belt TOYOTA PROACE VERSO 2020 Instructieboekje (in Dutch)

356
Selecteer "Bluetooth-verbinding" voor het weergeven van de lijst van gekoppelde apparatuur.
Selecteer de naam van de telefoon in de lijst om de koppeling ongedaan te maken.Druk er nogmaals op om de telefoon weer te koppelen.
Verwijderen van een telefoon
Selecteer de prullenbak rechts boven op het scherm om een prullenbak naast de geselecteerde telefoon weer te geven.
Druk op de prullenbak naast de geselecteerde telefoon om deze telefoon te ver wijderen.
Een gesprek aannemen
Als u gebeld wordt, klinkt een beltoon en verschijnt een pop-upvenster op het scherm.
Druk kort op de toets telefoon op het stuur om het gesprek aan te nemen.
En
houd de toets
telefoon op het stuur wiel langer ingedrukt om het gesprek te weigeren.
Of
Selecteer “Gesprek beëindigen" op het touchscreen.
Bellen
Gebruik de telefoon bij voorkeur niet onder het rijden.Parkeer de auto.Gebruik de toetsen op het stuur wiel om te bellen.
Een nieuw nummer bellen
Druk op Telefoon om de hoofdpagina weer te geven.
Voer het nummer in via het digitale toetsenbord.
Druk op "Bellen" om het nummer te bellen.
Een contact bellen
Druk op Telefoon om de hoofdpagina weer te geven.
Of houd de toets
op het stuurwiel langer ingedrukt.
Selecteer "Contact".
Selecteer het gewenste contact in de getoonde lijst.
Selecteer "Bellen".
Een recent gebruikt
nummer bellen
Druk op Telefoon om de hoofdpagina weer te geven.
Of
Houd de toets
op het stuurwiel langer ingedrukt.
Selecteer "Oproepen".
Selecteer het gewenste contact in de getoonde lijst.
U kunt altijd rechtstreeks met uw telefoon bellen. Zet in dat geval de auto uit veiligheidsoverwegingen stil.
Toyota Pro Touch with navigation system

358
Druk op de toets "OPTIES" om de tweede pagina te openen.
Selecteer "Email" om de berichtenlijst weer te geven.
Selecteer het tabblad "Ontvangen" of "Verzonden" of "Ongelezen".
Selecteer het bericht dat u in een van deze lijsten hebt geselecteerd.
Configuratie
Audio-instellingen
Druk op Instellingen om de hoofdpagina weer te geven.
Selecteer "Audio-instellingen".
Selecteer "Equalizer".
Of
"Verdeling".
Of
"Geluid".
Of
"Spraak".
Of
"Beltonen".
Druk op "OK" om de instellingen op te slaan.
De verdeling van het geluid (of de ruimtelijke verdeling dankzij het Arkamys©-systeem) in de auto is belangrijk voor de kwaliteit van de weergave en biedt de mogelijkheid de weergave af te stemmen op het aantal inzittenden.Uitsluitend beschikbaar in de configuratie met luidsprekers voor en achter.
De audo-instellingen Sferen (6 optionele sferen) en Lage tonen, Middentonen en Hoge tonen zijn voor elke geluidsbron verschillend.Schakel "Loudness" in of uit.De instellingen voor "Verdeling" (Alle passagiers, Bestuurder en Alleen vóór) zijn voor alle geluidsbronnen gelijk.Schakel "Geluid touchscreen", "Snelheidsafhankelijke volumeregeling" en "Extra ingang" in of uit.
Geïntegreerd audiosysteem: het Sound Staging-systeem van Arkamys© zorgt voor een betere geluidsverdeling in het i n t e r i e u r.
Het configureren van profielen
Druk op Instellingen om de hoofdpagina weer te geven.
Druk op "Beluisteren" om het bericht te beluisteren.
De toegang tot "Email" is afhankelijk van de compatibiliteit van de smartphone met het systeem van de auto.
Druk op de toets "OPTIES" om de tweede pagina te openen.
Selecteer "Configuratie van de profielen".
Selecteer "Profiel 1", "Profiel 2", "Profiel 3" of "Gemeenschap. prof.".
Druk op deze toets om een profielnaam in te voeren met het virtuele toetsenbord.
Druk op "OK" om te bevestigen.
Druk op deze toets om een profielfoto toe te voegen.
Plaats een USB-stick met daarop de foto in de USB-aansluiting.Selecteer de foto.
Druk op "OK" om toestemming te geven voor de overdracht van de foto.
Druk nogmaals op "OK" om de instellingen op te slaan.
Toyota Pro Touch with navigation system

359
Het kader voor de profielfoto heeft een vierkante vorm, het systeem past de oorspronkelijke vorm van de foto aan dit vierkant aan.
Druk op deze toets om het geselecteerde profiel te initialiseren.
Bij de profielinitialisatie wordt Engels als taal ingesteld.
Selecteer "Audio-instellingen".
Selecteer "Equalizer".
Of
"Verdeling".
Of
"Geluid".
Of
"Spraak".
Of
"Beltonen".
Druk op "OK" om de instellingen op te slaan.
Selecteer een "Profiel" (1, 2 of 3) om dit te koppelen aan "Audio-instellingen".
Instellingen van het
systeem wijzigen
Druk op Instellingen om de hoofdpagina weer te geven.
Druk op de toets "OPTIES" om de tweede pagina te openen.
Selecteer "Schermconfiguratie".
Selecteer "Animatie".
Activeer of deactiveer: "Automatische tekstweergave".
Selecteer "Helderheid".
Verplaats de cursor om de lichtsterkte van het scherm en/of het instrumentenpaneel in te stellen.
Druk op Instellingen om de hoofdpagina weer te geven.
Druk op de toets "OPTIES" om de tweede pagina te openen.
Selecteer "Systeembeheer".
Selecteer "Eenheden" om de eenheden voor afstand, verbruik en temperatuur te wijzigen.
Selecteer "Fabrieksparameters" om terug te keren naar de fabrieksinstellingen.
Wanneer het systeem wordt teruggezet op "Fabrieksinstellingen" wordt standaard de Engelse taal ingeschakeld alsmede de graden in Fahrenheit en wordt de zomertijd uitgeschakeld.
Selecteer "Systeeminfo" om de versie van de in het systeem geïnstalleerde modules te controleren.
De taal selecteren
Druk op Instellingen om de hoofdpagina weer te geven.
Druk op de toets "OPTIES" om de tweede pagina te openen.
Selecteer "Ta l e n" om de taal te wijzigen.
Datum instellen
Druk op Instellingen om de hoofdpagina weer te geven.
Druk op de toets "OPTIES" om de tweede pagina te openen.
Selecteer "Instellen tijd-datum".
.
Toyota Pro Touch with navigation system

373
Verkeersinformatie (TA) beluisteren
De TA-functie (Traffic Announcement) geeft voorrang aan het luisteren naar de TA-verkeersinformatie. Voor een correcte werking van deze functie is een goede ontvangst van een radiozender nodig die deze berichten uitzendt. Zodra een verkeersinformatiebericht wordt uitgezonden, wordt de geluidsbron die op dat moment wordt weergegeven automatisch onderbroken voor de weergave van het TA-verkeersinformatiebericht. Zodra dit bericht is afgelopen, wordt de weergave van de oorspronkelijke geluidsbron hervat.
Druk op Radio Media om de hoofdpagina weer te geven.
Druk op de toets "OPTIES" om de tweede pagina te openen.
Schakel "TA” in/uit.
Druk op het gearceerde gedeelte om te bevestigen.
Audio-instellingen
Druk op Radio Media om de hoofdpagina weer te geven.
Druk op de toets "OPTIES" om de tweede pagina te openen.
Druk op "Audio-instellingen".
Selecteer het tabblad “Klank", “Balans", "Geluid", "Spraak" of “Beltonen" om de audio-instellingen te configureren.
Druk op de pijl Terug om te bevestigen.
In het tabblad "Klank" zijn de audio-instellingen (Effecten), en Bass, Medium en Tr e b l e voor elke geluidsbron verschillend en apart in te stellen.In het tabblad "Verdeling" zijn de instellingen Alle inzittenden, Bestuurder en Alleen vóór voor alle geluidsbronnen gelijk.Schakel in het tabblad "Geluid" "Snelheidsafhankelijke volumeregeling", "Extra ingang" en "Geluiden touchscreen" in of uit.
De verdeling van het geluid (of de ruimtelijke verdeling dankzij het Arkamys©-systeem) in de auto is belangrijk voor de kwaliteit van de weergave en biedt de mogelijkheid de weergave af te stemmen op het aantal inzittenden.
Geïntegreerd audiosysteem: het Sound Staging-systeem van Arkamys© zorgt voor een betere geluidsverdeling in het i n t e r i e u r.
Digitale radio (DAB, Digital
Audio Broadcasting)
Digitale radio
Digitale radio zorgt voor een betere geluidskwaliteit.Via "multiplex /bundels" kunt u kiezen uit radiozenders die op alfabetische volgorde zijn gerangschikt.
Druk op Radio Media om de hoofdpagina weer te geven.
Druk op de toets "OPTIES" om de tweede pagina te openen.
Druk op "Band" en selecteer "DAB-band".
Druk op het gearceerde gedeelte om te bevestigen.
FM- DAB
"DAB" is niet overal beschikbaar.Als het digitale signaal zwak is, kunt u met "FM-DAB" dezelfde zender blijven beluisteren doordat het systeem automatisch overschakelt op de desbetreffende analoge "FM"-zender (indien beschikbaar).
.
Toyota Pro Touch

379
Het systeem stelt 3 verbindingsprofielen voor de telefoon voor:- "Te l" (handsfree-set, uitsluitend telefoon),- "Streaming audio" (streaming: draadloos afspelen van audiobestanden van de telefoon),- "Internetgegevens".
Selecteer één of meer profielen.
Druk op "OK" om te bevestigen.
De mogelijkheid van het systeem om maar één profiel te koppelen hangt af van de telefoon.Als dit niet mogelijk is, worden standaard alle drie de verbindingsprofielen geselecteerd.
De beschikbaarheid van de diensten is afhankelijk van het netwerk, de simkaart en de compatibiliteit van de gebruikte Bluetooth-apparaten. Controleer in de handleiding van de telefoon en in de informatie van uw provider over welke diensten u beschikt.
Profielen die compatibel zijn met het systeem: HFP, OPP, PBAP, A 2DP, AVRCP, MAP en PAN.
Kijk op de website van het merk voor meer informatie (compatibiliteit, aanvullende instructies, enz.).
Beheer van telefoonverbindingen
Met behulp van deze functie kan een apparaat met het systeem worden verbonden of de verbinding worden verbroken, en kan een koppeling ongedaan worden gemaakt.
Druk op Telefoon om de hoofdpagina weer te geven.
Druk op de toets "TEL" om naar de secundaire pagina te gaan.
Druk op "Bluetooth-verbinding" voor het weergeven van een lijst van gekoppelde apparatuur.
Selecteer de naam van de telefoon in de lijst om de koppeling ongedaan te maken.Druk er nogmaals op om de telefoon weer te koppelen.
Verwijderen van een telefoon
Druk op het prullenbaksymbool rechts boven op het scherm om een prullenbak naast de geselecteerde telefoon weer te geven.
Druk op het prullenbaksymbool naast de naam van de telefoon te verwijderen.
Bellen
Gebruik de telefoon bij voorkeur niet onder het rijden.Parkeer de auto.Gebruik de toetsen op het stuur wiel om te bellen.
Een nieuw nummer bellen
Druk op Telefoon om de hoofdpagina weer te geven.
Voer het nummer in via het digitale toetsenbord.
Of
Druk op "Ophangen".
Een gesprek aannemen
Als u gebeld wordt, klinkt een beltoon en verschijnt een pop-upvenster op het scherm.
Druk kort op de toets TEL op het stuur om het gesprek aan te nemen.
En
houd de toets
TEL op het stuur wiel langer ingedrukt om het gesprek te weigeren.
.
Toyota Pro Touch

380
Druk op "Bellen" om het nummer te bellen.
Een contact bellen
Druk op Telefoon om de hoofdpagina weer te geven.
Of houd de toets
TEL op het stuur wiel enige tijd ingedrukt.
Druk op "Contacten".Selecteer het gewenste contact in de getoonde lijst.
Druk op "Bellen".
Een recent gebruikt
nummer bellen
Druk op Telefoon om de hoofdpagina weer te geven.
Of
Houd de toets
op het stuurwiel enige tijd ingedrukt.
Druk op "Gesprekkenlijst".
Selecteer het gewenste contact in de getoonde lijst.
U kunt altijd rechtstreeks met uw telefoon bellen. Zet in dat geval de auto uit veiligheidsoverwegingen stil.
Instellen van de beltoon
Druk op Telefoon om de hoofdpagina weer te geven.
Druk op de toets "OPTIES" om de tweede pagina te openen.
Druk op "Volume beltoon" om het staafdiagram van het volume weer te geven.
Druk op de pijlen of verplaats de cursor om het volume van de beltoon in te stellen.
Configuratie
Het configureren van
profielen
Druk op "Profielen".
Selecteer "Profiel 1", "Profiel 2", "Profiel 3" of "Gemeenschap. prof.".
Druk op deze toets om een profielnaam in te voeren met het virtuele toetsenbord.
Druk op "OK" om op te slaan.
Druk op de pijl Terug om te bevestigen.
Druk op deze toets om het profiel te activeren.
Druk nogmaals op de pijl Terug om te bevestigen.
Druk op deze toets om het geselecteerde profiel te initialiseren.
Lichtsterkte instellen
Druk op Instellingen om de hoofdpagina weer te geven.
Druk op Lichtsterkte.
Verplaats de cursor om de lichtsterkte van het scherm en/of het instrumentenpaneel (afhankelijk van de uitvoering) in te stellen.
Druk op het gearceerde gedeelte om te bevestigen.
Druk op Instellingen om de hoofdpagina weer te geven.
Toyota Pro Touch

403
ProaceVerso_nl_Chap10d_RD6_ed2019_V02
Aannemen van een gesprek
Een binnenkomend gesprek wordt aangekondigd door een beltoon en de weergave van een bovenliggend venster op het scherm.
Selecteer met de toetsen het tabblad "JA" op het scherm.
Bevestig met OK.
Bevestig met OK.
Druk op deze stuur wieltoets om het gesprek aan te nemen.
Bellen
Via het menu "Telefoon".
Selecteer "Bellen".
Selecteer "Logboek".
Selecteer "Nummer kiezen".
Of
Of
Selecteer "Telefoonboek".
Houd een van deze toetsen langer dan twee seconden ingedrukt om het telefoonboek te openen. Ver volgens
kunt u met de draaiknop door het telefoonboek scrollen.
Via het menu "Telefoon".
Selecteer "Ophangen".
Beëindigen van een gesprek
Druk tijdens een telefoongesprek langer dan twee seconden op een van deze toetsen.
Bevestig met OK om het gesprek te beëindigen.
Het systeem opent het telefoonboek van de telefoon (afhankelijk van de compatibiliteit) wanneer deze via Bluetooth is verbonden.
U kunt vanaf bepaalde Bluetooth-telefoons een contact importeren naar het telefoonboek van de autoradio.De op deze wijze geïmporteerde contacten worden opgeslagen in een telefoonboek dat u altijd kunt openen, ongeacht welke telefoon met het systeem is verbonden.Het menu van het telefoonboek is niet beschikbaar zolang het telefoonboek leeg is.
.
Audio en telematica