mirror TOYOTA PROACE VERSO 2019 Instructieboekje (in Dutch)

333
12:13
23 °C531 kHz
ProaceVerso_nl_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Selecteren van de geluidsbron (volgens uitvoering):- Radio "FM"/"DAB"*/"AM"*.- Smartphone via MirrorLinkTM.- "USB"-stick.- Telefoon aangesloten via Bluetooth* met
Bluetooth* multimedia-streaming.
* Volgens uitrusting.
Sneltoetsen: de toetsen in de bovenste balk van het touchscreen bieden rechtstreeks toegang tot de keuze van de geluidsbron, de lijst met zenders (of titels afhankelijk van de geluidsbron), notificaties van meldingen, e-mailberichten, updates van kaartgegevens en afhankelijk van de beschikbaarheid de aanwijzingen van het navigatiesysteem.
Bij zeer hoge temperaturen kan het geluidsvolume worden beperkt om het systeem te beschermen. Het systeem kan gedurende ten minste 5 minuten stand-by (scherm en geluid uitgeschakeld) worden gezet.Zodra de temperatuur in het interieur is gezakt, zal de oorspronkelijke instelling weer worden gebruikt.
Via het menu "Instellingen" kunt u een profiel voor één persoon of voor een groep personen met gemeenschappelijke instellingen aanmaken, waarbij vele instellingen mogelijk zijn (voorkeuzezenders radio, audio-instellingen, geschiedenis navigatiesysteem, favoriete contacten,
enz.). De instellingen worden automatisch aangepast.
.
Audio en telematica

335
12:13
23 °C12:13
23 °C531 kHz
FM/87.5 MHz
87.5MH z 12:13
23 °C 87.5 MHz
12:13
23 °C531 kH z12:13
23 °C
ProaceVerso_nl_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Menu's
Instellingen
Radio MediaOnline navigatie
Rijden
Connectiviteit
Telefoon
Instellen van een persoonlijk profiel en/of instellen van het geluid (balans, geluidssfeer, ...) en de weergave (taal, eenheden, datum, tijd, ...).
Selecteren van een geluidsbron of een zender, weergeven van foto's.Instellen van de navigatie en kiezen van de bestemming.Gebruiken van de beschikbare realtime-diensten, afhankelijk van de uitrusting.
Inschakelen, uitschakelen en instellen van bepaalde functies van de auto.
Gebruiken van bepaalde apps van de smartphone met internetverbinding, via MirrorLinkTM.Controleer de Bluetooth- et Wifi-verbinding van uw smartphone.
Via Bluetooth® verbinden van een telefoon, berichten en e-mails lezen en sms-berichten versturen.
.
Audio en telematica

359
ProaceVerso_nl_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Om veiligheidsredenen is het gebruik van een smartphone tijdens het rijden verboden. Het gebruik van de smartphone vraagt namelijk veel aandacht van de bestuurder.De handelingen moeten dan ook bij stilstaande auto worden uitgevoerd.
Extra navigatiediensten
Werkingsprincipes en normen zijn permanent aan verandering onderhevig. Om te zorgen voor een optimale communicatie tussen de smartphone en het systeem, adviseren wij u om het besturingssysteem van uw smar tphone en de datum en tijd op zowel de smar tphone als het systeem up to date te houden.
Met online navigatie beschikt u over de volgende diensten.Een pack online diensten:- We e r,- Tankstations,- Parkeerplaatsen,- Verkeer,- zoaken naar lokale POI's.Een pack "Gevarenzones".
Activeer de Bluetooth-functie van de telefoon en maak hem "zichtbaar" (zie de rubriek "Connectiviteit").
Sluit de USB-kabel aan.De smartphone bevindt zich in de laadmodus als hij via de USB-kabel is verbonden.
Wanneer dit TOMTOM TR AFFIC-logo verschijnt, zijn de diensten beschikbaar.
Voor toegang tot de extra navigatiediensten kunt u de verbinding gebruiken die door de auto wordt geleverd en daarbij uw smartphone als modem gebruiken.Activeer en configureer het delen van de internetverbinding van uw smartphone.
Beperkingen m.b.t. het gebruik:- Met MirrorLinkTM kan uitsluitend de USB-verbinding worden gedeeld.
De kwaliteit van de diensten is afhankelijk van de kwaliteit van het netwerk.
Selecteer een door het systeem gevonden wifi-netwerk en maak hier verbinding mee (zie de rubriek "Connectiviteit").
USB-verbinding
Internetverbinding via de mobiele telefoon van de gebruiker
Bluetooth-verbinding
Wifi-verbinding
Om de extra navigatiediensten te kunnen inschakelen, dient u een account aangemaakt te hebben op my.toyota.eu.
.
Audio en telematica

372
12:13
23 °C531 kHz
ProaceVerso_nl_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
MirrorLinkTM-verbinding voor smartphones
Audio en telematica

373
ProaceVerso_nl_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Om veiligheidsredenen is het gebruik van een smartphone tijdens het rijden verboden. Het gebruik van de smartphone vraagt namelijk veel aandacht van de bestuurder.De handelingen moeten dan ook bij stilstaande auto worden uitgevoerd.
Door de smartphone met het systeem te synchroniseren kunnen apps van de smartphone op het scherm van de auto worden weergegeven. Deze apps moeten compatibel zijn met de MirrorLinkTM-technologie.Werkingsprincipes en normen zijn permanent aan verandering onderhevig. Om te zorgen voor een optimale communicatie tussen de smartphone en het systeem moet de smartphone
in ieder geval worden ontgrendeld. Houd het besturingssysteem van uw smar tphone en de datum en tijd op zowel de smar tphone als het systeem up to date.Ga naar de landelijke internetsite van het merk van uw auto om te zien welke smartphones compatibel zijn.
Voor het gebruik van de functie "MirrorLinkTM" dienen de smartphone
en de apps compatibel te zijn.
Afhankelijk van de kwaliteit van het netwerk kan het even duren voordat de apps beschikbaar zijn.
Tijdens het aansluiten van de smartphone op het systeem is het raadzaam de Bluetooth®-functie van de smartphone te activeren
Bij bepaalde smartphones is het noodzakelijk om de functie "MirrorLinkTM" te activeren.
Tijdens de procedure worden verschillende schermen weergegeven waarin u wordt gevraagd de koppeling met bepaalde functionaliteiten te accepteren.Accepteer deze om de verbinding tot stand te brengen en te voltooien.
Sluit de USB-kabel aan. De smartphone bevindt zich in de laadmodus als hij via de USB-kabel is verbonden.
Druk op "MirrorLinkTM" om de functie
in het systeem te activeren.
Nadat de verbinding tot stand is gebracht, wordt een scherm weergegeven met daarop de eerder op uw smartphone gedownloade apps die compatibel zijn met de MirrorLinkTM -technologie.
Tijdens de MirrorLinkTM-weergave blijft het selecteren van de audiobron mogelijk via de schermtoetsen in de bovenste balk van het
scherm.De menu's van het systeem kunnen op elk moment worden geopend via de menutoetsen.
Druk op "Connectiviteit" op het scherm van het systeem om de hoofdpagina weer te geven.
Om veiligheidsredenen zijn bepaalde apps alleen te gebruiken als de auto stilstaat. Zodra de auto gaat rijden, wordt de weergave ervan onderbroken.
.
Audio en telematica

375
ProaceVerso_nl_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Niveau 1Niveau 2Niveau 3Aanwijzingen
Connectiviteit
MirrorLinkTM
Weergeven van of terugkeren naar de eerder op uw smartphone gedownloade apps die compatibel zijn met de MirrorLinkTM-technologie.
Een menulijst weergeven afhankelijk van de eerder geselecteerde app."Back": huidige bewerking annuleren, omhooggaan in de menustructuur."Home": weergeven of terugkeren naar de pagina "Modus auto" van de smartphone.
De hoofdpagina van de "Connectiviteit" weergeven.
.
Audio en telematica

421
12:13
23 °C531 kHz
ProaceVerso_nl_Chap10c_RCC-1_ed01-2019
Selecteren van de geluidsbron (volgens uitvoering):- Radio "FM"/"DAB"*/"AM"*.- Smartphone via MirrorLinkTM.- "USB"-stick.- Telefoon aangesloten via Bluetooth* met Bluetooth* multimedia-streaming.
* Volgens uitrusting.
Sneltoetsen: de toetsen in de bovenste balk van het touchscreen bieden rechtstreeks toegang tot de keuze van de geluidsbron, de lijst met zenders (of titels afhankelijk van de geluidsbron), notificaties van meldingen en e-mailberichten.
Bij zeer hoge temperaturen kan het geluidsvolume worden beperkt om het systeem te beschermen. Het systeem kan gedurende ten minste 5 minuten stand-by (scherm en geluid uitgeschakeld) worden gezet.Zodra de temperatuur in het interieur is gezakt, zal de oorspronkelijke instelling weer worden gebruikt.
Via het menu "Instellingen" kunt u een profiel voor één persoon of voor een groep personen met gemeenschappelijke instellingen aanmaken, waarbij vele instellingen mogelijk zijn (voorkeuzezenders radio, audio-instellingen, favoriete contacten, enz.). De instellingen worden
automatisch aangepast.
.
Audio en telematica

423
12:13
23 °C531 kHz
FM/87.5 MHz
87.5MH z 12:13
23 °C 87.5 MHz
12:13
23 °C531 kH z
12:13
23 °C
ProaceVerso_nl_Chap10c_RCC-1_ed01-2019
Menu's
Instellingen
Radio Media
Rijden
ConnectiviteitTelefoon
Instellen van een persoonlijk profiel en/of instellen van het geluid (balans, geluidssfeer, ...) en de weergave (taal, eenheden, datum, tijd, ...).
Selecteren van een geluidsbron of een zender, weergeven van foto's.
Inschakelen, uitschakelen en instellen van bepaalde functies van de auto.
Gebruiken van bepaalde apps van de smartphone met internetverbinding, via MirrorLinkTM.Controleer de Bluetooth- et Wifi-verbinding van uw smartphone.
Via Bluetooth® verbinden van een telefoon, berichten en e-mails lezen en sms-berichten versturen.
.
Audio en telematica

428
12:13
23 °C531 kHz
ProaceVerso_nl_Chap10c_RCC-1_ed01-2019
MirrorLinkTM-verbinding voor smartphones
Audio en telematica

429
ProaceVerso_nl_Chap10c_RCC-1_ed01-2019
Om veiligheidsredenen is het gebruik van een smartphone tijdens het rijden verboden. Het gebruik van de smartphone vraagt namelijk veel aandacht van de bestuurder.De handelingen moeten dan ook bij stilstaande auto worden uitgevoerd.
Door de smartphone met het systeem te synchroniseren kunnen apps van de smartphone op het scherm van de auto worden weergegeven. Deze apps moeten compatibel zijn met de MirrorLinkTM-technologie.Werkingsprincipes en normen zijn permanent aan verandering onderhevig. Om te zorgen voor een optimale communicatie tussen de smartphone en het systeem moet de smartphone
in ieder geval worden ontgrendeld. Houd het besturingssysteem van uw smar tphone en de datum en tijd op zowel de smar tphone als het systeem up to date.Ga naar de landelijke internetsite van het merk van uw auto om te zien welke smartphones compatibel zijn.
Voor het gebruik van de functie "MirrorLinkTM" dienen de smartphone
en de apps compatibel te zijn.
Afhankelijk van de kwaliteit van het netwerk kan het even duren voordat de apps beschikbaar zijn.
Tijdens het aansluiten van de smartphone op het systeem is het raadzaam de Bluetooth®-functie van de smartphone te activeren.
Bij bepaalde smartphones is het noodzakelijk om de functie "MirrorLinkTM" te activeren.
Tijdens de procedure worden verschillende schermen weergegeven waarin u wordt gevraagd de koppeling met bepaalde functionaliteiten te accepteren.Accepteer deze om de verbinding tot stand te brengen en te voltooien.
Sluit de USB-kabel aan. De smartphone bevindt zich in de laadmodus als hij via de USB-kabel is verbonden.
Druk op "MirrorLinkTM" om de functie
in het systeem te activeren.
Nadat de verbinding tot stand is gebracht, wordt een scherm weergegeven met daarop de eerder op uw smartphone gedownloade apps die compatibel zijn met de MirrorLinkTM -technologie.
Tijdens de MirrorLinkTM-weergave blijft het selecteren van de audiobron mogelijk via de schermtoetsen in de bovenste balk van het
scherm.De menu's van het systeem kunnen op elk moment worden geopend via de menutoetsen.
Druk op "Connectiviteit" op het scherm van het systeem om de hoofdpagina weer te geven.
Om veiligheidsredenen zijn bepaalde apps alleen te gebruiken als de auto stilstaat. Zodra de auto gaat rijden, wordt de weergave ervan onderbroken.
.
Audio en telematica