TOYOTA RAV4 2016 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

1693-2. Otvaranje, zatvaranje i zaključavanje vrata
3
Rad pojedinih sklopova
UPOZORENJE
nUpozorenje u pogledu interferencije s elektroničkim uređajima
lOsobe s ugrađenim elektrostimulatorom srca, kardijalnim resinkroniziraju-
ćim terapijskim elektrostimulatorom ili ugrađenim kardioverter defibrila-
torom ne bi se trebale previše približavati antenama sustava ulaska i
pokretanja bez ključa. (str. 153)
Radio valovi mogu utjecati na rad takvih uređaja. Ako je potrebno, funkciju
ulaska je moguće isključiti. Obratite se bilo kojem ovlaštenom prodavaču
ili serviseru Toyote ili drugom odgovarajuće osposobljenom i opremljenom
serviseru da biste dobili podrobne obavijesti, kao što je frekvencija radio
valova i trajanje emitiranja radio valova. Zatim se obratite svom liječniku
da biste utvrdili je li funkciju ulaska potrebno isključiti.
lKorisnici bilo kakvih električnih medicinskih uređaja osim elektrostimulato-
ra srca, kardijalnog resinkronizirajućeg terapijskog elektrostimulatora ili
ugrađenog kardiovertera defibrilatora trebaju se obratiti proizvođaču ta-
kvog uređaja i raspitati se o njegovom radu pod utjecajem radio valova.
Radio valovi mogu imati neočekivano djelovanje na rad takvih medicinskih
uređaja.
Upitajte bilo kojeg ovlaštenog prodavača ii servisera Toyota ili drugog odgo-
varajuće osposobljenog i opremljenog servisera o pojedinostima isključiva-
nja funkcije ulaska.

1703-3. Namještanje sjedala
Prednja sjedala
Ručno namještanje
Ručica za namještanje položaja sjedala
Ručica za namještanje nagiba naslona
Ručica za namještanje po visini (samo vozačevo sjedalo)
Električno namještanje (samo vozačevo sjedalo)
Prekidač za namještanje položaja sjedala
Prekidač za namještanje nagiba naslona
Prekidač za namještanje (prednjeg) nagiba sjedišta
Prekidač za namještanje po visini
Prekidač za namještanje slabinskog dijela
Postupak namještanja
1
2
3
1
2
3
4
5

1713-3. Namještanje sjedala
3
Rad pojedinih sklopova
UPOZORENJE
nPrilikom namještanja položaja sjedala
lVodite računa prilikom namještanja položaja sjedala da sjedalom u pokre-
tu ne ozlijedite ostale putnike u vozilu.
lNe zavlačite ruke ispod sjedala ili u blizinu dijelova u pokretu da biste
izbjegli ozljede.
<00300048004b00440051004c005d0044005000030056004d004800470044004f004400030045004c0003005900440050000300500052004a00440052000300530055004c004e004f004c004d004800e30057004c0057004c00030053005500560057004800
03004c004f004c000300e30044004e00480011[
nNamještanje sjedala
lNe spuštajte nagib naslona sjedala više nego je nužno dok se vozilo kreće
da biste smanjili opasnost da otkližete ispod donjeg dijela sigurnosnog po-
jasa.
Ako je naslon previše spušten može se dogoditi da se donji dio pojasa
prevuče preko kukova čime bi se pojas oslanjao izravno na vaš trbuh ili bi
vaš vrat mogao doći izravno u dodir s gornjim dijelom pojasa što povećava
opasnost od pogibije ili teških ozljeda u slučaju sudara.
Sjedalo se ne smije namještati u vožnji jer bi se ono moglo neočekivano
<0053005200500044004e005100580057004c0003004c000300500052004a004f004c00030045004c0056005700480003004c005d004a00580045004c0057004c0003005100440047005d005200550003005100440047000300590052005d004c004f005200
500011[
lSamo za ručno namještanje sjedala: Nakon namještanja sjedala, provjeri-
te je li sjedalo dobro uglavljeno.

1723-3. Namještanje sjedala
Stražnja sjedala
Povucite ručicu prema gore. Zatim se nagnite do željenog nagiba i
otpustite ručicu.
Kada netko sjedi na središnjem stražnjem sjedalu, namjestite sve naslone
u isti nagib.
Postupak namještanja

1733-3. Namještanje sjedala
3
Rad pojedinih sklopova
nPrije preklapanja naslona stražnjih sjedala
Uvucite pojas središnjeg stražnjeg sjedala. (str. 40)
Uvucite kopče sigurnosnih
pojasa stražnjih sjedala.
Spustite naslone za glavu u najniži položaj. (str. 175)
nPreklapanje naslona stražnjih sjedala
Povucite ručicu za namještanje
nagiba naslona stražnjih sjeda-
la i preklopite naslone.
Preklapanje naslona stražnjih sjedala
1
2
3

1743-3. Namještanje sjedala
UPOZORENJE
nKada preklapate naslone stražnjih sjedala
Pridržavajte se sljedećih mjera opreza. U suprotnom moglo bi doći do pogi-
bije ili teških ozljeda.
lNemojte preklapati naslone sjedala u vožnji.
lZaustavite vozilo na ravnoj podlozi, uključite parkirnu kočnicu i prebacite
ručicu mjenjača u P (automatski mjenjač ili Multidrive) ili N (ručni mjenjač).
lNemojte nikome dopuštati da sjedi na preklopljenim naslonima sjedala niti
u prtljažniku za vrijeme vožnje.
lNemojte dopuštati djeci da ulaze u prtljažnik.
nNamještanje sjedala
lNe spuštajte nagib naslona sjedala više nego je nužno dok se vozilo kreće
da biste smanjili opasnost da otkližete ispod donjeg dijela sigurnosnog po-
jasa.
Ako je naslon previše spušten može se dogoditi da se donji dio pojasa
prevuče preko kukova čime bi se pojas oslanjao izravno na vaš trbuh ili bi
vaš vrat mogao doći izravno u dodir s gornjim dijelom pojasa što povećava
opasnost od pogibije ili teških ozljeda u slučaju sudara.
Sjedalo se ne smije namještati u vožnji jer bi se ono moglo neočekivano
<0053005200500044004e005100580057004c0003004c000300500052004a004f004c00030045004c0056005700480003004c005d004a00580045004c0057004c0003005100440047005d005200550003005100440047000300590052005d004c004f005200
500011[
l
Vodite računa da vam šake ili stopala ne ostanu priklješteni između pretin-
ca u stražnjoj konzoli i sjedala u drugom redu prilikom preklapanja naslona.
nNakon uspravljanja naslona sjedala
Pridržavajte se sljedećih mjera opreza. U suprotnom moglo bi doći do pogi-
bije ili teških ozljeda.
lProvjerite je li naslon sjedala dobro uglavljen tako da ga povlačite i gurate
držeći ga za vrh.
lProvjerite da sigurnosni pojasi nisu uvijeni niti zapleteni negdje u naslon
sjedala.
NAPOMENA
nUvlačenje sigurnosnih pojasa
Nasloni sjedala i kopče moraju biti uvučeni prije preklapanja naslona stra-
žnjih sjedala.

175
3
3-3. Namještanje sjedala
Rad pojedinih sklopova
Nasloni za glavu
Gore
Povucite naslon za glavu prema
gore.
Dolje
Prisitnite naslon za glavu prema
dolje dok držite pritisnutu tipku za
oslobađanje.
Gore
Povucite naslon za glavu prema
gore.
Dolje
Prisitnite naslon za glavu prema
dolje dok držite pritisnutu tipku za
oslobađanje.
Nasloni za glavu se nalaze na svim sjedalima.
Prednja sjedala
Tipka za oslobađanje
1
2
Stražnja sjedala
Tipka za oslobađanje
1
2

1763-3. Namještanje sjedala
nVađenje naslona za glavu
Prednja sjedala
Stražnja sjedala
nPostavljanje naslona za glavu
Prednja sjedala
Stražnja sjedala Povucite naslon za glavu uvis držeći pri
tome pritisnutu tipku za oslobađanje.
Povucite naslon za glavu uvis držeći pri
tome pritisnutu tipku za oslobađanje.
Poravnajte naslon za glavu s rupama i pri-
tisnite ga prema dolje dok se ne uglavi,
držeći pritisnutu tipku za oslobađanje.
Poravnajte naslon za glavu s rupama i pri-
tisnite ga prema dolje dok se ne uglavi,
držeći pritisnutu tipku za oslobađanje.
Tipka za oslobađanje
Tipka za oslobađanje
Tipka za oslobađanje
Tipka za oslobađanje

1773-3. Namještanje sjedala
3
Rad pojedinih sklopova
nPodešavanje visine naslona za glavu
n<003300520047004800e30044005900440051004d004800030059004c0056004c005100480003005100440056004f0052005100440003005d00440003004a004f0044005900580003005600570055004400e50051004d004c004b00030056004d0048004700
44004f0044>
Uvijek kada koristite naslon za glavu, podignite ga za jedan stupanj u odnosu
na najniži položaj. Naslon za glavu mora biti podešen tako
da je središte naslona za glavu najbliže
vrhu vaših ušiju.
UPOZORENJE
nMjere opreza uz naslone za glavu
Pridržavajte se sljedećih mjera opreza u pogledu naslona za glavu. U
suprotnom bi moglo doći do pogibije ili teških ozljeda.
lKoristite naslone za glavu za svako pojedino sjedalo za koje su namije-
njeni.
lU svakom trenutku držite naslone za glavu u pravilnom položaju.
lNakon podešavanja visine naslona za glavu, pritisnite ih prema dolje da
biste provjerili da su dobro uglavljeni.
lNemojte voziti s uklonjenim naslonima za glavu.

1783-4. Namještanje upravljača i retrovizora
Obruč upravljača
Držite obruč upravljača i priti-
snite polugu prema dolje.
Namjestite željeni položaj pomi-
čući obruč upravljača po dubini
i po visini.
Nakon namještanja povucite ručicu
prema gore da biste uglavili uprav-
ljač.
Da biste potrubili pritisnite na
oznaku ili u njenoj blizini.
nNakon namještanja položaja upravljača
Provjerite je li upravljač dobro uglavljen.
Truba možda neće raditi ako upravljač nije dobro uglavljen.
Postupak namještanja
1
2
Tr u ba