TOYOTA PROACE CITY EV 2021 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

261
Tehniskie dati
9
Izmēri (mm)
Šie izmēri ir iegūti, mērot nepiekrautu automobili.Automobilis ir pieejams divu garumu versijās (L1 un L2).Faktiskās vērtības var atšķirties atkarībā no riteņu diametra, kravas, motora u. c.Augstums var atšķirties atkarībā no riteņu diametra.

262
Automobiļa garums
L1L2
AKopējais garums44034753
BKopējais augstumsStandarta versijaNo 1796 līdz 1825No 1812 līdz 1,820
Worksite versijaNo 1840 līdz 1860No 1849 līdz 1860
CGarenbāze27852975
DPriekšējā pārkare892
EAizmugurējā pārkare726886
FPlatums, iesk. spoguļusNolocīti1921
Izvērsti2107
GPriekšējā šķērsbāze1553/15631553
HAizmugurējā šķērsbāze1569/15771549/1568

263
Tehniskie dati
9



Automobiļa garums
L1L2
IIekšējais platums starp riteņu arkām1229
JMaksimālais iekšējais platumsBez bīdāmajām sānu durvīm1733
Ar 1 bīdāmajām sānu durvīm1630
Ar 2 bīdāmajām sānu durvīm1527
KBrīvais atvēruma augstumsAr sāniski veramajām pakaļējām durvīm1137
Ar paceļamajām pakaļējām durvīm1197
LBrīvais atvēruma platums1242

264



Automobiļa garums
L1L2
MBrīvais atvēruma augstums1072
NIekšējais kraušanas augstums(mainās atkarībā no grīdas leņķa un jumta izliekuma)No 1200 līdz 1270
OIekraušanas sliekšņa augstumsStandarta versijaNo 548 līdz 588X
Standarta versija ar palielinātu kravnesībuNo 568 līdz 578No 561 līdz 565
Worksite versijaNo 602 līdz 610No 605 līdz 610
PBrīvais atvēruma platumsMaks.675
Min.641
QIekraušanas sliekšņa augstumsStandarta versijaNo 534 līdz 558
Standarta versija ar palielinātu kravnesībuNo 551 līdz 558No 543 līdz 552
Worksite versijaNo 574 līdz 581No 575 līdz 587

265
Tehniskie dati
9


Automobiļa garums
L1L2
RIekšējais grīdas garumsAr starpsienu18172167
Ar kāpnēm17902140
SMaksimālais kraušanas augstums(Ar uzstādītu aizsargpārsegu)30903440

266

w

Automobiļa garums
L1L2
AKopējais garums44034753
BKopējais augstumsBez jumta šķērsstieņiemNo 1800 līdz 1807No 1812 līdz 1820
Ar jumta šķērsstieņiemNo 1837 līdz 1844No 1843 līdz 1849
CGarenbāze27852975
DPriekšējā pārkare892
EAizmugurējā pārkare726886
FPlatums, iesk. spoguļusNolocīti1921
Izvērsti2107
GPriekšējā šķērsbāze1553
HAizmugurējā šķērsbāze1567

267
Tehniskie dati
9
Motoru tehniskie dati un
vilces masa
Motori
Motora raksturlielumi ir norādīti automobiļa reģistrācijas apliecībā, kā arī tirdzniecības brošūrās.Tabulas satur tikai datus, kas bija pieejami publicēšanas laikā.Lai uzzinātu datus, kas nav iekļauti, sazinieties ar jebkuru oficiālo Toyota mazumtirgotāju vai Toyota pilnvarotu remontētāju, vai citu uzticamu remontētāju.
NOTIC E
Maksimālā jauda atbilst tipa apstiprinājuma vērtībai, kas izmērīta, izmantojot izmēģinājuma stendu, saskaņā ar nosacījumiem, kas noteikti Eiropas tiesību aktos (Direktīva 1999/99/EK).
Lai uzzinātu vairāk, sazinieties ar jebkuru oficiālo Toyota mazumtirgotāju vai Toyota pilnvarotu remontētāju, vai citu uzticamu remontētāju.
Masa un vilces masa
Masas un vilces masas vērtības, kas attiecas uz automobili, ir norādītas reģistrācijas apliecībā, kā arī tirdzniecības brošūrās.Šī vērtības ir norādītas arī uz ražotāja plāksnītes vai etiķetes.Lai uzzinātu vairāk, sazinieties ar jebkuru oficiālo Toyota mazumtirgotāju vai Toyota pilnvarotu remontētāju, vai citu uzticamu remontētāju.Norādītās vilcēja un piekabes savienojuma pilnas masas (GTW) un vilces masas vērtības attiecas uz braukšanu līdz 1000 metru augstumā virs jūras līmeņa. Vilces masa jāsamazina par 10 % uz katriem nākamajiem 1000 metriem augstuma.Maksimāli pieļaujamā slodze uz sakabes punktu atbilst pieļaujamajai slodzei uz sakabes ierīces lodgalvu.
WARNI NG
Augstas āra gaisa temperatūras apstākļos var tikt ierobežota automobiļa veiktspēja, lai aizsargātu motoru. Ja āra gaisa temperatūra ir lielāka par 37 °C, samaziniet velkamās piekabes svaru.
WARNI NG
Piekabes vilkšana var negatīvi ietekmēt automobiļa vadāmību pat, ja pārvadājamā krava nav smaga.Velkot piekabi, palielinās bremzēšanas ceļš.Izmantojot automobili piekabes vilkšanai, nekad nebrauciet ātrāk par 100 km/h (ievērojiet vietējos noteikumus).
NOTIC E
Karstā laikā pēc automobiļa apturēšanas ieteicams ļaut motoram 1-2 minūtes darboties tukšgaitā, lai palīdzētu automobili atdzesēt.

268
Motori un vilces masa — BENZĪNA, EURO 6.3

Motors1,2 Turbo 110 ZS1,2 Turbo 130 ZS
PārnesumkārbaManuālā 6 pakāpjuAutomātiskā 8 pakāpju
KodsEB2ADT STTd BVM6EB2ADTS STTd EAT8
Modeļa kodsEUHNP2-LEUHNS3-L
Darba tilpums (cm3)11991199
Maks. jauda: EK standarts (kW)8196
DegvielaBezsvinaBezsvina
Piekabe ar bremzēm (nepārsniedzot GTW) 12 % nogāzē900 kg (1984 lb)950 kg (2094 lb)
Piekabe bez bremzēm750 kg (1653 lb)750 kg (1653 lb)
Maksimāli pieļaujamā vertikālā slodze uz sakabes punktu/lodgalvu74 kg74 kg

269
Tehniskie dati
9


Motors1,2 Turbo 110 ZS1,2 Turbo 130 ZS
PārnesumkārbaManuālā 6 pakāpjuAutomātiskā 8 pakāpju
KodsEB2ADT MB6 STTDEB2ADTS ATN8 STTD
GarumsL1L2L1L2
Modeļa kods5 sēdvietas

ERHNP2-AERHNP2-CERHNS3-AERHNS3-C
7 sēdvietas

ERHNP2-BERHNP2-DERHNS3-BERHNS3-D
Darba tilpums (cm3)11991199
Maks. jauda: EK standarts (kW)8196
DegvielaBezsvinaBezsvina
Piekabe ar bremzēm (nepārsniedzot GTW) 12 % nogāzē
5 sēdvietas1150 kg (2535 lb)1100 kg (2425 lb)1200 kg (2645 lb)1150 kg (2535 lb)
7 sēdvietas1000 kg (2204 lb)900 kg (1984 lb) / 950 kg
(2094 lb)
1050 kg (2314 lb)1000 kg (2204 lb) / 950 kg
(2094 lb)
Piekabe bez bremzēm5 sēdvietas720 kg (1587 lb) / 730 kg (1609 lb)
750 kg (1653 lb)740 kg (1631 lb) / 750 kg (1653 lb)
750 kg (1653 lb)
7 sēdvietas750 kg (1653 lb)750 kg (1653 lb)
Maksimāli pieļaujamā vertikālā slodze uz sakabes punktu/lodgalvu
5 sēdvietas74 kg74 kg74 kg74 kg
7 sēdvietas50 kg / 70 kg50 kg70 kg / 50 kg50 kg

270
Motori un vilces masa — EURO 6.2 / EURO 6.3 dīzeļmotori

Motors1,5D-4D 130ZS(EURO 6.2)1,5D-4D 100 ZS(EURO 6.3)1,5D-4D 130 ZS(EURO 6.3)
PārnesumkārbaAutomātiskā 8 pakāpjuManuālā 6 pakāpjuManuālā 6 pakāpjuAutomātiskā 8 pakāpju
KodsDV5RC STTa EAT8DV5RCf MB6 STTDDV5RC ML6C STTDDV5RC ATN8 STTD
Modeļa kodsEFYHZR-LEFYHT2-LEFYHZ2-LEFYHZ3-L
Darba tilpums (cm3)1499149914991499
Maks. jauda: EK standarts (kW)96759696
DegvielaDīzeļdegvielaDīzeļdegvielaDīzeļdegvielaDīzeļdegviela
Piekabe ar bremzēm (nepārsniedzot GTW) 12 % nogāzē
1050 kg (2314 lb)1250 kg (2755 lb)1250 kg (2755 lb)1050 kg (2314 lb)
Piekabe bez bremzēm 750 kg (1653 lb)750 kg (1653 lb)750 kg (1653 lb)750 kg (1653 lb)
Maksimāli pieļaujamā vertikālā slodze uz
sakabes punktu/lodgalvu
74 kg (163 lb)74 kg (163 lb)74 kg (163 lb)74 kg (163 lb)