směrová světla TOYOTA RAV4 2015 Návod na použití (in Czech)

15Obrazový rejstřík
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)Stěrače čelního skla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 272
Pokyny pro zimní sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 380
Zabránění zamrznutí (odmrazovač stěračů čelního skla/
odmrazovač vyhřívaného čelního skla)
*. . . . . . . . . . . . . S. 460, 468
Pokyny pro myčku vozidel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 506
Dvířka palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 278
Postup při tankování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 278
Typ paliva/objem palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 679
Pneumatiky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 538
Rozměry/tlak huštění pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 693
Zimní pneumatiky/sněhové řetězy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 380
Kontrola/střídání/výstražný systém tlaku pneumatik
*. . . . . . . S. 538
Řešení při defektu pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 619, 633
Kapota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 516
Otevírání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 516
Motorový olej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 680
Řešení při přehřátí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 664
Světlomety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 261
Přední obrysová světla/světla pro denní svícení . . . . . . . . S. 261
Přední mlhová světla
*/zadní mlhová světla . . . . . . . . . . . . S. 270
Směrová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 257
Koncová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 261
Brzdová/koncová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 261
Asistent rozjezdu do kopce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 373
Asistent pro jízdu z kopce
* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 360
Osvětlení registrační značky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 261
Couvací světla
Přesunutí řadicí páky do R . . . . . . . . . . . . . . . S. 231, 237, 245, 253
4
5
6
7
Žárovky venkovních světel pro jízdu
(Postup výměny: S. 567, Watty: S. 695)
*: Je-li ve výbavě
8
9
10
11
12
13
14
15

257
4
4-2. Postupy pro jízdu
Jízda
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)
Páčka směrových světel
Odbočení vpravo
Změna jízdního pruhu doprava
(pohněte částečně s páčkou
auvolněte ji)
Pravá směrová světla bliknou 3krát.
Změna jízdního pruhu doleva
(pohněte částečně s páčkou
auvolněte ji)
Levá směrová světla bliknou 3krát.
Odbočení vlevo
■Směrová světla můžete ovládat, když
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Spínač motoru je v poloze "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Spínač motoru je v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
■Když indikátor bliká rychleji než obvykle
Zkontrolujte, zda není přepálené vlákno žárovky v předních nebo zadních
směrových světlech.
■Pokud směrová světla přestanou blikat předtím, než dojde ke změně
jízdního pruhu
Pohněte páčkou znovu.
■Přerušení blikání směrových světel při změně jízdního pruhu
Pohněte páčkou v opačném směru.
■Přizpůsobení
Nastavení blikání směrovými světly během změny jízdního pruhu může být
změněno.
(Přizpůsobitelné funkce: S. 706)
Pokyny pro ovládání
1
2
3
4

5707-3. Údržba svépomocí
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)■
Přední směrová světla
Otočte paticí žárovky doleva.
Vyjměte žárovku.
Při nasazování obraťte uvedený postup.
1
2
3

5737-3. Údržba svépomocí
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)
7
Údržba a péče
Nasaďte zpět vložku blatní-
ku a namontujte šroubky.
Ujistěte se, že vložka blatníku je
upevněna k vnitřku blatníku.
■
Zadní směrová světla
Otevřete zadní dveře a vy-
jměte šrouby, a vyjměte jed-
notku světla jejím přímým
zatažením dozadu ze zadní
části vozidla.
Otočte paticí žárovky doleva.
Vyjměte žárovku.
Při nasazování obraťte uvedený postup.
9
1
2
3
4

5767-3. Údržba svépomocí
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)■
Výměna následujících žárovek
Pokud je některé z níže uvedených světel vadné, nechte ho vymě-
nit u kterékoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu Toyota,
nebo u jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
●Světlomety (LED světlomety)
●Přední obrysová světla/světla pro denní svícení
●Boční směrová světla
●Koncová světla
●Brzdová/koncová světla
●Třetí brzdové světlo
●Zadní mlhová světla
■LED světla
Světlomety (LED světlomety), přední obrysová světla/světla pro denní svíce-
ní, boční směrová světla, koncová světla, brzdová/koncová světla, třetí brz-
dové světlo a zadní mlhová světla se skládají z množství LED diod. Pokud je
některé z LED světel vadné, zavezte vozidlo ke kterémukoliv autorizovanému
prodejci nebo do servisu Toyota, nebo k jinému řádně kvalifikovanému a vy-
bavenému odborníkovi, aby světlo vyměnil.
■Zamlžení uvnitř světel
Dočasné zamlžení (orosení) uvnitř světlometů neznamená poruchu. Pro další
informace v následujících situacích kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybavené-
ho odborníka:
●Uvnitř světel se tvoří velké kapky vody.
●Uvnitř světlometu se hromadí voda.

5808-1. Základní informace
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)
Varovná světla
St i sk něte spínač.
Všechna směrová světla budou bli-
kat.
Pro jejich vypnutí stiskněte spínač
znovu.
■Varovná světla
Pokud jsou varovná světla používána dlouhou dobu, když neběží motor, aku-
mulátor se může vybít.
Varovná světla se používají k varování ostatních řidičů, když
musí být vozidlo zastaveno na silnici z důvodu poruchy, atd.

6959-1. Technické údaje
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)
9
Technické údaje vozidla
Žárovky
ŽárovkyWTy p
Exteriér
Světlomety (halogenové světlomety)55A
Přední mlhová světla*19B
Přední směrová světla21C
Zadní směrová světla21C
Couvací světla16D
Osvětlení registrační značky5D
Interiér
Kosmetické lampičky8D
Vnitřní lampičky (vpředu)/
osobní lampičky5D
Vnitřní lampička (vzadu)8E
Osvětlení zavazadlového prostoru5D
A: Halogenové žárovky HIR2
B: Halogenové žárovky H16
C: Bezpaticové žárovky (oranžové)D: Bezpaticové žárovky (čiré)
E: Sufitové žárovky (čiré)
*: Je-li ve výbavě

717Abecední rejstřík
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)
Automatická převodovka
(s režimem S) ......................... 231
Když nelze přesunout řadicí
páku z P.............................. 650
Režim S ................................ 234
Automatický systém
klimatizace ............................. 465
Automatický systém
klimatizace .......................... 465
Filtr klimatizace ..................... 558
Bezklíčový nástup ........... 119, 153
Bezdrátové dálkové
ovládání .............................. 119
Systém bezklíčového
nastupování a startování .... 153
Bezpečnost dětí ......................... 60
Dětské pojistky zadních
dveří.................................... 138
Dětský zádržný systém ........... 61
Instalace dětských sedaček .... 72
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ......... 42
Pokyny pro airbagy ................. 48
Pokyny pro akumulátor ... 533, 662
Pokyny pro bezpečnostní
pásy ...................................... 42
Pokyny pro elektricky
ovládaná okna .................... 188
Pokyny pro střešní okno ....... 192
Pokyny pro vyhřívání
sedadel ............................... 475
Pokyny pro vyjmutí baterie
klíče .................................... 562
Pokyny pro zadní dveře ........ 147
Spínač blokování oken.......... 185Bezpečnostní pásy .................... 38
Čistění a údržba
bezpečnostních pásů......... 509
Instalace dětských zádržných
systémů................................ 72
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ......... 42
Jak se připoutat
bezpečnostním pásem ......... 38
Kontrolka a bzučák ............... 593
Nouzově blokovaný navíječ.... 42
Předepínače bezpečnostních
pásů...................................... 41
Seřízení bezpečnostních
pásů...................................... 41
Těhotné ženy, správné použití
bezpečnostního pásu ........... 43
Výstražná kontrolka SRS ...... 592
Blind Spot Monitor (BSM) ....... 362
Bluetooth
®*
Audiosystém ......................... 444
Hands-free systém
(pro mobilní telefon) ........... 446
Boční airbagy ............................. 45
Boční směrová světla.............. 257
Páčka směrových světel ....... 257
Výměna žárovek ................... 576
Boční zrcátka ........................... 182
Blind Spot Monitor ................ 362
Seřízení a sklopení ............... 182
Vyhřívání....................... 460, 468
Zrcátka čištěná deštěm......... 183
Brzda
Parkovací brzda .................... 258
Signalizace nouzového
brzdění ............................... 374
Výstražná kontrolka .............. 591
B
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

724Abecední rejstřík
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)
Pneumatiky............................... 538
Když dojde k defektu
pneumatiky ................. 619, 633
Kontrola................................. 538
Rezervní kolo ........................ 619
Rozměry................................ 693
Řetězy ................................... 380
Střídání pneumatik ................ 539
Tlak huštění .......................... 693
Výměna ......................... 619, 633
Výstražná kontrolka .............. 595
Výstražný systém tlaku
pneumatik ........................... 540
Zimní pneumatiky.................. 382
Podlahové rohože ...................... 34
Pojistky ..................................... 563
Pokyny pro jízdu v zimě.......... 380
Pokyny pro užitková vozidla... 384
Pokyny při záběhu .................. 197
Popelník .................................... 499
Posilovač řízení (systém
elektrického posilovače
řízení) ...................................... 374
Výstražná kontrolka .............. 592
Protiblokovací brzdový
systém (ABS) ......................... 373
Funkce .................................. 373
Výstražná kontrolka .............. 592
Přednárazový bezpečnostní
systém (PCS) ......................... 290
Funkce .................................. 290
Výstražná kontrolka .............. 594
Výstražné hlášení ......... 606, 611
Zapnutí/vypnutí systému ....... 294
Přední obrysová světla ........... 261
Spínač světel ........................ 261
Výměna žárovek ................... 576Přední sedadla ......................... 170
Čistění................................... 508
Opěrky hlavy ......................... 471
Seřízení ................................ 170
Správná jízdní poloha ............. 36
Vyhřívání sedadel ................. 476
Přední směrová světla ............ 257
Páčka smě
rových světel ....... 257
Výkon .................................... 695
Výměna žárovek ................... 570
Přehrávač CD
*......................... 401
Přehřívání, Motor ..................... 664
Přenosný popelník .................. 499
Převodovka
Automatická
převodovka ................. 231, 237
Když nelze přesunout řadicí
páku z P ............................. 650
Manuální převodovka ........... 253
Multidrive .............................. 245
Pádlové spínače řazení 240, 248
Volba jízdního
režimu......... 233, 239, 247, 254
Přídavné topení........................ 473
Přídržná madla ......................... 502
Příruční schránka .................... 485
Přístroje .................................... 104
Indikátory ................................ 98
Multiinformační displej .......... 107
Ovládání osvětlení
přístrojového panelu ........... 105
Přístroje ................................ 104
Výstražná hlášení ................. 599
Výstražné kontrolky .............. 591
Přizpůsobitelné funkce ........... 700

725Abecední rejstřík
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)
Rádio ......................................... 398
Radio data system .................. 399
RDS ........................................... 399
Rezervní kolo ........................... 619
Místo uložení......................... 620
Tlak huštění .......................... 693
Režim Eko-jízdy ....... 233, 239, 247
Režim Sport ...... 233, 239, 247, 254
Rozměry.................................... 672
RSA (Asistent dopravních
značek) ................................... 313
Rychloměr ................................ 104
Řadicí páka
Automatická
převodovka ................. 231, 237
Když nelze přesunout řadicí
páku z P.............................. 650
Manuální převodovka............ 253
Multidrive............................... 245
Řešení problémů...................... 712
Řetězy ....................................... 380
Řízení stability vozidla (VSC) ... 373
Sedadla ............................. 170, 172
Čistění................................... 508
Instalace dětských zádržných
systémů................................ 72
Opěrka hlavy......................... 175
Pokyny pro seřízení ...... 171, 174
Seřízení ........................ 170, 172
Sklopení zadních opěradel ... 173
Správná poloha sezení
v sedadle .............................. 36
Vyhřívání sedadel ................. 475
Senzor
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu
s ovládáním řízení) ............. 305
Parkovací asistent ................ 338
Radarový senzor................... 283
Stěrače čelního skla
se senzorem deště............. 274
Systém automatického
nastavení sklonu
světlometů.......................... 264
Vnitřní zpětné zrcátko ........... 181
Servisní kontrolky ..................... 98
Schránka v konzole ................. 482
Signalizace nouzového
brzdění ................................... 374
Skla oken ................................. 185
Sluneční clona
Střecha ................................. 190
Sluneční clony ......................... 498
Směrová světla ........................ 257
Páčka směrových světel ....... 257
Výkon .................................... 695
Výměna žárovek ... 570, 573, 576
R
Ř
S
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".