oil TOYOTA RAV4 2016 Manual de utilização (in Portuguese)

4086-3. Manutenção que pode ser feita por si
Precauções com a manutenção que pode
ser feita por si
Se efetuar a manutenção por si próprio, certifique-se que segue
os procedimentos corretos tal como indicado nestas secções.
ItensPeças e ferramentas
Estado da bateria
de 12 Volts
(→ P. 421)• Chave de fendas convencional (para parafusos dos
terminais)
Nível do líquido
de refrigeração do
motor/unidade de
controlo de potên -
cia ( →P. 417)
• "Toyota Super Long Life Coolant" ou equivalente de
alta qualidade tipo glicol-etileno com uma base de
refrigerante sem silício, amina, nitrato e borato junta -
mente com uma tecnologia de ácido orgânico
híbrido de longa duração.
O "Toyota Super Long Life Coolant" é previamente
misturado com 50% de líquido de refrigeração e
50% de água desionizada.
• Funil (usado apenas para adição de líquido de refri -
geração
Nível do óleo do
motor ( →P. 414)
• “Toyota Genuine Motor Oil” ou equivalente
• Pano ou toalha de papel
• Funil (usado apenas para acrescentar óleo do
motor)
Fusíveis
(→ P. 450)• Fusíveis da mesma amperagem, conforme originais
Lâmpadas
(→ P. 454)
• Lâmpada com o mesmo número e amperagem, con -
forme originais
• Chave de fendas Philips
• Chave de fendas
• Chave de porcas
Radiador e con -
densador
( → P. 418)

Pressão dos
pneus ( →P. 440)• Indicador da pressão
dos pneus• Fonte de ar comprimido
Líquido lava
vidros ( →P. 419)
• Água ou líquido lava vidros com anticongelante
(para utilização no inverno)
• Funil (usado apenas para acrescentar água oulíquido lava vidros)
sec_06-03.fm Page 408 Thurs day, October 6, 2016 12:01 PM

5528-1. Especificações
■Capacidade de óleo (esvaziar e repor o nível [Referência*])
*: A capacidade de óleo do motor é uma referência a ser utilizada quando
mudar o óleo do motor. Aqueça e desligue o sistema híbrido, aguarde
mais de 5 minutos e verifique o nível do óleo na vareta.
■
Escolher o óleo do motor
O óleo "Toyota Genuine Motor Oil" é utilizado no seu veículo
Toyota. A Toyota recomenda a utilização do óleo aprovado "Toyota
Genuine Motor Oil". Também pode ser utilizado outro óleo de quali-
dade equivalente.
Tipo de óleo:
0W-20, 5W-30 e 10W-30:
Óleo do motor tipo API SL "Energy-Conserving", SM "Energy-Con-
serving" ou SN "Resource-Conserving"; ou óleo do motor ILSAC
multigrade
15W-40:
Óleo do motor tipo API, SL, SM ou SN multigrade
Viscosidade recomendada (SAE):
O seu veículo Toyota sai de
fábrica atestado com o óleo
SAE 0W-20, a melhor escolha
em termos de boa economia de
combustível e de bom arranque
em tempo frio.
Se o óleo SAE 0W-20 não esti-
ver disponível, pode ser utili-
zado o óleo SAE 5W-30.
Contudo, este deve ser substi-
tuído pelo SAE 0W-20 na
mudança de óleo seguinte.
Se utilizar o óleo SAE 10W-30
ou um óleo com viscosidade
superior em temperaturas extre-
mamente baixas, pode haver
dificuldade no arranque do
motor, pelo que se recomenda a
utilização de óleo do motor SAE
0W-20 ou 5W-30.
Sistema de lubrificação
Com filtro4,4 L
Sem filtro4,0 L
Gama de temperaturas previstas
antes da próxima mudança de óleo.
Preferred
sec_08-01.fm Page 552 Thursd ay, October 6, 2016 12:05 PM