reset TOYOTA RAV4 2015 Instructieboekje (in Dutch)

5025-5. Overige voorzieningen in het interieur
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
Klok
Instellen van de uren.
Instellen van de minuten.
■De tijd wordt weergegeven als
Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop
Het contact in stand ACC of AAN staat.
Auto's met Smart Entry-systeem en startknop
Het contact in stand ACC of AAN staat.
■ Bij het losnemen en aansluiten van de accukabels
De klokgegevens worden gereset.
De klok kan worden ingesteld door op de toetsen te drukken.
1
2
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 502 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

5386-3. Zelf uit te voeren onderhoud
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
■Olieverbruik
Er wordt tijdens het rijden een bepaalde hoeveelheid motorolie verbruikt. In
de volgende situaties neemt het olieverbruik mogelijk toe en moet er mogelijk
tussen de onderhoudsintervallen motorolie worden bijgevuld.
●Als de motor nog nieuw is, bijvoorbeeld direct na aanschaf van de auto of
nadat de motor is vervangen
● Als een lagere kwaliteit motorolie of motorolie met een verkeerde viscositeit
wordt gebruikt
● Bij het rijden met hoge motortoerentallen, met een zwaar beladen auto, met
een aanhangwagen of bij veelvuldig optrekken en afremmen
● Als de motor langdurig stationair draait, of bij veelvuldig rijden in druk ver-
keer
■ Na het verversen van de motorolie (alleen dieselmotor)
Het indicatiesysteem motorolie verversen moet worden gereset. Ga als volgt
te werk:
Auto's zonder Smart Entry-systeem en startknop
Schakel over op dagteller A ( →Blz. 110) en zet het contact daarna UIT.
Houd de knop voor het wijzigen van de weergave van de kilometerteller/
dagteller ingedrukt ( →Blz. 110) en zet het contact AAN. (Start de motor
niet, anders wordt de resetstand geannuleerd.)
Houd de toets ingedrukt tot de dagteller 000000 aangeeft.
Auto's met Smart entry-systeem en startknop
Schakel over op dagteller A ( →Blz. 110) en zet het contact daarna UIT.
Houd de knop voor het wijzigen van de weergave van de kilometerteller/
dagteller ingedrukt ( →Blz. 110) en zet het contact AAN. (Start de motor
niet, anders wordt de resetstand geannuleerd.)
Houd de toets ingedrukt tot de dagteller 000000 aangeeft.
1
2
3
1
2
3
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 538 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

5536-3. Zelf uit te voeren onderhoud
6
Onderhoud en verzorging
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
Uw auto is uitgerust met een bandenspanningswaarschuwingssys-
teem dat gebruik maakt van band enspanningssensoren en -zenders
om een lage bandenspanning te signaleren voordat deze tot proble-
men leidt.
Als de bandenspanning onder een bepaalde waarde komt, wordt de
bestuurder door middel van een waarschuwingslampje gewaar-
schuwd. ( →Blz. 623)
◆Plaatsen van bandenspanningssensoren en -zenders
Bij het vervangen van banden of velgen moeten de bandenspan-
ningssensoren en -zenders ook worden geplaatst.
Als er nieuwe bandenspanning ssensoren en -zenders geplaatst
worden, moeten de identificati ecodes van deze componenten wor-
den geregistreerd in de bandens panningswaarschuwingssysteem-
ECU en moet het bandenspanni ngswaarschuwingssysteem wor-
den geïnitialiseerd. Laat de identificatiecodes van de bandenspan-
ningssensor en -zender registre ren door een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwali-
ficeerde en uitgeruste deskundige. ( →Blz. 555)
◆Initialiseren van het bandens panningswaarschuwingssysteem
■Het bandenspanningswaarschuwingssysteem moet gereset
worden als van bandenmaat wordt gewisseld:
Als het bandenspanningswaarschu wingssysteem wordt geïnitiali-
seerd, wordt de actuele bandenspanning als referentiespanning
beschouwd.
Bandenspanningswaarschuwingssy steem (indien aanwezig)
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 553 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

5546-3. Zelf uit te voeren onderhoud
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)■
Initialiseren van bandenspanningswaarschuwingssysteem
Parkeer de auto op een veilige plaats en zet het contact UIT.
Er kan niet worden geïnitialiseerd wanneer de auto rijdt.
Breng de banden op de voorgeschreven spanning. ( →Blz. 727)
Breng de banden op de voorgeschreven spanning voor de banden in
koude toestand. Deze spanning vormt de referentiespanning voor het
bandenspanningswaarschuwingssysteem.
Zet het contact AAN.
Houd de resetknop inge-
drukt tot het waarschuwings-
lampje lage bandenspanning
drie keer langzaam knippert.
Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop: Laat het con-
tact een paar minuten AAN staan en zet het vervolgens in de
stand ACC of UIT.
Auto's met Smart entry-systeem en startknop: Laat het contact
enkele minuten AAN staan en zet het vervolgens UIT.
1
2
3
4
5
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 554 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

5576-3. Zelf uit te voeren onderhoud
6
Onderhoud en verzorging
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)■
De initialisatieprocedure (auto's met bandenspanningswaarschuwings-
systeem)
● Voer de initialisatie uit na het op spanning brengen van de banden.
Zorg er daarnaast voor dat de banden koud zijn bij de initialisatie en bij het
op spanning brengen van de banden.
●
Als u het contact tijdens de initialisatie per ongeluk UIT hebt gezet, dan is het
niet noodzakelijk de resettoets in te drukken, omdat de init ialisatie automatisch
herstart wordt wanneer het contact de volgende keer AAN wordt gezet.
● Als u per ongeluk de resettoets indrukt wanneer initialiseren niet nodig is,
breng de banden dan op de juiste spanning wanneer ze koud zijn en voer
opnieuw de initialisatie uit.
■ Als de initialisatie van het bandenspanningswaarschuwingssysteem
(indien aanwezig) niet gelukt s
De initialisatie kan worden uitgevoerd in enkele minuten. In de volgende geval-
len worden de instellingen echter niet opgeslagen en zal het systeem niet goed
werken. Laat, als herhaalde pogingen de bandenspanning op te slaan misluk-
ken, de auto nakijken door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
● Als de resetknop van het bandenspanningswaarschuwingssysteem wordt
bediend, gaat het waarschuwingslampje lage bandenspanning niet 3 keer
knipperen.
● Nadat er na de initialisatie gedurende een bepaalde tijd gereden is, gaat het
waarschuwingslampje branden nadat het gedurende 1 minuut heeft geknip-
perd.
■ Registreren van identificatiecodes (auto's met bandenspanningswaar-
schuwingssysteem)
De identificatiecodes van de bandenspanningssensoren en zenders van
twee sets banden kunnen worden geregistreerd.
Als de identificatiecodes voor zowel de normale banden als de winterbanden
vooraf zijn geregistreerd, is het niet nodig om de identificatiecodes te registre-
ren wanneer de normale banden worden vervangen door winterbanden.
Neem voor informatie over het wijzigen van de identificatiecodes contact op
met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■ Waarschuwingen bandenspanningswaarschuwingssysteem (indien aan-
wezig)
De eventuele waarschuwing van het bandenspanningswaarschuwingssys-
teem is gebaseerd op de omstandigheden waaronder het systeem geïnitiali-
seerd is. Daarom laat het systeem mogelijk zelfs een waarschuwing zien
wanneer de bandenspanning niet laag genoeg is of wanneer de druk hoger is
dan de druk die was ingesteld tijdens het initialiseren van het systeem.
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 557 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

5626-3. Zelf uit te voeren onderhoud
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
WAARSCHUWING
■Bij het controleren of vervangen van de banden
Neem, om ongevallen te voorkomen, de volgende voorzorgsmaatregelen in
acht.
Het niet in acht nemen van deze voorzorgsmaatregelen kan schade aan de
aandrijflijn en gevaarlijke rijeigenschappen veroorzaken, waardoor ernstig
letsel kan ontstaan.
● Gebruik geen banden van verschillende merken of bandenmaten, of met
verschillende profielen door elkaar.
Gebruik ook geen banden met verschillende slijtagepatronen door elkaar.
● Gebruik uitsluitend de door Toyota voorgeschreven bandenmaat.
● Gebruik geen verschillende soorten banden (radiaalbanden, gordelban-
den met diagonaalkarkas en diagonaalbanden) door elkaar.
● Gebruik geen zomer-, all-season- en winterbanden door elkaar.
● Gebruik nooit gebruikte banden onder uw auto.
Door het gebruik van banden waarvan het verleden onbekend is, loopt u
extra risico.
● Auto's met een compact reservewiel: Rijd niet met een aanhangwagen als
een compact reservewiel is gemonteerd.
● Auto's met bandenreparatieset: Rijd niet met een aanhangwagen o.i.d. als
een gemonteerde band gerepareerd is met behulp van de bandenrepara-
tieset. De belasting van de band kan leiden tot onverwachte schade aan
de band.
■ Bij het initialiseren van het bandenspanningswaarschuwingssysteem
(indien aanwezig)
Druk niet op de resetknop van het bandenspanningswaarschuwings-
systeem voordat de banden op de voorgeschreven spanning zijn gebracht.
Anders kan het voorkomen dat het waarschuwingslampje voor de lage ban-
denspanning niet gaat branden terwijl de bandenspanning te laag is, of wel
gaat branden terwijl de bandenspanning in orde is.
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 562 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

6307-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
Een zoemer klinkt en er verschijnt een waarschuwingsmelding op het
multi-informatiedisplay. Het niet laten onderzoeken van de oorzaak
van de volgende waarschuwingen kan leiden tot een abnormale wer-
king van het systeem en mogelijk een ongeval veroorzaken. Laat de
auto nakijken door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur
of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
Laat uw auto onmi ddellijk controleren.
WaarschuwingsmeldingDetails
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het
AWD-systeem
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het
cruise control-systeem Druk eenmaal op de toets ON-OFF om het sys-
teem uit te schakelen en druk vervolgens
opnieuw op de toets om het systeem in te
schakelen.
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in de
LDA (Lane Departure Alert)Breng de auto op een veilige plaats tot stil-
stand. Zet het contact UIT en vervolgens weer
AAN om het LDA-systeem te resetten. Als het
LDA-systeem weer normaal is, kan het sys-
teem worden geactiveerd.
(Alleen AWD-uitvoeringen)
(indien aanwezig)
(indien aanwezig)
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 630 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

6367-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
Er verschijnt een waarschuwingsmelding op het multi-informatiedisplay.
Controleer, nadat de noodzakelijke handelingen uitgevoerd zijn om het
probleem te verhelpen, of de waarschuwingsmelding verdwijnt.
Volg de correctieprocedures.
WaarschuwingsmeldingDetailsCorrectieprocedure
Geeft aan dat het
ruitensproeiervloeistof-
niveau laag is.Vul ruitensproeiervloei-
stof bij. ( →Blz. 547)
Geeft aan dat de motor-
olie moet worden ver-
verst
Controleer de motorolie
en ververs indien nodig.
Na het verversen van
de motorolie moet het
verversingssysteem
worden gereset.
(→Blz. 538)Gaat ongeveer
25.000 km nadat de
motorolie ververst is
branden. (Als het indica-
tiesysteem voor het ver-
versen van de motorolie
niet is gereset, zal het
controlelampje niet goed
werken).
Geeft aan dat de motor-
olie ververst en het olie-
filter vervangen moet
wordenLaat de motorolie en het
oliefilter door een
Toyota-dealer, erkende
reparateur of een
andere naar behoren
gekwalificeerde en uit-
geruste deskundige
controleren en/of ver-
vangen. Na het verver-
sen van de motorolie
moet het verversings-
systeem worden gere-
set. ( →Blz. 538)
Gaat ongeveer
30.000 km nadat de olie
ververst is, branden. (en
nadat de onderhouds-
gegevens zijn gereset)
Geeft aan dat er zich
een bepaalde hoeveel-
heid afzetting in het
DPF/de DPNR-kataly-
sator bevindt
Regenereer het filter.
(→Blz. 645)
(indien aanwezig)
(alleen dieselmotor)
(alleen dieselmotor)
(indien aanwezig)
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 636 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

6457-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
7
Bij problemen
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
■Waarschuwingszoemer
De zoemer is in sommige gevallen niet hoorbaar, zoals in een luidruchtige
omgeving of wanneer het volume van de audio hoog staat.
■ Na het verversen van de motorolie (alleen dieselmotor)
Zorg ervoor dat het indicatiesysteem motorolie verversen wordt gereset.
(→Blz. 538)
■ Als de melding DPF FULL SEE OWNER’ S MANUAL (roetfilter vol, zie
handleiding) op het display verschijnt (indien aanwezig)
De afzetting die zich in het filter bevindt, moet worden geregenereerd.
De volgende rijmethoden worden aanbevolen om het filter te regenereren
*:
● Met een constante snelheid rijden (bijvoorbeeld ongeveer 65 km/h gedu-
rende 20 tot 30 minuten).
● Korte ritten vermijden of met een constante snelheid rijden (de motor gedu-
rende langere tijd laten draaien).
De waarschuwingsmelding verdwijnt zodra de regeneratie voltooid is. Wan-
neer echter niet op die manier kan worden gereden of als de melding na het
rijden niet verdwijnt, laat dan uw auto direct controleren door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
Raadpleeg Blz. 276 voor meer informatie over het DPF-/DPNR-systeem.
*: Houd tijdens het rijden voldoende rekening met de weersomstandigheden, de conditie van de weg, het terrein en het overige verkeer, en neem altijd
de verkeersregels in acht.
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 645 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

6467-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
OPMERKING
■Wanneer het waarschuwingslampje laag motoroliepeil brandt (alleen
dieselmotor)
Doorrijden met een te laag motoroliepeil zal resulteren in motorschade.
■ Melding onderhoud motorolie (alleen dieselmotor)
De waarschuwingsmelding is gebaseerd op de geschatte afstand die met
de auto gereden wordt nadat de melding onderhoud olie is gereset.
Het systeem controleert de mate van verontreiniging van de motorolie niet.
■ Als de waarschuwingsmelding DRAIN WATER FROM FUEL FILTER (tap
water af uit het brandstoffilter ) verschijnt (alleen dieselmotor)
Rijd niet als de waarschuwingsmelding wordt weergegeven. Rijden met te
veel water in het brandstoffilter kan de brandstofpomp beschadigen.
■ Als de waarschuwingsmelding roet filtersysteem verschijnt (indien aan-
wezig)
Als de waarschuwingsmelding roetfiltersysteem wordt weergegeven zonder
dat het roetfilter wordt gereinigd, kan het motorcontrolelampje na 100 tot
300 km gaan branden. Laat in dat geval uw auto direct controleren door een
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 646 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM