TOYOTA PROACE VERSO 2022 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

41
Πρόσβαση
2
Χωρίς Smart Entry & Start

► Κλείστε το διακόπτη ανάφλεξης.► Γυρίστε το κλειδί στη θέση 2 (Διακόπτης ανάφλεξης ανοικτός)..► Αμέσως πατήστε το κουμπί με το κλειστό λουκέτο για λίγα δευτερόλεπτα.► Κλείστε το διακόπτη και αφαιρέστε το κλειδί από το διακόπτη ανάφλεξης.Το τηλεχειριστήριο είναι και πάλι πλήρως λειτουργικό.
Με Smart Entry & Start

► Τοποθετήστε το μηχανικό κλειδί (ενσωματωμένο στο τηλεχειριστήριο) στην κλειδαριά για να ανοίξετε το όχημα.► Τοποθετήστε το ηλεκτρονικό κλειδί πάνω στο εφεδρικό σύστημα ανάγνωσης στη στήλη του τιμονιού και κρατήστε το εκεί μέχρι να ανοίξει ο διακόπτης ανάφλεξης.► Με μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων, θέστε το μοχλό αλλαγής ταχυτήτων στη νεκρά και, στη συνέχεια πιέστε πλήρως το πεντάλ του συμπλέκτη.► Με αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων ή επιλογέα
ταχυτήτων, ενώ βρίσκεστε στη λειτουργία P, πατήστε το πεντάλ φρένου.► Ανοίξτε το διακόπτη ανάφλεξης πατώντας το κουμπί "START/STOP".Εάν η βλάβη επιμένει μετά την επανεκκίνηση, επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο της Toyota ή εξουσιοδοτημένο επισκευαστή Toyota ή άλλο αξιόπιστο επισκευαστή χωρίς καθυστέρηση.
Κεντρικό κλείδωμα


Μηχανικό
► Πατήστε αυτό το κουμπί για να κλειδώσετε/ξεκλειδώσετε το όχημα (πόρτες, πόρτα πορτμπαγκάζ ή πόρτες με πλευρικό μεντεσέ) από το εσωτερικό του οχήματος. Η ενδεικτική λυχνία ενεργοποιείται για την επιβεβαίωση του κεντρικού κλειδώματος του οχήματος.
WARNI NG
Το κεντρικό κλείδωμα δεν εκτελείται εάν κάποια από τις πόρτες είναι ανοιχτή.

42
NOTIC E
Κατά το κλείδωμα/υπερκλείδωμα από το εξωτερικόΚατά το κλείδωμα ή υπερκλείδωμα του οχήματος από έξω, η ενδεικτική λυχνία αναβοσβήνει και το κουμπί απενεργοποιείται.► Μετά το κανονικό κλείδωμα, τραβήξτε ένα από τα εσωτερικά χειριστήρια πόρτας για να ξεκλειδώσετε το όχημα.► Μετά το υπερκλείδωμα, πρέπει να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο, το σύστημα "Smart Entry & Start" ή το ενσωματωμένο κλειδί για να ξεκλειδώσετε το όχημα.
WARNI NG
Η οδήγηση με τις πόρτες κλειδωμένες δυσχεραίνει περισσότερο την πρόσβαση των υπηρεσιών έκτακτης ανάγκης.


NOTIC E
Κατά τη μεταφορά φορτίου μεγάλου μεγέθους (πόρτα πορτμπαγκάζ ή πόρτα με πλευρικό μεντεσέ
ανοικτές), πατήστε το κουμπί για να κλειδώσετε μόνο τις πόρτες της καμπίνας.


NOTIC E
Κατά τη μεταφορά φορτίου μεγάλου μεγέθους (πόρτα πορτμπαγκάζ ή πόρτα με πλευρικό μεντεσέ ανοικτές), πατήστε το κουμπί για να κλειδώσετε μόνο τις εμπρός και πίσω πόρτες (συρόμενες πλευρικές πόρτες).
NOTIC E
Κατά το κλείδωμα από το εσωτερικό, οι καθρέφτες δεν διπλώνουν.Το κεντρικό κλείδωμα από το εσωτερικό δεν λειτουργεί, εάν μία από τις πόρτες είναι ανοικτή (υποδεικνύεται από μηχανικό θόρυβο που προέρχεται από τις κλειδαριές).Όταν η πόρτα πορτμπαγκάζ ή οι πόρτες με πλευρικό μεντεσέ είναι ανοικτές, μόνο οι άλλες πόρτες κλειδώνουν (το κουμπί δεν ανάβει).
Αυτόματο (ασφάλεια κατά της
εισβολής)
Οι πόρτες και η πόρτα πορτμπαγκάζ ή οι πόρτες με πλευρικό μεντεσέ μπορούν να κλειδώσουν αυτόματα
κατά την οδήγηση (ταχύτητα πάνω από 6 mph (10 km/h)).
Για να απενεργοποιήσετε/επανενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία (εξ ορισμού ενεργοποιημένη):► Πατήστε το κουμπί μέχρι να ακουστεί ηχητικό σήμα ή/και να εμφανιστεί ένα μήνυμα στην οθόνη.
Κλείδωμα/ξεκλείδωμα της
περιοχής φόρτωσης



NOTIC E
Αυτό το κουμπί δεν είναι διαθέσιμο αν το όχημα είναι κλειδωμένο ή υπερκλειδωμένο από το εξωτερικό (χρησιμοποιώντας το κλειδί, το τηλεχειριστήριο ή το Smart Entry & Start, ανάλογα με τον εξοπλισμό) ή αν κάποια από τις πόρτες είναι ακόμα ανοιχτή.

43
Πρόσβαση
2
Αυτόματο
Η περιοχή φόρτωσης είναι πάντα κλειδωμένη κατά την οδήγηση.
NOTIC E
Για την απενεργοποίηση του αυτόματου κλειδώματος, επισκεφθείτε εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο Toyota ή εξουσιοδοτημένο επισκευαστή Toyota ή άλλο αξιόπιστο κέντρο
επισκευής.
Μηχανικό
► Με ενεργοποιημένο το πλήρες ξεκλείδωμα, πατήστε αυτό το κουμπί για να κλειδώσετε (η ενδεικτική λυχνία ανάβει) / ξεκλειδώσετε (η ενδεικτική λυχνία σβήνει) του οχήματος.► Με ενεργοποιημένο το πλήρες ξεκλείδωμα, πατήστε αυτό το κουμπί για να κλειδώσετε (η ενδεικτική λυχνία ανάβει) / ξεκλειδώσετε (η ενδεικτική λυχνία σβήνει) του χώρου φόρτωσης.
WARNI NG
Η οδήγηση με τις κλειδωμένες πόρτες θα μπορούσε να δυσχεράνει περισσότερο τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης να εισέλθουν στο όχημα σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης.
NOTIC E
Η ενδεικτική λυχνία σβήνει επίσης όταν ξεκλειδώσετε μία ή περισσότερες πόρτες του χώρου φόρτωσης.Με το διακόπτη ανάφλεξης κλειστό και το όχημα κλειδωμένο πλήρως, η ενδεικτική λυχνία σβήνει για λόγους εξοικονόμησης ενέργειας.
Συρόμενη ηλεκτρική πλευρική
πόρτα
Οι εξωτερικές και εσωτερικές χειρολαβές των πορτών και τα εσωτερικά κουμπιά επιτρέπουν την έναρξη της ηλεκτρικά τροφοδοτούμενης κίνησης των πορτών.Το άνοιγμα και κλείσιμο των πορτών συνοδεύεται από ηχητικό σήμα.
Άνοιγμα
Με την εξωτερική ή εσωτερική χειρολαβή

► Με την πόρτα κλειδωμένη, τραβήξτε και αφήστε τη χειρολαβή για να ξεκινήσετε το άνοιγμα της πόρτας. Τραβήξτε τη λαβή ξανά για να αντιστρέψετε την κατεύθυνση κίνησης της πόρτας.
Με το τηλεχειριστήριο

► Με την πόρτα ξεκλείδωτη, πατήστε και κρατήστε το κουμπί μέχρι να ανοίξει η αντίστοιχη συρόμενη πόρτα. ► Πατήστε ξανά το κουμπί για να αντιστρέψετε την κατεύθυνση κίνησης της πόρτας.
NOTIC E
Τα κουμπιά του τηλεχειριστηρίου δεν είναι ενεργά με το διακόπτη ανάφλεξης ενεργοποιημένο.
Με το κουμπί στην κολώνα της πόρτας

44
Με το κουμπί στο μπροστινό μέρος


► Με το πλήρες ξεκλείδωμα ενεργοποιημένο και την παιδική ασφάλεια απενεργοποιημένη, για να ξεκλειδώσετε το όχημα και να ξεκινήσετε το άνοιγμα μιας πόρτας, πατήστε το κουμπί που αντιστοιχεί στην πόρτα που θέλετε να ανοίξετε.► Με το επιλεκτικό ξεκλείδωμα ενεργοποιημένο, για να ξεκλειδώσετε μόνο το χώρο φορτίου και να ξεκινήσετε το άνοιγμα της πόρτας, πατήστε το κουμπί που αντιστοιχεί στην πόρτα που θέλετε να ανοίξετε.► Και στις δύο περιπτώσεις, εάν πατήσετε ξανά το κουμπί αντιστρέφεται η κατεύθυνση κίνησης της πόρτας.
Κλείσιμο
Με την εξωτερική χειρολαβή

► Τραβήξτε και αφήστε τη χειρολαβή για να ξεκινήσετε να κλείνετε την πόρτα. Τραβήξτε τη λαβή ξανά για να αντιστρέψετε την κατεύθυνση κίνησης της πόρτας.
Με το τηλεχειριστήριο
► Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί μέχρι να κλείσει η συρόμενη πλευρική πόρτα. Τραβήξτε τη λαβή ξανά για να αντιστρέψετε την κατεύθυνση κίνησης της πόρτας.
NOTIC E
Τα κουμπιά του τηλεχειριστηρίου δεν είναι ενεργά με το διακόπτη ανάφλεξης ενεργοποιημένο.
Με το κουμπί στην κολώνα της πόρτας


Με το κουμπί στο μπροστινό μέρος


► Για να ξεκινήσετε το κλείσιμο μιας πόρτας, πατήστε το αντίστοιχο κουμπί για την αντίστοιχη πόρτα. Πατήστε ξανά για να αντιστρέψετε την κατεύθυνση κίνησης της πόρτας.

45
Πρόσβαση
2
NOTIC E
Το κουμπί δεν είναι λειτουργικό και το πάτημά του οδηγεί σε ηχητικό σήμα, εάν η ταχύτητα του οχήματος είναι πάνω από 20 mph (30 km/h).
NOTIC E
Τα κουμπιά στην μπροστινή κολώνα ή την κολώνα της πόρτας δεν λειτουργούν και η χρήση τους οδηγεί σε ηχητικό σήμα, εάν:– το όχημα κινείται,– η παιδική ασφάλεια είναι ενεργή (ενεργοποιημένη) (για τα κουμπιά στις κολώνες πορτών),– το όχημα είναι κλειδωμένο ή υπερκλειδωμένο από το εξωτερικό (χρησιμοποιώντας το κλειδί, το τηλεχειριστήριο ή το Smart Entry & Start, ανάλογα με τον εξοπλισμό).Το κουμπί για την αριστερή πόρτα δεν λειτουργεί και το πάτημά του οδηγεί σε ηχητικό σήμα εάν το πορτάκι της τάπας καυσίμου είναι ανοικτό.
Γενικές συστάσεις για τις
συρόμενες πλευρικές πόρτες
WARNI NG
Ο χειρισμός των πορτών πρέπει να γίνεται μόνο όταν το όχημα είναι ακινητοποιημένο.Για την ασφάλειά σας και την ασφάλεια των επιβατών σας, καθώς και για τη σωστή λειτουργία των πορτών, σας συνιστούμε να μην οδηγείτε με ανοικτή πόρτα.Ελέγχετε πάντα ότι είναι ασφαλές να χειριστείτε την πόρτα και ιδιαίτερα μην αφήνετε παιδιά ή ζώα κοντά στα χειριστήρια της πόρτας χωρίς επίβλεψη.Το ηχητικό σήμα, η ενεργοποίηση της προειδοποιητικής λυχνίας "πόρτα ανοιχτή" και το μήνυμα στην οθόνη παρέχονται ως υπενθύμιση. Επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο Toyota ή εξουσιοδοτημένο επισκευαστή Toyota ή άλλο αξιόπιστο κέντρο επισκευής, εάν θέλετε να απενεργοποιήσετε αυτή την προειδοποίηση.Κλειδώστε το όχημα όταν χρησιμοποιείτε αυτόματο
πλυντήριο αυτοκινήτων.
WARNI NG
Πριν από το άνοιγμα ή το κλείσιμο και κατά την κίνηση των θυρών, βεβαιωθείτε ότι κανένα άτομο, ζώο ή αντικείμενο δεν βρίσκεται στο πλαίσιο της πόρτας ή σε οποιαδήποτε άλλη θέση που θα εμπόδιζε την επιθυμητή κίνηση, μέσα ή έξω από το όχημα.Αν δεν τηρηθεί αυτή η σύσταση, ενδέχεται να προκύψουν τραυματισμοί ή ζημιές, σε περίπτωση εμπλοκής ή παγίδευσης προσώπου ή αντικειμένου.Το ηλεκτρικό άνοιγμα των θυρών απενεργοποιείται σε ταχύτητες πάνω από 2 mph (3 km/h):– Ωστόσο, εάν το όχημα ξεκίνησε να κινείται ενώ οι πόρτες ήταν ανοιχτές, η ταχύτητα πρέπει να μειωθεί κάτω από 19 mph (30 km/h) πριν να μπορέσουν να κλείσουν.– Κάθε προσπάθεια ηλεκτρικού ανοίγματος της πόρτας με την εσωτερική χειρολαβή κατά την οδήγηση έχει ως αποτέλεσμα να είναι δυνατό μόνο το χειροκίνητο άνοιγμα της πόρτας.– Το ηχητικό σήμα, η ενεργοποίηση της προειδοποιητικής λυχνίας "πόρτα ανοιχτή" και το
μήνυμα στην οθόνη παρέχονται ως υπενθύμιση. Για να απελευθερώσετε την πόρτα και να μπορείτε να τη χειριστείτε ξανά, είναι απαραίτητο να σταματήσετε το όχημα.

46
WARNI NG
Προσέξτε να μην εμποδίζεται ο οδηγός στο δάπεδο, ώστε η πόρτα να ολισθαίνει σωστά.Για λόγους ασφάλειας και λειτουργίας, μην οδηγείτε με τη συρόμενη πλευρική πόρτα ανοιχτή.
NOTIC E
Τα ηλεκτρικά χειριστήρια απενεργοποιούνται σε περίπτωση σύγκρουσης. Το μηχανικό άνοιγμα και κλείσιμο παραμένουν δυνατά.
NOTIC E
Κατά την εκκίνηση του κινητήρα, οι κινήσεις των πορτών τίθενται σε παύση και συνεχίζουν όταν ο κινητήρας λειτουργεί.
NOTIC E
Ανάλογα με τον τοποθετημένο κινητήρα, εάν η πόρτα είναι κλειστεί και εκδοθεί αίτημα ανοίγματος στη λειτουργία Στάσης του Stop & Start, η πόρτα θα ανοίξει λίγο και θα σταματήσει. Στη λειτουργία Start, η πόρτα θα συνεχίσει την κίνησή της μόλις επανεκκινήσει ο κινητήρας.
NOTIC E
Για να κρατήσετε τη συρόμενη πλευρική πόρτα σε ανοικτή θέση, ανοίξτε την πόρτα πλήρως για να ασφαλίσετε το μάνδαλο (που βρίσκεται στο κάτω μέρος της πόρτας).
Πόρτες και διάκενα πόρτας

Όταν είναι ανοιχτή, η πόρτα προβάλλει πέρα από το αμάξωμα. Αφήστε επαρκή απόσταση όταν σταθμεύετε παράλληλα σε τοίχους, στύλους φωτισμού, ψηλά πεζοδρόμια κλπ.

NOTIC E
Όταν ανοιχτή, μια πόρτα δεν προβάλλει ποτέ πέρα από τον πίσω προφυλακτήρα.
Ασφάλεια/Ανίχνευση εμποδίων
στις ηλεκτρικές πόρτες

Αυτό το σύστημα ανίχνευσης εμποδίων ενεργοποιείται όταν η κινούμενη πόρτα έρθει αντιμέτωπη με ένα εμπόδιο με συγκεκριμένο επίπεδο φυσικής αντίστασης. Εάν ανιχνευτεί ένα εμπόδιο:– ενώ η πόρτα κλείνει, η πόρτα σταματά και στη συνέχεια ανοίγει πλήρως.– ενώ η πόρτα ανοίγει, η πόρτα σταματά και στη συνέχεια κλείνει.– δύο φορές διαδοχικά κατά την κίνηση της πόρτας, η πόρτα δεν θα κλείνει πλέον ηλεκτρικά (κατάργηση αρχικής ενεργοποίησης).Σε απότομη πλαγιά: ένα σύστημα ασφάλειας
επιβραδύνει την κίνηση της πόρτας.

47
Πρόσβαση
2
Σε όλες τις περιπτώσεις, περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα πριν χειριστείτε την πόρτα (κλείσιμο ή άνοιγμα).Κλείστε την πόρτα μηχανικά για λόγους ασφάλειας.Στη συνέχεια εκτελέστε νέα αρχικοποίηση της πόρτας.
Εκ νέου αρχικοποίηση των
ηλεκτρικών θυρών
Εάν οι ηλεκτρικές λειτουργίες δεν λειτουργούν πλέον:► Κλείστε πλήρως τις πόρτες χειροκίνητα.► Ανοίξτε πλήρως τις πόρτες ηλεκτρικά.► Κλείστε τις πόρτες ηλεκτρικά.Με την ολοκλήρωση αυτής της διαδικασίας, η ηλεκτρική λειτουργία του οχήματος αποκαθίσταται.Ωστόσο, εάν κάποιο πρόβλημα επιμένει μετά από αυτή τη διαδικασία, επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο Toyota ή εξουσιοδοτημένο επισκευαστή Toyota ή οποιοδήποτε εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευής.
Σε μια απότομη πλαγιά

Οι πόρτες μπορούν να ανοίξουν και να κλείσουν ηλεκτρικά σε κλίσεις μέχρι 20%.Εάν το όχημα βρίσκεται σε κλίση, με το μπροστινό μέρος του οχήματος στραμμένο προς τα επάνω στην
κλίση, ανοίξτε προσεκτικά την πόρτα. Η πόρτα μπορεί να ανοίξει πιο γρήγορα λόγω της κλίσης.Σε μια απότομη πλαγιά, οδηγήστε με το χέρι την πλευρική πόρτα για να την κλείσετε.

Εάν το όχημα βρίσκεται σε κλίση, με το μπροστινό μέρος του οχήματος στραμμένο προς τα κάτω σε κλίση, η πόρτα μπορεί να μην μείνει ανοιχτή και να κλείσει βίαια με τον κίνδυνο τραυματισμού.
WARNI NG
Σε περίπτωση απότομης κλίσης, η πόρτα μπορεί να οδηγηθεί από το ίδιο της το βάρος και κατά συνέπεια να ανοίξει ή να κλείσει απότομα.Δεν θα υπάρχει χρόνος για την επίδραση ενέργειας στα ηλεκτρικά χειριστήρια.Δεν θα υπάρχει χρόνος αντίδρασης του συστήματος ανίχνευσης εμποδίων.Προσέξτε να μην αφήσετε το όχημα σε απότομη κλίση με την πόρτα ανοιχτή χωρίς εποπτεία. Αν δεν τηρηθεί αυτή η συμβουλή, ενδέχεται να προκύψουν τραυματισμοί ή ζημιές, σε περίπτωση εμπλοκής ή παγίδευσης ενός προσώπου ή αντικειμένου.
Πλευρικές συρόμενες πόρτες
Hands-free
Άνοιγμα/Κλείσιμο

Με μια κίνηση του ποδιού ενώ έχετε το τηλεχειριστήριο στην κατοχή σας στη ζώνη αναγνώρισης A, το σύστημα ξεκλειδώνει και ανοίγει τη συρόμενη πλευρική πόρτα ή την κλείνει και την κλειδώνει.Το τηλεχειριστήριο πρέπει να βρίσκεται στο πίσω μέρος του οχήματος, σε απόσταση τουλάχιστον 30 cm αλλά
όχι περισσότερο από 2 m από το όχημα.
NOTIC E
Το αυτόματο κλείδωμα μετά το κλείσιμο της πόρτας μπορεί να προγραμματιστεί στο μενού διαμόρφωσης του οχήματος.

48
WARNI NG
Πριν εκτελέσετε την κίνηση με το πόδι σας, διασφαλίστε ότι είστε σταθεροί και σε καλή θέση, ώστε να μην χάσετε την ισορροπία σας (βροχή, χιόνι, πάγος, λάσπη, κ.λπ.).Προσέξτε να μην αγγίξετε το σωλήνα της εξάτμισης όταν εκτελείτε την κίνηση με το πόδι σας, κίνδυνος εγκαυμάτων.


► Τοποθετήστε το πόδι σας κάτω από τη γωνία του πίσω προφυλακτήρα, στη συνέχεια μετακινήστε το
πόδι σας με κανονική ταχύτητα σε κίνηση πλευρικής σάρωσης.Ο αισθητήρας ανιχνεύει την προσέγγιση και απομάκρυνση του ποδιού και ενεργοποιεί το άνοιγμα ή κλείσιμο της πλευρικής πόρτας.
NOTIC E
Εκτελέστε την κίνηση χωρίς διακοπή και μην την επαναλάβετε αμέσως μετά ή πολλές φορές.Εάν οι πόρτα δεν ανοίξει, περιμένετε περίπου 2 δευτερόλεπτα πριν δοκιμάσετε ξανά.Μην κρατάτε το πόδι σας στον αέρα.
NOTIC E
Η επιβεβαίωση ότι η πόρτα πρόκειται να ανοίξει ή να κλείσει επισημαίνεται από τα φλας για μερικά δευτερόλεπτα, συνοδευόμενα από ηχητικό σήμα.Η κίνηση της πόρτας αντιστρέφεται εάν η κίνηση του ποδιού εκτελεστεί κατά τη διάρκεια του ελιγμού.Εάν το όχημα διαθέτει τον κατάλληλο εξοπλισμό, οι ηλεκτρικοί εξωτερικοί καθρέφτες αναδιπλώνονται/αναπτύσσονται κατά το κλείδωμα/ξεκλείδωμα του οχήματος.
Αυτόματο κλείδωμα
Το όχημα κλειδώνει αυτόματα μετά το hands-free κλείσιμο της συρόμενης πόρτας.
NOTIC E
Εάν το όχημά σας δεν είναι εξοπλισμένο με συναγερμό, το κλείδωμα σηματοδοτείται από τον σταθερό φωτισμό των φλας για δύο δευτερόλεπτα περίπου.Ανάλογα με την έκδοσή σας, οι εξωτερικοί καθρέφτες αναδιπλώνονται ταυτόχρονα.
Ενεργοποίηση/
Απενεργοποίηση
Με ηχοσύστημα ή οθόνη αφής
Εξ ορισμού, η πρόσβαση hands-free είναι ενεργοποιημένη.Η λειτουργία "Πρόσβαση Hands-Free στην πόρτα πορτμπαγκάζ" ή το αυτόματο κλείδωμα του οχήματος ενώ η συρόμενη πόρτα είναι κλειστή ενεργοποιείται και απενεργοποιείται μέσω του μενού διαμόρφωσης του οχήματος.
Δυσλειτουργία
Ένα ηχητικό σήμα που επαναλαμβάνετε τρεις φορές κατά τη χρήση της λειτουργίας υποδηλώνει μια βλάβη στο σύστημα.Ζητήστε τον έλεγχο του συστήματος από εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο Toyota ή εξουσιοδοτημένο επισκευαστή Toyota ή οποιοδήποτε εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευής.

49
Πρόσβαση
2
NOTIC E
Εάν επιλεχθεί το στοιχείο επιλογής "Αυτόματο κλείδωμα πρόσβασης Hands-free στο πορτ-μπαγκάζ" στο μενού του οχήματος και μετά το κλείσιμο της πόρτας, ελέγξτε ότι το όχημα είναι σωστά κλειδωμένο.Το κλείδωμα δεν θα εκτελεστεί:– εάν ο διακόπτης ανάφλεξης είναι ανοικτός,– εάν μία από τις πόρτες ή η πόρτα πορτμπαγκάζ είναι ανοικτή,– εάν ένα τηλεχειριστήριο "Smart Entry & Start" βρίσκεται στο εσωτερικό του οχήματος. Εάν ένας αριθμός κινήσεων με το πόδι σας δεν έχει αποτέλεσμα, περιμένετε λίγα δευτερόλεπτα πριν ξεκινήσετε ξανά.Το σύστημα απενεργοποιείται αυτόματα σε έντονη βροχή ή τη συσσώρευση χιονιού.Εάν δεν λειτουργεί, βεβαιωθείτε ότι το τηλεχειριστήριο δεν είναι εκτεθειμένο σε ηλεκτρομαγνητικές παρεμβολές (smartphone, κ.λπ.).Η λειτουργία μπορεί να επηρεάζεται εάν
χρησιμοποιείτε προσθετικό μέλος.Αυτό το σύστημα μπορεί να μην λειτουργεί σωστά, εάν το όχημα είναι εξοπλισμένο με κοτσαδόρο.
NOTIC E
Η πλευρική πόρτα μπορεί να ανοίξει ή να κλείσει χωρίς προειδοποίηση εάν: – Το όχημα είναι εξοπλισμένο με κοτσαδόρο.– Κατά τη σύνδεση ή αποσύνδεση ρυμουλκούμενου.– Κατά την εγκατάσταση ή αφαίρεση βάσης ποδηλάτων.– Φόρτωση ή εκφόρτωση ποδηλάτων από βάση ποδηλάτων.– Κάτι τοποθετείται ή αφαιρείται από το πίσω μέρος του οχήματος.– Ένα ζώο προσεγγίζει τον προφυλακτήρα,– Κατά το πλύσιμο του οχήματος.– Κατά το σέρβις του οχήματος.– Κατά την αλλαγή τροχού. Για την αποφυγή κάθε απότομης λειτουργίας, κρατήστε το κλειδί μακριά από τη ζώνη ανίχνευσης (επίσης από τις εσωτερικές πλευρές του πορτμπαγκάζ) ή απενεργοποιήστε τη λειτουργία στο μενού διαμόρφωσης του οχήματος.
WARNI NG
Βεβαιωθείτε ότι κανένα άτομο ή αντικείμενο δεν μπορεί να εμποδίσει το σωστό άνοιγμα ή κλείσιμο των παραθύρων.Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν τις πόρτες τις χειρίζονται παιδιά.
Πίσω πόρτες με πλευρικό
μεντεσέ

► Αφού ανοίξετε την αριστερή πόρτα, τραβήξτε το μοχλό A προς το μέρος σας για να ανοίξετε τη δεξιά πόρτα.
Κλείσιμο
► Πρώτα κλείστε τη δεξιά πόρτα και στη συνέχεια την αριστερή πόρτα.

50
NOTIC E
Εάν η αριστερή πόρτα κλείσει πρώτη, ένας αποσβεστήρας στο άκρο της δεξιάς πόρτας την εμποδίζει να κλείσει.
Εάν η αριστερή πόρτα με πλευρικό μεντεσέ δεν έχει κλείσει σωστά, η προειδοποιητική λυχνία "πόρτα ανοιχτή" ανάβει (η δεξιά πόρτα δεν ανιχνεύεται). Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη λίστα προειδοποιητικών λυχνιών και συγκεκριμένα για την προειδοποίηση ανοιχτής πόρτας, ανατρέξτε στην αντίστοιχη ενότητα.
Άνοιγμα περίπου 180°

Αν έχει τοποθετηθεί στο όχημά σας, ένα σύστημα ιμάντα ελέγχου επιτρέπει το άνοιγμα των θυρών από τις 90° περίπου στις 180° περίπου.► Τραβήξτε το κίτρινο χειριστήριο όταν η πόρτα είναι ανοιχτή.Ο ιμάντας ελέγχου θα ενεργοποιηθεί ξανά αυτόματα κατά το κλείσιμο.
WARNI NG
Σε θέση στάθμευσης, με τις πίσω πόρτες ανοιχτές στις 90°, οι πόρτες θα καλύψουν τα πίσω φώτα. Για να ενημερώσετε τους χρήστες του οδικού δικτύου που κινούνται προς την ίδια κατεύθυνση (οι οποίοι μπορεί να μην αντιληφθούν ότι το όχημα είναι ακινητοποιημένο) για τη θέση του οχήματος, χρησιμοποιήστε προειδοποιητικό τρίγωνο ή άλλη διάταξη που απαιτείται από τη νομοθεσία και τους κανονισμούς της χώρας σας.