air filter TOYOTA RAV4 2015 Instructieboekje (in Dutch)

2764-2. Rijprocedures
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
DPF (roetfilter)/DPNR-systeem
(Diesel Par ticulate-NOx Reduction)
∗
◆Regeneratie
De regeneratie wordt indien nodig uitgevoerd, afhankelijk van de
rijomstandigheden.
◆Eigenschappen van het systeem
Het DPF/DPNR-systeem (roetfilter en katalysator) hebben de vol-
gende eigenschappen:
● Het stationair toerental neemt tijdens regeneratie toe
● De geur van de uitlaatgassen w ijkt af van die van een conventio-
nele dieselmotor
● Wanneer de motor wordt gestart, wordt tijdens regeneratie
mogelijk witte stoom (waterdampen) uitgestoten
● Mogelijk zal tijdens regeneratie de acceleratie verslechteren
Regenereer het filter als de wa arschuwingsmelding voor het DPF/
DPNR-systeem op het scherm vers chijnt, door een constante snel-
heid aan te houden. ( →Blz. 636)
∗: Indien van toepassing
Als er zich een vooraf bepaalde hoeveelheid afzetting in het filter
bevindt, wordt het filter automatisch geregenereerd.
Waarschuwing defect DPF/DPNR-systeem
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 276 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

3294-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
■Voorwaarden voor inschakelen van systeem
●Het Stop & Start-systeem werkt als aan de volgende voorwaarden wordt vol-
daan:
• Alleen auto's met Multidrive CVT: Het rempedaal wordt stevig ingetrapt.
• Alleen auto's met Multidrive CVT: De selectiehendel staat in stand D of M.
• Alleen auto's met handgeschakelde transmissie: De selectiehendel staat
in stand N.
• Alleen auto's met automatische airconditioning: is uit.
• De motor is op bedrijfstemperatuur.
• De motorkap is gesloten. ( →Blz. 330)
• De veiligheidsgordel van de bestuurder is vastgemaakt.
• Het bestuurdersportier is gesloten.
• Het gaspedaal wordt niet ingetrapt.
• Alleen auto's met handgeschakelde transmissie: Het koppelingspedaal wordt niet ingetrapt.
• Als de buitentemperatuur -5° C of hoger is
● Onder de volgende omstandigheden wordt de motor mogelijk niet uitge-
schakeld door het Stop & Start-systeem. Dit wijst niet op een storing van het
Stop & Start-systeem.
• De airconditioning wordt gebruikt wanneer de omgevingstemperatuur
hoog of laag is.
• De accu is niet voldoende opgeladen of wordt opgeladen.
• Het vacuüm van de rembekrachtiger is te laag.
• Alleen auto's met Multidrive CVT: De auto staat stil op een steile helling.
• Alleen auto's met Multidrive CVT: Als het stuurwiel wordt bediend
• Door verkeersdrukte of andere omstandigheden komt de auto veelvuldig tot stilstand, waardoor de hoeveelheid tijd dat de motor is uitgezet door
het Stop & Start-systeem extreem oploopt.
• De auto rijdt op grote hoogte.
• De temperatuur van de koelvloeistof of van de transmissievloeistof is extreem laag of hoog.
• Alleen dieselmotor: Er verschijnt een waarschuwingsmelding voor het roetfilter/DPNR-systeem. ( →Blz. 636)
• De temperatuur van de accuvloeistof is extreem laag of hoog.
• De accu is kortgeleden vervangen of de accupolen zijn kortgeleden los- genomen geweest.
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 329 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

3755-1. Gebruik van het airconditioningsysteem en de achterruitverwarming
5
Voorzieningen in het interieur
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)■
De airconditioning blijft in werking als de motor is uitgezet door het Stop
& Start-systeem (auto's met Stop & Start-systeem)
Als de motor wordt afgezet doordat het Stop & Start-systeem in werking is,
worden de koel-, verwarmings- en ontvochtigingsfuncties uitgeschakeld en
blaast het systeem alleen lucht die op de omgevingstemperatuur is. Druk op
de uitschakeltoets van het Stop & Start-systeem en gebruik het Stop & Start-
systeem niet om te voorkomen dat de airconditioning wordt uitgeschakeld.
■ Als de voorruit beslagen is en de mo tor is uitgezet door het Stop & Start-
systeem (auto's met St op & Start-systeem)
Herstart de motor door het koppelingspedaal in te trappen of door op de uit-
schakeltoets van het Stop & Start-systeem ( →Blz. 326) te drukken en de draai-
knop voor de keuze van de uitstroomopening in de stand te zetten.
( → Blz. 371)
Druk als de voorruit blijft beslaan op de uitschakeltoets van het Stop & Start-
systeem om het systeem uit te schakelen.
■ Wanneer er een geur vrijkomt uit de airconditioning als de motor is uit-
gezet door het Stop & Start-systeem (auto's met Stop & Start-systeem)
Druk op de uitschakeltoets van het Stop & Start-systeem om de motor weer te
starten.
■ Interieurfilter
→Blz. 569
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 375 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

3855-1. Gebruik van het airconditioningsysteem en de achterruitverwarming
5
Voorzieningen in het interieur
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)■
Wanneer de buitentemperatuur tot bijna 0 °C daalt
De ontwasemingsfunctie werkt mogelijk niet, ook niet als op wordt
gedrukt.
■ Geuren ventilatie en airconditioning
●Zet de airconditioning in de buitenluchtmodus om frisse lucht binnen te
laten.
● Tijdens het gebruik kunnen verschillende geuren van binnen en buiten de
auto in het airconditioningsysteem terechtkomen. Dit kan tot gevolg hebben
dat de lucht die uit de uitstroomopeningen komt niet lekker ruikt.
● Het voorkomen van mogelijke geuren:
• We raden u aan het airconditioningsysteem in de buitenluchtmodus te
zetten voordat u de motor uitschakelt.
• Mogelijk wordt het inschakelen van de aanjager direct nadat de aircondi- tioning in de automatische stand wordt ingeschakeld even vertraagd.
■ De airconditioning blijft in werking als de motor is uitgezet door het Stop
& Start-systeem (auto's met Stop & Start-systeem)
Als de motor wordt afgezet doordat het Stop & Start-systeem in werking is,
worden de koel-, verwarmings- en ontvochtigingsfuncties uitgeschakeld en
blaast het systeem alleen lucht die op kamertemperatuur is. Druk op de uit-
schakeltoets van het Stop & Start-systeem en gebruik het Stop & Start-sys-
teem niet om te voorkomen dat de airconditioning wordt uitgeschakeld.
■ Als de voorruit beslagen is en de mo tor is uitgezet door het Stop & Start-
systeem (auto's met St op & Start-systeem)
Druk op om de motor opnieuw te starten en de voorruit te ontwasemen.
Druk als de voorruit blijft beslaan op de uitschakeltoets van het Stop & Start-
systeem en gebruik het Stop & Start-systeem niet.
■ Wanneer er een geur vrijkomt uit de airconditioning als de motor is uit-
gezet door het Stop & Start-systeem (auto's met Stop & Start-systeem)
Druk op de uitschakeltoets van het Stop & Start-systeem om de motor weer te
starten.
■ Interieurfilter
→Blz. 569
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 385 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

569
6
6-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Onderhoud en verzorging
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
Interieurfilter
Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop: Zet het contact
UIT.
Auto's met Smart entry-systeem en startknop: Zet het contact UIT.
Open het dashboardkastje.
Maak de demper los.
Duw aan beide zijden van het
dashboardkastje om de klau-
wen los te maken.
Het interieurfilter moet regelmatig worden vervangen om de
optimale werking van de airconditioning te behouden.
Verwijderen
1
2
3
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 569 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

5706-3. Zelf uit te voeren onderhoud
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
Verwijder de afdekkap van het filter.
Verwijder het interieurfilter en
vervang het door een nieuw
exemplaar.
De merktekens UP op het filter
moeten naar boven wijzen.
■Vervangingsinterval
Controleer en vervang het interieurfilter volgens het onderhoudsschema. In
gebieden met veel stof of met veel verkeer moet vervanging vaker plaats-
vinden. (Zie het onderhoudsboekje en het garantieboekje van Toyota voor
meer informatie betreffende het onderhoudsschema.)
■ Als er te weinig lucht uit de ventilatieroosters stroomt
Het filter kan verstopt zitten. Controleer het filter en vervang het indien nodig.
4
Auto's met linkse besturingAuto's met rechtse besturing
5
OPMERKING
■ Gebruiken van de airconditioning
Controleer of het interieurfilter aanwezig is.
Als de airconditioning zonder filter gebruikt wordt, kan het systeem bescha-
digd raken.
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 570 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

5836-3. Zelf uit te voeren onderhoud
6
Onderhoud en verzorging
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)■
Motorruimte type B
ZekeringAmpèreCircuit
1PTC HTR NR. 150*PTC-verwarming30*
2PTC HTR NR. 250*PTC-verwarming30*
3PTC HTR NR. 350*PTC-verwarming30*
4CDS FAN30Elektrische koelventilatoren
5RDI FAN30Elektrische koelventilatoren
6HTR50Airconditioning
7DEF30Achterruitverwarming, MIR HTR
8DRL5Dagrijverlichting
9TOWING-ALT30Verlichting
10FOG FR7,5Mistlampen voor, controlelampje mist-
lampen voor
11NOIS FILTER10Ontstoringsfilter
12STV HTR25Extra verwarming
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 583
Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

6207-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
De volgende waarschuwing geeft aan dat er mogelijk schade aan de
auto is die kan leiden tot een ongeval. Breng de auto onmiddellijk tot
stilstand op een veilige plaats en laat uw auto direct controleren door
een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Het niet laten onderzoeken van de oorzaak van de volgende waar-
schuwingen kan leiden tot een abnormale werking van het systeem
en mogelijk een ongeval veroorzake n. Laat de auto meteen nakijken
door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Breng de auto direct tot stilstand.
Waarschuwings- lampjeWaarschuwingslampje/details
LaadstroomcontrolelampjeGeeft aan dat er een storing aanwezig is in het laadsysteem van
de auto
Laat de auto meteen nakijken door een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
Waarschuwings- lampjeWaarschuwingslampje/details
MotorcontrolelampjeGeeft aan dat er een storing is in:
• Het elektronische motorregelsysteem;
• De elektronische smoorklepregeling;
• Het emissieregelsysteem (indien aanwezig);
• Het elektronische regelsysteem van de automatische transmis- sie (indien aanwezig) of
• DPF-roetfilter (Diesel Partic ulate Filter)/DPNR-katalysator
(Diesel Particulate-NOx Reduction) (indien aanwezig)
Waarschuwingslampje SRS Geeft aan dat er een storing is in:
• Het SRS-airbagsysteem; of
• Het gordelspannersysteem
Waarschuwingslampje ABSGeeft aan dat er een storing is in:
• Het ABS; of
• Het Brake Assist-systeem
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 620 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

750Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
Alfabetische index
ABS (antiblokkeersysteem) .... 335Functie .................................. 335
Waarschuwingslampje .......... 620
Accessoireaansluiting............. 504
Accu .......................................... 542 Accu controleren ................... 542
Als de accu ontladen is ......... 686
Voorbereidingen en controles bij rijden
in de winter ......................... 359
Waarschuwingslampje .......... 620
Achterklep ................................ 166
Afstandsbediening ................ 148
Achterlichten ........................... 279 Lichtschakelaar ..................... 279
Vervangen van lampen ......... 600
Wattage................................. 729
Achterruitenwisser .................. 300
Achterruitverwarming ............. 387
Achterruit............................... 387
Buitenspiegels....................... 387
Voorruit ................................. 380
Achterstoel ............................... 180 Afstellingen ........................... 178
Rugleuningen achter
neerklappen ........................ 181
Achteruitrijlichten
Vervangen van lampen ......... 600
Wattage................................. 729
Afmetingen ............................... 702
Afstandsbediening .......... 126, 148
Batterij vervangen ................. 571
Smart entry-systeem met startknop ...................... 126
Vergrendelen/ontgrendelen .. 148 Airbags ....................................... 46
Airbag, aan/uit-schakelaar ...... 59
Airbags, algemene
voorzorgsmaatregelen.......... 49
Airbags, plaats van ................. 46
Airbags, voorzorgs-
maatregelen voor kinderen... 49
Curtain airbags,
voorzorgsmaatregelen.......... 51
Juiste houding achter het stuur ............................... 36
Side airbags,
voorzorgsmaatregelen.......... 51
SRS-airbags ........................... 46
Voorwaarden voor activering curtain airbags ..... 54
Voorwaarden voor activering van airbags .......... 54
Voorzorgsmaatregelen side airbags en curtain
airbags.................................. 51
Waarschuwingslampje airbags................................ 620
Werkingsvoorwaarden
side airbags en curtain
airbags.................................. 54
Wijzigingen aan en
afvoeren van airbags ............ 53
Airconditioning ................ 370, 377 Automatische
airconditioning .................... 377
Handmatig bediende airconditioning ................... 370
Interieurfilter .......................... 569
Alarm .......................................... 95 Waarschuwingszoemer ........ 619
Alarmknipperlichten ................ 608
Antennes (Smart entry-systeem
met startknop) ....................... 129
A
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 750 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

751Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
Antiblokkeersysteem (ABS) ...................................... 335
Functie .................................. 335
Waarschuwingslampje .......... 620
Antidiefstalsysteem
Alarm....................................... 95
Startblokkering ........................ 87
Supervergrendeling................. 94
Armsteun .................................. 507
Asbak ........................................ 503
Audio-ingang............................ 443
Audiosysteem
*........................ 392
Audio-ingang ......................... 443
Audiotoetsen op het stuurwiel .................. 444
AUX-aansluiting .................... 443
Bluetooth
®-audio................... 447
CD-speler .............................. 402
Disc met MP3/
WMA-bestanden ................. 410
Draagbare audioapparatuur.... 443
iPod ....................................... 419
Optimaal gebruikmaken van het audiosysteem......... 440
Radio..................................... 395
USB-geheugen ..................... 430
AUTO LSD ................................ 336
Automatic High
Beam-systeem ....................... 285 Waarschuwingsmelding ........ 631
Automatische airconditioning ...................... 377 Interieurfilter .......................... 569
Automatische transmissie (met M-modus)....................... 251 Als de selectiehendel niet
in een andere stand dan
P gezet kan worden ............ 681
Paddle shift-schakelaars ....... 254
Stand M................................. 255 Automatische transmissie
(met S-modus) ....................... 244
Als de selectiehendel niet in een andere stand dan P
gezet kan worden ............... 681
Stand S ................................. 247
Automatische verticale koplampverstelling ............... 284
AUX-aansluiting
* ................... 443
Baby- en kinderzitjes................. 63 Baby- of kinderzitje met ISOfix-bevestigings-
systeem plaatsen . ................ 80
Baby- of kinderzitje plaatsen met bovenste gordel ............. 81
Babyzitjes, definitie ................. 64
Babyzitjes, plaatsen ................ 75
Bevestigen kinderzitje met veiligheidsgordels .......... 75
Kinderzitjes, definitie ............... 64
Kinderzitjes, plaatsen........ 75, 76
Zitkussens, definitie ................ 64
Zitkussens, plaatsen ............... 78
Bagagehaken ........................... 491
Banden ..................................... 551 Bandenmaat ......................... 727
Bandenspanning ................... 727
Bandenspannings-waarschuwingssysteem ..... 553
Controle ................................ 551
Reservewiel .......................... 647
Sneeuwkettingen .................. 359
Vervangen .................... 647, 663
Waarschuwingslampje .......... 623
Wanneer de auto een lekke band heeft ......... 647, 663
Winterbanden ....................... 362
Wisselen van wielen ............. 552
B
*: Auto's met navigatiesysteem of multimediasysteem:
Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 751 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM