airbag off TOYOTA PROACE CITY 2021 Brugsanvisning (in Danish)

14
Advarsel om kollisionsrisiko / Active Safety BrakeLyser fast, og der vises en meddelelse.Systemet er deaktiveret via bilens konfigurationsmenu.Blinker.Systemet er aktiveret.Bilen bremser kortvarigt for at reducere hastigheden ved en kollision med den forankørende.Lyser fast, og der vises en meddelelse og lyder en tone.Der er en fejl i systemet.Udfør (3).Lyser fast.Der er en fejl i systemet.Hvis disse advarselslamper lyser, efter at motoren er standset og startes igen, udføres (3).
Partikelfilter (diesel)Lyser fast, og der lyder en tone og vises en meddelelse om risikoen for blokering af partikelfilteret.Partikelfilteret er næsten mættet.
Så snart trafikken tillader det, skal filteret regenereres ved at køre med en hastighed på mindst 60 km/t, til advarselslampen slukker.Lyser fast, og der lyder en tone og vises en meddelelse om, at additivniveauet i partikelfilteret er for lavt.Minimumniveauet i additivbeholderen er nået.Påfyld hurtigst muligt: Udfør (3).
AirbagsLyser fast.En af airbaggene eller sikkerhedsselens pyrotekniske forstrammere er defekt.Udfør (3).
Forsædeairbag (ON)Lyser fast.Forsædeairbaggen er aktiveret.Knappen står i positionen "ON".Der må IKKE monteres et "bagudvendt" barnesæde på passagersædet - Risiko for alvorlig kvæstelse!
Forsædeairbag (OFF)Lyser fast.Forsædeairbaggen er deaktiveret.Knappen står i positionen "OFF".Du kan montere et "bagudvendt" barnesæde, medmindre der er en fejl i airbaggene (advarselslampen for airbags lyser).
Dynamisk stabilitetskontrol (DSC) og udskridningskontrol (ASR)Lyser fast.
Systemet er deaktiveret.Tryk på knappen for at aktivere det igen.DSC/ASR-systemet aktiveres automatisk, når bilen startes og fra ca. 50 km/t.Blinker.DSC/ASR-regulering aktiveres, hvis bilen mister vejgrebet eller forlader sin kurs.Lyser fast.Der er en fejl i DSC/ASR-systemet.Udfør (3).
Hjælp til start på bakkeLyser fast, og meddelelsen "Anti roll-back system fault" vises.Der er en fejl i systemet.Udfør (3).
Fejl i nødbremse (med elektrisk parkeringsbremse)Lyser fast, og meddelelsen "Parking brake fault" vises.Nødopbremsning sker ikke med optimal ydelse.Hvis automatisk slækning ikke er tilgængelig, skal manuel slækning anvendes eller (3) udføres.
Aktiv vejstribealarmLyser fast.Systemet er deaktiveret eller stillet på standby automatisk.Indikator blinker.Du er ved at krydse en stiplet vejbanemarkering uden at betjene blinklyset.Systemet aktiveres og retter derefter kursen på den side, hvor vejbanemarkeringen er registeret.
Lyser fast.Der er en fejl i systemet.Udfør (3).
Indikator for overlastLyser fast.Lasten i bilen overskrider den maksimale tilladte last.Lasten i bilen skal reduceres.

80
Nødopkald eller opkald til
vejhjælp (type 1)


* I henhold til de generelle betingelser for brug af tjenesten fra forhandleren og\
afhængig af teknologiske og tekniske begrænsninger.
** Afhængig af den geografiske dækning for ‘Lokalt nødopkald og de valgte officielle nationale sprog, som bilen ejer har valgt.
Listen over omfattede lande og tilgængelige telematiktjenester kan få\
s hos en forhandler eller ses på webstedet for dit land.
Lokalt nødopkald
► I en nødsituation skal du trykke på denne knap i mere end 2 sekunder.Indikatorlampen lyser, og der afspilles en stemmemeddelelse om, at der er foretaget et opkald til tjenesten "Lokalt nødopkald".*.► Hvis du trykker igen med det samme, annulleres anmodningen.Lampen lyser, indtil opkaldet afsluttes."Lokalt nødopkald" foretager straks geolokalisering af bilen og kontakter dig på dit sprog**og anmoder - om nødvendigt - om udsendelse af de relevante redningstjenester**. I lande, hvor tjenesten ikke er tilgængelig, eller hvis geolokalisering udtrykkeligt er fravalgt, omstilles opkaldet direkte til alarmcentralen (112) uden oplysninger om bilens placering.
WARNI NG
Hvis airbagstyringsenheden registrerer en kollision, foretages automatisk et nødopkald uafhængigt af en eventuel aktivering af airbags.
Betjening af systemet
– Indikatorlampen lyser (i 3 sekunder), når tændingen slås til: systemet fungerer korrekt.– En rød indikatorlampe lyser fast: Der er en fejl i systemet.– En rød indikatorlampe blinker: Backup-batteriet skal skiftes.I sidstnævnte 2 tilfælde fungerer nødopkald og opkald til vejhjælp muligvis ikke.Kontakt et godkendt værksted hurtigst muligt.
NOTIC E
Systemfejlen forhindrer ikke, at du kan køre i bilen.

97
Sikkerhed
5
Deaktivering/genaktivering af
forsædeairbaggen
Kontakten sidder på siden af handskerummet.

Med tændingen slået fra:► Airbaggen deaktiveres ved at dreje nøglen i kontakten til positionen "OFF". ► Den aktiveres igen ved at dreje nøglen til positionen "ON".Når tændingen er slået til:Denne advarselslampe tændes og fortsætter med at lyse for at signalere deaktivering.
Anbefalede barnesæder
Liste over anbefalede barnesæder, som fastgøres med en trepunktssele.
Gruppe 0+: fra nyfødt til 13 kg

L1Monteret i "bagudvendt" position.
Gruppe 2 og 3: 15 – 36 kg

L5Kan fastgøres til bilens ISOFIX-beslag.Barnet fastholdes af sikkerhedsselen.Kun egnet til montering på de yderste bagsæder.Sædets nakkestøtte skal fjernes.
Gruppe 2 og 3: 15 – 36 kg

L6Barnet fastholdes af sikkerhedsselen.Kun egnet til montering på passagersædet eller de yderste bagsæder.

98
Placering af børnesæder, som fastgøres med sikkerhedsselen
I henhold til gældende EU-forordninger angiver tabellerne mulighedern\
e for montering af barnesæder, der fastgøres med sikkerhedsselen, og som er universalgodkendt (c) afhængig af barnets vægt og siddepladsen i bilen.

Vægt- og aldersskema
SæderUnder 13 kg(gruppe 0 (b) og 0+)Op til ca. 1 år
9-18 kg(gruppe 1)Ca. 1-3 år
15-25 kg(gruppe 2)Ca. 3-6 år
22-36 kg(gruppe 3)Ca. 6-10 år
Kabine/række 1 (a)Med individuelt sæde, passagersæde

/
Med bænkesæde, udvendigt eller midterste passagersæde



Med forsædeairbag deaktiveret "OFF"
U
Med forsædeairbag aktiveret "ON"
XUF

257
Alfabetisk indholdsfortegnelse
Børn (sikkerhed) 99Brændstof 7, 151Brændstofadditivniveau 163, 165Brændstofforbrug 7Brændstofmåler 151–153Brændstofsikring 153Brændstof (tank) 151, 153Brændstoftank 151–153Brændstoftankdæksel 152–153Brændstoftankens kapacitet 151–153Bremseklodser 164Bremser 164Bremseskiver 164Bremsevæske 162Bremsevæskeniveau 162Bugsering 190Bugsering af en bil 190–192Bugserkrog 191
C
CD 207, 220CD MP3 207, 220Centrallåsning 25, 30
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - digital radio 204–205, 219, 246Dæk 165, 200
Dækreparationssæt 171–175Dæktryk 165, 174, 178, 200Dæktrykmåler ~ Dæktrykregistrering 11 8, 174Dato (indstilling) 226, 252Dieseladditiv 163, 165Dieselmotor 151, 160, 171, 199Digital radio (DAB) 204, 219, 246Dimensioner 193Donkraft 175Dørlys 74Dynamisk stabilitetskontrol (CDS) 83–84, 86
E
EBD 83Efterfyldning af AdBlue® 167Eftersyn ~ Kontrol af væskestande 160, 163–164Elektrisk parkeringsbremse 107–109, 164Elektronisk bremsekraftfordeler (EBD) 83Elektronisk nøgle 24–25, 106
Elektronisk stabilitetsprogram (ESP) 83, 85–86Elektronisk startspærre 103El-opvarmet forrude 66El-rudehejs 42El-styret skydedør 30, 38Energisparefunktion 158Energisparetilstand 158ESP (elektronisk stabilitetsprogram) 83Etiketter 4
F
Fartbegrænser ~ Hastighedsbegrænser 125–128, 135Fartpilot 125, 128, 130–131, 134–135Fastspændingsringe 54Fjernbetjening 24–28, 30–31, 103Fjernbetjent belysning 25Fjernlys 71, 180–181Flaskeholder 50Flytbar klap 56Følere (advarsler) 122Follow me home-lys ~ Guide me home-lys 73Forhindringsdetektor 144Forlygter (indstilling) 75Forrudeviskere 76Forsæder 43–45, 47–49Frakobling af DSC (ESC) 84Frekvens (radio) 245–246Frontairbags 91, 93, 97Funktionskontrol 71
G
Gardinairbags 92, 94Gearstang, manuel gearkasse 111Gearvælger, automatgear 111–11 5Genkendelse af vejskilte 122, 124GPS 238