navigace TOYOTA PROACE VERSO 2019 Návod na použití (in Czech)

353
1
1
1
19
21
20
23
22
24
25
Proace verso_cs_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3Vysvětlivky
Navigace
Druhá stránka
Kritéria navádění
Nejrychlejší
Vybírejte kritéria pro navádění (dálnice, placené úseky a počítání s hustotou provozu).
Nejkratší
Kompromis
Nejekologičtější
Zobr. na mapěZobrazujte vybranou trasu podle kritéria(í).
PotvrditUkládejte Vaše volby.
Navigace
Druhá stránka
Trasy / úseky
Body na traseZobrazujte uložené úseky.
ItinerářZobrazujte podrobnosti o trase.
Přidat průjezdní bod na trasuPřidávejte úsekPřidávejte následující úseky z nabízeného seznamu.
NáhledZobrazujte mapu.
ZavřítStiskněte pro výpočet trasy.
Odstraňujte jeden nebo více úseků.
Přesunujte úseky v rámci seznamu.
Navigace
Druhá stránka
Nastavení
Aspekty
Nastavujte výběr a volte hlasitost a vyslovování názvů ulic.
Volby
Výstrahy
Vokální
Databáze map
PotvrditUkládejte Vaše nastavení.
.
Audio a Telematika

354
1
1
8
Proace verso_cs_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Volba cílového místa
Zvolte „Zadat adresu“.
Zvolte „Zobr. na mapě“ pro volbu „Kritéria navádění“.
Zvolte „Země“.
Stiskněte „Potvrdit“ pro volbu
„Kritéria navádění“.
Stiskněte „Potvrdit“ pro spuštění navádění.
Stiskněte „Potvrdit“ pro spuštění navádění.
A / Nebo
Stiskněte Navigace pro zobrazení pr vní stránky.
Stiskněte tlačítko „NABÍDKA“ pro zobrazení druhé stránky.
Na nové cílové místoNa poslední cílové místo
Zvolte „Moje cílová místa“.
Stiskněte Navigace pro zobrazení pr vní stránky.
Stiskněte tlačítko „NABÍDKA“ pro přechod na druhou stránku.
Zadejte „Město“, „Ulice“, „Číslo“ a potvrďte stiskem nabízených doporučení.
Zvolte záložku „Poslední“.
Vyberte adresu z nabízeného seznamu pro zobrazení „Kritéria navádění“.
Abyste mohli používat navigační systém, je nezbytné zadat „Město“, „Ulice“ a „Číslo“ pomocí virtuální klávesnice nebo převezměte adresu ze seznamu „Kontakt“ nebo „Historie“.
Bez potvrzení čísla budete navedeni na některý z konců ulice.
Zvolte „Poloha“ pro geografické zobrazení místa příjezdu.
Audio a Telematika

355
1
10
1
1
9
Proace verso_cs_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Nebo
Na adresu ze seznamu kontaktů
Zvolte „Moje cílová místa“.
Zvolte záložku „Kontakt“.
Stiskněte Navigace pro zobrazení pr vní stránky.
Stiskněte tlačítko „NABÍDKA“ pro
přechod na druhou stránku.
Vyberte kontakt ze seznamu pro spuštění navádění.
Stiskněte „Potvrdit“ pro spuštění výpočtu itineráře.
Na body zájmu (POI)
Body zájmu (POI) jsou seskupeny v různých kategoriích.
Stiskněte Navigace pro zobrazení pr vní stránky.
Stiskněte tlačítko „NABÍDKA“ pro přechod na druhou stránku.
Zvolte „Body zájmu“.
Zvolte „Vyhledat“ pro zadání názvu a adresy POI“.
Zvolte záložku „Cestování“ nebo „Zábava“ nebo „Komerce“ nebo „Veřejné instituce“ nebo „Topografie“.Nebo
Nebo
Na „Moje bydliště“ nebo „Moje pracoviště“
Zvolte „Moje cílová místa“.
Stiskněte Navigace pro zobrazení pr vní stránky.
Stiskněte tlačítko „NABÍDKA“ pro
přechod na druhou stránku.
Zvolte záložku „Oblíbená“.
Zvolte „Moje bydliště“.
Zvolte „Moje pracoviště“.
Zvolte oblíbené cílové místo dříve uložené.
.
Audio a Telematika

356
Proace verso_cs_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Na souřadnice GPSNa místo na mapě
Stiskněte Navigace pro zobrazení pr vní stránky.Stiskněte Navigace pro zobrazení pr vní stránky.
Prozkoumejte mapu tak, že ji prsty posouváte.Prozkoumejte mapu tak, že ji prsty posouváte.
Klepněte na displej pro vložení značky a zobrazení podnabídky.
Nebo
Nebo
NEBO
a
Zvolte cílové místo stiskem na mapu.
Stiskněte toto tlačítko pro spuštění navádění.
Stiskněte toto tlačítko pro spuštění navádění.
Stiskněte toto tlačítko pro zobrazení režimu mapy.Pomocí mřížky zvolte přiblížení požadované země nebo regionu.
Stiskněte toto tlačítko pro uložení zobrazené adresy.
Stiskněte toto tlačítko pro uložení zobrazené adresy.
Stiskněte toto tlačítko pro zadání souřadnic GPS.Stiskněte toto tlačítko pro zadání hodnoty „Zem. šířka“ na virtuální klávesnici.
Stiskněte toto tlačítko pro zadání hodnoty „Zem. délka“ na virtuální klávesnici.
Uprostřed obrazovky se objeví značka, zadejte souřadnice „Zem. šířka“ a „Zem. délka“.
Dlouhý stisk na některé místo otevře seznam POI (Bodů zájmu) v okolí.
Audio a Telematika

357
Proace verso_cs_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
TMC (Traffic Message Channel)
(Dopravní informace)
Hlášení TMC (Trafic Message Channel) je evropská norma, která umožňuje vysílat informace týkající se dopravní situace prostřednictvím systému RDS na FM rádiu pro předávání informací o provozu v reálném čase.Informace TMC jsou poté zobrazovány na mapě Navigace-GPS a jsou průběžně přebírány během navádění, aby bylo možno vyhnout se nehodám, dopravním zácpám a uzavírkám.
Zobrazování nebezpečných oblastí je omezeno platnou legislativou a sepsanou smlouvou na služby.
.
Audio a Telematika

358
12:13
23 °C
Proace verso_cs_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Navigace on-line
Připojení k síti poskytované uživatelem
Podle úrovně výbavy vozidla.
A

359
Proace verso_cs_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Z bezpečnostních důvodů, a protože smartphony vyžadují zvýšenou pozornost ze strany řidiče, je jejich používání za jízdy zakázáno.Veškeré manipulace smějí být prováděny pouze při stojícím vozidle.
Připojené navigační služby
Principy a normy se neustále vyvíjejí, aby proces komunikace mezi chytrým telefonem a systémem fungoval správně, doporučujeme Vám aktualizovat operační systém smar tphonu a udržovat stejné datum a čas v telefonu a v systému.
Služby, nabízené v rámci on-line navigace, jsou následující.Paket on-line služeb:- Počasí,- Čerpací stanice,- Parkoviště,- Provoz,- POI - lokální vyhledávání.Paket Nebezpečná zóna.
Aktivujte funkci Bluetooth v telefonu a ujistěte se, že je viditelný (viz kapitola „Kontaktní údaje“).
Připojte kabel USB.Chytrý telefon se dobíjí, když je připojen kabelem USB.
Když se objeví toto logo "TOMTOM TR AFFIC", jsou služby k dispozici.
Pro přístup k připojené navigaci, můžete použít připojení dodané s vozem s využitím Vašeho chytrého telefonu jako modemu.Aktivujte a nastavujte sdílení připojení smartphonu.Omezení pro používání:- Připojení MirrorLinkTM je omezeno na způsob USB.
Kvalita služeb závisí na kvalitě sítě.
Zvolte síť Wi-Fi nalezenou systémem a připojte se (viz kapitola „Konektivita“).
Připojení USB
Připojení k síti poskytované uživatelem
Připojení Bluetooth
Připojení Wi-Fi
Abyste mohli využívat připojené navigační služby, zajistěte si prosím vytvoření účtu u společnosti Toyota na stránkách my.toyota.eu.
.
Audio a Telematika

361
7
28
27
26
29
30
Proace verso_cs_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3Vysvětlivky
NavigaceVolte orientaci mapy; na sever, vozidlo nebo perspektiva.
Navigace
TOMTOM TR AFFIC
Po připojení systému k sítím zobrazení „TOMTOM TR AFFIC“ na místě „TMC“ znamená disponibilitu všech funkcí v reálném čase.
Navigace
Počasí
Vybírejte opce.Mapa zobrazí zvolenou trasu podle nastavených voleb.
Čerpací stanice
Parkoviště
Provoz
Nebezpečná zóna
Bar va mapyVolte zobrazování na mapě.
Body zájmu na mapě
Komerce
Vybírejte disponibilní POI (Body zájmu).
Topografie
Zábava
Veřejné instituce
Cestování
PotvrditUkládejte nastavení.
Konzult. mapyZměnit městoVolte nebo upravujte obec.
Oddalujte.
Přibližujte.
.
Audio a Telematika

366
22
23
1
Proace verso_cs_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Specifické nastavování
on-line navigace
Pro přístup k on-line navádění je třeba zaškrtnout volbu: „Povolit odeslání informací“.
Zvolte „Options“ (Volby).
Zvolte „Výstrahy“.
- „Povolit hlášení nebezpečných zón“.- „Doporučení pro dokončení trasy pěšky“- „Povolit odeslání informací“
Aktivujte nebo deaktivujte:
Aktivujte nebo deaktivujte funkci „Upozorňovat na nebezp. zóny“.
Zobrazování nebezpečných zón je podmíněno platnou legislativou a sepsáním smlouvy na služby.
Teplota zobrazená v 6 hodin ráno bude maximální denní teplotou.Teplota zobrazená v 18 hodin bude minimální noční teplotou.
Zvolte „Nastavení“.
Stiskněte Navigace pro zobrazení pr vní stránky.
Stiskněte tlačítko „NABÍDKA“ pro přechod na druhou stránku.
Zobrazování počasí
Zvolte „Počasí“.
Stiskněte toto tlačítko pro zobrazení pr vní úrovně informací.
Stiskněte toto tlačítko pro zobrazení podrobných informací o počasí.
Zvolte „Konzult. mapy“.
Stiskněte Navigace pro zobrazení pr vní stránky.
Stiskněte toto tlačítko pro procházení přehledu služeb.
Audio a Telematika

367
Proace verso_cs_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Pro vysílání informací s upozorněním na nebezpečné oblasti je třeba zaškrtnout volbu: „Povolit hlášení nebezpečných zón“.
Můžete si stáhnout aktualizace systému, nebezpečných oblastí a mapových podkladů z internetových stránek značky.Najdete tam rovněž postup pro provedení aktualizace.
Oznamování
„Nebezpečných oblastí“
Stiskněte Navigace pro zobrazení pr vní stránky.
Stiskněte tlačítko „Přidávat nové nebezpečné zóny“ nacházející se v horním pruhu na dotykovém displeji.
Zvolte možnost „Ty p“ pro výběr typu „Nebezpečná zóna“.
Zvolte možnost „Rychlost“ a zadejte její hodnotu pomocí virtuální klávesnice.
Stiskněte „Potvrdit“ pro uložení a vysílání informací.
.
Audio a Telematika