TOYOTA PROACE VERSO 2019 Kasutusjuhend (in Estonian)

420
Proace verso_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2019
Esimesed sammud
Kui mootor töötab, saab nupulevajutusega heli välja lülitada.Kui süüde on väljas, saab nupule vajutades süsteemi sisse lülitada.
Helitugevuse reguleerimine.
Menüüdesse pääsemiseks kasutage mõlemal pool puutetundlikku ekraani olevaid nuppe ja seejärel vajutage puutetundlikule ekraanile kuvatavatele nuppudele.Iga menüü kuvatakse ühele või kahele leheküljele (esileht ja järgmine leht).
Teine lehekülgEsileht
Ekraan on kapatsitiivset tüüpi.Puhastage ekraani pehme, mitteabrasiivse lapiga (prillide puhastamise lapp), muid puhastusvahendeid ärge kasutage.Ekraani ei tohi puudutada teravate esemetega.Ekraani ei tohi puudutada märgade
kätega.
Audio ja telemaatika

421
12:13
23 °C531 kHz
Proace verso_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2019
Heliallika valimine (olenevalt versioonist) :- Raadiod FM / DAB* / AM*.- Nutitelefon MirrorLinkTM kaudu. - USB mälupulk.- Bluetooth* ühendusega ja Bluetooth* multimeedia mängimisega (streaming)
telefon.
* Olenevalt varustusest.
Otsetee : puutetundliku ekraani ülaosas asuval ribal olevate nuppude abil pääseb ligi heliallika valimisele ja raadiojaamade nimekirjale (või pealkirjadele olenevalt allikast), sõnumite teadetele ja e-mailidele.
Väga kuuma ilma korral võib helitugevus olla nõrgem, et süsteemi kaitsta. Süsteem läheb ooterežiimile (ekraan ja heli lülituvad välja) vähemalt 5 minutiks.Normaalne töö taastub, kui salongi temperatuur langeb.
Menüüst "Seadistused" saate luua ühele inimesele või ühiste omadustega inimeste grupile vastava kasutuse koos paljude seadistuste võimalustega (raadiomälu, heliseaded, lemmikkontaktid...), seadistused salvestatakse automaatselt.
.
Audio ja telemaatika

422
Proace verso_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2019
Nupud roolil
Meedia (lühike vajutus) : multimeedia allika vahetamine.Telefon (pikk vajutus) : kõnele vastamine.Kõne ajal (lühike vajutus) : pääs telefonimenüüsse.Telefon (pikk vajutus) : saabuvast kõnest loobumine, kõne
lõpetamine ; kui kõnet ei toimu, pääs telefonimenüüsse.
Heli nõrgemaks.
Häälkäsklused :Pikk vajutus - nutitelefoni käsklused läbi süsteemi.
Heli katkestamine / taastamine.
Raadio (pööramine) : eelmise / järgmise raadiojaama automaatotsing.Meedia (pööramine) : eelmine / järgmine lugu, nimekirjas liikumine.Lühike vajutus : Valiku kinnitamine. Väljaspool valikut juurdepääs mällu.
Raadio : raadiojaamade nimekiri.Meedia : lugude nimekiri.Raadio, pidev vajutus : vastuvõetud raadiojaamade nimekirja uuendamine.
Heli tugevamaks.
Audio ja telemaatika

423
12:13
23 °C531 kHz
FM/87.5 MHz
87.5MH z 12:13
23 °C 87.5 MHz
12:13
23 °C531 kH z
12:13
23 °C
Proace verso_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2019
Menüüd
Seadistused
Raadio
Juhtimine
ÜhenduvusTelefon
Isikliku profiili ja/või heli (jaotumine, helikeskkond...) ja näitude (keel, mõõtühikud, kuupäev, kellaaeg...) seadistamine.
Heliallika või raadiojaama valimine, fotode vaatamine.
Sõiduki teatud funktsioonide aktiveerimine, blokeerimine ja seadistamine.
Kasutage nutitelefoni teatud funktsioone MirrorLinkTM kaudu.Kontrollige Bluetooth ja Wi-Fi ühendusi.
Telefoni ühendamine Bluetooth®-ga, teadete ja e-mailide lugemine, lühisõnumite saatmine.
.
Audio ja telemaatika

424
2
7
3
8
465
12:13
23 °C531 kHz
1
Proace verso_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2019
Ta s e 1Ta s e 2Ta s e 3
Bluetooth ühendus
Wi-Fi ühendus
Võrgud
Wi-Fi ühendus
Funktsioonid on saadaval olenevalt varustusest.Ühenduvus
Audio ja telemaatika

425
1
1
1
6
7
8
2
3
4
5
Proace verso_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2019
Ta s e 2Ta s e 3Kommentaarid
Ühenduvus
Teine lehekülg
Bluetooth ühendus
KõikKõikide ühendatud või lahutatud telefonide kuvamine.
ÜhendatudKõikide ühendatud telefonide kuvamine.
OtsiVälise seadme ühendamise alustamine.
Ühenduvus
Teine lehekülg
Wi- Fi ühendus
KaitstudParooliga Wi-Fi võrkude kuvamine.
KaitsmataParoolita Wi-Fi võrkude kuvamine.
SalvestatudMällu salvestatud Wi-Fi võrkude kuvamine.
Ühenduvus
Teine lehekülg
Wi- Fi ühendus
AktiveerimineWi-Fi võrgu jagamise aktiveerimine või blokeerimine.
SeadistusedSüsteemi poolt leitud Wi-Fi võrgu kuvamine ja
võrku ühendamine.
Parameetrite salvestamine.
Funktsioonid on saadaval olenevalt varustusest.
.
Audio ja telemaatika

426
1
Proace verso_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2019
Bluetooth® ühendus
Süsteemis teostatav protseduurÜhenduse jagamine
Esileheküljele pääsemiseks valige ''Telefon' '.
Valige ' 'Bluetooth ühendus' '.
Valige ' 'Otsi".Tuvastatud telefon(id) kuvatakse ekraanile.
Ebaõnnestumise korral lülitage oma telefoni Bluetooth funktsioon välja ja seejärel uuesti sisse.
Süsteem pakub telefoni ühendamist 3 profiiliga :- "Telefon" (käed vabad, ainult telefon),- "Streaming" (streaming : audiofailide juhtmeta mängimine telefonist),- "Mobiilse interneti andmed".
Valige nimekirjast telefoni nimi.
Valige "Kinnita".
Valige üks või mitu profiili.
Teisele leheküljele pääsemiseks vajutage nupule ''VALIKUD".
Tur valisuse huvides ja kuna need toimingud nõuavad juhi tähelepanu, tuleb Bluetooth mobiiltelefoni paaristamiseks autoraadio Bluetooth käed vabad süsteemiga sõiduk peatada ja süüde sisse jätta.
Telefonis teostatav protseduur
Valige tuvastatud seadmete nimekirjast süsteemi nimi.
Valige süsteemist telefoni ühendamisega nõustumine.
Aktiveerige Bluetooth funktsioon ja veenduge, et see oleks "kõigile nähtav" (telefoni seadistus).
Paaristamise lõpuleviimiseks (olenemata sellest, kas see toimub telefonist või süsteemist) valige ja kinnitage kuvatav kood, mis on sama nii süsteemi kui ka telefoni puhul.
Olenevalt telefoni tüübist palutakse teil nõustuda telefoniraamatu ja sõnumite ülekandmisega.
Audio ja telemaatika

427
11
7
8
Proace verso_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2019
Wi-Fi ühendusWi-Fi võrgu jagamine
Kaitseks võimalike häkkerite eest ja kõikide süsteemide maksimaalse turvalisuse tagamiseks kasutage keerukamat tur vakoodi või parooli.Wi-Fi ühendus ja Wi-Fi jagamine on eksklusiivsed.
Vajutage "Kinnita".
Ühendamiseks valige "Kinnita".
Esilehekülje kuvamiseks valige Ühenduvus.
Ühendus läbi nutitelefoni Wi-Fi võrgu.Kohaliku Wi-Fi võrgu loomine süsteemi poolt.
Esileheküljele pääsemiseks valige Ühenduvus.
Teisele leheküljele pääsemiseks vajutage nupule "VALIKUD".Teisele leheküljele pääsemiseks vajutage nupule "VALIKUD".
Valige "Wi-Fi ühendus".Valige "Wi-Fi ühendus".
Ja / Või
Valige "Kaitstud" või "Kaitsmata" või "Salvestatud".Valige menüü "Aktiveerimine", et aktiveerida või blokeerida Wi-Fi võrgu jagamist.
Valige menüü "Seadistused", et muuta võrgu nime ja parooli.
Valige virtuaalse klaviatuuri abil Wi-Fi võrgu "Võti" ja "Parool".
Valige võrk.
.
Audio ja telemaatika

428
12:13
23 °C531 kHz
Proace verso_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2019
MirrorLinkTM nutitelefonide ühendamine
Audio ja telemaatika

429
Proace verso_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2019
Turvalisuse tagamiseks ja juhi tähelepanu hajumise vältimiseks ei tohi nutitelefoni sõidu ajal kasutada.Kõik nutitelefoniga seotud toimingud tuleb teostada seisu ajal.
Nutitelefoni sünkroniseerimine võimaldab kasutajal kuvada oma telefoni MirrorLinkTM tehnoloogiaga kohandatud rakendusi sõiduki ekraanile.Põhimõtted ja normid arenevad pidevalt ; selleks, et kommunikatsioon nutitelefoni ja süsteemi vahel töötaks, ei tohi nutitelefon olla lukustatud ; värskendage oma nutitelefoni operatsioonisüsteeme ning telefoni
ja süsteemi kuupäeva ja kellaaega.Sobivate nutitelefonide nimekirja leiate margi kodulehelt.
Funktsioon "MirrorLinkTM" vajab nutitelefoni ja ühilduvaid rakendusi.
Olenevalt võrgu kvaliteedist eelneb rakenduste saadavusele mõningane ooteaeg.
Nutitelefoni ühendamiseks süsteemiga soovitame käivitada nutitelefoni Bluetooth®.
Olenevalt nutitelefonist tuleb aktiveerida funktsioon ''MirrorLinkTM' '.
Protseduuri ajal avanevad ekraanil mitmed teatud funktsioonidega seotud aknad.Nõustuge kasutustingimustega, et ühendust alustada ja lõpetada.
Ühendage USB juhe. Nutitelefoni laaditakse, kui ta on ühendatud USB juhtmega.
Süsteemi käivitamiseks vajutage
valikule ''MirrorLinkTM''
Pärast ühendamist kuvatakse lehekülg Eelnevalt teie nutitelefoni allalaaditud ja MirrorLinkTM tehnoloogiaga kohandatud rakendustega.
Pärast MirrorLinkTM ühendamist võite kasutada erinevaid heliallikaid, mida saab valida ülemisel ribal asuvate puutetundlike nuppude abil.
Süsteemi menüüsse pääseb igal hetke vastavate nuppude abil.
Valige süsteemist ''Ühenduvus", et kuvada esilehte.
Turvalisuse tagamiseks saab rakendusi kasutada ainult seisu ajal - rakenduste kuvamine katkeb kohe, kui auto sõitma hakkab.
.
Audio ja telemaatika