belt TOYOTA RAV4 2016 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

701-1. For sikker bruk
Ta av hodestøtten.
Fest barnesetet med et sikker-
hetsbelte eller med ISOFIX-fes-
ter.
Hekt kroken på festebraketten,
og stram til toppremmen.
Kontroller at toppreimen er sikkert
festet.
Barneseter med toppreim
1
2
3

711-1. For sikker bruk
1
Sikkerhet
■Montering av barnesete
Du trenger et låseklips til å feste barnesetet. Følg produsentens anvisninger.
Hvis barnesetet ikke er utstyrt med et låseklips, kan du kjøpe følgende artik-
kel fra en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og
utstyrt faginstans:
Låseklips for barnesete
(delenr. 73119-22010)
ADVARSEL
■Montering av barnesete
Følg anvisningene i installasjonshåndboken for barnesetet, og fest barne-
setet sikkert på plass.
Hvis barnesetet ikke festes på riktig måte, kan det føre til alvorlig person-
skade for barnet eller andre passasjerer i forbindelse med en ulykke, plutse-
lig nedbremsing eller skjening.
●Hvis førersetet er i veien for barnesetet
og hindrer det i å bli festet riktig, må du
feste barnesetet i baksetet på høyre
side.
●Juster passasjersetet foran slik at det
ikke er til hinder for barnesetet.
●Et forovervendt barnesete må kun mon-
teres i forsetet dersom det ikke finnes
andre løsninger.
Ved montering av forovervendt barne-
sete eller sittepute i passasjersetet
foran, må du trekke setet så langt bak
som mulig. Hvis sikkerhetsbeltets skul-
derfeste er foran belteføreren på barne-
setet, flytter du seteputen fremover.
Gjør du ikke det, kan det medføre alvor-
lige personskader hvis kollisjonsputene
utløses (blåses opp).

731-1. For sikker bruk
1
Sikkerhet
ADVARSEL
■Montering av barnesete
●Hvis regelverket i landet ditt krever bruk av barnesete, må du kontakte en
autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt
faginstans for skifting eller montering av barneseter.
●Når du monterer et barnesete i det midtre baksetet, må begge seterygger
ha samme vinkel. Hvis ikke vil ikke barnesetet festes på forsvarlig måte,
noe som igjen kan føre til alvorlige skader ved en eventuell ulykke eller
plutselig nedbremsing eller skjening.
●Ved montering av sittepute/barnesete må du alltid forsikre deg om at skul-
derbeltet ligger over midten av barnets skulder. Beltet bør holdes vekk fra
halsen til barnet, men ikke slik at det kan falle av skulderen. Gjøres ikke
det, kan det føre til alvorlige personskader ved en eventuell ulykke, plutse-
lig nedbremsing eller skjening.
●Kontroller at beltet og festebøylen er sikkert festet, og at sikkerhetsbeltet
ikke er vridd.
●Dra barnesetet mot venstre og høyre samt fremover og bakover for å sikre
at det er montert på en sikker måte.
●Når barnesetet er festet, må du aldri justere setet.
●Følg alle monteringsanvisninger fra produsenten av barnesetet.
■Montering av barnesete
■Feste et barnesete til forankringspunktene
Når du bruker de nedre festene, må du forsikre deg om at det ikke befinner
seg gjenstander rundt dem, og at sikkerhetsbeltet ikke blir sittende fast bak
barnesetet. Kontroller at barnesetet er forsvarlig festet, ellers kan det føre til
alvorlige personskader for barnet eller andre passasjerer ved en eventuell
ulykke eller plutselig nedbremsing eller skjening.
●Ikke sitt i midtsetet når du har montert et
barnesete i det venstre setet. Sikker-
hetsbeltet virker kanskje ikke ordentlig,
for eksempel fordi det er plassert veldig
høyt eller er slakt, og dette kan medføre
alvorlig personskade ved en ulykke eller
ved plutselig nedbremsing.

761-2. Tyverisikringssystem
Dobbelt låsesystem∗
Biler som er utstyrt med dette sys-
temet, har klistremerker på rutene
i begge fordørene.
Slå av tenningsbryteren, la alle passasjerer gå ut av bilen, og forsikre
deg om at alle dørene er lukket.
Bruke inngangsfunksjonen (biler med smart inngangs- og startsys-
tem):
Berør følerområdet på det utvendige dørhåndtaket på fordøren to
ganger innen 5 sekunder.
Bruke den trådløse fjernkontrollen:
Trykk på to ganger innen 5 sekunder.
Bruke inngangsfunksjonen (biler med smart inngangs- og startsys-
tem): Hold i det utvendige dørhåndtaket på fordøren.
Bruke den trådløse fjernkontrollen: Trykk på .
∗: Utstyrsavhengig
Uautorisert tilgang til bilen hindres ved å deaktivere døråpnings-
funksjonen både fra utsiden og innsiden av bilen.
Aktivere det doble låsesystemet
Kansellere det doble låsesystemet
ADVARSEL
■Forholdsregler for dobbelt låsesystem
Ikke alle dørene kan åpnes innenfra, derfor må du aldri aktivere det doble
låsesystemet når noen sitter i bilen.

852. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
Varsellampene gir føreren informasjon om feil i bilens systemer.
Varsellamper
*1Varsellampe for
bremsesystem
(→S. 541)Varsellampe for lavt
drivstoffnivå (→S. 543)
*1
Varsellampe for
funksjonsfeil (→S. 541)
*2, 3, 4
(utstyrsavhengig)
Indikator for Toyota
parkeringshjelp
(→S. 543)
*1Varsellampe for
funksjonsfeil i
SRS-systemet
(→S. 542)*4Varsellamper for
baksetepassasjerenes
sikkerhetsbelter
(→S. 543)
*1Varsellampe for ABS
(→S. 542)*1Hovedvarsellampe
(→S. 549)
*1Varsellampe for elektrisk
servostyring (→S. 542)*1, 2
(utstyrsavhengig)
PCS-varsellampe
(→S. 544)
*1, 2
(utstyrsavhengig)
Indikator for kansellering
av stopp- og startsystem
(→S. 542)
(oransje)
(utstyrsavhengig)
LDA-varsellampe
(→S. 544)
*1Hjulslippindikator
(→S. 542)*1
(utstyrsavhengig)
Varsellampe for
dekktrykk (→S. 545)
Lampe for påminnelse
om sikkerhetsbeltet
(→S. 543)

1353-3. Justere setene
3
Bruk av komponentene
ADVARSEL
■Når du justerer setestillingen
●Vær forsiktig når du justerer seteposisjonen, slik at andre passasjerer ikke
kommer til skade når setet beveger seg.
●Unngå personskader ved å ikke plasser hendene under setet eller nær
deler som beveger seg.
Fingrer eller hender kan klemmes fast i setemekanismen.
■Setejustering
●For å redusere risikoen for å gli under hoftebeltet ved en kollisjon må du
ikke lene seteryggen lenger bakover enn nødvendig.
Hvis setet heller for mye bakover, kan hoftebeltet gli opp og utøve trykk på
underlivet, eller nakken din kan komme i berøring med skulderbeltet og
øke risikoen for alvorlige personskader ved en eventuell ulykke.
Ikke foreta justeringer under kjøring, da setet kan foreta brå og uventede
bevegelser og gjøre at du mister kontrollen over bilen.
●Kun manuelt sete: Forsikre deg om at setet er låst på plass etter du har
justert det.

1373-3. Justere setene
3
Bruk av komponentene
■Før du legger ned seteryggen på baksetene
Legg bort sikkerhetsbeltet for det midtre baksetet. (→S. 32)
Legg bort beltelåsene for
baksetene.
Senk hodestøtten til laveste stilling. (→S. 139)
■Legge ned seteryggen på baksetene
Trekk i spaken for ryggvinkel,
og fold ned seteryggen.
Legge ned seteryggen på baksetene
1
2
3

1383-3. Justere setene
ADVARSEL
■Når du legger ned seteryggene bak
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor. Gjør du ikke det, kan det medføre
alvorlige personskader.
●Legg ikke ned seteryggene mens bilen er i bevegelse.
●Stans bilen på et flatt underlag, sett på parkeringsbremsen og sett giret i
P- (automatgir eller Multidrive) eller i N-stilling (manuelt gir).
●Ikke la noen sitte på en seterygg som er lagt ned, eller i bagasjerommet
under kjøring.
●Ikke la barn gå inn i bagasjerommet.
■Setejustering
●For å redusere risikoen for å gli under hoftebeltet ved en kollisjon må du
ikke lene seteryggen lenger bakover enn nødvendig.
Hvis setet heller for mye bakover, kan hoftebeltet gli opp og utøve trykk på
underlivet, eller nakken din kan komme i berøring med skulderbeltet og
øke risikoen for alvorlige personskader ved en eventuell ulykke.
Ikke foreta justeringer under kjøring, da setet kan foreta brå og uventede
bevegelser og gjøre at du mister kontrollen over bilen.
●Når du skal legge ned seteryggen bak, må du være forsiktig slik at du ikke
får hender eller føtter i klem mellom konsollboksen bak og baksetet.
■Når seteryggen er rettet opp igjen
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor. Gjør du ikke det, kan det medføre
alvorlige personskader.
●Kontroller at seteryggen er forsvarlig låst ved å rugge den øvre delen på
seteryggen forover og bakover.
●Kontroller at sikkerhetsbeltene ikke er vridd eller sitter fast i setet.
OBS
■Stue bort sikkerhetsbeltene
Sikkerhetsbeltene og beltelåsene på dem må være stuet bort før du legger
ned seteryggene.

1704-1. Før du begynner å kjøre
Last og bagasje
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor om lasting, bilens laste-
evne og type last.
ADVARSEL
■Gjenstander som ikke må plasseres i bagasjerommet
Tingene nedenfor kan forårsake brann hvis de plasseres i bagasjerommet:
●Beholdere som inneholder bensin
●Spraybokser
■Forholdsregler ved lasting
Ta følgende forholdsregler.
Gjør du ikke det kan det forhindre pedalene fra å bli trykket inn, sperre for
førerens sikt eller føre til at gjenstander treffer føreren eller passasjerer og
føre til en ulykke.
●Plasser all last og bagasje i bagasjerommet når det er mulig.
●Ikke stable bagasje høyere enn seteryggene i bagasjerommet.
●Ikke plasser bagasje eller gjenstander i eller på følgende steder:
• Ved førerens føtter
• I noen av passasjersetene foran eller bak (når gjenstander stables)
• På bagasjedekselet (utstyrsavhengig)
• På instrumentpanelet
• På dashbordet
●Sørg for at alle løse gjenstander i kupeen er forsvarlig sikret.
●Lange objekter må ikke plasseres like bak ryggen på forsetene når bakse-
teryggen er lagt ned.
●Ikke la noen oppholde seg i bagasjerommet under kjøring. Det er ikke
beregnet på passasjerer. Passasjerene skal sitte i setet med sikkerhetsbe-
ltet fastspent. Bruk av sikkerhetsbelte er lovfestet, og hvis man ikke bruker
det, er risikoen større for alvorlige personskader ved nødbremsing, plutse-
lig skjening eller en ulykke.

2774-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
●Det er festet klistremerker bak på bilen foran.
●Et skilt som ligner et systemkompatibelt skilt, gjenkjennes.
●Bilen kjøres i et land med annen trafikkretning.
●Fartsgrenseskilt på sideveier kan registreres og vises (hvis det er innen rek-
kevidden til kameraføleren) mens bilen kjører på hovedveien.
●Fartsgrenseskilt på veiene rundt en rundkjøring kan registreres og vises
(hvis de er innen rekkevidden til kameraføleren) når bilen kjører i en rund-
kjøring.
●Hastighetsinformasjonen som vises på måleren og den som vises på navi-
gasjonssystemet (utstyrsavhengig), kan være forskjellige på grunn av at
navigasjonssystemet bruker kartdata.
■Når du kjører bilen i et land med en annen enhet for hastighet
Siden RSA gjenkjenner skilt basert på den angitte enheten meter, er det nød-
vendig å endre denne enheten. Juster den angitte meterenheten til hastighet-
senheten på skiltene i gjeldende land. (→S. 651)
■Slå systemet på/av
Trykk på eller på målerkontrollbryterne og velg i multiinforma-
sjonsdisplayet.
Trykk på eller på målerkontrollbryterne og velg , og trykk deret-
ter på .
Velg ”Road Sign Assist” og trykk deretter på .
■Visning av fartsgrenseskilt
Hvis tenningsbryteren ble slått av mens et fartsgrenseskilt ble vist i multiinfor-
masjonsdisplayet, vises det samme skiltet igjen når tenningsbryteren settes i
IG-ON-modus.
■Tilpasning
Innstillingen (f.eks. volum for varsellyder) kan endres.
(Funksjon som kan tilpasses: →S. 651)
1
2
3