infotainment TOYOTA PROACE VERSO 2022 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

323
Tapahtumatietojen tallentimet
13
Tapahtumatietojen
tallentaminen
Autoon on asennettu elektronisia ohjausyksiköitä. Ne käsittelevät esimerkiksi auton tunnistimista saatuja, itse tuottamiaan tai toistensa kanssa vaihtamiaan tietoja. Eräitä ohjausyksiköitä tarvitaan auton oikeaa toimintaa varteen, eräät auttavat ajon aikana (ajo- tai
ohjausavustimet) ja eräät tarjoavat mukavuus- tai infotainment-toimintoja.Seuraavassa on yleisiä tietoja siitä, miten tietoja käsitellään autossa.Hakusanalla "tietosuoja" löytyy lisätietoja tietyistä tiedoista, joita ladataan, tallennetaan ja lähetetään kolmansille osapuolille, ja siitä, mihin niitä käytetään. Nämä tiedot liittyvät suoraan kyseisten toimintojen viitteisiin vastaavan auton käsikirjassa tai yleisissä myyntiehdoissa.Nämä tiedot ovat saatavilla myös verkossa.
Auton käyttötiedot
Ohjausyksiköt käsittelevät auton toimintaan käytettäviä tietoja. Tällaisia tietoja ovat mm.: – Tiedot auton tilasta (esim. nopeus, ajoaika, sivuttaiskiihtyvyys, pyörien pyörimisnopeus, kiinnitettyjen turvavöiden näyttö). – Ympäristöolosuhteet (esim. lämpötila, sadetunnistin, etäisyystunnistin). Yleensä nämä tiedot ovat tilapäisiä, niitä ei säilytetä yhtä käyttöjaksoa pidempään, ja niitä käytetään vain autossa. Ohjausyksiköt
tallentavat nämä tiedot (auton avain mukaan lukien) usein. Tämä toiminto sallii auton tilaa, komponenttien rasituksia, huoltovaatimuksia sekä tapahtumia ja teknisiä virheitä koskevien tietojen tallentamisen tilapäisesti tai pysyvästi. Auton varustustason mukaan tallennettavat tiedot ovat seuraavat: – Järjestelmäkomponenttien toimintatila (esim. täyttötaso, rengaspaineet, akun varaustila).
– Tärkeiden järjestelmäkomponenttien (esim. valot, jarrut) viat ja toimintahäiriöt. – Järjestelmän reaktiot tietyissä ajotilanteissa (esim. turvatyynyn laukeaminen, ajonvakautus- ja jarrujärjestelmien aktivoituminen). – Tiedot tapahtumista, jotka ovat vaurioittaneet autoa. – Sähkö- ja lataushybridiautojen ajoakun varaustaso ja arvioitu toimintasäde. Tietyissä olosuhteissa (esim. jos auto on havainnut toimintahäiriön) saattaa olla tarpeen tallentaa tietoja, joita ei muuten tallennettaisi. Kun auto viedään huoltoon (esim. korjaukset, määräaikaishuolto), tallennetut toimintatiedot voidaan lukea yhdessä auton valmistenumeron kanssa, ja niitä voidaan käyttää tarvittaessa. Huoltoverkostossa (esim. korjaamot, valmistajat) työskentelevät henkilöt tai kolmannet osapuolet (esim. tiepalvelun edustajat) voivat lukea auton tiedot. Tämä koskee myös takuun nojalla tehtyä työtä ja laadunvarmistustoimia. Nämä tiedot luetaan yleensä auton lakisääteisen OBD (On-Board Diagnostics) -portin kautta. Niitä käytetään auton tai sen komponenttien
teknisen tilan raportointiin ja helpottamaan toimintahäiriöiden diagnoosia takuuvelvoitteiden mukaisesti ja laadun parantamista varten. Nämä tiedot, etenkin komponenttien rasitukseen, teknisiin tapahtumiin, käyttäjän virheisiin ja muihin toimintahäiriöihin liittyvät tiedot, lähetetään tarvittaessa valmistajalle yhdessä auton valmistenumeron kanssa. Valmistajan vastuuvelvollisuutta saatetaan myös käyttää.
Valmistaja voi käyttää autosta saatuja toimintatietoja myös takaisinkutsuihin. Tietoja voidaan käyttää myös asiakkaan takuun ja takuunalaisten vaateiden tarkistamiseen. Huoltoyritys voi nollata autoon tallentuneet toimintahäiriöt huolto- tai korjaustyön aikana tai asiakkaan pyynnöstä.
Mukavuus- ja
infotainment-toiminnot
Mukavuusasetukset ja personoidut asetukset voidaan tallentaa autoon, ja niitä voidaan muuttaa tai ne voidaan nollata milloin tahansa. Auton varustetason mukaan niitä ovat mm.: – Istuimien ja ohjauspyörän asennon asetukset. – Alustan ja ilmastoinnin asetukset. – Personoidut asetukset, kuten sisävalaistus. Voit syöttää omia tietojasi auton audio- ja telematiikkajärjestelmän toimintoihin osana valittuja toiminnallisuuksia. Auton varustetason mukaan niitä ovat mm.:

324
– Multimediadata, kuten musiikki, videot tai valokuvat, jota integroitu multimediajärjestelmä lukee. – Osoitekirjan tiedot käytettäviksi integroidun handsfree-järjestelmän tai integroidun navigointijärjestelmän kanssa. – Syötetyt määränpäät. – Online-palvelujen käyttöä koskevat tiedot. Nämä mukavuus- ja infotainment-toimintojen
tiedot voidaan tallentaa paikallisesti autoon tai autoon liitettyyn laitteeseen (esim. älypuhelin, USB-muisti tai MP3-soitin). Voit poistaa syöttämäsi tiedot milloin tahansa. Nämä tiedot voidaan pyynnöstäsi siirtää myös auton ulkopuolelle etenkin käytettäessä online-palveluja valitsemiesi asetusten mukaisesti.
Älypuhelinintegrointi
(esim. Android Auto® tai
Apple® CarPlay®)
Jos autossa on tarvittava varustus, voit yhdistää älypuhelimen tai muun mobiililaitteen autoon ja käyttää sitä auton integroiduilla säätimillä. Älypuhelimen kuvia ja ääniä voidaan lähettää audio- ja telematiikkajärjestelmän kautta. Samaan aikaan älypuhelimeen lähetetään tiettyjä tietoja. Integrointityypin mukaan näitä tietoja ovat mm. sijainti, päivä/yötila ja muut yleiset autoa koskevat tiedot. Katso lisätietoja auton tai audio- ja telematiikkajärjestelmän käyttöohjeista.
Integroimalla älypuhelimen voit käyttää sen sovelluksia, kuten navigointisovellusta tai musiikkisoitinta. Mikään muu integrointi älypuhelimen ja auton välillä ei ole mahdollista, etenkin aktiivinen pääsy auton tietoihin. Käytettävän sovelluksen toimittaja määrittää, miten tietoja tämän jälkeen käsitellään. Mahdollisuus muuttaa asetuksia riippuu kyseisestä sovelluksesta ja älypuhelimen
käyttöjärjestelmästä.
Online-palvelut
Jos auto on yhdistetty langattomaan verkkoon, tietoja voidaan vaihtaa auton ja muiden järjestelmien välillä. Yhteys langattomaan verkkoon muodostetaan autossa olevan lähettimen tai oman mobiililaitteesi (esim. älypuhelimen) kautta. Online-palveluita voidaan käyttää tämän langattoman yhteyden kautta. Niitä ovat mm. valmistajan tai muiden toimittajien tarjoamat online-palvelut ja sovellukset.
Eksklusiiviset palvelut
Valmistaja on kuvannut online-palveluidensa vastaavat toiminnot asianmukaisessa välineessä (esim. käsikirja, valmistajan www-sivusto) ja tiedot tietosuojasta on annettu. Online-palveluissa voidaan käyttää henkilötietoja. Tietojen vaihtaminen tätä tarkoitusta varten tapahtuu suojatun yhteyden kautta käyttämällä esimerkiksi valmistajan tähän käyttöön varattuja tietokonejärjestelmiä. Henkilötietojen kerääminen, käsitteleminen ja käyttäminen
palvelujen kehittämistä varten tapahtuu yksinomaan laillisen valtuutuksen, esimerkiksi laillisen hätäpuhelujärjestelmän, sopimuksen tai suostumuksen perusteella. Voit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä palveluita ja toimintoja (osa saattaa olla maksullisia) ja joissakin tapauksissa auton koko langattoman verkkoyhteyden. Tämä ei sisällä lakisääteisiä toimintoja ja palveluita, kuten hätäpuhelu- tai
tiepalvelujärjestelmää.
Kolmansien osapuolien
palvelut
Jos käytät muiden (kolmansien osapuolien) toimittajien tarjoamia online-palveluita, niitä koskevat kyseisen toimittajan vastuu, tietosuoja ja käyttöehdot. Valmistaja ei yleensä voi vaikuttaa tässä mielessä vaihdettuun sisältöön. Varmista siksi, että olet tietoinen henkilötietojen keräämisen luonteesta, laajuudesta, tarkoituksesta ja käytöstä kyseisen palveluntarjoajan tarjoamissa kolmannen osapuolen palveluissa.