high beam TOYOTA RAV4 2015 Instructieboekje (in Dutch)

3
1
8 7
6
5
4
3
2
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)4-1. Voor het rijden
Rijden met de auto.............204
Lading en bagage ..............218
Rijden met een aanhangwagen ................220
4-2. Rijprocedures Contactslot (auto's zonder
Smart entry-systeem
en startknop)....................232
Startknop (auto's met
Smart entry-systeem
en startknop)....................236
Automatische transmissie (met S-modus) .................244
Automatische transmissie (met M-modus) ................251
Multidrive CVT ...................260
Handgeschakelde transmissie ......................268
Richtingaanwijzer- schakelaar .......................272
Parkeerrem ........................274
Claxon................................275
DPF-roetfilter (Diesel Particulate Filter)/DPNR-
katalysator (Diesel
Particulate-NOx
Reduction) .......................276 4-3. Bedienen van verlichting
en ruitenwissers
Lichtschakelaar ................. 279
Automatic High Beam- systeem........................... 285
Schakelaar mistlampen ..... 292
Ruitenwissers en -sproeiers ................... 294
Achterruitenwisser en -sproeier ..................... 300
4-4. Tanken Openen van de tankdop ........................... 302
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Cruise control .................... 307
LDA (Lane Departure Alert) .... 311
Toyota Parking Assist-sensor .................. 319
Schakelaar permanente vierwielaandrijving
(AWD-uitvoeringen) ........ 325
Stop & Start-systeem ........ 326
Ondersteunende systemen 335
Hill Start Assist Control- systeem........................... 341
Downhill Assist Control ..... 343
BSM (Blind Spot Monitor) ........ 346
• De Blind Spot Monitor-functie .............. 353
• De Rear Crossing Traffic Alert-functie ........ 356
4-6. Rijtips Rijden in de winter............. 359
Voorzorgsmaatregelen bij terreinauto's ................ 364
4Rijden
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 3 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

1042. Instrumentenpaneel
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
*1: Deze lampjes gaan branden als het contact AAN wordt gezet om aan tegeven dat er een systeemcontrole wordt uitgevoerd. Ze doven nadat de
motor is aangeslagen of nadat er enkele seconden verstreken zijn. Er kan
een storing in een systeem aanwezig zijn als een lampje niet gaat branden
of niet uitgaat. Laat de auto nakijken door een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige.
*2: Het lampje knippert om een storing aan te geven.
*3: Het lampje gaat branden als de Toyota Parking Assist-sensor vuil is ofbedekt is met ijs.
De controlelampjes informeren de bestuurder over de bedrijfsstatus
van de verschillende sy stemen van de auto.
*1Waarschuwingslampje
elektrische stuurbekrach-
tiging (→Blz. 621)*1
(indien
aanwezig)
Waarschuwingslampje
automatische verticale
koplampverstelling
( →Blz. 621)
*2, 3
(indien
aanwezig)
Controlelampje Toyota
Parking Assist-sensor
( →, Blz. 621624)Controlelampjes
achterpassagiersgordels
(→Blz. 622)
*1
(indien
aanwezig)
Waarschuwingslampje
lage bandenspanning
( →Blz. 623)
Controlelampjes
Controlelampje richting-
aanwijzers ( →Blz. 272)
(indien
aanwezig)
Controlelampje mist-
lampen vóór ( →Blz. 292)
Controlelampje
grootlicht ( →Blz. 280) Controlelampje mist-
achterlicht (
→Blz. 292)
(indien
aanwezig)
Controlelampje
Automatic High Beam-
systeem ( →Blz. 285)
(indien
aanwezig)
Controlelampje cruise
control ( →Blz. 307)
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 104 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

203
4Rijden
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
4-1. Voor het rijdenRijden met de auto .............204
Lading en bagage...............218
Rijden met een aanhangwagen....... ..........220
4-2. Rijprocedures Contactslot (auto's zonder Smart entry-
systeem en startknop) ......232
Startknop (auto's met Smart entry-
systeem en startknop) ......236
Automatische transmissie (met S-modus) .................244
Automatische transmissie (met M-modus) .................251
Multidrive CVT ....................260
Handgeschakelde transmissie .......................268
Richtingaanwijzer- schakelaar ........................272
Parkeerrem.........................274
Claxon ................................275
DPF-roetfilter (Diesel Particulate Filter)/
DPNR-katalysator
(Diesel Particulate-
NOx Reduction)................276 4-3. Bedienen van verlichting
en ruitenwissers
Lichtschakelaar .................. 279
Automatic High Beam-systeem................. 285
Schakelaar mistlampen ..... 292
Ruitenwissers en -sproeiers.................... 294
Achterruitenwisser en -sproeier ..................... 300
4-4. Tanken Openen van de tankdop .... 302
4-5.
Gebruik van de ondersteunende systemen
Cruise control..................... 307
LDA (Lane Departure Alert) ..... 311
Toyota Parking Assist-sensor ................... 319
Schakelaar permanente vierwielaandrijving
(AWD-uitvoeringen) ......... 325
Stop & Start-systeem ......... 326
Ondersteunende systemen ......................... 335
Hill Start Assist Control-systeem .............. 341
Downhill Assist Control ...... 343
BSM (Blind Spot Monitor).... 346
• De Blind Spot Monitor-functie ............... 353
• De Rear Crossing Traffic Alert-functie ........ 356
4-6. Rijtips Rijden in de winter ............. 359
Voorzorgsmaatregelen bij terreinauto's ..................... 364
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 203 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

285
4
4-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Rijden
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
Automatic High Beam-systeem∗
Duw de hendel van u af terwijl de
lichtschakelaar in de stand
staat.
Het controlelampje van het Auto-
matic High Beam-systeem gaat
branden als de koplampen auto-
matisch worden ingeschakeld om
aan te geven dat het systeem is
ingeschakeld.
∗: Indien aanwezig
Het Automatic High Beam-systeem maakt gebruik van een inge-
bouwde camerasensor om de he lderheid van bijvoorbeeld de
straatverlichting en de verlichting van tegenliggers en voorlig-
gers te meten, en schakelt indien nodig automatisch het groot-
licht in of uit.
Inschakelen van het Automatic High Beam-systeem
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 285 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

2874-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
4
Rijden
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)■
Dimlicht inschakelen
Trek de hendel naar u toe,
zodat deze in de oorspronke-
lijke stand terugkomt.
■Grootlicht inschakelen
Zet de lichtschakelaar in stand
.
Het controlelampje van het
Automatic High Beam-systeem
dooft en het controlelampje van
het grootlicht gaat branden.
Handmatig in- en uitschakelen van het grootlicht
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 287 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

2884-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
■Het Automatic High Beam-systeem kan ingeschakeld worden als
Auto's zonder Smart Entry-systeem en startknop
Het contact AAN staat.
Auto's met Smart Entry-systeem en startknop
Het contact AAN staat.
■ Informatie werking camerasensor
●In de volgende omstandigheden wordt het grootlicht mogelijk niet automa-
tisch uitgeschakeld:
• Als plotseling een tegenligger uit een bocht opdoemt
• Als plotseling een andere auto voor de eigen auto invoegt
• Als tegenliggers of voorliggers aan het zicht zijn onttrokken als gevolg
van een reeks bochten, wegafscheidingen of bomen langs de weg
• Wanneer tegenliggers opdoemen uit de rechter tegemoetkomende rij- strook op een brede weg
• Wanneer er tegenliggers of voorliggers met uitgeschakelde verlichting zijn.
● Het grootlicht kan automatisch worden uitgeschakeld als een tegenligger
wel de mistlampen vóór, maar niet de koplampen heeft ingeschakeld.
● Het grootlicht kan automatisch worden uitgeschakeld door de aanwezigheid
van huisverlichting, straatverlichting, verkeerslichten of verlichte rec\
lame-
borden.
● De volgende factoren kunnen invloed hebben op de reactietijd van het sys-
teem:
• De helderheid van koplampen, mist lampen en achterlichten van tegen-
liggers en voorliggers
• De beweging en richting van tegenliggers en voorliggers
• Als de verlichting van een tegenligger of voorligger slechts aan één kant werkt
• Als een tegenligger of voorligger een voertuig op twee wielen betreft
• De toestand van de weg (stijgingspercentage, bochten, toestand van het wegdek, enz.)
• Het aantal inzittenden en de hoeveelheid bagage
● Het grootlicht kan op voor de bestuurder onverwachte momenten worden
in- en uitgeschakeld.
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 288 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

2894-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
4
Rijden
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)●
In de volgende omstandigheden is het mogelijk dat het systeem de helder-
heid van het omgevingslicht niet corr ect detecteert, waardoor het grootlicht
kan gaan knipperen of voetgangers worden blootgesteld aan het grootlicht.
Het is daarom raadzaam om het grootlicht handmatig in en uit te schakelen
in plaats van blindelings te vertrouwen op de werking van het Automatic
High Beam-systeem.
• Bij slecht weer (regen, mist, sneeuw, zandstormen, enz.)
• Het zicht door de voorruit wordt belemmerd door mist, wasem, ijs, vuil, enz.
• De voorruit is gebarsten of beschadigd.
• De camerasensor is vervormd of vuil.
• De temperatuur van de camerasensor is extreem hoog.
• De helderheid van het omgevingslicht komt overeen met die van koplam- pen, achterlichten of mistlampen.
• Tegenliggers hebben de koplampen niet ingeschakeld of de koplampen zijn vuil, hebben een andere kleur of zijn niet correct afgesteld.
• In gebieden waar lichte en donkere stukken elkaar afwisselen.
• Als geregeld en herhaaldelijk over stijgende en dalende wegen wordt gereden, of over wegen met een slecht of oneffen wegdek (zoals klinker-
wegen, zandwegen, enz.)
• Als geregeld en herhaaldelijk over bochtige wegen wordt gereden.
• Er bevindt zich een sterk spiegelend voorwerp, zoals een spiegel, voor de auto.
• De achterzijde van een voorligger is sterk spiegelend, zoals een contai- ner op een truck.
• De koplampen van de auto zijn beschadigd of vuil.
• De auto helt naar één kant over door bijvoorbeeld een lekke band of ligt aan de achterzijde wat lager doordat een aanhanger is aangekoppeld.
• Er wordt herhaaldelijk en op een abnormale manier geschakeld tussen dimlicht en grootlicht.
• De bestuurder meent dat andere bestuurders of voetgangers last hebben van het grootlicht.
• Wanneer men door een lange tunnel rijdt.
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 289 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

2904-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)■
Als een waarschuwingsmelding van het automatische grootlichtsysteem
wordt weergegeven.
Dit kan duiden op een storing in het systeem. Neem contact op met een
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■ Persoonlijke voorkeursinstellingen
Het Automatic High Beam-systeem kan worden uitgeschakeld.
(Persoonlijke voorkeursinstellingen: →Blz. 734)
WAARSCHUWING
■Beperkingen van het Automatic High Beam-systeem
Vertrouw niet uitsluitend op het Automatic High Beam-systeem Rijd altijd
voorzichtig, houd de omgeving in de gaten en schakel indien nodig hand-
matig het grootlicht in of uit.
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 290 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

2914-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
4
Rijden
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
OPMERKING
■Aanwijzingen voor het gebruik van het Automatic High Beam-systeem
● Mors geen vloeistof op de camerasensor.
● Breng geen ruitfolie of stickers aan op de camerasensor of op het gedeelte
van de voorruit bij de camerasensor.
● Leg geen voorwerpen op het dashboard. De camerasensor kan de reflec-
tie van deze voorwerpen in de voorruit verwarren met straatverlichting,
koplampen van andere voertuigen, enz.
● Plaats geen parkeerkaart of andere voorwerpen in de buurt van de
camerasensor.
● Voorkom overbelading van uw auto.
● Breng geen wijzigingen aan de auto aan.
● Vervang de voorruit niet door een niet-originele voorruit.
Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur
of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
● Vervang de koplampen niet door niet-originele koplampen.
Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur
of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Neem de volgende voorzorgsmaatrege-
len in acht om ervoor te zorgen dat het
Automatic High Beam-systeem goed
functioneert.
●Raak de camerasensor niet aan.
● Stel de camerasensor niet bloot aan
sterke schokken.
● Neem de camerasensor niet uit elkaar.
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 291 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

5206-1. Onderhoud en verzorging
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
OPMERKING
■Bij het reinigen van de binnenzijde van de voorruit (auto's met LDA
[Lane Departure Alert] en Automatic High Beam-systeem)
Raak de camerasensor niet aan ( →, Blz. 291).311
Als de camera een kras heeft of wordt geraakt, werken de LDA en het Auto-
matic High Beam-systeem mogelijk niet goed meer of veroorzaakt dit een
storing.
■ Schoonmaken van de binnenz ijde van de achterruit
● Maak de achterruit niet schoon met een ruitenreiniger; een dergelijk mid-
del kan de verwarmingsdraden beschadigen. Veeg de ruit voorzichtig
schoon met een doek en lauw water. Maak de ruit in horizontale richting
schoon, evenwijdig aan de verwarmingsdraden.
● Voorkom beschadiging van de verwarmingsdraden.
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 520 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM