navigation TOYOTA PROACE VERSO 2020 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

361
Navigācija
JAU TĀ J U M SATBILDERISINĀJUMS
Neveiksmīga maršruta aprēķināšana.Vadības kritēriji var neatbilst pašreizējai atrašanās vietai (maksas autoceļa izslēgšana, atrodoties uz maksas autoceļa).
Pārbaudīt virziena rādīšanas kritērijus izvēlnē „Navigation” (navigācija).
POI (interešu punkti) neparādās.Interešu punkti nav atlasīti.Atlasiet interešu punktus POI sarakstā.
„Riska zonu” skaņas brīdinājuma signāls nedarbojas.Skaņas brīdinājuma signāls nav aktīvs vai skaļums ir nepietiekams.Aktivizējiet skaņas brīdinājuma signālu izvēlnē „Navigācija” (navigācija) un skaņas iestatījumos pārbaudiet balss skaļumu.
Sistēma nepiedāvā variantu, kā, braucot pa šo maršrutu, apbraukt apkārt incidenta vietai.Virziena rādīšanas kritēriji neņem vērā TMC paziņojumus.Atlasiet funkcijas „Satiksmes informāciju” iestatījumu maršruta iestatījumu sarakstā („Nav”, „Manuāli” vai „ Automātiski”).
Es saņemu funkcijas „Danger area” brīdinājumu, kas neattiecas uz manu maršrutu.Papildus paziņojumiem navigācijas laikā sistēma ziņo par visām riska zonām, kas atrodas konusveida zonā automašīnas ceļa priekšā. Brīdinājums var parādīties arī par „riska zonu”, kas atrodas uz tuvākajiem vai paralēliem ceļiem.
Tuviniet kartē, lai redzētu “riska zonas” precīzo pozīciju. Atlasiet funkciju „On the route”, ja vairs nevēlaties saņemt nekādus citus brīdinājumus, izņemot norādījumus par navigāciju, vai vēlaties samazināt paziņojumu saņemšanas laiku.
Daži satiksmes sastrēgumi attiecīgajā maršrutā nav redzami reāllaikā.Pēc automašīnas iedarbināšanas paiet pāris minūtes, pirms sistēma sāk saņemt informāciju par satiksmi.
Pagaidiet, līdz satiksmes informācija tiek veiksmīgi saņemta (satiksmes informācijas ikonas redzamas kartē).
Dažās valstīs satiksmes informācija tiek sniegta tikai par galvenajiem ceļiem (šosejām u t t .) .
Šāda darbība ir pilnīgi normāla. Sistēma darbojas, izmantojot pieejamo satiksmes informāciju.
.
Toyota Pro Touch with navigation system

362
Radio
JAU TĀ J U M SATBILDERISINĀJUMS
Noskaņotās radiostacijas uztveršanas kvalitāte pakāpeniski pasliktinās vai atmiņā saglabātās radiostacijas vairs nav izmantojamas (nav skaņas, displejā redzams „87.5 Mhz” utt.).
Automašīna atrodas pārāk tālu no radiostacijas vai arī attiecīgajā ģeogrāfiskajā teritorijā nav raidītāja.
Aktivizējiet „RDS” funkciju, izmantojot saīšņu izvēlni, lai sistēma varētu pārbaudīt, vai šajā ģeogrāfiskajā teritorijā nav pieejams kāds spēcīgāks raidītājs.
Ārējā vide (kalni, ēkas, tuneļi, apakšzemes autostāvvietas utt.) bloķē uztveršanu, tostarp arī RDS režīmā.
Šāda parādība ir normāla un neliecina par audio aprīkojuma bojājumu.
Antena ir noņemta vai tikusi bojāta (piemēram, mazgājot automašīnu automazgātavā vai novietojot apakšzemes stāvvietā).
Pārbaudiet antenu pārstāvniecībā.
Augstums virs jūras līmeņa nav redzams.Pēc automašīnas iedarbināšanas var paiet pat 3 minūtes līdz brīdim, kad GPS ir pareizi saņēmis vairāk nekā 4 satelītu nodrošināto informāciju.
Pagaidiet, līdz sistēma pilnīgi ieslēdzas, lai GPS saņemtu informāciju no vismaz 4 satelītiem.
Atkarībā no ģeogrāfiskajiem apstākļiem un vides (braukšanas pa tuneli utt.) vai laika apstākļiem, GPS signāla uztveršanas apstākļi var atšķirties.
Šāda darbība ir normāla. Sistēma nav atkarīga no iebūvētās navigācijas sistēmas signāla uztveršanas apstākļiem.
Mana navigācija vairs nav savienota.Uzsākšanas laikā un noteiktos ģeogrāfiskos reģionos savienojums var būt nepieejams.Pārbaudiet, vai savienotie pakalpojumi ir aktivēti (iestatījumi, līgums).
Toyota Pro Touch with navigation system

363
JAU TĀ J U M SATBILDERISINĀJUMS
USB atmiņas ierīces nolasīšana sākas pēc ilgāka laika (aptuveni pēc 2–3 minūtēm).Atsevišķas USB iekļautās datnes var palēnināt tā nolasīšanas laiku (līdz pat 10 reizēm ilgāk nekā norādīts katalogā).
Izdzēst USB iekļautās datnes un samazināt apakšdatņu sazarojumu.
Kompaktdisks tiek katru reizi izbīdīts vai netiek atskaņots.Kompaktdisks ievietots ačgārni, to nevar nolasīt, tas nesatur audio failus vai satur tāda formāta audio failus, ko auto magnetola neatpazīst.Kompaktdisks ir ierakstīts formātā, kas nav saderīgs ar atskaņotāju (udf u.c.).Kompaktdisks ir aizsargāts ar tādu aizsardzības sistēmu pret pirātismu, ko audio sistēma neatpazīst.
Pārbaudiet, vai kompaktdisks ir pareizi ievietots atskaņotājā.Pārbaudiet kompaktdiska stāvokli: ja kompaktdisks ir nopietni bojāts, to nevar atskaņot.Ja tas ir ierakstīts kompaktdisks, pārbaudiet tā saturu; skatiet ieteikumus sadaļā “AUDIO”.Audiosistēmas kompaktdisku lasītājs nevar nolasīt DVD diskus.Zināmus ierakstītus kompaktdiskus audio sistēma nevar nolasīt to nepietiekamas kvalitātes dēļ.
Mediji
Es nespēju atrast atsevišķas radiostacijas uztveramo radiostaciju sarakstā.Radiostacijas nosaukums mainās.
Stacija vairs nav uztverama, vai tās nosaukums sarakstā ir mainījies.Dažas radiostacijas sava nosaukuma vietā nosūta cita rakstura informāciju (piemēram, dziesmas nosaukums).Sistēma šos datus interpretē kā stacijas nosaukumu.
Nospiediet pogu „Update list” sekundārajā izvēlnē „Radio stations”.
.
Toyota Pro Touch with navigation system

365
Tālrunis
JAU TĀ J U M SATBILDERISINĀJUMS
Man neizdodas pieslēgt savu Bluetooth tālruni.Iespējams, ka tālruņa Bluetooth funkcija ir izslēgta vai iekārta to neuzrāda.Pārbaudiet, vai ir ieslēgts tālruņa Bluetooth.Pārbaudiet tālruņa parametros, vai tas ir „Redzams visiem”.
Bluetooth tālrunis nav saderīgs ar sistēmu.Tālruņa saderību varat pārbaudīt zīmola tīmekļa vietnē (pakalpojumu sadaļā).
Bluetooth režīmā pievienotā tālruņa skaņa ir tik klusa, ka nav dzirdama.Skaņa ir atkarīga gan no sistēmas, gan no tālruņa.Ja nepieciešams, palieliniet audio sistēmas skaņas skaļumu līdz maksimumam un, ja nepieciešams, palieliniet tālruņa skaļumu.
Vides troksnis var nelabvēlīgi ietekmēt tālruņa zvana kvalitāti.Samaziniet apkārtējās vides trokšņa līmeni (aizveriet logus, samaziniet ventilatora darbības līmeni, samaziniet automašīnas ātrumu u.c.).
Atsevišķas kontaktpersonas sarakstā ir iekļautas divas reizes.Kontaktu sinhronizācijas izvēles iespējas piedāvā sinhronizēt SIM kartes kontaktus, tālruņa kontaktus vai abus divus. Ja atlasīti abi sinhronizācijas veidi, dažas kontaktpersonas var tikt dublētas.
Izvēlēties „Display SIM card contacts” vai „Display telephone contacts”.
Kontaktpersonas nav sakārtotas alfabētiskā kārtībā.Atsevišķi tālruņi piedāvā rādījumu izvēles iespējas. Atkarībā no izraudzītā parametra, kontakti var būt sakārtoti īpašā secībā.
Mainiet tālruņa direktorija parādīšanas iestatījumus.
Sistēma nesaņem SMS.Bluetooth režīms neļauj uz sistēmu nosūtīt SMS teksta paziņojumus.
.
Toyota Pro Touch with navigation system

366
„Settings”
JAU TĀ J U M SATBILDERISINĀJUMS
Mainot augsto reģistru un zemo toņu iestatījumus, izslēdzas ekvalaizers.Mainot komforta atskaņošanas iestatījumus, augsto un zemo toņu iestatījumi tiek atiestatīti.
Izvēloties ekvalaizera iestatījumu, jāiestata gan skaņas augstāko frekvenču, gan basu skaņas iestatījumi.
Mainiet skaņas augstāko frekvenču un basu skaņas iestatījumus vai ekvalaizera iestatījumu, līdz iegūta vēlamā skaņas vide.
Mainot balansa iestatījumu, skaņas sadalījuma atlase tiek atcelta.Mainot skaņas sadalījuma iestatījumu, balansa iestatījuma atlase tiek atcelta.
Skaņas sadalījuma iestatījuma atlase ietekmē balansa iestatījumu un otrādi.Lai iegūtu vēlamo skaņas kvalitāti, mainiet balansa iestatījumu vai skaņas sadalījuma iestatījumu.
Dažādiem audio skaņas avotiem ir atšķirīga skaņas kvalitāte.Lai nodrošinātu optimālu klausīšanās kvalitāti, audio iestatījumi var tikt pielāgoti dažādiem skaņas avotiem: kas, mainot avotu, var ģenerēt skaņas atšķirības.
Pārbaudiet, vai audio iestatījumi ir pielāgoti klausāmajiem avotiem. Ieteicams iestatīt audio iestatījumus (Bass:, Treble:, Balance) uz vidus pozīciju, izvēlēties „None” (neviens) muzikālo vidi un iestatīt skaļuma korekciju pozīcijā „ Active” (aktīvs) CD atskaņotāja režīmā vai pozīcijā „Inactive” (neaktīvs) radio režīmā.
Pēc dzinēja izslēgšanas sistēma pēc dažām lietošanas minūtēm izslēdzas.Kad dzinējs ir izslēgts, sistēmas darbības laiks ir atkarīgs no akumulatora uzlādes līmeņa.Parastā izslēgšanas stāvoklī sistēma automātiski pāriet enerģijas ekonomijas režīmā, lai pasargātu akumulatoru no izlādēšanās.
Ieslēdziet aizdedzi, lai palielinātu akumulatora uzlādi.
Nevar iestatīt datumu un laiku.Datuma un laika iestatīšanu var veikt tikai tad, ja sinhronizācija ar satelītu ir dezaktivēta.Iestatījumu izvēlne/Iespējas/Laika-datuma iestatīšana. Atlasiet „Laika” cilni un dezaktivējiet „sinhronizāciju ar GPS” (UTC).
Toyota Pro Touch with navigation system

377
Nospiediet “TEL” pogu, lai apskatītu sekundāro lapu.
Nospiediet uz „MirrorLinkTM”, lai palaistu sistēmas lietojumprogrammu.
Pēc savienojuma izveidošanas atveras lapa ar viedtālrunī jau ielādētajām un ar MirrorLinkTM
tehnoloģiju saderīgajām lietojumprogrammām.
Papildus MirrorLinkTM rādījumam, izmantojot skārienekrāna taustiņus augšējā joslā, var turpināt izmantot dažādus mūzikas avotus.Sistēmas izvēlnēm var piekļūt jebkurā laikā, izmantojot tam paredzētās pogas.
Atkarībā no tīkla kvalitātes var būt jāpagaida, līdz lietojumprogrammas ir pieejamas.
Viedtālruņu savienojums –
CarPlay®
Pieslēdziet USB kabeli. Viedtālrunis sāk uzlādi, tiklīdz tas ir pievienots ar USB vadu.
Sistēmā nospiediet Telephone (Tālrunis), lai atvērtu CarPlay® saskarni.
Vai
Ja viedtālrunis jau ir pievienots, izmantojot Bluetooth®.
Pieslēdziet USB kabeli. Viedtālrunis sāk uzlādi, tiklīdz tas ir pievienots ar USB vadu.
Sistēmā nospiediet „Telephone”, lai atvērtu primāro lapu.
Nospiediet „TEL” (Tālrunis), lai atvērtu sekundāro lapu.
Nospiediet „CarPlay”, lai atvērtu CarPlay® saskarni.
Pievienojot USB kabeli, CarPlay® funkcija deaktivizēsistēmas Bluetooth ® režīmu.
Kad USB vads ir atvienots un tad atkal pievienots, kamēr ir izslēgta aizdedze, sistēma nepārslēgsies automātiski režīmā Radio Media (Radio multivide). Avotu nāksies mainīt manuāli.
CarPlay® navigāciju var atvērt jebkurā laikā, nospiežot sistēmas pogu Navigation (Navigācija).
Tālrunis, kas nav pieslēgts, izmantojot Bluetooth®
Pieslēdziet USB kabeli. Viedtālrunis sāk uzlādi, tiklīdz tas ir pievienots ar USB vadu.
Sistēmā nospiediet „Telephone”, lai atvērtu primāro lapu.
Nospiediet uz „Android Auto”, lai palaistu sistēmas lietojumprogrammu.
Atkarībā no viedtālruņa var būt nepieciešams aktivēt funkciju „Android Auto”.
Šīs procedūras laikā atveras vairākas ar noteiktām funkcijām saistītas lapas.Apstipriniet, lai sāktu un pabeigtu savienojumu.
„ Android Auto” funkcijai jāizmanto saderīgs viedtālrunis un lietojumprogrammas.
Viedtālruņu savienojums –
Android Auto
Lejupielādējiet viedtālrunī lietotni Android Auto.
.
Toyota Pro Touch