sport mode TOYOTA RAV4 2016 Brugsanvisning (in Danish)

1012. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM42A45DK
(hvis monteret)
Indikator for forvarmning
af motor (→S. 221, 224)*1
(hvis monteret)
"AUTO LSD"-indikator
(→S. 375)
*1
(hvis monteret)
Indikator til hjælpesy-
stem til kørsel
ned ad bakke ( →S. 360)*3
(hvis monteret)
Indikator for Toyota-
parkerings-hjælpsensor
(→S. 338)
*3Sikkerhedsindikator
(→S. 83, 91)
(hvis monteret)
Indikator for Toyota-
parkerings-hjælpsensor
(→S. 339)
(hvis monteret)
"SPORT"-indikator
(→S. 233)
(hvis monteret)
LDA-indikator ( →S. 305)
(hvis monteret)
"ECO MODE"-
indikator (→S. 233)*4, 5
(hvis monteret)
Sidespejlindikator for
BSM (→S. 362)
*1
(hvis monteret)
Gearskiftindikator
(→S. 254)
(hvis monteret)
BSM-indikator ( →S. 362)
*1
(hvis monteret)
Indikator for miljøvenlig
kørsel ( →S. 103)*1, 3Indikator for
FORSÆDEAIRBAG
(→S. 58)
*1
(hvis monteret)
Stop & Start-indikator
(→S. 348)*1, 6
(hvis monteret)
PCS-advarselslampe
(→S. 294)
*1
(hvis monteret)
St op & Star t-de ak ti ve-
ringsindikator ( →S. 349)*7Isadvarselsindikator
(→S. 610)
*1
(hvis monteret)
Indikator for låsning af
træk på alle hjul
(→S. 347)
OM42A45DK.book Page 101 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM

1213-1. Information om nøgler
3
Betjening af hver enkelt komponent
OM42A45DK■
Forhold, som har betydning for betjeningen
XBiler uden smart-nøgle
Den trådløse fjernbetjeningsfunktion virker muligvis ikke norma lt i følgende
situationer:
● Nær et tv-tårn, en radiostation, et elkraftværk, en lufthavn el ler et andet
anlæg, der udsender kraftige radiobølger
● Hvis man har en transportabel radio, mobiltelefon eller andet trådløst
kommunikationsudstyr på sig
● Hvis der er flere trådløs e nøgler i umiddelbar nærhed
● Hvis den trådløse nøgle har berøring med eller er dækket af en metalgen-
stand
● Hvis en trådløs nøgle (som udsender radiobølger) benyttes i nær heden
● Hvis den trådløse nøgle er blevet efterladt i nærheden af et el ektrisk apparat
som fx en pc
XBiler med smart-nøgle
→S. 155
■ Afladning af batteriet i nøglen
XBiler uden smart-nøgle
Hvis den trådløse fjernbetjeningsfunktion ikke virker, kan det skyldes, at
batteriet er afladet. Udskift batteriet ved behov. ( →S. 560)
XBiler med smart-nøgle
→S. 158
■ Udskiftning af batteriet
→S. 560
■ Bekræftelse af antallet af registrerede nøgler
Det er muligt at få bekræftet antallet af nøgler, der er regist reret til bilen. Kontakt
en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalifi cerede fagfolk for
nærmere oplysninger.
■ Hvis der anvendes en forkert nøgle
På nogle modeller: Nøglen kan drejes frit (den indvendige mekan isme er
isoleret).
■ Individuel tilpasning
Indstillingerne (fx trådløst fjernbetjeningssystem) kan ændres.
(Funktioner, der kan tilpasses individuelt: →S. 704)
■ Certificering for tråd løs fjernbetjening (biler uden smart-nøgl e)
OM42A45DK.book Page 121 Thursday, December 10, 2015 7:36 PM

2334-2. Kørselsprocedurer
4
Kørsel
OM42A45DK
Følgende funktioner kan vælges afhængigt af kørselsforhold.
■Eco drive mode
Brug Eco drive mode for at opnå et lavt brændstofforbrug på tur e,
hvor der ofte accelereres.
Tryk på knappen "ECO MODE"
for at vælge Eco drive mode.
Indikatorlampen "ECO MODE"
tændes.
Tryk på knappen igen for at
annullere Eco drive mode.
■
Sport-kørefunktion
Benyt sport-kørefunkti onen til sportskørsel og kørsel i bjergom råder.
Tryk på knappen "SPORT" for
at vælge sport-kørefunktionen.
Indikatoren "SPORT" vil tænde.
Tryk på knappen igen for at
annullere sport-kørefunktionen.
Valg af kørefunktion
OM42A45DK.book Page 233 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM

2354-2. Kørselsprocedurer
4
Kørsel
OM42A45DK
■S-funktion
●Ved et gearområde på 4 eller derunder: Hvis gearvælgeren flytte s mod "+",
sættes gearområdet til 6.
● For at undgå at bilen kører med for høje omdrejninger, skiftes der i givet fald
automatisk til et højere gear.
● For at beskytte den automatiske transmission kan der automatisk blive valgt
et højere gearområde, når olietemperaturen er høj.
■ Advarselssummer ved begrænset gearskift nedad
Af hensyn til sikkerheden og køreegenskaberne kan gearskift ned ad i visse
tilfælde være begrænset. I nogle tilfælde er det ikke muligt at skifte gear
nedad, heller ikke selvom du betjener gearvælgeren. (Der vil ly de en summer
to gange.)
■ Brug af airconditionsystemet sammen med Eco drive mode
Eco drive mode styrer airconditionsystemets varme/køling og blæserhastig-
hed
* for at forbedre brændstofudnyttelsen ( →S. 462, 470). Du kan skrue op
for airconditionsystemet ved at justere blæserhastigheden
* eller slå Eco
drive mode fra.
*: Kun biler med automatisk aircondition
■ Deaktivering af Eco drive mode
●Eco drive mode slås først fra, når du trykker på knappen "ECO M ODE",
også selvom der slukkes for motoren efter kørsel i Eco drive mo de.
● Sport-kørefunktionen slås automatisk fra, hvis der slukkes for motoren efter
kørsel med sport-kørefunktionen.
■ Ved kørsel med fartpiloten eller den dynamiske fartpilot med ra dar akti-
veret (hvis monteret)
Selvom du udfører følgende handlinger for at aktivere motorbrem sen, aktiveres
motorbremsen ikke, da fartpiloten eller den dynamiske fartpilot med radar ikke
deaktiveres.
● Når du kører i S, nedgearing til 5 eller 4. ( →S. 234)
● Når du skifter kørefunktion til sportsfunktion, mens du kører med gearvæl-
geren i D.
(→S. 247)
■ Hvis gearvælgeren ikke kan skiftes ud af P
→S. 650
OM42A45DK.book Page 235 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM

2394-2. Kørselsprocedurer
4
Kørsel
OM42A45DK
Følgende funktioner kan vælges afhængigt af kørselsforhold.
■Eco drive mode
Brug Eco drive mode for at opnå et lavt brændstofforbrug på tur e,
hvor der ofte accelereres.
Tryk på knappen "ECO MODE"
for at vælge Eco drive mode.
Indikatorlampen "ECO MODE"
tændes.
Tryk på knappen igen for at
annullere Eco drive mode.
■
Sport-kørefunktion
Benyt sport-kørefunkti onen til sportskørsel og kørsel i bjergom råder.
Tryk på knappen "SPORT" for
at vælge sport-kørefunktionen.
Indikatoren "SPORT" vil tænde.
Tryk på knappen igen for at
annullere sport-kørefunktionen.
Valg af kørefunktion
OM42A45DK.book Page 239 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM

2424-2. Kørselsprocedurer
OM42A45DK
■Gearskiftknap (hvis monteret)
●Hvis gearskiftknappen "-" betjenes, når gearvælgeren står på D,
vil der automatisk blive valgt et gearområde. Det højeste gear i det første
gearområde vil være et gear lavere end det gear, der bruges und er normal
kørsel med gearvælgeren på D.
● Automatisk frakobling af gearområdevalg i D-position
Valg af geartrin i D-positionen frakobles i følgende situatione r:
• "+"-gearskiftknappen holdes nede i et stykke tid
• Hvis gearskiftknappen "+" betjenes, når gearområdet står i omr åde 5
• Når bilen bringes til standsning
• Hvis speederpedalen trædes ned i mere end et bestemt stykke ti d
• Hvis gearvælgeren skiftes til andet end D
■ Advarselssummer ved begrænset gearskift nedad
Af hensyn til sikkerheden og køreegenskaberne kan gearskift ned ad i visse
tilfælde være begrænset. I nogle tilfælde er det ikke muligt at skifte gear
nedad, heller ikke selvom du betjener gearvælgeren eller gearsk iftknappen
(hvis monteret). (Der vil lyde en summer to gange.)
■ Brug af airconditionsystemet sammen med Eco drive mode
Eco drive mode styrer airconditionsystemets varme/køling og blæserhastig-
hed
* for at forbedre brændstofudnyttelsen ( →S. 462, 470). Du kan skrue op
for airconditionsystemet ved at justere blæserhastigheden
* eller slå Eco
drive mode fra.
*: Kun biler med automatisk aircondition
■ Deaktivering af Eco drive mode
●Eco drive mode slås først fra, når du trykker på knappen "ECO M ODE",
også selvom der slukkes for motoren efter kørsel i Eco drive mo de.
● Sport-kørefunktionen slås automatisk fra, hvis der slukkes for motoren efter
kørsel med sport-kørefunktionen.
OM42A45DK.book Page 242 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM

2474-2. Kørselsprocedurer
4
Kørsel
OM42A45DK
Følgende funktioner kan vælges afhængigt af kørselsforhold.
■Eco drive mode
Brug Eco drive mode for at opnå et lavt brændstofforbrug på tur e,
hvor der ofte accelereres.
Tryk på knappen "ECO MODE"
for at vælge Eco drive mode.
Indikatorlampen "ECO MODE"
tændes.
Tryk på knappen igen for at
annullere Eco drive mode.
■
Sport-kørefunktion
Benyt sport-kørefunkti onen til sportskørsel og kørsel i bjergom råder.
Tryk på knappen "SPORT" for
at vælge sport-kørefunktionen.
Indikatoren "SPORT" vil tænde.
Tryk på knappen igen for at
annullere sport-kørefunktionen.
Valg af kørefunktion
OM42A45DK.book Page 247 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM

2504-2. Kørselsprocedurer
OM42A45DK
■Automatisk deaktivering af valg af geartrin i D-position (biler med gear-
skiftknapper)
Valg af geartrin i D deaktiveres i følgende situationer:
● Når bilen bringes til standsning
● Hvis speederen trædes ned i mere end et bestemt stykke tid i et geartrin
● Hvis gearvælgeren skiftes til andet end D
● Når gearskiftknappen "+" holdes nede i et stykke tid
■ Automatisk gearvalg, når bilen holder stille efter kørsel med g earvælgeren i M
● Transmission skifter automatisk ned til geartrin 1, når bilen standser.
● 1 vælges automatisk, når bilen sætter i gang igen.
● Geartrinnet fastholdes på 1, når bilen holder stille.
■ Advarselssummer ved begrænset gearskift nedad
Af hensyn til sikkerheden og køreegenskaberne kan gearskift ned ad i visse
tilfælde være begrænset. I nogle tilfælde er det ikke muligt at skifte gear
nedad, heller ikke selvom du betjener gearvælgeren eller gearsk iftknappen
(hvis monteret). (Der vil lyde en summer to gange.)
■ Brug af airconditionsystemet sammen med Eco drive mode
Eco drive mode styrer airconditionsystemets varme/køling og blæserhastig-
hed
* for at forbedre brændstofudnyttelsen ( →S. 462, 470). Du kan skrue op
for airconditionsystemet ved at justere blæserhastigheden
* eller slå Eco
drive mode fra.
*: Kun biler med automatisk aircondition
■ Deaktivering af Eco drive mode
●Eco drive mode slås først fra, når du trykker på knappen "ECO M ODE",
også selvom der slukkes for motoren efter kørsel i Eco drive mo de.
● Sport-kørefunktionen slås automatisk fra, hvis der slukkes for motoren efter
kørsel med sport-kørefunktionen.
OM42A45DK.book Page 250 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM

2554-2. Kørselsprocedurer
4
Kørsel
OM42A45DK
■Gearskiftindikator-display
Gearskiftindikatoren vises muligvis ikke, når du har foden på k oblingspedalen.
■ Deaktivering af kørefunktionen (hvis monteret)
Sport-kørefunktionen slås automatisk fra, hvis der slukkes for motoren efter
kørsel med sport-kørefunktionen.
■ Maksimal hastighed ved gearskift nedad
Overhold de hastigheder ved gearskift nedad, der er angivet i nedenstående
tabel, så motoren ikke overophedes.
km/t
*1: Med modelkode*3, der har "X" som sidste bogstav.
*2: Med modelkode*3, som har "W " som sidste bogstav.
*3: Modelkoden er angivet på producentens mærkat. (→S. 675)
Gearstilling12345
Maksi-
mumha-
stighed
3ZR-FE-motor*14788139177180
3ZR-FAE-motor*24788139177185
2AD-FTV-motor387611 9164179
2WW-motor377411 6160174
ADVARSEL
■Gearskiftindikator-display
Af hensyn til sikkerheden må føreren ikke kun kigge på displaye t. Kig på
displayet, når det er sikkert at gøre det i forhold til trafikk en og vejforholdene.
Ellers kan det medføre en ulykke.
OM42A45DK.book Page 255 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM

4525-10. Bluetooth®
OM42A45DK■
Kompatible modeller
●
Bluetooth
®-specifikationer:
Ver. 1.1, eller højere (anbefalet : ver. 2.1 + EDR eller højere)
● Følgende profiler:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) ver. 1.0 eller høje re
(anbefalet: ver. 1.2 eller højere)
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) ver. 1.0 eller højere (anbefalet: ver. 1.3 eller højere)
Transportable afspillere skal opfy lde ovenstående specifikationer
for at kunne sluttes til Bluetooth
®-audio/telefon. Vær dog opmærk-
som på, at nogle funktioner kan være begrænsede, afhængigt af,
hvilken type transportabel afspiller der benyttes.
● Mobiltelefoner
• HFP (Hands Free Profile) ver. 1.0 eller højere (anbefaling: ver. 1 . 5 )
• OPP (Object Push Profile) ver. 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile) ver. 1.0
OM42A45DK.book Page 452 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM