TOYOTA RAV4 2016 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

2994-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
XModell med åtte følere
Trykk på eller på målerkontrollbryterne og velg i mul-
tiinformasjonsdisplayet.
Trykk på eller på målerkontrollbryterne og velg , og
trykk deretter på .
vises for å gi føreren beskjed om at systemet kan brukes.
Når følerne registrerer en hindring, informerer følgende indikator eller
displayer føreren om posisjonen og avstanden til hindringen.
XIndikator for Toyota parkeringshjelp (modell med fire følere)
Bilindikator
Indikator på hjørnene bak
Indikator i midten bak
XMultiinformasjonsdisplay (modell med åtte følere)
Visning av hjørnefølerne foran
Visning av føler i midten foran
Visning av hjørnefølerne bak
Visning av føleren i midten bak
Display
1
2
1
2
3
1
2
3
4

3004-5. Bruke kjørestøttesystemene
XNavigasjons- eller multimediesystemskjerm (utstyrsavhengig)
Display for Toyota parkerings-
hjelp
Når ryggekameraskjermen
*,
Toyota parkeringshjelpeskjer-
men
* eller skjermen for panora-
mavisning
* ikke vises.
Grafikken vises automatisk når en
hindring registreres. Skjermbildet
kan stilles inn slik at grafikken ikke
vises. (→S. 303)
: Velg for dempe varsellydene.
Innsatt display
Når ryggekameraskjermen
*
eller Toyota parkeringshjelpe-
skjermen
* vises:
Et forenklet bilde vises i det
øvre hjørnet på skjermen når
en hindring registreres.
Når skjermen for panoramavisning
* vises:
Posisjonen og avstanden vises på skjermen for panoramavisning
når det registreres en hindring.
*: Utstyrsavhengig
1
2

3014-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
■Avstandsdisplay
Følere som registrerer en hindring, vil lyse kontinuerlig eller blinke.
Display for følerregistering, avstand til hinder
Indikator*1Visning*2Innsatt
display
Omtrentlig avstand til hinder
Hjørneføler
foran / føler i
midten foranHjørneføler bak /
føler i midten
bak
*1
(blinker
sakte)(konstant)(blinker
sakte)
Føler i midten
foran:
100 cm til 50 cmFøler i midten
bak:
150 cm til 60 cm
(blinker)(konstant)(blinker)
50 cm til 40 cm
Hjørneføler
bak:
55 cm til 40 cm
Føler i midten
bak:
60 cm til 45 cm
(blinker
raskt)(konstant)(blinker
raskt)
40 cm til 30 cm
Hjørneføler
bak:
40 cm til 30 cm
Føler i midten
bak:
45 cm til 35 cm
(konstant)(blinker*3
eller kon-
stant
*4)
(konstant)
Mindre enn
30 cm
Hjørneføler
bak:
Mindre enn
30 cm
Føler i midten
bak:
Mindre enn
35 cm

3024-5. Bruke kjørestøttesystemene
*1: Modell med fire følere
*2: Bildene kan avvike fra det som vises i illustrasjonene. (→S. 299)
*3: Multiinformasjonsdisplay
*4: Navigasjons- eller multimediesystemskjerm
■
Varsellyden og avstanden til hinderet
En varsellyd høres når følerne registrerer noe.
●Varsellyden blir raskere når bilen nærmer seg et hinder.
Når bilen er innenfor følgende avstander fra hinderet, høres
lyden kontinuerlig.
• Hjørnefølerne foran: Ca. 30 cm
• Følere i midten foran: Ca. 30 cm
• Hjørnefølere bak: Ca. 30 cm
• Følere i midten bak: Ca. 35 cm
●Når to eller flere hindre registreres samtidig, følger systemet hin-
deret som er nærmest. Hvis en eller begge hindre kommer
innenfor avstandene over, vil varsellyden gjenta en lang tone,
etterfulgt av hurtige pipelyder.
Ca. 100 cm
Ca. 150 cm
Ca. 55 cm
Ca. 50 cm
Illustrasjonen viser følernes rekke-
vidde. Vær oppmerksom på at
følerne ikke kan registrere hindrin-
ger som er ekstremt nær bilen.
Følernes rekkevidde kan variere
avhengig av hinderets form osv.
*: Utstyrsavhengig
Følernes rekkevidde
1
2
3
4

3034-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
Du kan endre volumet på varsellydene og innstillingene for skjermen.
Trykk på ”SETUP”-knappen.
Trykk på ”Bil” i skjermbildet.
Trykk på ”Innstillinger for TOYOTA parkeringshjelp” i skjermbildet.
Trykk på ønsket element.
●Varsellydvolumet kan justeres.
●Du kan velge av og på for skjermen for Toyota parkeringshjelp.
●Display for de midtre følerne foran og bak og toneindikasjon kan
angis.
■Toyota parkeringshjelp kan brukes i følgende tilfeller
●Hjørnefølerne foran:
• Når tenningsbryteren settes i ”ON”-stilling (biler uten smart inngangs- og
startsystem) eller i IG-ON-modus (biler med smart inngangs- og startsys-
tem).
• Giret er i en annen stilling enn P.
• Bilens hastighet er under ca. 10 km/t.
●Følere i midten foran:
• Når tenningsbryteren settes i ”ON”-stilling (biler uten smart inngangs- og
startsystem) eller i IG-ON-modus (biler med smart inngangs- og startsys-
tem).
• Giret står i en annen stilling enn P eller R.
• Hastigheten er under ca. 10 km/t.
●Hjørnefølerne bak og følerne i midten bak:
• Når tenningsbryteren settes i ”ON”-stilling (biler uten smart inngangs- og
startsystem) eller i IG-ON-modus (biler med smart inngangs- og startsys-
tem).
• Giret står i R-stilling.
■Toyota parkeringshjelpdisplay
Hvis det registreres et hinder mens Toyota parkeringshjelpeskjermen er i
bruk, vil varselindikatoren vises øverst til høyre på skjermen, selv om display-
innstillingen er slått av.
Stille inn Toyota parkeringshjelp (biler med navigasjons- eller
multimediesystem)
1
2
3
4

3044-5. Bruke kjørestøttesystemene
■Følerinformasjon
●Følernes registreringsområder er begrenset til områdene rundt bilens støt-
fanger.
●Visse forhold ved bilen og omgivelsene kan påvirke følerens registrerings-
evne. Noen eksempler er oppført nedenfor.
• Det er smuss, snø eller is på føleren. (Dette problemet løses ved å tørke
av følerne.)
• Føleren er frosset. (Dette problemet løses ved å tine dette området.)
I veldig kaldt vær, hvis føleren er frosset, kan skjermen vise en uvanlig
skjermvisning, ev. blir hindre ikke registrert.
• Føleren er tildekket på en eller annen måte.
• Bilen heller mye til den ene siden.
• Ved kjøring på en ekstremt humpete vei, i en bakke, på grus eller på
gress.
• Det er høy støy i nærheten av bilen fra f.eks. motorsykkelmotorer, trykk-
luftbremser på store kjøretøyer eller andre høye lyder som produserer
ultralydbølger.
• Det er en annen bil utstyrt med parkeringshjelp i nærheten.
• Føleren er tildekket med et spraylag eller kraftig regn.
• Bilen er utstyrt med en skjermstang eller trådløs antenne.
• Slepekroker er montert.
• Støtfangeren eller føleren får et kraftig støt.
• Bilen nærmer seg en høyde eller en sving.
• I skarpt sollys eller intens kulde.
• Området rett under støtfangerne registreres ikke.
• Hvis hindringer kommer for nær føleren.
• Et uoriginalt Toyota-oppheng (senket oppheng osv.) er montert i bilen.
• Det er ikke sikkert føleren registrerer personer dersom de bruker visse
typer klær.
I tillegg til eksemplene ovenfor er det tilfeller der skilt og andre gjenstander
registreres som nærmere enn de faktisk er, på grunn av formen.
●Formen på hinderet kan gjøre at føleren ikke registrerer det. Vær derfor
spesielt oppmerksom på følgende hindre:
• Ledninger, gjerder, tau osv.
• Bomull, snø eller andre materialer som absorberer lydbølger
• Kraftig vinklede hindre
• Lave hindre
• Høye hindre der den øverste delen peker i retning av bilen

3054-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
●Følgende situasjoner kan oppstå under bruk:
• Avhengig av hinderets form samt andre faktorer, kan registreringsavstan-
den reduseres eller hinderet kan være umulig å registrere.
• Hindre registreres kanskje ikke hvis de er for nære føleren.
• Etter at hinderet er registrert, tar det et lite øyeblikk før det vises. Selv ved
lave hastigheter er det mulig at hinderet kan komme inn i følerens regis-
treringsområde før hinderet vises og indikatoren kommer på og du hører
varsellyden.
• Tynne stolper eller hindringer som er lavere enn føleren, registreres kan-
skje ikke, selv om de har blitt registrert én gang.
• Det kan være vanskelig å høre varsellyder på grunn av volumet på audio-
systemet eller luftstrømmen fra klimaanlegget.
■Dersom systemet svikter
XModell med fire følere
●Hvis bilindikatoren lyser mens indikatorene for hjørnefølerne bak og følerne
i midten bak blinker og feilsignalet høres i ca. sju sekunder, skal bilen kon-
trolleres av en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifi-
sert og utstyrt faginstans.
●Hvis bilindikatoren og indikatorene for hjørnefølerne og følerne i midten bak
blinker og feilsignalet lyder i ca. sju sekunder, skal følerne rengjøres med en
myk klut.
XModell med åtte følere
En melding vises i multiinformasjonsdisplayet: →S. 551
■Tilpasning
Innstillingene for varsellyden kan endres.
(Funksjoner som kan tilpasses
→S. 653)
ADVARSEL
■Bruk av Toyota parkeringshjelp
Ta følgende forholdsregler.
Hvis ikke, kan det resultere i at bilen ikke er trygg å kjøre, noe som igjen kan
medføre en ulykke.
●Ikke bruk føleren ved hastigheter over 10 km/t.
●Følernes registreringsområder og reaksjonstid er begrenset. Når bilen
beveger seg, må du for sikkerhets skyld sjekke området rundt bilen (spesi-
elt på sidene). Kjør langsomt og bruk bremsen for å kontrollere bilens fart.
●Ikke monter tilbehør innenfor følernes registreringsområder.

3064-5. Bruke kjørestøttesystemene
OBS
■Bruk av Toyota parkeringshjelp
I følgende situasjoner er det mulig at systemet ikke fungerer korrekt på
grunn av feil på følerne e.l. Få bilen kontrollert hos en autorisert Toyota-for-
handler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
●Området rundt føleren kolliderer med noe eller utsettes for harde støt.
●Støtfangeren kolliderer med noe.
XModell med fire følere
●Indikatorene for hjørnefølerne bak og følerne i midten bak blinker, og en
varsellyd høres selv om det ikke er registrert noen hindre.
●Hvis indikatoren for hjørnefølerne og følerne i midten bak vises konstant
uten pipelyd.
●Kontroller føleren først hvis en indikatorfeil oppstår.
Hvis feilen oppstår selv om det ikke er is, snø eller søle på føleren, er det
sannsynlig at føleren ikke fungerer.
XModell med åtte følere
●Toyota parkeringshjelpdisplayet blinker, og en varsellyd høres selv om det
ikke er registrert noen hindre.
●Skjermbildet vises konstant uten varsellyd.
●Kontroller føleren først hvis det oppstår en feil.
Hvis feilen oppstår selv om ikke det er is, snø eller søle på føleren, er det
sannsynlig at føleren har en funksjonsfeil.
■Merknad ved rengjøring av bilen
Ikke rett en sterk vannstråle eller damp mot følerområdet.
Det kan føre til feil på føleren.

307
4
4-5. Bruke kjørestøttesystemene
Kjøring
Låsebr yter for alle hjul (AWD-modeller)
Trykk på bryteren.
Motormomentet fordeles til bakhju-
lene i henhold til kjøreforholdene.
Hvis du trykker på knappen igjen,
avbrytes låsemodus for firehjuls-
drift og AWD-systemet med dyna-
misk dreiemomentstyring går
tilbake til normal modus.
(→S. 332)
■Låsemodus for firehjulsdrift kan betjenes når
XBiler uten smart inngangs- og startsystem
Tenningsbryteren står på ”ON”.
XBiler med smart inngangs- og startsystem
Tenningsbryteren står i IG-ON-modus.
■Låsemodus for firehjulsdrift
●Låsemodus for firehjulsdrift avbrytes når bremsen trykkes ned for å sikre at
ABS og stabilitetskontrollsystemet fungerer effektivt.
●Låsemodus for firehjulsdrift avbrytes når bilens hastighet overstiger 40 km/t.
Låst modus for firehjulsdrift kan brukes når man trenger mye
kjørekraft til alle hjulene, f.eks. hvis bilen sitter fast i gjørme.

3084-5. Bruke kjørestøttesystemene
Stopp- og startsystem∗
■Slå av motoren
XBiler med Multidrive
Ved kjøring med giret i D- eller
M-stilling, trykk bremsepedalen
helt inn, og stans bilen.
XBiler med manuell girkasse
Trykk clutchpedalen helt inn,
trykk så inn bremsepedalen og
stans bilen. Sett giret i N-stil-
ling, og slipp clutchpedalen.
Indikatorlampen for stopp- og startsystemet tennes.
■
Starte motoren på nytt
XBiler med Multidrive
Slipp opp bremsepedalen.
Stopp- og startindikatoren slukker.
XBiler med manuell girkasse
Pass på at giret står i N, og trykk inn clutchpedalen.
Stopp- og startindikatoren slukker. (I dette tilfellet stanser ikke motoren
når du slipper opp clutchpedalen.)
∗: Utstyrsavhengig
Stopp- og startsystemet stopper og starter motoren i henhold til
betjening av bremsepedalen (biler med Multidrive) eller clutch-
pedalen (biler med manuell girkasse) for stopping og starting av
bilen.
Drift for stopp- og startsystem