TOYOTA RAV4 2016 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

3495-1. Grunnleggende bruk
5
Audiosystem
ADVARSEL
■Laserprodukt
Dette produktet er et laserprodukt av klasse 1 i henhold til sikkerhetskrav til
laserprodukter, IEC 60825-1:2007.
DETTE PRODUKTET ER ET LASERPRODUKT AV KLASSE 1. BRUK AV
KONTROLLER ELLER JUSTERINGER ELLER YTELSEN TIL PROSEDY-
RER ANDRE ENN DE SOM ER SPESIFISERT HER, KAN FØRE TIL FAR-
LIG STRÅLINGEKSPONERING. DU MÅ IKKE ÅPNE NOEN DEKSLER
ELLER FORETA NOEN REPARASJONER PÅ EGEN HÅND. OVERLAT
ALT VEDLIKEHOLDSARBEID TIL KVALIFISERT PERSONELL.
OBS
■Hindre at batteriet lades ut
Ikke la audiosystemet være på lenger enn nødvendig når motoren er stop-
pet.
■Slik unngår du skade på audiosystemet
Pass på at det ikke søles drikke eller andre væsker på audiosystemet.
LASERPRODUKT AV KLASSE 1

3505-1. Grunnleggende bruk
Bruke audiobr yterne på rattet
Vo l u m
Radiomodus:
Velger en radiostasjon
CD-modus:
Velger et spor og en fil (MP3 og
WMA)
Bluetooth
®-audiomodus
(utstyrsavhengig):
Velger et spor og album
iPod-modus:
Velger en sang
USB-minnemodus:
Velger en fil og mappe
Power på, velge audiokilde
Enkelte lydfunksjoner kan kontrolleres ved å bruke bryterne på
rattet.
Funksjonene kan variere avhengig av type audiosystem eller
navigasjonssystem. Se håndboken som ble levert sammen med
audiosystemet eller navigasjonssystemet for flere detaljer.
1
2
3

3515-1. Grunnleggende bruk
5
Audiosystem
Trykk på ”MODE”-bryteren når audiosystemet er slått av.
Trykk på ”MODE”-bryteren når audiosystemet er slått på. Audiokilden
byttes som angitt nedenfor hver gang du trykker på knappen. Hvis en
modus ikke kan brukes, hoppes den over.
AM→FM1→FM2
*→CD-modus→iPod eller USB-minne→
Bluetooth®-audio*→AUX
*: Utstyrsavhengig
Trykk på ”+” for å øke volumet og på ”–” for å senke volumet.
Hold bryteren inne for å fortsette å øke eller senke volumet.
Trykk og hold inne ”MODE”-bryteren.
Hvis du vil avbryte, trykker du på og holder inne bryteren.
Trykk på ”MODE”-bryteren for å velge radiomodus.
Trykk på ”∧”- eller ”∨”-bryteren for å velge en forhåndsinnstilt sta-
sjon.
Hvis du vil skanne etter stasjoner, trykker du på og holder bryteren nede til
du hører et lydsignal.
Slå på enheten
Bytte av audiokilde
Justering av volumet
Demping av en lyd
Valg av en radiostasjon
1
2

3525-1. Grunnleggende bruk
Trykk på ”MODE”-bryteren for å velge modus for CD, Bluetooth®-
audio, iPod eller USB-minnemodus.
Trykk på ”∧”- eller ”∨”-bryteren for å velge ønsket spor/fil eller sang.
Trykk på ”MODE”-bryteren for å velge Bluetooth
®-audiomodus.
Trykk på og hold inne ”∧”- eller ”∨”-bryteren til du hører en pipelyd.
Trykk på ”MODE”-bryteren for å velge CD- eller USB-minnemodus.
Trykk på og hold inne ”∧”- eller ”∨”-bryteren til du hører en pipelyd.
Valg av spor/fil eller sang
Velge et album (utstyrsavhengig)
Velge en mappe (MP3 eller WMA eller USB-minne)
ADVARSEL
■Slik reduserer du risikoen for en ulykke
Vær oppmerksom og forsiktig når du skal betjene audiobryterne på rattet.
1
2
1
2
1
2

353
5
5-1. Grunnleggende bruk
Audiosystem
AUX-/USB-por t∗
■iPod
Åpne dekselet og koble til iPod-
spilleren med en iPod-kabel.
Slå på iPod-en hvis den ikke er
slått på.
■
USB-minne
Åpne dekselet og koble til USB-enheten.
Slå på USB-enheten hvis den ikke er slått på.
■
Bærbar audiospiller
Åpne dekselet og koble til den bærbare audiospilleren.
Slå på den bærbare audiospilleren hvis den ikke er slått på.
■Bruk av bærbare audioenheter som er tilkoblet audiosystemet
Volumet kan justeres ved hjelp av audiokontrollene i bilen. Alle andre justerin-
ger må utføres på selve audioenheten.
■Når du bruker en bærbar audioenhet som er koblet til strømuttaket
Det kan oppstå støy under avspillingen. Bruk strømkilden på den bærbare
audioenheten.
∗: Utstyrsavhengig
Koble til iPod, USB-enhet eller bærbar audiospiller til AUX-/USB-
porten som vist nedenfor. Trykk på ”MEDIA”-knappen for å velge
”iPod”, ”USB” eller ”AUX”.
Koble til via AUX-/USB-porten
ADVARSEL
■Mens du kjører
Ikke koble til enheter eller bruk kontrollene.

3545-2. Bruke audiosystemet
Optimal bruk av audiosystemet∗
Viser ”SETUP” (oppsett)-
menyen
Endrer følgende innstillinger
• Lydkvalitet og volumbalanse
Innstillingen for lydkvalitet og
balanse kan endres for å gi best
mulig lyd.
• Automatisk lydnivåutjevning
→S. 355
Velge modus
■Endre lydkvalitetsmodus
Trykk på ”SETUP”-knappen.
Vri på for å velge ”Sound Setting” (lydinnstilling).
Trykk på knotten.
Vri på knotten til ønsket modus vises.
”BASS” (bass), ”TREBLE” (diskant), ”FADER” (fading), ”BALANCE”
(balanse) eller ”ASL” (automatisk lydnivåutjevning) kan velges.
Trykk på knotten.
∗: Utstyrsavhengig
Lydkvaliteten, volumbalansen og ASL-innstillingene kan juste-
res.
1
2
Bruke audioreguleringsfunksjonen
3
1
2
3
4
5

3555-2. Bruke audiosystemet
5
Audiosystem
■Justere lydkvaliteten
Nivået justeres ved å vri på .
*: Lydkvalitetsnivået justeres individuelt i hver audiomodus.
Trykk på knotten eller tilbakeknappen for å gå tilbake til lydinnstil-
lingsmenyen.
■Justere automatisk lydnivåutjevning (ASL)
Når ASL er valgt, vrir du på for å endre ASL.
Du kan velge mellom ”LOW”, ”MID”, ”HIGH” eller ”OFF”.
ASL justerer volumet og tonekvaliteten automatisk i henhold til bilens
hastighet.
Trykk på knotten eller tilbakeknappen for å gå tilbake til lydinnstil-
lingsmenyen.
Lydkvalitets-
modusModus
som visesNivåDrei til
venstreDrei til
høyre
Bass*”BASS”
(bass)–5 til 5
LavHøyt
Diskant*”TREBLE”
(diskant)–5 til 5
Volumbalanse
foran
og bak”FADER”
(fading)F7 til R7Forskyves
bakoverForskyves
fremover
Volumbalanse
for venstre/
høyre”BALANCE”
(balanse)L7 til R7Forskyves
mot venstreForskyves
mot høyre

3565-3. Bruk av radioen
Bruke radioen∗
Søk etter ønskede stasjoner ved å vri på eller ”∧”- eller ”∨”-
knappen.
Trykk på og hold inne en av stasjonsvelgerne ( ) for stasjonen
som skal velges, til du hører en pipetone.
∗: Utstyrsavhengig
På/av
Vo l u m
Oppsett av modus for AF/regi-
onkode/TA
Justere frekvensenTilbake-knapp
AM/FM-modusknapp
Stasjonsvelgere
Søke etter frekvensen
Vise stasjonsliste
Innstilling av forhåndsinnstilte stasjoner
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2

3575-3. Bruk av radioen
5
Audiosystem
■Oppdatere stasjonslisten
Trykk på ”LIST”-knappen.
Stasjonslisten vises.
Trykk på (OPPDATER) for å oppdatere listen.
”Updating” (oppdaterer) vises mens søkingen pågår. Deretter vil tilgjen-
gelige stasjoner listes opp i displayet.
Trykk på Tilbake-knappen for å kansellere oppdateringsprosessen.
■
Velge en stasjon fra stasjonslisten
Trykk på ”LIST”-knappen.
Stasjonslisten vises.
Trykk på for å velge en stasjon.
Trykk på bryteren for å stille inn stasjonen.
Trykk på Tilbake-knappen for å gå tilbake til forrige visning.
Denne funksjonen gjør det mulig for radioen å motta en stasjon.
■Høre på stasjoner på det samme nettverket
Trykk på ”SETUP”-knappen.
Vri til ”RADIO” og trykk på knotten.
Vri på bryteren til ønsket modus vises: ”FM AF” eller ”Region
code” (regionkode).
Trykk på knotten for å velge ”ON” (på) eller ”OFF” (av).
FM AF ON:
Stasjonen i det samme nettverket som har godt signal, velges.
Regionkode ON (på):
Stasjonen i det samme nettverket som har godt signal og som
sender ut det samme programmet, velges.
Bruke stasjonslisten
RDS (Radio Data System)
1
2
1
2
3
1
2
3
4

3585-3. Bruk av radioen
■Trafikkinformasjon
Trykk på ”SETUP”-knappen.
Vri til ”RADIO” og trykk på knotten.
Vri knotten til ”FM TA”-modus.
Trykk på knotten for å velge ”ON” (på) eller ”OFF” (av).
TP-stilling:
Systemet bytter automatisk til trafikkinformasjon når en sending
med trafikkinformasjonssignal mottas.
Stasjonen går tilbake til forrige stasjon når trafikkinformasjonen avslut-
tes.
TA-modus:
Systemet bytter automatisk til trafikkinformasjon når en sending
med trafikkinformasjonssignal mottas. I FM-modus vil systemet
være stille med mindre trafikkinformasjon blir sendt.
Audiosystemet går tilbake til forrige modus når trafikkinformasjonen
avsluttes.
■EON-system (Enhanced Other Network) (for trafikkmeldingsfunksjon)
Hvis RDS-stasjonen (med EON-data) du lytter til, ikke sender et trafikkinfor-
masjonsprogram i TA-modus (trafikkmelding), skifter radioen automatisk til en
stasjon som sender et trafikkinformasjonsprogram i EON AF-listen når trafikk-
informasjonen starter.
■Når batteriet kobles fra
Forhåndsinnstilte stasjoner slettes.
■Mottaksfølsomhet
●Det kan være vanskelig å opprettholde perfekt radiomottak til enhver tid,
fordi antennen stadig skifter posisjon eller det er forskjellig signalstyrke og
gjenstander i omgivelsene, som tog, sendere osv.
●Radioantennen er montert på taket.
■DAB-radio (Digital Audio Broadcast) (utstyrsavhengig)
Du må ha en ekstra radioantenne og tuner for å bruke DAB-radio.
1
2
3
4