stop start TOYOTA RAV4 2016 Manual del propietario (in Spanish)

3634-5. Utilización de los sistemas de asistencia de conducción
4
Conducción
RAV4_OM_OM42A48S_(ES)■
Visualización del estado del sistema de parada y arranque
El estado de funcionamiento del sistema de parada y arranque se puede visualizar en
la pantalla (información sobre el sistema de parada y arranque) de la pantalla
de información múltiple. ( →P. 110)
Se pueden reiniciar las visualizaciones “Tras restaurar” y “Combust. ahorrado tras rei-
nicio”.
Para reiniciar la visualización, pulse en los interruptores de control del instru-
mento, accione los interruptores de control del instrumento hacia arriba o hacia abajo
para seleccionar “Restaurar” y, a continuación, pulse y mantenga pulsado .
Para detener el procedimiento de reinicio, pulse en los interruptores de control
del instrumento.
“Stop & Start” Muestra el tiempo actual de parada en ralentí (el
intervalo de tiempo que el motor está parado
mediante el sistema de parada y arranque). Con los
interruptores de control del instrumento también se
puede ajustar el tiempo que permanece parado el
motor cuando está activado el sistema de aire acon-
dicionado. (
→P. 361)
“Tras arrancar” Muestra el tiempo acumulado que lleva parado el
motor mediante el sistema de parada y arranque
desde el arranque del motor hasta su parada.
“Tras restaurar” Muestra el tiempo acumulado que lleva parado el
motor mediante el sistema de parada y arranque
desde la última puesta a cero del sistema hasta que
se vuelva a poner a cero.
“Combust. ahorrado tras
arranque” Muestra la cantidad acumulada estimada de combus-
tible ahorrado gracias a la parada del motor por el sis-
tema de parada y arranque desde el arranque del
motor hasta su parada.
“Combust. ahorrado tras
reinicio” Muestra la cantidad acumulada estimada de combus-
tible ahorrado gracias a la parada del motor por el sis-
tema de parada y arranque desde la última puesta a
cero del sistema hasta que se vuelva a poner a cero.

3674-5. Utilización de los sistemas de asistencia de conducción
4
Conducción
RAV4_OM_OM42A48S_(ES)■
Si el indicador de cancelación del sistema de parada y arranque sigue parpa-
deando o se muestra “Funcion. incorrecto de sistema Stop & Start. Visite
conces.” en la pantalla de información múltiple
Puede que haya una avería en el sistema. Lleve el vehículo a un concesionario o taller
de reparaciones Toyota autorizado, o a cualquier otro establecimiento con personal
debidamente cualificado y equipado, para que lo inspeccionen.
ADVERTENCIA
■
Cuando el sistema de parada y arranque está funcionando
●Vehículos con transmisión Multidrive: Pise el pedal del freno y accione el freno de
estacionamiento según sea necesario mientras el motor esté detenido mediante el
sistema de parada y arranque (mientras el indicador del sistema de parada y
arranque esté encendido).
Podría producirse un accidente debido a la función de arranque automático del
motor.
Vehículos con transmisión manual: Mantenga la palanca de cambios en N y pise el
pedal del freno o accione el freno de estacionamiento cuando el motor esté dete-
nido con el sistema de parada y arranque (mientras el indicador del sistema de
parada y arranque esté encendido).
Podría producirse un accidente debido a la función de arranque automático del
motor.
● No deje que nadie abandone el vehículo cuando el motor esté detenido con el sis-
tema de parada y arranque (mientras el indicador del sistema de parada y arran-
que esté encendido).
Podría producirse un accidente debido a la función de arranque automático del
motor.
● Asegúrese de que el motor no es detenido por el sistema de parada y arranque
cuando el vehículo se encuentre en una zona poco ventilada. El motor podría vol-
ver a arrancar con la función de arranque automático del motor; esto haría que los
gases de escape se acumulen y entren en el vehículo, lo cual podría provocar
lesiones graves o incluso mortales.