park assist TOYOTA RAV4 2015 Instructieboekje (in Dutch)

3
1
8 7
6
5
4
3
2
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)4-1. Voor het rijden
Rijden met de auto.............204
Lading en bagage ..............218
Rijden met een aanhangwagen ................220
4-2. Rijprocedures Contactslot (auto's zonder
Smart entry-systeem
en startknop)....................232
Startknop (auto's met
Smart entry-systeem
en startknop)....................236
Automatische transmissie (met S-modus) .................244
Automatische transmissie (met M-modus) ................251
Multidrive CVT ...................260
Handgeschakelde transmissie ......................268
Richtingaanwijzer- schakelaar .......................272
Parkeerrem ........................274
Claxon................................275
DPF-roetfilter (Diesel Particulate Filter)/DPNR-
katalysator (Diesel
Particulate-NOx
Reduction) .......................276 4-3. Bedienen van verlichting
en ruitenwissers
Lichtschakelaar ................. 279
Automatic High Beam- systeem........................... 285
Schakelaar mistlampen ..... 292
Ruitenwissers en -sproeiers ................... 294
Achterruitenwisser en -sproeier ..................... 300
4-4. Tanken Openen van de tankdop ........................... 302
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Cruise control .................... 307
LDA (Lane Departure Alert) .... 311
Toyota Parking Assist-sensor .................. 319
Schakelaar permanente vierwielaandrijving
(AWD-uitvoeringen) ........ 325
Stop & Start-systeem ........ 326
Ondersteunende systemen 335
Hill Start Assist Control- systeem........................... 341
Downhill Assist Control ..... 343
BSM (Blind Spot Monitor) ........ 346
• De Blind Spot Monitor-functie .............. 353
• De Rear Crossing Traffic Alert-functie ........ 356
4-6. Rijtips Rijden in de winter............. 359
Voorzorgsmaatregelen bij terreinauto's ................ 364
4Rijden
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 3 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

7
1
8 7
6
5
4
3
2
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)8-1. Specificaties
Onderhoudsgegevens
(brandstof, oliepeil, enz.)
...702
Informatie over brandstof....730
8-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
Functies, instelbare............734
8-3. Systemen die geïnitialiseerd
moeten worden
Systemen die geïnitialiseerd
moeten worden ................740 Wat moet u doen als...
(Problemen oplossen) ............. 742
Alfabetische index...................... 750
8VoertuigspecificatiesTrefwoordenlijst
Raadpleeg bij auto's met een navigatiesysteem of een multimedia-
systeem de handleiding voor he t navigatie- en multimediasysteem
voor meer informatie over de onderstaande uitrusting.
• Navigatiesysteem
• Audiosysteem• Rear View Monitor-systeem
• Toyota Parking Assist Monitor
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 7 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

15Overzicht
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)Ruitenwissers voor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 294
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter. . . . . . . . . . . . . Blz. 359
Voorkomen van bevriezing (voorruitverwarming)
*1. . . . . . . . Blz. 389
Voorzorgsmaatregelen voor de wasstraat . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 514
Tankdopklep. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 302
Tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 302
Brandstofsoort/inhoud brandstoftank. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 711
Banden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 551
Bandenmaat/bandenspanning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 727
Winterbanden/sneeuwketting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 359
Controleren/wisselen/bandenspannings-
waarschuwingssysteem
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 551
In geval van een lekke band . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 647
Motorkap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 528
Openen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 528
Motorolie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 713
In geval van oververhitting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 694
Camera
*1, 2
Koplampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 279
Parkeerlichten voor/dagrijverlichting . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 279
Mistlampen voor
*1/mistachterlichten . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 292
Richtingaanwijzers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 272
Achterlichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 279
Rem-/achterlichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 279
Hill Start Assist Control-systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 341
Downhill Assist Control
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 343
Kentekenplaatverlichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 279
Achteruitrijlichten
Zet de selectiehendel in stand R . . . . . . . . . . Blz. 244, 251,260, 268
4
5
6
7
8
Lampen voor verlichting bu itenzijde tijdens rijden
(vervangingsmethode: Blz. 590, wattage: Blz. 729)
*1: Indien aanwezig
*2: Auto's met navigatiesysteem of multimediasysteem:
Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
9
10
11
12
13
14
15
16
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 15 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

21Overzicht
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)Alarmknipperlicht, schakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 608
Schakelaar Toyota Parking Assist-sensor
*1. . . . . . . . . . .Blz. 319
Schakelaar LDA (Lane Departure Alert)
*1. . . . . . . . . . . . . Blz. 311
Rijmodusselectieschakelaars
*1. . . . . . . . . . . . .Blz. 246, 253, 262
Schakelaar sportmodus
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 269
Uitschakeltoets Stop & Start-systeem
*1 . . . . . . . . . . . . . .Blz. 327
Schakelaars stoelverwarming
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 505
Schakelaar extra verwarming
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 390
Uitschakeltoets Stop & Start-systeem
*1 . . . . . . . . . . . . . .Blz. 327
Schakelaar voorruitverwarming
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 389
AUX-aansluiting/USB-aansluiting
*1, 2. . . . . . . .Blz. 419, 430, 443
Accessoireaansluitingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 504
*1: Indien aanwezig
*2: Auto's met navigatiesysteem of multimediasysteem:
Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 21 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

29Overzicht
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)Hoofdschakelaar BSM (Blind Spot Monitor)
*1 . . . . . . . . .Blz. 346
Schakelaar Toyota Parking Assist-sensor
*1. . . . . . . . . . .Blz. 319
Alarmknipperlicht, schakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 608
Rijmodusselectieschakelaars
*1. . . . . . . . . . . . .Blz. 246, 253, 262
Schakelaar sportmodus
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 269
Uitschakeltoets Stop & Start-systeem
*1 . . . . . . . . . . . . . .Blz. 327
Accessoireaansluitingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 504
Toets LDA (Lane Departure Alert)
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 311
Uitschakeltoets Stop & Start-systeem
*1 . . . . . . . . . . . . . .Blz. 327
Schakelaars stoelverwarming
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 505
AUX-aansluiting/USB-aansluiting
*2 . . . . . . . . .Blz. 419, 430, 443
*1: Indien aanwezig
*2: Auto's met navigatiesysteem of multimediasysteem:
Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
1
2
3
4
5
6
7
8
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 29 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

1042. Instrumentenpaneel
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
*1: Deze lampjes gaan branden als het contact AAN wordt gezet om aan tegeven dat er een systeemcontrole wordt uitgevoerd. Ze doven nadat de
motor is aangeslagen of nadat er enkele seconden verstreken zijn. Er kan
een storing in een systeem aanwezig zijn als een lampje niet gaat branden
of niet uitgaat. Laat de auto nakijken door een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige.
*2: Het lampje knippert om een storing aan te geven.
*3: Het lampje gaat branden als de Toyota Parking Assist-sensor vuil is ofbedekt is met ijs.
De controlelampjes informeren de bestuurder over de bedrijfsstatus
van de verschillende sy stemen van de auto.
*1Waarschuwingslampje
elektrische stuurbekrach-
tiging (→Blz. 621)*1
(indien
aanwezig)
Waarschuwingslampje
automatische verticale
koplampverstelling
( →Blz. 621)
*2, 3
(indien
aanwezig)
Controlelampje Toyota
Parking Assist-sensor
( →, Blz. 621624)Controlelampjes
achterpassagiersgordels
(→Blz. 622)
*1
(indien
aanwezig)
Waarschuwingslampje
lage bandenspanning
( →Blz. 623)
Controlelampjes
Controlelampje richting-
aanwijzers ( →Blz. 272)
(indien
aanwezig)
Controlelampje mist-
lampen vóór ( →Blz. 292)
Controlelampje
grootlicht ( →Blz. 280) Controlelampje mist-
achterlicht (
→Blz. 292)
(indien
aanwezig)
Controlelampje
Automatic High Beam-
systeem ( →Blz. 285)
(indien
aanwezig)
Controlelampje cruise
control ( →Blz. 307)
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 104 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

1052. Instrumentenpaneel
2
Instrumentenpaneel
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
(indien
aanwezig)
Controlelampje cruise
control SET (→Blz. 307)
*1
(indien
aanwezig)
ECO-controlelampje
( →Blz. 208)
*1, 2
Controlelampje Traction
Control ( →Blz. 337)
*1
(indien
aanwezig)
Controlelampje Stop &
Start-systeem
( →Blz. 326)
*1
Controlelampje VSC
OFF ( →Blz. 337)
*1
(indien
aanwezig)
Controlelampje uitge-
schakeld Stop & Start-
systeem ( →Blz. 327)
(Blauw)
Controlelampje lage
koelvloeistoftemperatuur
*1
(indien
aanwezig)
Controlelampje perma-
nente vierwielaandrijving
( →Blz. 325)
(indien
aanwezig)
Controlelampje voor-
gloeien ( →Blz. 232, 236)
*1
(indien
aanwezig)
Controlelampje AUTO
LSD ( →Blz. 337)
*1
(indien
aanwezig)
Controlelampje Downhill
Assist Control
( →Blz. 343)
(indien
aanwezig)
Controlelampje Toyota
Parking Assist-sensor
( →Blz. 319)
Controlelampje antidief-
stalsysteem
( →Blz. 87, 95)
(indien
aanwezig)
Controlelampje LDA
( →Blz. 311)
(indien
aanwezig)
Controlelampje SPORT
( →Blz. 246)
*3
(indien
aanwezig)
BSM-indicator in buiten-
spiegel ( →Blz. 346)
(indien
aanwezig)
Controlelampje ECO
MODE ( →Blz. 246)*1Controlelampje
PASSENGER
AIR BAG ( →Blz. 59)
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 105 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

203
4Rijden
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
4-1. Voor het rijdenRijden met de auto .............204
Lading en bagage...............218
Rijden met een aanhangwagen....... ..........220
4-2. Rijprocedures Contactslot (auto's zonder Smart entry-
systeem en startknop) ......232
Startknop (auto's met Smart entry-
systeem en startknop) ......236
Automatische transmissie (met S-modus) .................244
Automatische transmissie (met M-modus) .................251
Multidrive CVT ....................260
Handgeschakelde transmissie .......................268
Richtingaanwijzer- schakelaar ........................272
Parkeerrem.........................274
Claxon ................................275
DPF-roetfilter (Diesel Particulate Filter)/
DPNR-katalysator
(Diesel Particulate-
NOx Reduction)................276 4-3. Bedienen van verlichting
en ruitenwissers
Lichtschakelaar .................. 279
Automatic High Beam-systeem................. 285
Schakelaar mistlampen ..... 292
Ruitenwissers en -sproeiers.................... 294
Achterruitenwisser en -sproeier ..................... 300
4-4. Tanken Openen van de tankdop .... 302
4-5.
Gebruik van de ondersteunende systemen
Cruise control..................... 307
LDA (Lane Departure Alert) ..... 311
Toyota Parking Assist-sensor ................... 319
Schakelaar permanente vierwielaandrijving
(AWD-uitvoeringen) ......... 325
Stop & Start-systeem ......... 326
Ondersteunende systemen ......................... 335
Hill Start Assist Control-systeem .............. 341
Downhill Assist Control ...... 343
BSM (Blind Spot Monitor).... 346
• De Blind Spot Monitor-functie ............... 353
• De Rear Crossing Traffic Alert-functie ........ 356
4-6. Rijtips Rijden in de winter ............. 359
Voorzorgsmaatregelen bij terreinauto's ..................... 364
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 203 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

2064-1. Voor het rijden
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
Automatische transmissie of Multidrive CVT
Activeer de parkeerrem en zet de selectiehendel in stand D.
Trap het gaspedaal geleidelijk in.
Deactiveer de parkeerrem.
Handgeschakelde transmissie
Houd de parkeerrem geactiveerd, trap het koppelingspedaal volle-
dig in en zet de selectiehendel in de 1e versnelling.
Trap het gaspedaal een beetje in en laat tegelijkertijd het koppe-
lingspedaal geleidelijk opkomen.
Deactiveer de parkeerrem.
■Als u wegrijdt op een helling omhoog
De Hill Start Assist Control is beschikbaar. ( →Blz. 341)
■ Rijden in de regen
●Rijd voorzichtig als het regent, omdat het zicht dan minder is, de ruiten
beslagen kunnen zijn en de weg glad kan zijn.
● Rijd extra voorzichtig wanneer het begint te regenen, de weg kan dan
immers bijzonder glad zijn.
● Matig uw snelheid bij het rijden in de regen, tussen band en wegdek kan er
zich dan immers een waterfilm vormen die het sturen en remmen kan
bemoeilijken.
■ Motortoerental tijdens het rijden (behalve handgeschakelde transmissie)
Onder de volgende omstandigheden kan het toerental tijdens het rijden te
hoog worden.
Dit is het gevolg van automatisch op- of terugschakelen, afhankelijk van de
rijomstandigheden. Het duidt niet op plotseling accelereren.
● Het systeem signaleert dat de auto een helling op of af rijdt
● Als het gaspedaal wordt losgelaten
● Als het rempedaal is ingetrapt en de sportmodus is geselecteerd
Wegrijden op een helling
1
2
3
1
2
3
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 206 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

319
4
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Rijden
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
Toyota Parking Assist-sensor∗
Hoeksensoren achter
Middelste sensoren achter
Hiermee wordt de Toyota Parking
Assist-sensor in- of uitgeschakeld
Als de schakelaar aan is, gaat het
controlelampje branden om de
bestuurder te informeren dat het
systeem geactiveerd is.
∗: Indien van toepassing
De afstand van uw auto tot obstakels bij het fileparkeren en
achteruit inparkeren in een garage wordt gemeten door senso-
ren en wordt doorgegeven via het controlelampje en een zoe-
mer. Controleer bij gebruik van dit systeem ook altijd zelf de
omgeving.
Soorten sensoren
1
2
Schakelaar Toyota Parking Assist
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 319 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM