service TOYOTA PROACE VERSO 2022 User Guide
[x] Cancel search | Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2022, Model line: PROACE VERSO, Model: TOYOTA PROACE VERSO 2022Pages: 360, PDF Size: 70.79 MB
Page 41 of 360
41
Access
2
NOTIC E
When locking/deadlocking from the outsideWhen the vehicle is locked or deadlocked from the outside, the indicator lamp flashes and the button is deactivated.► After normal locking, pull one of the interior door controls to unlock the vehicle.
► After deadlocking, you must use the remote control, the "Smart Entry & Start" system or the built-in key to unlock the vehicle.
WARNI NG
Driving with the doors locked makes access for the emergency services more difficult in an emergency.
NOTIC E
When transporting an oversized load (tailgate or side-hinged doors open), press the button to lock only the cab doors.
NOTIC E
When transporting an oversized load (tailgate or side-hinged doors open), press the button to lock only the front and rear doors (sliding side door).
NOTIC E
When locking from inside, the door mirrors do not fold.Central locking from the inside does not operate if one of the doors is open (indicated by a mechanical noise coming from the locks).When the tailgate or side-hinged doors are open, only the other doors are locked (the button does not light up).
Automatic (anti-intrusion
security)
The doors and the tailgate or the side-hinged doors can lock automatically while driving (speed
above 6 mph (10 km/h)).To deactivate/reactivate this function (activated by default):
► Press the button until an audible signal is heard and/or a message appears on the screen.
Locking/unlocking the
loading area
NOTIC E
This button is unavailable if the vehicle has been locked or deadlocked from outside (using the key, remote control or Smart Entry & Start, depending on equipment) or if any of the doors are still open.
Automatic
The loading area is always locked when driving.
Page 42 of 360
42
NOTIC E
To deactivate this automatic locking, go to any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
Manual
► With complete unlocking activated,
press this button to lock (indicator lamp comes on)/unlock (indicator lamp goes off) the vehicle.► With selective unlocking activated, press this button to lock (indicator lamp comes on)/unlock (indicator lamp goes off) the loading area.
WARNI NG
Driving with the doors locked could make it more difficult for the emergency services to enter the vehicle in an emergency.
NOTIC E
The indicator lamp goes off when unlocking one or more doors of the loading area.With the ignition off and the vehicle fully locked, the indicator lamp goes off for energy economy reasons.
Electric sliding side
door(s)
The exterior and interior door handles and the interior buttons allow the electrically powered movement of the door to be started.Opening and closing of the doors is accompanied by an audible signal.
Opening
With the exterior or interior handle
► With the door unlocked, pull and release the handle to start opening the door. Pull the handle again to reverse the direction of the door's movement.
With the remote control
► With the door unlocked, press and hold this button until the corresponding sliding side door has opened. ► Press this button again to reverse the direction of the door's movement.
NOTIC E
The remote control buttons are not active with the ignition switched on.
With the button(s) on the door pillar
With the button(s) at the front
Page 48 of 360
48
– Bicycles are loaded on to or unloaded from the bicycle carrier.– Something is deposited or lifted behind the vehicle.– An animal approaches the bumper,– The vehicle is washed.– The vehicle is being serviced.– A wheel is changed. To avoid any sudden operation, keep the key
away from the detection zone (also from the boot’s interior sides) or deactivate the function in the vehicle configuration menu.
W ARNI NG
Ensure that no person or object might prevent the correct opening or closing of the doors.Be aware of children when operating the doors.
Side-hinged rear doors
► After first opening the left-hand door, pull the lever A towards you to open the right-hand door.
Closing
► First close the right-hand door, then the left-hand door.
NOTIC E
If the left-hand door is closed first, a buffer stop located on the edge of the right-hand door prevents it closing.
If the left-hand side-hinged door is not properly closed, the "door open" warning lamp lights up (the right-hand door is not detected). For more information on the List of warning lamps and, in particular, the door open warning, refer to the corresponding section.
Opening to
approximately 180°
If fitted to your vehicle, a check strap system allows the doors to be opened from about 90° to about 180°.► Pull the yellow control when the door is open.The check strap will engage again automatically on closing.
Page 50 of 360
50
Alarm
(Depending on version)
System which protects and provides a deterrent against theft and break-ins.
Exterior perimeter monitoring
The system checks for opening of the vehicle.The alarm is triggered if anyone tries to open a door, the boot or the bonnet, for example.
Interior volumetric monitoring
The system only checks for any variation in volume in the cab. The alarm is triggered if someone breaks a window or enters the vehicle’s cab; however it is not triggered if
someone enters the loading area.
The system checks for any variation in volume in the passenger compartment.The alarm is triggered if anyone breaks a window, enters the passenger compartment or moves inside the vehicle.
Self-protection function
The system checks for the putting out of service of its components.The alarm is triggered if the battery, the central control or the siren wiring is put out of service or damaged.
WARNI NG
For all work on the alarm system, contact any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
NOTIC E
If your vehicle is fitted with Additional Heating / Ventilation, volumetric monitoring is not compatible with this system.For more information on Additional Heating / Ventilation, refer to the corresponding section.
Locking the vehicle with full
alarm system
Activation
► Switch off the ignition and exit the vehicle.► Lock or deadlock the vehicle using the remote control or with the "Smart Entry & Start" system.
When the monitoring system is active, the red indicator lamp in the button flashes once per second and the direction indicators come on for about 2 seconds.The exterior perimeter monitoring is activated after 5 seconds and the interior volumetric monitoring after 45 seconds.
WARNI NG
If an opening (door, tailgate/side-hinged doors or bonnet) is not properly closed, the vehicle is not locked, but the exterior perimeter monitoring will be activated after 45 seconds, at the same time as the interior volumetric monitoring.
Deactivation
► Press the remote control unlocking
button.or► Unlock the vehicle with the Smart Entry & Start system.
Page 54 of 360
54
Table position of the driver's
and/or the front passenger
seat backrest
On the front passenger side, this position allows long objects to be carried.
On the driver's side, this position allows rear passengers to be helped out of the vehicle (by the emergency services).
WARNI NG
Check that there is no object that could interfere with the movement of a seat, both above and below.
► Place the head restraint in the low position, and if fitted to your vehicle, raise the armrest and fold the table fitted to the back of the seat.
NOTIC E
We recommend deactivating the front passenger airbag.
► Pull the control fully up and tip the backrest forward.To return to the normal position, pull the control up to release the backrest, then pull the backrest up to its raised position.
WARNI NG
When sharp deceleration occurs, objects placed on the folded backrest can turn into projectiles.
Electric front seat
NOTIC E
To avoid discharging the battery, carry out these adjustments with the engine running.
NOTIC E
For more information on the Seat belts, refer to the corresponding section.
Longitudinal
► Push the control forwards or rearwards to slide the seat.
WARNI NG
Before moving the seat backwards, ensure that there is nothing that might prevent the full travel of the seat.There is a risk of trapping or pinching passengers if present in the rear seats or jamming the seat if large objects are placed on the floor behind the seat.
Page 89 of 360
89
Ease of use and comfort
3
NOTIC E
Servicing the ventilation and air conditioning system► Ensure that the passenger compartment filter is in good condition and have the filter elements replaced regularly.We recommend using a composite passenger compartment filter. Its specific active additive
helps protect against polluting gases and bad smells.► To ensure correct operation of the air conditioning system, have it checked according to the recommendations in the Manufacturer's service schedule.
Contains R134A fluorinated greenhouse gasesDepending on version and country of sale, the air conditioning system may contain R134A fluorinated greenhouse gases.Gas capacity 0.5 kg (+/- 0.025 kg), GWP index 1430 (CO2 equivalent: 0.715 t).
NOTIC E
Stop & StartThe heating and air conditioning systems only operate when the engine is running.Temporarily deactivate the Stop & Start system to maintain a comfortable temperature in the passenger compartment.For more information on the Stop & Start,
refer to the corresponding section.
NOTIC E
ECO driving modeSelecting this mode reduces electrical energy consumption, but restricts the performance of the heating and air conditioning systems, although it does not deactivate them.
Heating
Manual air conditioning
The air conditioning system only operates with the engine running.
1.Temperature.
2.Air flow.
3.Air distribution.
4.Interior air recirculation.
5.Air conditioning on/off.
Air flow
► Turn the thumbwheel 2 to obtain a
comfortable air flow.
Page 112 of 360
11 2
Hazard warning lamps
► Pressing the red button causes all the direction indicators to flash.They can operate with the ignition off.
Automatic operation of
hazard warning lamps
When braking in an emergency, depending on the rate of deceleration, the hazard warning lamps come on automatically. They switch off automatically when you next accelerate.They can be turned off by pressing the button again.
* In accordance with the general conditions of use of the service, available from dealers an\
d subject to technological and technical limitations.
** In areas covered by ‘Localised Emergency Call’. The list of countries covered and telematic services provided is availab\
le from dealers or on the website for your country.
Emergency or assistance
call
Localised Emergency Call
(PE112)
► In an emergency, press this button for more than 2 seconds.The lighting of the indicator lamp and a voice message confirm that the call has been made to the emergency services*.‘Localised Emergency Call’ immediately locates your vehicle and puts you in contact with the appropriate emergency services**.► Pressing again immediately cancels the request.The indicator lamp flashes when the vehicle data is sent, and then remains lit when communication is established.
WARNI NG
If an impact is detected by the airbag control unit, an emergency call is made automatically, independently of the deployment of any airbags.
NOTIC E
‘Localised Emergency Call’ is a service that can be accessed free of charge.
System operation
– Upon switching on the ignition, if the indicator lamp lights up red, then green, and then goes out: the system is operating correctly.– If the indicator lamp is fixed red: system malfunction– If the indicator lamp flashes red: replace the emergency battery. In the latter two cases, emergency and assistance call services may not work.Contact a dealer or a qualified repairer as soon as possible.
Page 113 of 360
11 3
Safety
5
NOTIC E
The system fault does not prevent the vehicle from being driven.
NOTIC E
Data processing
All processing of personal information by the "Localised Emergency Call" system (PE112) complies with the framework for protection of personal information established by Regulation 2016/679 (GDPR) and Directive 2002/58/EC of the European Parliament and the Council, and in particular, seeks to protect the vital interests of the data subject, in accordance with Article 6.1, paragraph d) of Regulation 2016/679.Personal information processing is strictly limited to the management of the "Localised Emergency Call" system used with the “112” European single emergency call number.The "Localised Emergency Call" system is able to collect and process only the following data relating to the vehicle: chassis number, type (passenger vehicle or light commercial vehicle), fuel type or power source, most recent three locations and direction of travel,
and a timestamped log file recording the automatic activation of the system.The recipients of the processed data are the emergency call handling centres designated by the relevant national authorities in the territory in which they are located, enabling priority reception and handling of calls to the “112” emergency number.
NOTIC E
Data storageData contained in the system’s memory is not accessible from outside the system until a call is made. The system is not traceable and is not continuously monitored in its normal operating mode. The data in the system's internal memory is automatically and continuously erased. Only the vehicle’s three most recent locations are stored.When an emergency call is triggered, the data log is stored for no more than 13 hours.
NOTIC E
Access to dataYou have the right to access the data and, if necessary, submit a request to rectify, erase or restrict the processing of any personal information not processed in accordance with the provisions of Regulation 2016/679 (GDPR). Third parties to which data has
been communicated shall be notified of any rectification, erasure or restriction carried out in accordance with the aforementioned Directive, unless doing so would be impossible or require a disproportionate effort. You also have the right to lodge a complaint with the relevant data protection authority.
Service responsible for handling access requests
CountryContact information
[email protected]
Belgium/[email protected]
[email protected]
Czech Republic/
Hungary/Slovakia
[email protected]
[email protected]
Page 114 of 360
11 4
CountryContact information
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Great [email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Netherlandswww.toyota.nl/klantenservice
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected] / [email protected]
[email protected]
CountryContact information
[email protected]
Horn
► Press the central part of the steering wheel.
Pedestrian horn (Electric)
This system alerts pedestrians that the vehicle is approaching.The pedestrian horn operates once the vehicle is moving and at speeds of up to 19 mph (30 km/h), in forward or reverse gear.This function cannot be deactivated.
Malfunction
In the event of a malfunction, this warning lamp comes on on the instrument panel.
Have it checked by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
Vehicle stability control
(VSC)
The electronic stability control programme includes the following systems:
– Anti-lock braking system (ABS) and Electronic brake force distribution (EBFD).– Emergency braking assistance (EBA).– Anti-slip regulation (ASR).– Dynamic stability control (DSC).– Intelligent traction control.– Trailer stability assist (TSA).
Anti-lock braking system
(ABS)/Electronic brake force
distribution (EBFD)
These systems enhance the vehicle’s stability and handling during braking, and enable greater control while cornering, particularly on poor or slippery road surfaces.ABS prevents wheel locking in the event of emergency braking.Electronic brake force distribution (EBFD) manages overall braking pressure on each individual wheel.► When braking in an emergency, depress the pedal very firmly and maintain this pressure.
Page 201 of 360
201
Practical information
7
WARNI NG
An electric vehicle’s power train can become hot during use and after switching off the ignition.Observe the warning messages shown on labels, particularly inside the flap.All work on or modifications to the vehicle’s electrical system (including the traction
battery, connectors, orange cables and other components visible from the interior or exterior) is strictly prohibited - risk of severe burns or potentially fatal electric shock (short-circuit/electrocution)!In the event of a problem, always contact any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
WARNI NG
This label is intended solely for use by firefighters and maintenance services in the event of any work on the vehicle.No other person must touch the device shown on this label.
WARNI NG
In the event of an accident or impact to the vehicle’s underbodyIn these situations, the electrical circuit or the traction battery can be seriously damaged.Stop as soon as it is safe to do so and switch off the ignition.Contact any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
WARNI NG
In the event of exposure to a fireImmediately exit and evacuate all passengers from the vehicle. Never attempt to fight the fire yourself - risk of electrocution!You must immediately contact the emergency services, informing them that the incident involves an electric vehicle.
WARNI NG
When washingBefore washing the vehicle, always check that the charging flap is closed correctly.Never wash the vehicle while the battery is on charge.
WARNI NG
High-pressure washingTo avoid damaging the electrical components, it is expressly prohibited to use high-pressure washing in the engine compartment or under the body.Do not use a pressure greater than 80 bar when washing the bodywork.
WARNI NG
Never allow water or dust to enter the connector or charging nozzle - risk of electrocution or fire!Never connect / disconnect the charging nozzle or cable with wet hands - risk of electrocution!