oil TOYOTA PROACE CITY VERSO 2020 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

7
Taloudellinen ajo
Taloudellinen ajo
Taloudellinen ajo tarkoittaa arkisia käytäntöjä, joiden avulla autoilija voi optimoida polttoaineenkulutuksen ja CO2-päästöt.
Optimoi vaihteiston käyttö
Kun ajat käsivaihteistolla, lähde jouheasti liikkeelle ja vaihda nopeasti suuremmalle vaihteelle. Kun kiihdytät, vaihda ajoissa suuremmalle vaihteelle.Kun ajat automaattivaihteistolla, suosi automaattikäyttöä ja vältä kaasupolkimen voimakkaita tai äkkinäisiä liikkeitä.Vaihtamisopastin ohjaa sinua käyttämään sopivinta vaihdetta: aina kun vaihtamisohje tulee näkyviin mittaristoon, noudata sitä heti.Automaattivaihteiston yhteydessä vaihtamisohje näytetään vain käsivalintatilassa.
Aja tasaisesti
Pidä turvallinen etäisyys toisiin ajoneuvoihin, käytä moottorijarrutusta mieluummin kuin jarrupoljinta ja paina kaasupoljinta asteittain.
Tämä lähestymistapa auttaa säästämään polttoainetta, vähentämään CO2-päästöjä ja pienentämään liikenteen aiheuttamaa melua.Jos autossa on ohjauspyörään asennettu "CRUISE"-vakionopeudensäädin, käytä sitä yli 40 km/h nopeuksissa, kun liikenne kulkee sujuvasti.
Käytä sähkölaitteita järkevästi
Jos matkustamo on ennen liikkeellelähtöä liian kuuma, jäähdytä sitä avaamalla ikkunat ja ilmasuuttimet ennen ilmastointilaitteen käyttöä.Kun nopeus ylittää 50 km/h, sulje ikkunat ja jätä ilmasuuttimet auki.Harkitse varusteita, jotka auttavat pitämään matkustamon lämpötilan kurissa (kattoluukun ja ikkunoiden aurinkosuojat jne.).Ellei autossa ole automaatti-ilmastointia, sammuta ilmastointilaite heti kun haluttu lämpötila on saavutettu.Kytke huurteenpoistotoiminto ja lasinlämmittimet pois päältä, jos ne eivät ole automaattisia.Lopeta istuinlämmityksen käyttö heti kun se on mahdollista.Sammuta ajovalot ja sumuvalot, kun näkyvyysolosuhteet eivät vaadi niiden käyttöä.Vältä joutokäyntiä ennen liikkeellelähtöä, erityisesti talvella; auto lämpenee nopeammin ajon aikana.Vältä matkustajana multimedialaitteiden kytkemistä autoon (elokuvat, musiikki, videopeli
tms.); näin voit auttaa vähentämään sähkön- ja samalla polttoaineenkulutusta.Kytke kaikki kannettavat laitteet irti ennen kuin poistut autosta.
Rajoita liiallisen kulutuksen syitä
Jaa kuorma tasaisesti autoon; sijoita raskaimmat tavarat tavaratilaan mahdollisimman lähelle takaistuimia.
Älä kuljeta autossa ylimääräistä painoa ja minimoi ilmanvastus (taakkatelineet, kattoteline, polkupyöräteline, perävaunu jne.). Käytä mieluiten kattoboksia.Irrota taakkatelineet ja kattoteline heti käytön jälkeen.Vaihda talven jälkeen talvirenkaat kesärenkaisiin.
Noudata huolto-ohjeita
Tarkasta rengaspaineet säännöllisesti renkaiden ollessa kylmät, katso oikeat paineet kuljettajan puolella ovipilarissa olevasta tarrasta.Tee tämä tarkastus erityisesti:– ennen pitkää ajomatkaa.– aina vuodenajan vaihtuessa.– pitkän seisonta-ajan jälkeen.Muista myös varapyörä ja mahdollisen tavaraperävaunun tai asuntovaunun pyörät.Huollata autosi säännöllisesti (moottoriöljy, öljynsuodatin, ilmansuodatin, raitisilmasuodatin jne.) ja noudata valmistajan huolto-ohjelmaa.Jos dieselmoottorin yhteydessä SCR -järjestelmä on viallinen, autosi päästöt kasvavat.
Vie auto TOYOTA -jälleenmyyjälle tai muuhun ammattitaitoiseen korjaamoon mahdollisimman pian autosi typenoksidipäästöjen palauttamiseksi lain mukaiselle tasolle.Kun tankkaat, lopeta täyttö viimeistään tankkauspistoolin kolmanteen katkaisuun ylitäytön välttämiseksi.Uuden autosi polttoaineenkulutus vakiintuu tietylle tasolle vasta ensimmäisten 3000 kilometrin (1900 mailin) jälkeen.

9
Mittarit
1
Mittaristo
Nopeusmittari


Analoginen nopeusmittari (km/h tai mph).
LCD-teksti- tai
matriisimittaristo

1.Polttoainemittari.
2.Moottorin jäähdytysnesteen lämpömittari.
Näyttöruutu

NOTIC E
Ajaessasi ulkomailla haluat ehkä vaihtaa etäisyyden yksikköä: ajonopeus on näytettävä maan virallisessa yksikössä (km tai mailit). Yksikkö vaihdetaan näytön asetusvalikosta auton seistessä paikoillaan.
LCD-symbolimittaristolla

LCD-tekstimittaristolla

12
Moottorin jäähdytysnesteen maksimilämpötila
90°CPalaa jatkuvasti (varoitusvalo tai LED), osoitin punaisella alueella (versiosta riippuen).Jäähdytysjärjestelmän lämpötila on liian korkea.Suorita (1), anna sitten moottorin jäähtyä ennen nesteen lisäämistä, jos lisäys on tarpeen. Jos ongelma jatkuu, suorita (2).
Akun varausPalaa jatkuvasti.Akun latauspiirissä on vika (likaiset tai löysät navat, löystynyt tai katkennut laturin hihna tms.).Puhdista ja kiristä navat. Jos varoitusvalo ei sammu, kun moottori käynnistetään, suorita (2).
OhjaustehostinPalaa jatkuvasti.Ohjaustehostimessa on vika.Aja varovasti maltillisella nopeudella ja suorita sitten (3).
Turvavyö ei ole kiinnitetty/avataan
Palaa jatkuvasti tai vilkkuu, yhdessä äänimerkin kanssa.Turvavyö ei ole kiinnitettynä tai avataan (versiosta riippuen).
Ovi aukiPalaa yhtäjaksoisesti yhdessä viestin kanssa, joka osoittaa kyseisen oven.Merkkiääni täydentää varoitusta, jos ajonopeus on yli 10 km/h.Ovi, takaluukku tai tavaratilan pikkuluukku on edelleen auki (mallin mukaan)Sulje kyseinen ovi tai luukku.Jos autossa on oikeanpuoleinen kääntöovi, tämä varoitusvalo ei varoita sen avaamisesta.
Sähköinen seisontajarruPalaa jatkuvasti.Sähköinen seisontajarru on kytketty.
Oranssit varoitus- ja merkkivalot
Automaattiset toiminnot (sähköisen seisontajarrun yhteydessä)Palaa jatkuvasti.Automaattinen kytkentätoiminto (kun moottori sammutetaan) ja automaattinen vapautustoiminto on poistettu käytöstä.Aktivoi toiminnot uudelleen.
Toimintahäiriö (sähköisen seisontajarrun
yhteydessä)Palaa jatkuvasti, samalla ilmoitus "Vika seisontajarrussa".Seisontajarrun teho ei enää ole optimaalinen auton turvallista pysäköintiä varten kaikissa olosuhteissa.Varmista auton turvallisuus:►  Pysäköi vaakasuoraan paikkaan.
►  Kytke käsivaihteistossa jokin vaihde.
►  Automaattivaihteiston P -asento valittuna, aseta auton mukana olevat pyöräkiilat jotakin pyörää vasten.Suorita sitten (2).Vilkkuu autoa käynnistettäessä.Seisontajarru ei ole kunnolla vapautunut.Suorita (1) ja yritä vapauttaa seisontajarru kokonaan käyttövivun avulla, painaen samalla jarrupoljinta.Jos ongelma jatkuu, suorita (2).Palaa jatkuvasti, samalla ilmoitus "Vika seisontajarrussa".Seisontajarrussa on vika; käsi- ja automaattitoiminnot eivät välttämättä toimi.Kun auto seisoo paikoillaan, lukitse auto paikoilleen:►  Vedä ja pidä käyttövipua vedettynä noin 7 - 15 sekunnin ajan, kunnes merkkivalo syttyy mittaristossa.Ellei tämä menettely toimi, lukitse auto paikoilleen seuraavasti:
►  Pysäköi vaakasuoraan paikkaan.►  Kytke käsivaihteistossa jokin vaihde.►  Automaattivaihteistossa valitse  P -asento ja aseta auton mukana olevat pyöräkiilat jotakin pyörää vasten.Suorita sitten (2).Palaa jatkuvasti, samalla ilmoitus "Vika seisontajarrussa".Autoa ei voi lukita paikoilleen moottorin
käydessä.

15
Mittarit
1
Vilkkuu, ja lisäksi kuuluu äänimerkki ja viesti ilmoittaa, että autoa ei voi käynnistää.AdBlue® -säiliö on tyhjä: lakisääteinen moottorin käynnistyksenestojärjestelmä estää moottorin käynnistymisen.Moottorin käynnistämiseksi on lisättävä AdBlue®:ta tai suoritettava (2).On tärkeää, että vähintään viisi litraa AdBlue®:ta lisätään säiliöön.
SCR pakokaasun jälkikäsittelyjärjestelmä (diesel)Palaa jatkuvasti kytkettäessä sytytysvirta, lisäksi annetaan äänimerkki ja ilmoitus.On havaittu SCR pakokaasun jälkikäsittelyjärjestelmään liittyvä toimintahäiriö\
.Tämä varoitus poistuu, kun pakokaasupäästöt palaavat normaalitasolle.Vilkkuva AdBlue® varoitusvalo kytkettäessä sytytysvirta, Service- ja moottorin vian varoitusvalo palavat jatkuvasti, lisäksi annetaan
äänimerkki ja jäljellä olevan toimintamatkan ilmoitus.Näytettävästä ilmoituksesta riippuen voi olla mahdollista ajaa vielä enintään 1100 km ennen kuin moottorin käynnistyksenesto kytkeytyy.Suorita (3) viipymättä, jotta käynnistymistä ei estetä.Vilkkuva AdBlue® varoitusvalo kytkettäessä
sytytysvirta, Service- ja moottorin vian
varoitusvalo palavat jatkuvasti, lisäksi annetaan äänimerkki ja ilmoitus, että moottorin käynnistyminen on estetty.Moottorin käynnistyksenesto estää moottorin käynnistymisen (sallittu ajomatka on ylittynyt sen jälkeen, kun pakokaasun jälkikäsittelyjärjestelmän toimintahäiriö on vahvistettu).Moottorin käynnistämiseksi on suoritettava (2).
HuoltoPalaa tilapäisesti, ja ilmoitus näytetään.On havaittu yksi tai useampia pieniä vikoja, joille ei ole omaa varoitusvaloa.Tunnista vian syy mittaristossa näytettävän viestin avulla.Tietyt poikkeavuudet voit hoitaa etsi, esimerkiksi ovi auki tai hiukkassuodattimen kyllästämisen aloittaminen.Jos kyseessä on jokin muu ongelma, kuten rengaspaineiden valvontajärjestelmän vika, suorita (3).Palaa, ilmoitus näytetään.On havaittu yksi tai useampia suuria
vikoja, joille ei ole omaa varoitusvaloa.Tunnista poikkeavuuden syy mittaristossa näytettävän viestin avulla ja suorita sitten (3).Palaa jatkuvasti, samalla ilmoitus "Vika seisontajarrussa".Sähköisen seisontajarrun automaattinen vapautus ei ole käytettävissä.Suorita (2).
Huoltovaroitusvalo palaa jatkuvasti ja mutteriavaimen kuvake vilkkuu ja jää sitten palamaan jatkuvasti.Huoltoväli on ylittynyt.Auto on huollettava mahdollisimman pian.Koskee vain dieselmoottoreita.
TakasumuvaloPalaa jatkuvasti.Valo on päällä.
Vihreät varoitus- ja merkkivalot
Stop & StartPalaa jatkuvasti.Kun auto pysähtyy, Stop & Start -järjestelmä asettaa moottorin STOP-tilaan.Vilkkuu hetkellisesti.STOP-tila ei ole hetkeen käytettävissä tai START-tila on aktivoitunut automaattisesti.
AlamäkiavustinPalaa jatkuvasti.Järjestelmä on aktivoitu, mutta säätelyehdot eivät täyty (kaltevuus, nopeus liian suuri, kytketty vaihde).
Vilkkuva merkkivalo.Toiminto aloittaa säätelyn.Autoa jarrutetaan; jarruvalot syttyvät alamäessä.
Eco-tilaPalaa jatkuvasti.ECO-tila on aktiivinen.Tiettyjä parametreja säädetään polttoaineenkulutuksen vähentämiseksi.

17
Mittarit
1
NOTIC E
Ilmoitettu kilometrimäärä (tai mailimäärä) lasketaan edellisen huollon jälkeen ajettujen kilometrien ja edellisestä huollosta kuluneen ajan perusteella.Varoitus saattaa aktivoitua lähellä huoltopäivämäärää
Huoltomuistutuksen nollaaminen
Huoltomuistutus on nollattava aina huollon jälkeen.►  Kytke sytytysvirta pois päältä.


►  Paina tätä painiketta ja pidä se alhaalla.►  Kytke sytytysvirta päälle; matkamittariin tulee alaspäin laskeva lukema.►  Vapauta painike, kun lukema on =0 ; mutteriavaimen kuvake katoaa.
NOTIC E
Jos joudut irrottamaan akun tämän toimenpiteen jälkeen, lukitse auto ja odota ainakin viisi minuuttia, että nollaus tallentuu muistiin.
Huoltomuistutus
Voit katsoa huoltotiedot koska tahansa.►  Paina tätä painiketta.Huoltotiedot tulevat näkyviin muutamaksi sekunniksi ja poistuvat sen jälkeen näkyvistä.
Mittariston näyttöruutu




Kun auto seisoo paikoillaan, käytä ohjauspyörän vasenta peukalopyörää tai "SET"-painiketta mittaristossa selataksesi valikoita auton asetusten tekemistä varten.Peukalopyörän käyttö:– Paina: avaa päävalikko; vahvista valinta.– Kierrä (muulloin kuin valikossa): selaa käytettävissä olevien aktiivisten toimintojen luetteloa.– Kierrä (valikossa): siirry valikossa ylös- tai alaspäin.
Matkamittarit
Matka- ja osamatkamittarit näytetään 30 sekunnin ajan, kun sytytysvirta katkaistaan, kun kuljettajan ovi avataan tai kun auton lukitus lukitaan tai avataan.
Matkamittari



Matkamittari mittaa autolla ajettua kokonaismatkaa uudesta alkaen.

20
Toimintahäiriö SCR pakokaasun jälkikäsittelyjärjestelmässä
Toimintahäiriön havaitseminen


Jos havaitaan toimintahäiriö, nämä varoitusvalot syttyvät ja samalla annetaan äänimerkki ja ilmoitus "Päästöihin liittyvä vika” tai “NO START IN”.
Varoitus annetaan ajon aikana, kun vika havaitaan ensimmäisen kerran, ja sen jälkeen aina kytkettäessä sytytysvirta seuraavilla ajokerroilla, jos vian syy on edelleen olemassa.
NOTIC E
Jos vika on tilapäinen, varoitus poistuu seuraavalla ajokerralla, kun SCR pakokaasun jälkikäsittelyjärjestelmän itsediagnoosi on suoritettu.
Toimintahäiriö vahvistetaan sallitun ajomatkan aikana (1100 km - 0 km)
Jos vikailmoitus näytetään edelleen jatkuvasti 50 km ajon jälkeen, SCR -järjestelmän vika vahvistetaan.AdBlue varoitusvalo vilkkuu ja ilmoitus "Päästöihin liittyvä vika: Käynnistys estetään X mailia" tai "NO START IN X mailia" tulee
näkyviin, ilmoittaen toimintamatkan maileina tai kilometreinä.Ajon aikana ilmoitus näytetään 30 sekunnin välein. Varoitus toistetaan aina kun sytytysvirta kytketään.Voit jatkaa ajoa enintään 1100 km ennen kuin moottorin käynnistyksenesto laukeaa.
WARNI NG
Tarkastuta järjestelmä TOYOTA -jälleenmyyjällä tai muussa ammattitaitoisessa korjaamossa niin pian kuin mahdollista.
Käynnistys estetty
Aina kun sytytysvirta kytketään päälle, ilmoitus "Päästöihin liittyvä vika: Käynnistys estetty" tai "NO START IN" tulee näkyviin.
WARNI NG
Moottorin käynnistämiseksi ota yhteys TOYOTA -jälleenmyyjään tai muuhun ammattitaitoiseen korjaamoon.
Valaistuksen säätö
Tällä säätimellä voit säätää mittarivalaistuk\
sen kirkkautta käsin ulkovalaistuksen tason mukaisesti.


Kun valot ovat päällä (ei AUTO-asennossa), paina painiketta A lisäksesi valaistuksen kirkkautta tai painiketta B vähentääksesi sitä.Vapauta painike, kun kirkkaus on haluamasi.
Kosketusnäytön
valaistuksen säätö

25
Ovet ja luukut
2
Neuvo
WARNI NG
KaukosäädinKaukosäädin on herkkä korkeataajuuslaite; älä painele sitä taskussa, ettet avaa auton lukitusta vahingossa.Älä painele kaukosäätimen painikkeita ollessasi kaukana autosta, kaukosäädin
voi lakata toimimasta. Se on sen jälkeen nollattava.Kaukosäädin ei toimi avaimen ollessa virtalukossa, vaikka sytytysvirta olisi katkaistuna.
WARNI NG
VarkaudenestoÄlä tee muutoksia elektroniseen ajonestolaitteeseen, sillä siitä voisi aiheutua toimintahäiriöitä.Virtalukolla varustetuissa autoissa on poistettava avain ja käännettävä ohjauspyörää ohjauslukon kytkemiseksi.
WARNI NG
Auton lukitseminenAjaminen ovet lukittuna voi vaikeuttaa pelastajien pääsyä autoon hätätilanteessa.Varotoimena ota avain pois virtalukosta tai ota elektroninen avain mukaasi aina kun poistut autosta, lyhyeksikin ajaksi.
NOTIC E
Käytetyn auton ostaminenPyydä TOYOTA -jälleenmyyjää tallentamaan avainten koodit varmistaaksesi, että sinulla olevat avaimet ovat ainoat, joilla auto voidaan käynnistää.
WARNI NG
Kerrostumat (vesi, pöly, kura, suola jne.) ovenkahvan sisäpinnalla voivat vaikeuttaa tunnistusta.Jos ovenkahvan sisäpinnan puhdistaminen liinalla ei palauta tunnistusta, ota yhteys TOYOTA -jälleenmyyjään tai muuhun ammattitaitoiseen korjaamoon.Järjestelmä voi tulkita nopean vesiroiskeen (vesisuihku, painepesuri tms.) toiveeksi avata auton lukitus.
Lukituksen avaaminen
NOTIC E
Lukituksen avautuminen ilmaistaan suuntavilkkujen nopealla vilkkumisella muutaman sekunnin ajan.Versiosta riippuen sivupeilit taittuvat ulos ja hälytysjärjestelmä kytkeytyy pois päältä.
Avaimella
►  Jos haluat avata auton lukituksen kokonaan aseta avain lukkoon ja käännä sitä auton etuosaa kohti.►  Vedä sitten kahvasta avataksesi oven.Jos autossa on hälytysjärjestelmä, se ei kytkeydy pois päältä. Oven avaaminen laukaisee hälytyksen, joka voidaan lopettaa kytkemällä sytytysvirta päälle.
Kaukosäätimen käyttö
►  Paina tätä painiketta auton lukituksen avaamiseksi.

27
Ovet ja luukut
2
Kaukosäätimellä
►  Paina tätä painiketta auton lukitsemiseksi.
NOTIC E
Jos varusteena autossasi, tämän painikkeen painaminen ja pitäminen painettuna sulkee kaikki ikkunat. Ikkunat pysähtyvät, kun vapautat painikkeen.
Kun Avaaminen ja
käynnistäminen handsfree-
toiminnolla on mukanasi

►  Lukitaksesi auton kun kaukosäädin on tunnistusalueella A, paina sormella tai peukalolla merkintää etu- tai takaoven ulkokahvassa.
Pariovilla

►  Auton lukitsemiseksi, kun kaukosäädin on tunnistusalueella A, paina vasemman oven lukituspainiketta.
NOTIC E
Jos autosi on varustettu hälytysjärjestelmällä, lukituspainikkeen painaminen ja pitäminen painettuna mahdollistaa ikkunoiden sulkemisen. Ikkunat pysähtyvät, kun vapautat painikkeen.
WARNI NG
Ajaminen ovet lukittuna voi vaikeuttaa pelastajien pääsyä autoon hätätilanteessa.Varotoimena älä koskaan poistu autosta, edes lyhyeksi ajaksi, ottamatta kaukosäädintä mukaan.
Jos jokin ovi ei ole kunnolla kiinni (paitsi oikeanpuoleinen parioven puolisko):
– kun auto seisoo paikoillaan moottori käynnissä, tämä varoitusvalo syttyy ja näytölle tulee varoitusviesti muutamaksi sekunniksi, – kun auto liikkuu (nopeus yli 10 km/h (6 mph)), tämä varoitusvalo syttyy ja samalla kuuluu äänimerkki ja näytölle tulee varoitusviesti muutamaksi sekunniksi.
Takalukitus
WARNI NG
Takalukitus estää ovien avaamisen ulko- ja sisäpuolisista avauskahvoista.Se myös poistaa keskuslukituksen katkaisimen toiminnasta.Siksi ketään ei saa jättää auton sisään, kun auto takalukitaan.
Avaimella
►  Takalukituksen kytkemiseksi käännä avainta kuljettajan oven lukossa auton takaosaa kohti.►  Sitten viiden sekunnin sisällä käännä avainta uudelleen auton takaosaa kohti.
Kaukosäätimellä
►  Paina tätä painiketta auton takalukitsemiseksi.►  Paina sitten tätä painiketta uudelleen viiden sekunnin kuluessa lukitsemisesta.

33
Ovet ja luukut
2
Yleisiä suosituksia
liukuovista
WARNI NG
Ovia saa käyttää vain auton seistessä paikoillaan.Oman ja matkustajiesi turvallisuuden takia sekä ovien oikean toiminnan varmistamiseksi suosittelemme ehdottomasti, ettei autolla ajeta minkään oven ollessa auki.Tarkasta aina, että oven käyttö on turvallista, ja varo erityisesti jättämättä lapsia tai eläimiä oven hallintalaitteiden lähelle ilman valvontaa.Varoitusääni, "ovi auki” -varoitusvalo ja ilmoitus näytöllä muistuttavat sinua tästä. Ota yhteys TOYOTA -jälleenmyyjään tai muuhun ammattitaitoiseen korjaamoon, jos haluat kytkeä tämän varoituksen pois päältä.Lukitse auto, kun ajat sen automaattipesukoneeseen.
WARNI NG
Ennen ovien avaamista tai sulkemista ja niiden liikuttelun aikana tulee varmistaa, ettei ihmisiä, eläimiä tai esineitä ole oven kehyksen välissä tai muussa paikassa, joka
voisi estää halutun liikkeen, auton sisä- tai ulkopuolella.Jos tätä ohjetta ei noudateta, voi aiheutua henkilövahinko tai vaurioita, jos ihminen tai esine jää oven väliin tai osuu oveen.
WARNI NG
Varo peittämästä liukuoven kiskoa lattialla, että ovi pääsee liukumaan tarkoitetulla
tavalla.Turvallisuus- ja toiminnallisista syistä autolla ei saa ajaa liukuoven ollessa auki.
NOTIC E
Liukuoven pitämiseksi aukiasennossa avaa se kokonaan, jotta salpa lukittuu (oven alareunassa).
Ovet ja oviaukot

Oven ollessa auki se ulottuu auton korin ulkopuolelle. Jätä riittävästi tilaa pysäköidessäsi\
seinien, valopylväiden, korkeiden reunakivien jne. viereen.

NOTIC E
Oven ollessa auki se ei koskaan ulotu takapuskurin yli.
Jyrkässä mäessä

Ole varovainen avatessasi ovia auton ollessa jyrkässä ylämäessä. Viettävässä paikassa ovi saattaa avautua tavallista nopeammin.Jyrkässä mäessä ovea on saatettava käsin, jotta
se sulkeutuu kunnolla.Jos auto on jyrkässä alamäessä, ovi ei välttämättä pysy auki vaan voi sulkeutua

38
Yleisiä suosituksia
istuimista
WARNI NG
Turvallisuussyistä takaistuimen säädöt on tehtävä auton seistessä paikoillaan.
WARNI NG
Istumien selkänojien taittaminen alas tai pystyyn on tehtävä auton seistessä paikoillaan.
WARNI NG
Varmista ennen istuimen siirtämistä taaksepäin, ettei kukaan tai mikään estä istuimen liikettä.Jos takana on matkustajia, on olemassa puristumisvaara, tai jos lattialla istuimen
takana on tavaraa, istuin voi jumittua.
WARNI NG
Älä aseta kovia tai raskaita esineitä pöytänä käytettävien selkänojien päälle. Ne voivat sinkoutua vaarallisesti äkkijarrutuksessa tai törmäyksen sattuessa.– Älä irrota pääntukea laittamatta sitä säilytyspaikkaansa; kiinnitä se kannattimeen auton sisälle.– Tarkasta, että turvavyöt jäävät matkustajan ulottuville ja helposti kiinnitettäviksi.– Matkustaja ei saa istua paikoilleen säätämättä ja kiinnittämättä turvavyötää\
n.– 3. rivillä on varottava jättämästä jalkoja 2. rivin istuimen alle, kun sitä kallistetaan.– Kun 3. rivin istuin on täysin taitettuna, varmista että se kiinnitetään oikein hihnalla 2. rivin istuimen selkänojan yläkiinnityspisteeseen: muuten istuin voi kipata odottamatta.
WARNI NG
Tarkasta ennen toimenpiteiden suorittamista, ettei mikään tai kukaan estä liikkuvien osien liikkumista ja lukittumista.Äkillisen taittumisen estämiseksi pidä kiinni selkänojasta ja tue sitä, kunnes se on vaakasuorassa.Älä koskaan laita kättäsi istuinosan alle ohjataksesi istuinta alas- tai ylöspäin, sillä sormesi saattavat jäädä puristuksiin. Tartu vain kädensijaan/hihnaan (varustelusta riippuen) istuinosan yläreunassa.
WARNI NG
Huomaa: huonosti kiinnitetty selkänoja vaarantaa matkustajien turvallisuuden äkkijarrutus- tai törmäystilanteessa.Tavaratilan sisältö voi sinkoutua eteenpäin - vakava loukkaantumisvaara!
Etuistuimet
Oikea ajoasento
Ennen kuin lähdet ajamaan, tee säädöt seuraavassa järjestyksessä saadaksesi eniten hyötyä auton hallintalaitteiden ergonomiasta:– pääntuen korkeus.– selkänojan kulma.– istuinosan korkeus.– istuimen etäisyys.– ohjauspyörän korkeus ja etäisyys.– taustapeili ja ulkopeilit.