audio TOYOTA RAV4 2016 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

OM42A45NO
Bildeinnholds-
fortegnelseSøke ved hjelp av illustrasjon
1SikkerhetSørg for å lese gjennom dem
2InstrumentpanelSlik leser du målere, varsellamper, indikatorer osv.
3Bruk av
komponenteneÅpne og lukke dørene og vinduene, justeringer før
kjøring osv.
4KjøringFunksjoner og råd ved kjøring
5AudiosystemBruke audiosystemet
6Funksjoner i
kupeenBruke funksjonene i kupeen osv.
7Vedlikehold
og stellVedlikehold og stell av bilen
8Hvis det oppstår
problemerHva du bør gjøre ved funksjonsfeil eller i en
nødssituasjon
9Kjøretøy-
spesifikasjonerKjøretøyspesifikasjoner, funksjoner som kan tilpasses
osv.
StikkordregisterSøke ved hjelp av symptomer
Søke alfabetisk

INNHOLD4
5-1. Grunnleggende bruk
Audiosystemtyper ..............348
Bruke audiobryterne
på rattet ...........................350
AUX-/USB-port ..................353
5-2. Bruke audiosystemet
Optimal bruk av
audiosystemet .................354
5-3. Bruk av radioen
Bruke radioen ....................356
5-4. Avspilling av audio-CD
og MP3/WMA-plater
Bruke CD-spilleren.............359
5-5. Bruke en ekstern enhet
Lytte til iPod .......................368
Lytte til USB-enhet .............374
Bruke AUX-port..................380
5-6. Bruke Bluetooth
®-enheter
Bluetooth®-audio/
telefon ..............................381
Bruke bryterne på rattet .....386
Registrere en
Bluetooth
®-enhet .............3875-7. ”SETUP”-meny (oppsett)
Bruke ”SETUP”-menyen
(oppsett)
(”Bluetooth
*”-meny) ........ 388
Bruke ”SETUP”
(oppsett)-menyen
(”PHONE” (telefon)- eller
”TEL” (tlf.)-menyen)......... 395
5-8. Bluetooth
®-audio
Bruke en
Bluetooth
®-aktivert
bærbar spiller .................. 402
5-9. Bluetooth
®-telefon
Ringe ................................. 404
Når du mottar et anrop ...... 406
Snakke i telefonen............. 407
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 409
6-1. Bruke klimaanlegget og
varmetrådene
Manuelt klimaanlegg ......... 414
Automatisk klimaanlegg .... 421
Innretning for raskere
oppvarming av
motoren ........................... 429
Oppvarmet ratt /
setevarmere .................... 431
5Audiosystem
*: Bluetooth er et registrert varemerke som eies av Bluetooth SIG, Inc.
6Funksjoner i kupeen

9 8
7
1
7 6
5
4
3
2
9-1. Spesifikasjoner
Vedlikeholdsdata
(drivstoff, oljenivå osv.) ....620
Drivstoffinformasjon ...........644
9-2. Tilpasning
Funksjoner som kan
tilpasses...........................648
9-3. Initialisering
Funksjoner som må
initialiseres .......................658
Hva skal du gjøre hvis ...
(Feilsøking) ..............................660
Alfabetisk stikkordregister ..........664
9Kjøretøyspesifikasjoner
Stikkordregister
Se informasjon om utstyret nedenfor i ”Brukerhåndbok for naviga-
sjons- og multimediesystem” for biler som er utstyrt med naviga-
sjonssystem eller multimediesystem.
• Navigasjonssystem
• Audiosystem
•Ryggekamera• Toyota parkeringshjelpeskjerm
• Skjerm med panoramaoversikt

18Bildeinnholdsfortegnelse
Blinklyshendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 220
Hovedlysbryter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 224
Frontlys / parklys foran / baklys / kjørelys . . . . . . . . . . . . . . . . S. 224
Tåkelys foran
*1 / tåkelys bak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 233
Bryter for vindusvisker og -spyler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 235
Bryter for vindusvisker og -spyler for bakrute . . . . . . . . . . S. 239
Bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 235, 239
Etterfylle spylervæske . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 490
Varselmelding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 560
Utløserspak for panser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 472
Manuelt klimaanlegg
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 414
Automatisk klimaanlegg
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 421
Bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 414, 421
Varmetråder i bakruten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 416, 424
Audiosystem
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 348
navigasjonssystem/multimediesystem
*1, 2
Åpner for drivstoffluke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 243
6
7
8
9
10
11

20Bildeinnholdsfortegnelse
Fjernkontrollbrytere for audiosystem*1 . . . . . . . . . . . . . . . S. 350
Telefonbrytere
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 386
Girskiftbrytere
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 200, 208
Målerkontrollbrytere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 94
Bryter for avstand til forankjørende kjøretøy
*2 . . . . . . . . . S. 278
Bryter for hastighetsbegrensning
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 295
Cruisekontroll-bryter
*2
Cruisekontroll*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 291
Dynamisk radar cruisekontroll
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 278
Utløserhendel og låsehendel for tilte- og teleskopratt . . . S. 142
Knapp for talestyring
*1, 2
1
2
3
4
5
6
7
8

93
2
2. Instrumentpanel
Instrumentpanel
Multiinformasjonsdisplay
Multiinformasjonsdisplayet viser føreren ulike bildata.
●Menyikoner
Viser følgende informasjon når
et ikon velges. (→S. 94)
Noe av informasjonen kan
vises automatisk avhengig av
situasjonen.
Kjøreinformasjon
Velg for å vise ulike kjøredata. (→S. 94)
Navigasjonssystemkoblet display*
Velg for å vise følgende navigasjonssystemrelatert informasjon.
• Ruteveiledning
• Kompass (visning med nord opp / kjøreretning opp)
Audiosystemkoblet display*
Velg for å gjøre det mulig å velge lydkilde eller spor på displayet ved
hjelp av målerkontrollbryterne.
Hjelpesysteminformasjon*
Velg for å vise informasjon for dynamisk radarcruisekontroll* eller
LDA (Lane Departure Alert med styrekontroll)
* når systemet er i
bruk. (→S. 265, 278)
Det viste ikonet endres avhengig av hvilket system som brukes.
Stopp- og startsysteminformasjon*
Velg for å vise driftsstatusen til stopp- og startsystemet. (→S. 96)
Displayelementer

1083-1. Informasjon om nøkler
OBS
■Slik forhindrer du skader på nøklene
●Nøklene må ikke mistes, ristes kraftig eller bøyes.
●Ikke utsett nøklene for høye temperaturer over lengre tid.
●Pass på at nøklene ikke blir våte og at de ikke blir vasket i ultralydvaskere
e.l.
●Ikke fest metalliske eller magnetiske materialer til nøklene eller plasser
nøklene nær slike materialer.
●Ikke ta nøklene fra hverandre.
●Ikke fest klistremerker eller annet til den elektroniske nøkkelens overflate.
●Ikke plasser nøklene nær gjenstander som produserer magnetfelter, slik
som TV-apparater, audiosystemer og induksjonskomfyrer, eller medisinsk
utstyr, som f.eks. lavfrekvent behandlingsutstyr.
■Ved oppbevaring av den elektroniske nøkkelen på deg (biler med smart
inngangs- og startsystem)
Oppbevar den elektroniske nøkkelen 10 cm fra elektrisk utstyr som er slått
på. Radiobølger fra de elektriske apparatene kan virke forstyrrende på nøk-
kelen hvis de er nærmere enn 10 cm, og føre til at nøkkelen ikke fungerer
som den skal.
■I tilfelle feil på smart inngangs- og startsystemet eller andre problemer
med nøklene (biler med smart inngangs- og startsystem)
Ta med bilen og alle de elektroniske nøklene til en autorisert Toyota-for-
handler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
■Hvis du mister en elektronisk nøkkel (biler med smart inngangs- og
startsystem)
Faren for biltyveri øker hvis du ikke finner igjen den elektroniske nøkkelen.
Ta straks med alle de andre elektroniske nøklene som hører til bilen til en
autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt fag-
instans.

1854-2. Kjøreprosedyrer
4
Kjøring
”LOCK”
Rattet låses, og nøkkelen kan tas
ut. (Biler med automatgirkasse
eller Multidrive: Nøkkelen kan tas
ut kun når giret er i P.)
”ACC”
Enkelte elektriske komponenter
kan brukes, for eksempel audio-
systemet.
”ON”
Alle elektriske komponenter kan brukes.
”START”
For starting av motoren.
■Vri nøkkelen fra ”ACC” til ”LOCK”
Sett giret i P-stilling (automatgirkasse eller Multidrive) eller N (manuell gir-
kasse). (→S. 194, 200, 208, 216).
■Hvis motoren ikke starter
Det kan hende startsperren ikke er deaktivert. (→S. 75)
Kontakt en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og
utstyrt faginstans.
Skifte tenningsbryterstilling
1
2
Sett inn nøkkelen, og vri den til ”LOCK”.
3
4
1
2

1894-2. Kjøreprosedyrer
4
Kjøring
Modus kan endres ved å trykke på tenningsbryteren mens bremsepe-
dalen (automatgirkasse eller Multidrive) eller clutchpedalen (manuell
girkasse) er sluppet ut. (Modusen endres hver gang bryteren trykkes
inn.)
Av*
Varselblinklysene kan brukes.
Multiinformasjonsdisplayet vises
ikke.
ACC-modus
Enkelte elektriske komponenter
kan brukes, for eksempel audio-
systemet.
”POWER ON” vises i multiinforma-
sjonsdisplayet.
IG-ON-modus
Alle elektriske komponenter kan
brukes.
”POWER ON” vises i multiinforma-
sjonsdisplayet.
*: Biler med automatgirkasse eller Multidrive: Hvis giret er i en annen stilling
enn P når motoren slås av, vil tenningsbryteren gå til ACC-modus og ikke
til av.
Endre tenningsbrytermodus
1
2
3

3054-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
●Følgende situasjoner kan oppstå under bruk:
• Avhengig av hinderets form samt andre faktorer, kan registreringsavstan-
den reduseres eller hinderet kan være umulig å registrere.
• Hindre registreres kanskje ikke hvis de er for nære føleren.
• Etter at hinderet er registrert, tar det et lite øyeblikk før det vises. Selv ved
lave hastigheter er det mulig at hinderet kan komme inn i følerens regis-
treringsområde før hinderet vises og indikatoren kommer på og du hører
varsellyden.
• Tynne stolper eller hindringer som er lavere enn føleren, registreres kan-
skje ikke, selv om de har blitt registrert én gang.
• Det kan være vanskelig å høre varsellyder på grunn av volumet på audio-
systemet eller luftstrømmen fra klimaanlegget.
■Dersom systemet svikter
XModell med fire følere
●Hvis bilindikatoren lyser mens indikatorene for hjørnefølerne bak og følerne
i midten bak blinker og feilsignalet høres i ca. sju sekunder, skal bilen kon-
trolleres av en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifi-
sert og utstyrt faginstans.
●Hvis bilindikatoren og indikatorene for hjørnefølerne og følerne i midten bak
blinker og feilsignalet lyder i ca. sju sekunder, skal følerne rengjøres med en
myk klut.
XModell med åtte følere
En melding vises i multiinformasjonsdisplayet: →S. 551
■Tilpasning
Innstillingene for varsellyden kan endres.
(Funksjoner som kan tilpasses
→S. 653)
ADVARSEL
■Bruk av Toyota parkeringshjelp
Ta følgende forholdsregler.
Hvis ikke, kan det resultere i at bilen ikke er trygg å kjøre, noe som igjen kan
medføre en ulykke.
●Ikke bruk føleren ved hastigheter over 10 km/t.
●Følernes registreringsområder og reaksjonstid er begrenset. Når bilen
beveger seg, må du for sikkerhets skyld sjekke området rundt bilen (spesi-
elt på sidene). Kjør langsomt og bruk bremsen for å kontrollere bilens fart.
●Ikke monter tilbehør innenfor følernes registreringsområder.