apple carplay TOYOTA PROACE CITY 2021 Manuale de Empleo (in Spanish)

226
que desea bajar por el menú hasta la pista deseada.
Es posible que la versión del software del sistema de audio no esté compatible con la generación del reproductor Apple®.
Información y asesoramiento
El sistema admite dispositivos de almacenamiento masivo USB, dispositivos BlackBerry® o reproductores Apple® a través de los puertos USB. El cable adaptador no se suministra.Los dispositivos se gestionan mediante los controles del sistema de audio.Otros dispositivos, no reconocidos tras su conexión, deben conectarse a la toma auxiliar mediante un cable jack (no suministrado) o a través de streaming Bluetooth, si es compatible.
WARNI NG
Para proteger el sistema, no utilice concentradores USB.
El sistema de audio solamente reproducirá archivos de audio con las extensiones ".wav", ".wma", ".aac", ".ogg" y ".mp3" a velocidades de bits comprendidas entre 32 Kbps y 320 Kbps.También admite el modo VBR (velocidad de bits variable).No se pueden leer otros tipos de archivos (".mp4", etc.).Todos los archivos ".wma" deben ser archivos WMA 9 estándar.
Las frecuencias de muestreo admitidas son de 11, 22, 44 y 48 KHz.Para evitar problemas de lectura y visualización, es recomendable escoger nombres de archivo de menos de 20 caracteres de longitud que no contengan caracteres especiales (por ejemplo, “ ? . ; ù).Utilice solamente memory sticks USB de formato FAT32 (tabla de asignación de archivos).
NOTIC E
Es recomendable utilizar el cable USB original para el dispositivo portátil.
Teléfono
Tomas USB
En función del equipamiento, si desea obtener más información acerca de las tomas USB compatibles CarPlay®, MirrorLinkTM o las aplicaciones Android Auto, consulte la sección "Facilidad de uso y comodidad".
NOTIC E
La sincronización de un smartphone permite a los usuarios mostrar aplicaciones adaptadas a la tecnología CarPlay®, MirrorLinkTM o Android
Auto del smartphone en la pantalla del vehículo. Para la tecnología CarPlay®, es necesario activar
la función CarPlay® en el smartphone previamente.Para que funcione el proceso de comunicación entre el smartphone y el sistema, resulta esencial en todos los casos que el smartphone esté desbloqueado.Debido a que los principios y estándares están cambiando constantemente, es recomendable mantener actualizado el sistema operativo del smartphone, así como la hora y fecha del smartphone y del sistema.Para obtener una lista de los smartphone aptos, diríjase al sitio web nacional de la marca.
Conexión a smartphone
MirrorLinkTM
NOTIC E
La función "MirrorLinkTM" requiere un smartphone y aplicaciones compatibles.
Teléfono no conectado mediante
Bluetooth®
Para conectar un smartphone al sistema, es recomendable activar Bluetooth® en el smartphone.Conecte un cable USB. El smartphone se carga cuando se conecta mediante un cable USB.

263
Índice alfabético
Caja de fusibles compartimento motor 190, 192Caja de fusibles panel de instrumentos 190Calefacción 62–64, 69–70Calefacción adicional 40, 69–70Calefacción programable 40, 69–70Cámara de ayuda a la conducción (alertas) 125Cámara de infrarrojos 125Cámara de marcha atrás 125, 152Cambio de la pila del telemando 33Cambio de una escobilla del limpiaparabrisas 79–80Cambio de una lámpara 184–185Cambio de una rueda 177, 180Cambio de un fusible 190–192Capacidad del depósito de carburante 157–159Capó motor 165Características técnicas 203–204Carburante 7, 157Carburante (depósito) 157, 159Carga 55, 164Carga de la batería 194–195Cargador inalámbrico 54
Cargador por inducción 54Cargas remolcables 202–204Carrocería 175CD 212, 225CD MP3 212, 225Cebado del circuito de carburante 176Cierre de las puertas 25, 30Cinturones de seguridad 91–92, 100Claxon 86Climatización 66
Combinado 9, 126Conducción 104–105Conducción económica 7Conectividad 246Conexión Android Auto 247Conexión Apple CarPlay 227, 247Conexión Bluetooth 214, 228–229, 248–249, 253–254Conexión MirrorLink 226–227, 247Conexión red Wi-Fi 249Conmutación automática de las luces de carretera 76–77, 147Consejos de conducción 7, 104–105Consejos de mantenimiento 174Consumo de aceite 167Consumo de carburante 7Contacto 109, 255Contador 126Control de estabilidad del remolque (TSM) 88Control de presión (con kit) 178–179Control dinámico de estabilidad (CDS) 86–87, 89Controles 166, 168–170
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Radio digital 209–210, 224, 251Delastrado (modo) 164Depósito de AdBlue® 172Depósito de carburante 157–159Depósito de lavaparabrisas 168
Desbloqueo 24, 27–29Desbloqueo desde el interior 35–36Desbloqueo selectivo 26–28Desbloqueo total 26–28Desempañado 67Desempañado trasero 47, 68Desescarchado 48, 67Desescarchado de la luneta trasera 47, 68Desmontaje de la alfombrilla 52Desmontaje de una rueda 181–184Desplazamientos en el extranjero 74Detección de inatención 148–149Detección de obstáculos 150Detección de subinflado 121–122, 180Di9spositivo de enganche de remolque 161Dimensiones 198Diodos electroluminiscentes - LED 75, 185Discos de frenos 169
E
Eco-conducción (consejos) 7Economía de energía (modo) 163Elementos de identificación 205Elevalunas eléctricos 42Embellecedor 184Emisora de radio 208, 222–223, 250–251Enganche remolque 88, 160–161Entrada de aire 65Escobillas del limpiaparabrisas (sustitución) 79–80ESC (programa electrónico de estabilidad) 86