air condition TOYOTA PROACE VERSO EV 2020 Owner's Manual

11 3
Safety
5
more wheels to return the vehicle to the desired path, within the limits of the laws of physics.These systems are activated automatically every time the vehicle is started.These systems are activated in the event of a problem with grip or trajectory (confirmed by this warning lamp flashing on the instrument panel).
Deactivation/Reactivation
In exceptional conditions (moving a vehicle that is bogged down in mud, stuck in snow, on loose soil, etc.), it may prove useful to deactivate the DSC/ASR systems, so that the wheels can move freely and regain grip.However, it is recommended that the systems be reactivated as soon as possible.
NOTIC E
Only the ASR system can be deactivated from the touch screen.
Deactivating using the button or Toyota Traction SelectPress this button or turn the thumbwheel to this position.The indicator lamp in the button or thumbwheel comes on: the DSC/ASR systems no longer have an effect on engine operation.Deactivating using the touch screenIn the "Driving/Vehicle" menu, deactivate the ASR system.
A confirmation message is displayed and this warning lamp on the instrument panel comes on.The ASR system no longer acts on the operation of the engine.Reactivating using the button or Toyota Traction SelectPress this button.
OrTurn the thumbwheel to this position.
The indicator lamp in the button or thumbwheel goes off.Reactivating using the touch screenIn the "Driving/Vehicle" menu, activate the ASR system.A confirmation message is displayed and this warning lamp on the instrument panel goes off.These systems are reactivated automatically every time the ignition is switched off, or at speeds over 31 mph (50 km/h).
Below 31 mph (50 km/h), these systems must be reactivated manually.
Malfunction
In the event of a malfunction, this warning lamp comes on on the instrument panel, accompanied by the display of a message and an audible signal.
Have it checked by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
WARNI NG
ASR/DSCThese systems enhance safety during normal driving, but should not encourage the driver to take extra risks or drive at high speed.It is in conditions of reduced grip (rain, snow, ice) that the risk of loss of grip increases. It is therefore important for your safety to keep these systems activated in all conditions, and particularly in difficult conditions.Correct operation of these systems depends on compliance with the manufacturer's recommendations relating to the wheels (tyres and rims), braking and electronic components, as well as the assembly and repair procedures provided by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
In order to ensure that these systems remain effective in wintry conditions, the use of snow or all-season tyres is recommended. All four wheels must be fitted with tyres approved for your vehicle.All tyre specifications are listed on the tyre/paint label. For more information on Identification markings, refer to the corresponding section.

11 4
Intelligent traction control
Depending on version, the vehicle has a system to help with driving on snow: intelligent traction control.This system detects situations of poor surface grip that could make it difficult to move off or make progress on deep fresh snow or compacted snow.In these situations, the system limits the amount of wheel spin to provide the best traction and trajectory control for the vehicle.
NOTIC E
The use of snow tyres is strongly recommended on surfaces offering low levels of grip.
Trailer stability assist (TSA)
When towing, this system reduces the risk of the vehicle or trailer snaking.
Operation
The system is activated automatically when the ignition is switched on.The electronic stability control system (VSC) must not have any faults.The vehicle speed must be between 37 and 99 mph (60 and 160 km/h).If the system detects that the trailer is snaking, it applies the brakes to stabilise the trailer and reduces engine power, if necessary, to slow the vehicle (indicated by the flashing of this warning lamp on the instrument panel and the brake lamps coming on).For information on weights and towed loads, refer to the Engine technical data and towed loads section or your vehicle’s registration certificate.To ensure safe driving with a Towing device,
refer to the corresponding section.
Malfunction
If a fault occurs, this warning lamp lights up on the instrument panel, accompanied by a message and an audible signal.To continue towing a trailer, reduce speed and drive carefully!Have it checked by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
WARNI NG
The trailer stability control system provides an extra safety feature under normal driving conditions, when following the recommendations for use of trailers and current legislation in force in your country. It must not encourage the driver to take extra risks, such as using a trailer in unsuitable conditions of operation (e.g. excessive load, exceeded nose weight, worn or under-inflated tyres, faulty braking system) or driving at excessive speed.In certain cases, the system may not detect trailer snaking, particularly with a light trailer.When driving on slippery or poor surfaces, the system may not be able to prevent sudden trailer snaking.

120
WARNI NG
MaintenanceIn accordance with current safety regulations, for all work on your vehicle's seat belts, contact a qualified workshop with the skills and equipment needed, which any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer is able to provide.Have the seat belts checked regularly by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer, particularly if the straps show signs of damage.Clean the seat belt straps with soapy water or a textile cleaning product, sold by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
Airbags
General information
System designed to help improve the safety of the occupants sitting in the front seats and the rear outer seats, in the event of a violent collision. The airbags supplement the action of the seat belts equipped with a force limiting system.Electronic detectors record and analyse the front and side impacts sustained in the impact detection zones:– In the event of violent impact, the airbags deploy instantly and help better protect the occupants of the vehicle; immediately after the impact, the airbags deflate rapidly in order not to hinder the visibility or the possible exit of the occupants.– In the event of a slight impact, a rear impact and under certain rollover conditions, the airbags may not deploy; only the seat belt helps to protect you in these situations.
The seriousness of the impact depends on the nature of the obstacle and the speed of the vehicle at the moment of collision.
WARNI NG
The airbags do not operate when the ignition is switched off.This equipment will only deploy once. If a second impact occurs (during the same or a subsequent accident), the airbag will not be deployed again.
Impact detection zones
A.Front impact zone
B.Side impact zone
NOTIC E
When one or more airbags are deployed, the detonation of the pyrotechnic charge incorporated in the system makes a noise and releases a small quantity of smoke.This smoke is not harmful, but sensitive individuals may experience slight irritation.
The detonation noise associated with the deployment of one or more airbags may result in a slight loss of hearing for a short time.

149
Driving
6
If the vehicle absolutely must drive through a flooded section of road:► Check that the depth of the water does not exceed 15 cm, taking account of waves that might be generated by other users.► Deactivate the Stop & Start function.► Drive as slowly as possible without stalling. In all cases, do not exceed 6 mph (10 km/h).► Do not stop and do not switch off the motor.On leaving the flooded road, as soon as safety conditions allow, make several light brake applications to dry the brake discs and pads.If in doubt about the state of your vehicle, contact any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
Noise (Electric)
On the outside
Due to the vehicle’s quiet operation when driving, the driver must pay particular attention.At speeds of up to 19 mph (30 km/h), the pedestrian horn warns other road users of the vehicle’s presence.
NOTIC E
Cooling the traction batteryThe cooling fan comes on during charging to cool the on-board charger and the traction battery.
On the inside
During use, you may hear certain perfectly normal noises specific to electric vehicles, such as:– Traction battery relay when starting.– Vacuum pump when braking.– Vehicle tyres or aerodynamics when driving.– Jolting and knocking noise during hill starts.
In case of towing
WARNI NG
Driving with a trailer places greater demands on the towing vehicle and requires extra care from the driver.
NOTIC E
Respect the maximum towable weights.At altitude: reduce the maximum load by
10% per 1,000 metres (3,280 ft) of altitude; the density of the air decreases with altitude and the performance of the engine reduces.
WARNI NG
New vehicle: do not pull a trailer before having driven at least 1,000 kilometres (620 miles).
NOTIC E
If the outside temperature is high, let the
engine idle for 1 to 2 minutes after the vehicle comes to a stop, to help it to cool.
Before setting off
Nose weight
► Distribute the load in the trailer so that the heaviest items are as close as possible to the axle and the nose weight (at the point where it joins your vehicle) approaches the maximum permitted without exceeding it.
Tyres
► Check the tyre pressures of the towing vehicle and of the trailer, observing the recommended pressures.
Lighting
► Check the electrical signalling on the trailer and the headlamp beam height of your vehicle.

151
Driving
6
► Unlock the steering column by simultaneously turning the steering wheel and the key.
NOTIC E
In certain circumstances, a significant effort may be required to turn the steering wheel (if the wheels are against a kerb, for example).
► Turn the key to position 2, ignition on, to operate the engine preheating system.
► Wait until this warning lamp goes off in the instrument panel, then operate the starter motor by turning the key to position 3 without pressing the accelerator pedal, until the engine starts. Once the engine starts, release the key.
NOTIC E
The warning lamp does not come on if the engine is already hot.In certain climatic conditions, it is advised to follow the recommendations below:– In mild conditions, do not leave the engine at idle to warm up but move off straight away and drive at moderate speed. – In wintry conditions, the preheater warning lamp will stay on for a longer period after switching on the ignition; wait until it goes off before starting.– In very severe wintry conditions (temperature below -23°C), to ensure correct operation and durability of the mechanical components of the vehicle (engine and gearbox), leave the engine running for 4 minutes before starting the vehicle.Never leave the engine running in an enclosed area without adequate ventilation: internal combustion engines emit toxic exhaust gases, such as carbon monoxide.
Danger of poisoning and death!
WARNI NG
If the engine does not start immediately, switch off the ignition.Wait a few seconds before operating the starter motor again. If the engine does not start after several attempts, do not keep trying: risk of damaging the starter motor and the engine.Contact any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
With the Smart Entry & Start

► Place the remote control inside the vehicle, in the recognition zone.► Press the "START/STOP" button.
The steering column unlocks and the engine starts more or less instantly.

154
On starting, the instrument panel lights up and the power indicator needle performs one sweep then moves to the "neutral" position. The steering column automatically unlocks (you may hear a sound and feel the steering wheel move).
Switching off
► If using a conventional or remote control key, turn the key fully to position 1 (Stop).► If using Smart Entry & Start, press the "START/STOP" button.Before exiting the vehicle, check that:– The drive selector is in mode P.– The READY indicator lamp is off.
NOTIC E
The drive selector moves automatically to mode P when the motor is switched off or when the driver's door is opened.
NOTIC E
If the driver's door is opened while the required conditions for stopping are not satisfied, an audible signal is emitted, accompanied by the display of a warning message.
Special case with Smart
Entry & Start
Switching on the ignition without
starting the engine
With the Smart Entry & Start system’s electronic key inside the vehicle, pressing the "START/STOP" button, with no action on the pedals, allows the ignition to be switched on.► Pressing this button again switches off the ignition and allows the vehicle to be locked.
Back-up starting
A back-up reader is fitted to the steering column, to enable the engine to be started if the system fails to detect the key in the recognition zone, or if the battery in the electronic key is flat.

► Place and hold the remote control against the reader.► With a manual gearbox, place the gear lever in neutral, then fully depress the clutch pedal.► With an automatic gearbox or a drive selector, select mode P, then depress the brake pedal.► Press the "START/STOP" button.The engine starts.
Remote control not recognised
If the remote control is no longer in the recognition zone, a message appears in the instrument panel when closing a door or trying to switch off the engine.► To confirm switching off the engine, press and hold the "START/STOP" button for about 3 seconds, then contact any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
Forced switch-off (also called
Back-up switch-off)
In case of emergency only, the engine can be switched off without conditions (even when driving).► To do this, press and hold the "START/STOP" button for about 5 seconds.In this case, the steering column locks as soon as the vehicle stops.
"Key off" mode
"Key off" mode allows you to lock the vehicle while leaving the engine running without the key or Smart Entry & Start being inside the vehicle.This mode allows electrical devices to continue operating to ensure thermal comfort, vehicle security and operation of the vehicle systems needed for the task.

166
Eco
Optimises energy consumption, by reducing the output of the heating and air conditioning (without actually deactivating them) and limiting both motor torque and power.
Power
Provides equivalent vehicle performance when fully laden (GVW) to when the vehicle is in Normal mode and when unladen.
Stop & Start
The Stop & Start function puts the engine temporarily into standby - STOP mode - during phases when the vehicle is stopped (red lights, queues, etc.). The engine restarts automatically - START mode - as soon as the driver wishes to move off again.Primarily designed for urban use, the function is intended to reduce fuel consumption and exhaust emissions as well as the noise level when stationary.
The function does not affect the functionalities of the vehicle, in particular the braking.
WARNI NG
Driving on flooded roadsBefore entering into a flooded area, it is strongly recommended that you deactivate the Stop & Start system.For more information on Driving recommendations, particularly on flooded roads, refer to the corresponding section.
Deactivation/Reactivation
With/without audio system



► To deactivate or reactivate the system, press this button.The indicator lamp is lit when the system is deactivated.
With touch screen
The settings are changed via the vehicle configuration menu.
WARNI NG
If the system has been deactivated in STOP mode, the engine restarts immediately.
NOTIC E
The system is reactivated automatically whenever the engine is started by the driver.
Operation
Main conditions for operation
– The driver’s door must be closed.– The sliding side door must be closed.– The driver's seat belt must be fastened.– The state of charge of the battery must be sufficient.– The temperature of the engine must be within its nominal operating range.– The outside temperature must be between 0°C and 35°C.
Putting the engine into standby
(STOP mode)
The engine automatically enters standby mode as soon as the driver indicates their intention to stop.With a manual gearbox: at speeds below 12 mph (20 km/h) or with the vehicle stationary (depending on engine), with the gear lever in neutral and the clutch pedal released.

167
Driving
6
With an automatic gearbox: with the brake pedal depressed or the gear selector in position N, with the vehicle stationary.
Time counter
A time counter adds up the time spent in standby during the journey. It is reset to zero every time the ignition is switched on.
Special cases:
The engine will not go into standby if all of the conditions for operation are not met and in the following cases.– Steep slope (ascending or descending).– Vehicle has not exceeded 10 km/h (6 mph) since the last engine start (with the key or the “START/STOP” button).– Needed to maintain a comfortable temperature in the passenger compartment.– Demisting active.In these cases, this indicator lamp flashes for a few seconds, then goes off.
NOTIC E
After the engine has restarted, STOP mode is not available until the vehicle has reached a speed of 8 km/h (5 mph).
NOTIC E
During parking manoeuvres, STOP mode is not available for a few seconds after coming out of reverse gear or turning the steering wheel.
Restarting the engine (START mode)
The engine automatically restarts as soon as the driver indicates the intention of moving off again.With a manual gearbox: with the clutch pedal fully depressed.With an automatic gearbox:– With the selector in position D or M: with the brake pedal released.– With the selector in position N and the brake pedal released: with the selector at D or M.– With the selector in position P and the brake pedal depressed: with the selector at R, N, D or M.– Reverse gear engaged.
Special cases
The engine will restart automatically if all conditions for operation are met again and in the following case.– With a manual gearbox: vehicle speed exceeds 16 mph (25 km/h) or 2 mph (3 km/h) (depending on the engine).– With an automatic gearbox, vehicle speed exceeds 2 mph (3 km/h).
In this case, this indicator lamp flashes for a few seconds, then goes off.
Malfunctions
Depending on the vehicle’s equipment:In the event of a system malfunction, this warning lamp flashes on the instrument panel.The warning lamp in this button flashes and a message appears, accompanied by an audible signal.Have it checked by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
The vehicle stalls in STOP mode
All of the instrument panel warning lamps come on if there is a fault.Depending on version, a warning message may also be displayed, prompting you to place the gear selector in position N and depress the brake pedal.► Switch off the ignition then start the engine
again with the key or the "START/STOP" button.

168
WARNI NG
12 V batteryThe Stop & Start system requires a 12 V battery of specific technology and specification.All work must be carried out only by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
Under-inflation detection
This system automatically checks the pressures of the tyres while driving.It compares the information given by the wheel speed sensors with reference values, which must be reinitialised every time the tyre pressures are adjusted or a wheel changed.The system triggers an alert as soon as it detects a drop in the inflation pressure of one or more tyres.
WARNI NG
Under-inflation detection does not replace the need for vigilance on the part of the driver.This system does not avoid the need to regularly check the tyre pressures (including the spare wheel) as well as before a long journey.Driving with under-inflated tyres, particularly in adverse conditions (heavy load, high speed, long journey):– worsens road-holding.– lengthens braking distances.– causes premature wear of the tyres.– increases fuel consumption.
NOTIC E
The inflation pressures defined for the vehicle can be found on the tyre pressure label.For more information on the Identification markings, refer to the corresponding section.
WARNI NG
Checking tyre pressuresThis check should be done when the tyres are "cold" (vehicle stopped for 1 hour or after
a journey of less than 10 km (6 miles) at moderate speeds).Otherwise, add 0.3 bar to the pressures shown on the label.
NOTIC E
Snow chainsThe system does not have to be reinitialised after fitting or removing snow chains.
NOTIC E
Spare wheelThe steel spare wheel does not have an under-inflation detection sensor.
Under-inflation alert
This is signalled by the fixed illumination of this warning lamp, accompanied by an audible signal and, depending on equipment, the display of a message.► Reduce speed immediately, avoid excessive steering movements and avoid sudden braking.► Stop the vehicle as soon as it is safe to do so.
WARNI NG
The loss of pressure detected may not always cause visible deformation of the tyre.Do not rely on just a visual check.
► Using a compressor, such as the one in the temporary puncture repair kit, check the pressures of all four tyres when cold.

169
Driving
6
► If it is not possible to carry out this check immediately, drive carefully at reduced speed.► In the event of a puncture, use the temporary puncture repair kit or the spare wheel (depending on equipment).
WARNI NG
Driving too slowly may not ensure optimum monitoring.
The alert is not immediately triggered in the event of a sudden loss of pressure or tyre blow-out. This is because analysis of the values read by the wheel's speed sensors can take several minutes.The alert may be delayed at speeds below 25 mph (40 km/h), or when adopting a sporty driving mode.
NOTIC E
The alert is kept active until the system is reinitialised.
Reinitialisation
Reinitialise the system after adjusting one or more tyre pressures and after changing one or more wheels.
WARNI NG
Before reinitialising the system, make sure that the pressures of the four tyres are correct for the conditions of use of the vehicle and
conform to the values written on the tyre pressure label.Check the pressures of the four tyres before performing the reinitialisation.The system does not advise if a pressure is incorrect at the time of reinitialisation.
Without audio system


► With the vehicle stationary, press this button for about 3 seconds then release it. Reinitialisation is confirmed by an audible signal.
With audio system or touch screen
With the vehicle stationary, the system is reinitialised via the vehicle configuration menu.
Malfunction
In the event of a malfunction, these warning lamps light up on the instrument panel.In this case, the tyre under-inflation monitoring function is no longer performed.Have it checked by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.