cruise control TOYOTA PROACE VERSO 2019 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

.
.
ProaceVerso_fi_Chap00a_sommaire_ed01-2019
Ohjeita ajamiseen 192Moottorin käynnistäminen/ sammuttaminen, avain, kauko-ohjain 195Moottorin käynnistäminen-sammuttaminen 198"Smart Entry & Start System" 198Seisontajarru 201Hill start assist control (HAC) 2025-vaihteinen käsivalintainen vaihteisto 2036-portainen käsivalintainen vaihteisto 203Vaihteenvaihdon osoitin 204Automaattivaihteisto 205Automatisoitu vaihteisto 210Stop & Start 214Tuulilasinäyttö 218Adjustable Speed Limiter (ASL) 220Road Sign Assist 221Nopeudenrajoitin 225Vakionopeudensäädin 228Adaptive cruise control 232Forward collision warning and Autonomous emergency braking system with Pedestrian Detection 239Lane Departure Alert 245Driver Attention Alert 247Sokean kulman valvontajärjestelmä 249Pysäköintitutka 252Peruutuskamera, taustapeili 254Näkymä taakse 180 255Tyre Pressure Warning System (TPWS) 258
Polttoainesäiliö 261Dieselpolttoaineen täyttöpistoolin ohjain 262Lumiketjut 264Vetolaite 265Virransäästötila 266Lisävarusteet 267Kuormaustangot / kattoteline 268Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen 269Konepelti 271Dieselmoottori 272Tasojen tarkastus 273Tarkastukset 276AdBlue® ja SCR-järjestelmä (Diesel) 278
Varoituskolmio (säilytys) 282Työkalulaatikko 282Renkaan tilapäinen paikkaussarja 285Pyörän vaihtaminen 291Lampun vaihtaminen 298Sulakkeen vaihtaminen 311Akku 12 V 316Hinaaminen 320Polttoaineen loppuminen (diesel) 322
Mitat 323Moottorit 324Massat 324Auton tunnistetiedot 327
AjaminenKäytännön tietoja
Toimintahäiriön sattuessa
Tekniset tiedot
Hätäpuhelu tai tiepalvelukutsu 328Toyota Pro Touch with navigation system 331To y o t a P r o To u c h 419Toyota Radio Bluetooth 473
Audio ja telematiikka
Aakkosellinen hakemisto
Sisällysluettelo

7
ProaceVerso_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2019
Lukitus / lukituksen avaus sisäpuolelta 64Sähköiset sivuliukuovet 68 -71Sähköinen lapsilukko 190Hätävilkku 15 8Tyre Pressure Warning System (TPWS) 258-260Stop & Start -järjestelmän poiskytkentä 216CDS/ASR-järjestelmän poiskytkentä 161
Ohjauspyörän säätö 87Äänimerkki 159
Tuulilasinäyttö 218-219
Hallintalaitteet ( jatkoa)
Lasinpyyhkimen kytkin 154-156Ajotietokone 38-40
Adjustable Speed Limiter (ASL) 220Nopeudenrajoitin 225-227Vakionopeussäädin 228-231Adaptive cruise control 232-238
Mittaristo 13-14Merkkivalot 15-28Veden lämpötila 29Huollon osoitin 29-31Moottoriöljyn tason osoitin 32Ajettavissa oleva matka AdBlue® -nesteellä 33-35Matkamittari 36Vaihteenvaihdon osoitin 204Kojetaluvalojen himmennin 37Ajotietokone 38-40Päivämäärän ja kellonajan asetus 44Driver Attention Alert 247-248
Sähköiset lasinnostimet 86Sivupeilien säätö sähköisesti 141
Toyota Traction Select 161, 162-163Fuel burner heater/Remote controlled fuel burner heater 137-139Hälytin 83-85Ajovalojen korkeussäätö käsin 153Lane Departure Alert 245 -246Sokean kulman valvontajärjestelmä 249 -251Automaattiset kaukovalot 151-152
Päivämäärän/kellonajan asetus (kosketusnäyttö) 44Päivämäärän/kellonajan asetus (autoradio) 44Näkymä taakse 255 -257Adjustable Speed Limiter (ASL) 220Road Sign Assist 221-224, 227, 230, 234Forward collision warning 239-242Autonomous emergency braking 242-244Stop & Start -järjestelmän poiskytkentä 216
Valojen vipukytkin 144-147Suuntavalot 146
.
Yleiskatsaus

232
ProaceVerso_fi_Chap06_conduite_ed01-2019
Adaptive cruise control (CRUISE)
Järjestelmä ylläpitää automaattisesti kuljettajan ohjelmoiman ajonopeuden.Lisäksi (kun tilanne sallii) järjestelmä noudattaa valitsemaasi aikaväliä edellä ajavaan ajoneuvoon.
Kytke valikossa Ajaminen Active cruise control käyttöön tai pois käytöstä.
Toiminnon tila tallentuu muistiin, kun moottori sammutetaan.
Kytkentä päälle / pois päältä
Vakionopeussäätimen valintakytkimen on oltava asennossa CRUISE, muutoin valintaa ei oteta huomioon.Toiminnon ohjelmointi päälle tai pois päältä tehdään auton asetusvalikossa.
Kosketusnäytöllä
1. Vakionopeussäätimen valinta2. Nopeuden ohjelmointi / arvon pienentäminen3. Nopeuden ohjelmointi / arvon suurentaminen4. Vakionopeussäätimen keskeytys-/palautus5. Jos ajoneuvossa on RSA-liikennemerkkien tunnistus, näytetään lista asetetuista nopeuksista ja RSA-järjestelmän ehdotus6. Ajoneuvojen välisen matkan valinta (Lähellä, Normaali, Kaukana)
Ohjauspyörän kytkimet
Oletuksena ajoneuvojen välinen aika on Normaali.Muussa tapauksessa viimeinen asetettu parametri otetaan huomioon, kun toiminto otetaan käyttöön.
Ajaminen

236
ProaceVerso_fi_Chap06_conduite_ed01-2019
Alla olevasta taulukosta näet ilmoitukset ja viestit, jotka liittyvät ajo-olosuhteisiin.Ilmoitukset eivät tule näyttöön peräkkäin.
Ajo-olosuhteet ja niihin liittyvät ilmoitukset
KuvaAsiaan liittyvä viestiSelite
Ajoneuvoa ei havaittu: järjestelmä toimii tavanomaisena vakionopeussäätimenä.
Ajoneuvo on havaittu tutkan kantavuusalueella: järjestelmä toimii tavanomaisena vakionopeussäätimenä.
SPEED ADJUSTED (Nopeus rajoitettu)Ajoneuvo on havaittu liian lähellä tai sen nopeus on alhaisempi kuin säädetty ohjearvo.Järjestelmä käyttää moottorijarrutusta, jotta autosi vauhti hidastuu (30 km/h) ja pysyy edellä ajavan vauhdin mukaisena ajoneuvojen välisen ohjelmoidun ajan noudattamiseksi.Kun nopeus hidastuu automaattisesti edellä ajavan auton vuoksi, todellinen ajonopeus voi olla näytössä annettua "säädettyä nopeutta" suurempi.
VITESSE AJUSTÉEKun säädetty nopeus on saavutettu (ohjenopeus - 30 km/h), se vilkkuu yhdessä nopeuden ohjear von kanssa osoitukseksi siitä, että toiminto poistuu automaattisesti käytöstä viipymättä.
Cruise control paused (Cruise Control tauko)Mikäli järjestelmä ylittää nopeuden raja-ar von eikä kuljettaja reagoi tilanteeseen (suuntavilkun kytkeminen, kaistanvaihto, ajonopeuden pienentäminen), järjestelmä keskeyttää automaattisesti toimintansa.Poiskytkeytymisestä ilmoittava viesti tulee näkyviin ja samalla kuuluu merkkiääni.
Ajaminen