Løft grebet (for fra) for at låse ryglænet op.F Sænk grebet (bagfra) for at låse ryglænet op.F Vip ryglænet ned på sædepuden.
F Ryglænet sættes på plads ved at løfte i grebet og rejse ryglænet.
Kørestilling og komfort