hlasitost TOYOTA RAV4 2015 Návod na použití (in Czech)

3434-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)
Můžete měnit hlasitost zvuku bzučáku a provozní podmínky obrazovky.
St i sk něte tlačítko "SETUP" (Nastavení).
Na obrazovce zvolte "Vehicle" (Vozidlo).
Zvolte "TOYOTA park assist settings" (Nastavení parkovacího asis-
tenta).
Zvolte požadovanou položku.
●Může být nastavena hlasitost zvuku bzučáku.
●Můžete zvolit zapnutí nebo vypnutí zobrazení parkovacího asistenta.
●Může být nastaveno zobrazení předních nebo zadních senzorů
a tónová indikace.
■Parkovacího asistenta je možné používat, když
●Přední rohové senzory:
• Spínač motoru je v poloze "ON" (vozidla bez systému bezklíčového nastu-
pování a startování) nebo je spínač motoru zapnut do režimu ZAPALOVÁNÍ
ZAPNUTO (vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování).
•Řadicí páka je v jiné poloze než P.
• Rychlost vozidla je nižší než přibližně 10 km/h.
●Přední střední senzory:
• Spínač motoru je v poloze "ON" (vozidla bez systému bezklíčového nastu-
pování a startování) nebo je spínač motoru zapnut do režimu ZAPALOVÁNÍ
ZAPNUTO (vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování).
•Řadicí páka je v jiné poloze než P nebo R.
• Rychlost vozidla je nižší než cca 10 km/h.
●Zadní rohové a zadní střední senzory:
• Spínač motoru je v poloze "ON" (vozidla bez systému bezklíčového nastu-
pování a startování) nebo je spínač motoru zapnut do režimu ZAPALOVÁNÍ
ZAPNUTO (vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování).
•Řadicí páka je v R.
■Zobrazení parkovacího asistenta
Když je detekována překážka, pokud je používána parkovací kamera, v pra-
vém nebo levém horním rohu obrazovky se objeví výstražný indikátor, i když
bylo nastaveno zobrazení na vypnuto.
Nastavení parkovacího asistenta
(vozidla s navigačním systémem nebo multimediálním systémem)
1
2
3
4

3454-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)●Při používání mohou nastat následující situace:
• V závislosti na tvaru překážky a dalších faktorech se může vzdálenost
detekce zkrátit, nebo detekce není možná vůbec.
•Překážky nemusí být detekovány, pokud jsou příliš blízko senzoru.
• Mezi detekcí překážky a její indikací bude krátká prodleva. I při nízké
rychlosti je možné, že se překážka přiblíží do oblasti detekce senzoru
předtím, než se rozsvítí indikátor a zazní výstražné pípání.
• Tenké sloupky nebo předměty nižší než senzor nemusí být při přiblížení
detekovány, i pokud byly předtím detekovány.
• Mohlo by být obtížné slyšet pípání z důvodu hlasitosti audiosystému
nebo hluku proudění vzduchu z klimatizace.
■Když má systém poruchu
4senzorový typ
●Pokud indikátor vozidla zůstává rozsvícený, přičemž zadní rohové a střední
indikátory blikají a pípání signalizující poruchu zní přibližně 7 sekund, ne-
chte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servi-
sem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
●Pokud indikátor vozidla a zadní rohové a střední indikátory blikají a pípání
signalizující poruchu zní přibližně 7 sekund, očistěte senzory měkkým hadří-
kem.
8senzorový typ
Na multiinformačním displeji se zobrazí hlášení: S. 601
■Přizpůsobení
Nastavení hlasitosti bzučáku může být změněno.
(Přizpůsobitelné funkce
S. 705)
VÝSTRAHA
■Když používáte parkovacího asistenta
Dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení může způsobit, že vozidlo nebude možno řídit bezpečně
a může tak dojít k nehodě.
●Nepoužívejte senzory při rychlostech přesahujících 10 km/h.
●Oblasti detekce senzorů a časy reakce jsou omezeny. Když se vozidlo po-
hybuje, z důvodu bezpečnosti kontrolujte oblasti v okolí vozidla (zvláště po
stranách vozidla) a jeďte pomalu, přičemž k ovládání rychlosti vozidla pou-
žívejte brzdy.
●Neinstalujte žádné příslušenství do oblastí detekce senzorů.

3634-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)
Bzučák Rear Crossing Traffic Alert (pouze funkce Rear Crossing
Traffic Alert)
Když je detekováno vozidlo blížící se z pravé nebo levé strany k zádi vozi-
dla, zpoza levého zadního sedadla zazní bzučák.
St i sk něte nebo na spínačích ovládání přístroje a zvolte
na multiinformačním displeji.
St i sk něte nebo na spínačích ovládání přístroje a zvolte
, a pak stiskněte .
■Viditelnost indikátorů na vnějších zpětných zrcátkách
Při silném slunečním světle mohou být indikátory na vnějších zpětných zrcát-
kách obtížně viditelné.
■Slyšitelnost bzučáku Rear Crossing Traffic Alert
Funkce Rear Crossing Traffic Alert může být obtížně slyšitelná přes hlasitý
hluk, např. vysokou hlasitost audiosystému.
■Když má systém Blind Spot Monitor poruchu
Pokud je zjištěna porucha systému z následujících důvodů, zobrazí se vý-
stražná hlášení: (S. 604, 606)
●Došlo k poruše senzorů
●Senzory byly zašpiněny
●Venkovní teplota je extrémně vysoká nebo nízká
●Elektrické napětí na senzorech je abnormální
Zapnutí/vypnutí systému Blind Spot Monitor
3
1
2

3925-1. Základní činnosti
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)
Používání audio spínačů na volantu
Hlasitost
Režim rádia:
Volba rádiové stanice
Režim CD:
Volba skladby a souboru
(MP3 a WMA)
Režim Bluetooth
® audio
(je-li ve výbavě):
Volba skladby a alba
Režim iPodu:
Volba skladby
Režim USB paměti:
Volba souboru a složky
Zapnutí, volba zdroje zvuku
Některé funkce audiosystému mohou být ovládány použitím spí-
načů na volantu.
Ovládání se může lišit v závislosti na typu audiosystému nebo
navigačního systému. Podrobnosti - viz příručka dodaná s audio-
systémem nebo navigačním systémem.
1
2
3

3935-1. Základní činnosti
5
Audiosystém
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)
Když je audiosystém vypnutý, stiskněte spínač "MODE".
Když je audiosystém zapnutý, stiskněte spínač "MODE". Při každém
stisknutí tlačítka se zdroj zvuku změní následovně. Pokud nemůže být
některý režim použit, bude přeskočen.
AM FM1 FM2
* režim CD iPod nebo USB paměť Blue-
tooth® audio* AUX
*: Je-li ve výbavě
St i sk něte spínač "+" pro zvýšení hlasitosti a spínač "-" pro snížení hla-
sitosti.
Pro pokračující zvyšování nebo snižování hlasitosti spínač podržte.
St i sk něte a držte spínač "MODE".
Pro zrušení stiskněte a držte spínač znovu.
St i sk něte spínač "MODE" pro volbu režimu rádia.
St i sk něte spínač "" nebo "" pro volbu předvolené stanice.
Pro prohledání dostupných stanic stiskněte a podržte spínač, až uslyšíte
pípnutí.
Zapnutí audiosystému
Přepnutí zdroje zvuku
Seřízení hlasitosti
Ztlumení zvuku
Volba rádiové stanice
1
2

395
5
5-1. Základní činnosti
Audiosystém
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)
Zásuvka AUX/zásuvka USB
■iPod
Otevřete kryt a připojte iPod po-
mocí iPod kabelu.
Zapněte iPod, pokud není za-
pnutý.
■
USB paměť
Otevřete kryt a připojte paměťové zařízení USB.
Zapněte paměťové zařízení USB, pokud není zapnuté.
■
Přenosný audio přehrávač
Otevřete kryt a připojte přenosný audio přehrávač.
Zapněte přenosný audio přehrávač, pokud není zapnutý.
■Ovládání přenosných audio zařízení připojených k audiosystému
Hlasitost může být nastavena použitím ovládacích prvků audiosystému vozi-
dla. Všechna ostatní nastavení musí být prováděna na přenosném audio za-
řízení samotném.
■Když používáte přenosné audio zařízení připojené k napájecí zásuvce
Při přehrávání se může objevit šum. Používejte napájecí zdroj přenosného
audio zařízení.
: Je-li ve výbavě
Připojte iPod, paměťové zařízení USB nebo přenosný audio pře-
hrávač do zásuvky AUX/zásuvky USB, jak je uvedeno níže. Stisk-
něte tlačítko "MEDIA" pro volbu "iPod", "USB" nebo "AUX".
Připojení použitím zásuvky AUX/zásuvky USB
VÝSTRAHA
■Během jízdy
Nepřipojujte zařízení nebo neovládejte ovládací prvky zařízení.

3965-2. Používání audiosystému
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)
Optimální použití audiosystému
Zobrazte menu "SETUP" (Na-
stavení).
Mění se následující nastavení
• Kvalita zvuku a vyvážení hla-
sitosti
Kvalitu zvuku a vyvážení hlasi-
tosti můžete změnit, abyste do-
sáhli co nejlepšího zvuku.
• Automatické nastavení úrovně zvuku
S. 397
Vo l b a r e ž i m u
■Změna režimů kvality zvuku
St i sk něte tlačítko "SETUP" (Nastavení).
Otáčejte pro volbu "Sound Setting" (Nastavení zvuku).
St i sk něte knoflík.
Otáčejte knoflíkem, až odpovídá požadovanému režimu.
Můžete zvolit "BASS", "TREBLE", "FADER", "BALANCE" nebo "ASL".
St i sk něte knoflík.
: Je-li ve výbavě
Je možné seřídit nastavení kvality zvuku, vyvážení hlasitosti
aASL.
1
2
Použití funkce ovládání zvuku
3
1
2
3
4
5

3975-2. Používání audiosystému
5
Audiosystém
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)■
Seřízení kvality zvuku
Otáčením se nastavuje úroveň.
*:Úroveň kvality zvuku se nastavuje samostatně v každém zvukovém re-
žimu.
St i sk něte knoflík nebo tlačítko Zpět pro návrat do menu nastavení
zvuku.
■Seřízení automatického nastavení úrovně zvuku (ASL)
Když je zvoleno ASL, otáčejte , abyste změnili hodnotu ASL.
Můžete zvolit "LOW" (Nízké), "MID" (Střední), "HIGH" (Vysoké)
nebo "OFF" (Vypnuto).
ASL automaticky nastavuje hlasitost a kvalitu tónů podle rychlosti vozidla.
St i sk něte knoflík nebo tlačítko Zpět pro návrat do menu nastavení
zvuku.
Režim kvality
zvukuZobrazený
režimÚroveňOtočit
dolevaOtočit
doprava
Basy*"BASS"-5 až 5SnížitZvýšitVýšky*"TREBLE"-5 až 5
Přední/zadní
vyvážení
hlasitosti
"FADER"F7 až R7Posun
dozaduPosun
dopředu
Levé/pravé
vyvážení
hlasitosti
"BALANCE"F7 až R7Posun
dolevaPosun
doprava

3985-3. Používání rádia
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)
Ovládání rádia
Vyhledejte požadované stanice otáčením nebo "" nebo "".
St i sk něte a držte jeden z voličů stanice ( ), na které bude stanice
nastavena, až uslyšíte pípnutí.
: Je-li ve výbavě
Zapnout/vypnout
Hlasitost
AF/kód regionu/nastavení
režimu TA
Nastavení frekvenceTlačítko Zpět
Tlačítko režimů AM/FM
Vo l iče stanic
Vyhledání frekvence
Zobrazení seznamu stanic
Nastavení předvolených stanic
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2

401
5
5-4. Přehrávání audio CD a MP3/WMA disků
Audiosystém
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)
Ovládání přehrávače CD
Vložte CD.
St i sk něte a vyjměte CD.
: Je-li ve výbavě
Zapnout/vypnout
Hlasitost
Vysunutí CD
Volba skladby nebo zobrazení
textové zprávy
Tlačítko Zpět
Náhodné přehráváníOpakované přehrávání
Volba složky
Přepnutí zdroje zvuku/přehrá-
vání
Volba skladby, rychlý posun
vpřed nebo vzad
Zobrazení seznamu skladeb1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Vkládání CD
Vysunutí CD