sport mode TOYOTA RAV4 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

751-2. Stöldskydd
1
OM42753SE
Trygghet och säkerhet
nUrkoppling och automatisk åter inkoppling av rörelsedetektor
l Larmet är fortfarande aktiverat även när rörelsedetektorn har kopplats ur.
l Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem: När startknappen vrids till
läge ”ON”, eller om dörrarna låses upp med fjärrkontrollen efter det att rörel-
sedetektorn inaktiverats, kommer den att aktiveras på nytt.
l Modeller med elektroniskt lås- och startsystem: När rörelsedetektorn är
avstängd, kopplar du åter in den med en tryckning på startknappen eller
genom att dörrarna låses upp med den elektroniska lås- och startfunktionen,
eller fjärrkontrollen.
l Rörelsedetektorn kopplas åter in automatiskt när larmsystemet avaktiveras.
n Faktorer beträffande röre lsedetektorns känslighet
Sensorn kan utlösa larmet i följande situationer:
• Ultrasoniska vågor från apparater som t.ex. rörelsedetektor i andra fordon
• Människor i rörelse utanför bilen
l Platser där starka vibrationer eller buller förekommer, eller situationer när
bilen utsätts för upprepade stötar eller vibrationer:
• Om bilen är parkerad i ett garage
• När bilen transporteras på färja, trailer, tåg etc.
• Om is avlägsnas från bilen
• Om bilen befinner sig i en automatisk biltvätt eller högtrycksbiltvätt
• När bilen befinner sig i hagel eller åskväder
l
Ett fönster eller takluckan (i förekom-
mande fall) är öppen.
I så fall kan sensorn känna av följande:
• Vind eller föremål i rörelse, t.ex. löv
eller insekter inne i bilen
l Lösa föremål finns inne i bilen, t.ex.
hängande tillbehör eller kläder på galge.
OM42753SE.book Page 75 Friday, August 12, 2016 10:56 AM

812. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM42753SE
(i förekom-
mande fall)
Förvärmning av motorn,
indikeringslampa
( Sid. 186, 189)*1
(i förekom-
mande fall)
”AUTO LSD”,
indikeringslampa
( Sid. 337)
*1
(i förekom-
mande fall)
Hjälpsystem vid utförs-
körning, indikeringslampa
( Sid. 324)*3
(i förekom-
mande fall)
Toyotas parkeringssen-
sor, indikeringslampa
( Sid. 302)
*3Stöldskyddssystem,
indikeringslampa
(Sid. 69, 71)
(i förekom-
mande fall)
Toyotas parkeringssen-
sor, indikeringslampa
( Sid. 303)
(i förekom-
mande fall)
”SPORT”, indikeringslam-
pa ( Sid. 198)
(i förekom-
mande fall)
LDA (Körfilsvarning),
indikeringslampa
( Sid. 269)
(i förekom-
mande fall)
”ECO MODE”,
indikeringslampa
( Sid. 198)*4, 5
(i förekom-
mande fall)
BSM i ytterbackspeglar
indikeringslampor
( Sid. 326)
*1
(i förekom-
mande fall)
Växling, indikering
( Sid. 221)
(i förekom-
mande fall)
BSM, indikeringslampa
( Sid. 326)
*1
(i förekom-
mande fall)
Eco-körning,
indikeringslampa
( Sid. 83)*1, 3”PASSENGER AIR
BAG” -indikering
( Sid. 50)
*1
(i förekom-
mande fall)
Stop & Start-system
( Sid. 312)
*1, 6
(i förekom-
mande fall)
PCS, varningslampa
( Sid. 258)
*1
(i förekom-
mande fall)
Stop & Start-system av-
stängt, indikeringslampa
( Sid. 313)*7Isvarning,
indikeringslampa
(Sid. 568)
*1
(i förekom-
mande fall)
Låst fyrhjulsdrift,
indikeringslampa
( Sid. 311)
OM42753SE.book Page 81 Friday, August 12, 2016 10:56 AM

1834-1. Innan du börjar köra
4
Körning
OM42753SEn
Viktig information om stabilitet
Om bilen skakar eller rör sig på grund av ojämn vägbana eller stark
blåst blir den svårare att hantera.
Bilen kan också skaka till när bus-
sar och stora lastbilar passerar. Titta ofta bakom bilen när du kör
bredvid sådana fordon. Sakta genast ned om bilen börjar skaka
genom att trampa långsamt på bromsen. Styr alltid bilen rakt framåt
medan du bromsar.
nNär du kör om andra bilar
Tänk på bilens och släpets sammanlagda längd och kontrollera att
avståndet mellan fordonen är tillr äckligt stort innan du byter fil.
nInformation om växellådan
Modeller med automatväxellåda (med S-läge)
Upprätthåll effektiv motorbromsning när du motorbromsar genom
att inte använda växellådan i läge D. Om den är i S-läge måste
läget för växelområdet vara i 4 eller lägre. ( Sid. 199)
Modeller med automatväxellåda (med M-läge)
Upprätthåll effektiv motorbromsning när du motorbromsar genom
att inte använda växellådan i läge D. Om den är i M-läge måste
läget för växelområdet vara i 4 eller lägre. ( Sid. 206, 207)
Modeller med Multidrive
Upprätthåll effektiv motorbromsning när du motorbromsar genom att
inte använda växellådan i läge D. Växelläget måste va ra i 4 eller läg-
re i 7-stegat sportigt sekve ntiellt shiftmatic-läge. (Sid. 214, 215)
Modeller med manuell växellåda
Upprätthåll effektiv motorbromsni ng och god prestanda i laddnings-
systemet när du motorbromsar genom att inte använda växellådan i
fyrans växel eller högre för 2AD-FTV-, 2AD-FHV- och 2WW-moto-
rer eller femmans växel eller högre för 3ZR-FE- och 3ZR-FAE-
motorer. ( Sid. 220)
OM42753SE.book Page 183 Friday, August 12, 2016 10:56 AM

1984-2. Körrutiner
OM42753SE
Följande lägen kan väljas för att passa rådande körförhållanden.
nKörläge Eco
Med hjälp av körläge Eco kan du få låg bränsleförbrukning under
körningar med täta accelerationer.
Tryck på knappen ”ECO MODE”
för att välja körläge Eco.
Indikeringslampan ”ECO MODE”
tänds.
Tryck på knappen igen för att
stänga av körläge Eco.
n
Sportläge
Använd sportläget för sportig körning eller vid körning i bergstrakter.
Tryck på knappen ”SPORT” för
att välja sportläge.
Indikeringslampan ”SPORT”
tänds.
Tryck på knappen igen för att
stänga av sportläget.
Välja körläge
OM42753SE.book Page 198 Friday, August 12, 2016 10:56 AM

2004-2. Körrutiner
OM42753SE
nS-läge
lNär växelområdet är 4 eller lägre ställs växelområdet in på 6 om växelspa-
ken förs mot ”+”.
l Uppväxling kan ske automatiskt för att undvika att motorn överv\
arvas.
l För att skydda automatväxellådan kan ett högre växelområde väljas auto-
matiskt om vätsketemperaturen är hög.
n Varningssummer för nedväxlingsbegränsning
Växling nedåt kan ibland vara begränsad för att öka säkerheten och förbättra
köregenskaperna. Vid vissa tillfällen kan nedväxling eventuellt inte genomför-
as även om växelspaken används. (En summerton ljuder två gånger.)
n Använda luftkonditioneringen i körläge Eco
Körläget Eco reglerar värme och kyl ning i bilen samt fläkthastigheten
* i luft-
konditioneringen för att höja bränsleeffektiviteten ( Sid. 422, 430). Förbättra
luftkonditioneringsprestandan genom att justera fläkthastigheten
* eller
stänga av körläget Eco.
*: Endast modeller med automatisk luftkonditionering
n Inaktivering av körläget
lKörläget Eco stängs inte av förrän knappen ”ECO MODE” trycks in, även
om motorn har stängts av efter körning i körläget Eco.
l Sportläget stängs av om motorn stängs av efter körning i sportläge.
n Vid körning med farthållaren eller den aktiva farthållaren aktiverad (i
förekommande fall)
Även när du utför följande åtgärder med avsikten att använda motorbroms-
ning kommer motorbromsen inte att aktiveras eftersom farthållaren eller den
aktiva farthållaren inte kopplas ur.
lNedväxling till 5 eller 4 under körning i S-läge. ( Sid. 199)
l Vid växling av körläget till sportläge under körning i D.
(Sid. 213)
n Växelspärrsystem
Växelspärrsystemet är avsett att förhindra oavsiktlig användning av växelspa-
ken under start.
Växelspaken kan endast flyttas från P när tändningsnyckeln är i läge ”ON”
(modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller startknappen är i tänd-
ningsläge (modeller med elektroniskt lås- och startsystem) med bromspeda-
len nedtrampad.
OM42753SE.book Page 200 Friday, August 12, 2016 10:56 AM

2044-2. Körrutiner
OM42753SE
*1: Vid växling till D väljer systemet lämplig växel för rådande körförhållanden.Växelspaken bör placeras i D vid normal körning.
*2: Endast modeller med växelpaddlar: Genom att använda växelpaddlarna iD-läge kan du kontrollera gaspådrag och motorbromsning.
*3: Vid val av växlar i M-läge fastställs växelsteget, motorns bromskraft kon-trolleras och onödig uppväxling förhindras.
Växellägenas syften
VäxellägeMätarvisningSyfte/funktion
Parkera bilen/starta motorn
Backa
Friläge
Normal körning i ”D”-läge*1
Växlar mellan 1 och 6 väljs automatiskt
efter rådande körförhållanden
(växelpaddlar är aktiverade)
Val av växel*2 ( Sid. 206)
Ger lämpligt bruk av motorbromsning
M-läge, körning*3 (  Sid. 207)
Ger föraren möjlighet att välja växlar
för sportig körning
OM42753SE.book Page 204 Friday, August 12, 2016 10:56 AM

2054-2. Körrutiner
4
Körning
OM42753SE
Följande lägen kan väljas för att passa rådande körförhållanden.
nKörläge Eco
Med hjälp av körläge Eco kan du få låg bränsleförbrukning under
körningar med täta accelerationer.
Tryck på knappen ”ECO MODE”
för att välja körläge Eco.
Indikeringslampan ”ECO MODE”
tänds.
Tryck på knappen igen för att
stänga av körläge Eco.
n
Sportläge
Använd sportläget för sportig körning eller vid körning i bergstrakter.
Tryck på knappen ”SPORT” för
att välja sportläge.
Indikeringslampan ”SPORT”
tänds.
Tryck på knappen igen för att
stänga av sportläget.
Välja körläge
OM42753SE.book Page 205 Friday, August 12, 2016 10:56 AM

2084-2. Körrutiner
OM42753SE
nVäxelpaddlar (i förekommande fall)
lNär växelpaddeln ”–” på ratten används i läget D
väljs ett växelområde automatiskt. Den högsta växeln i det första växelom-
rådet kommer att vara en växel lägre än den växel som används vid normal
körning i D-läge.
l Automatisk frånkoppling av växelområdesval i läget D
Växelområdesval i läget D kopplas bort i följande situationer:
• Knappen ”+” på växelpaddeln är nedtryckt en längre stund
• Om växelpaddeln ”+” används när växelområdet är i 5
• Om bilen stannar
• Om gaspedalen trampas ned alltför länge
• Om växelspaken förs till annat läge än D
n Varningssummer för nedväxlingsbegränsning
Växling nedåt kan ibland vara begränsad för att öka säkerheten och förbättra
köregenskaperna. Vid vissa tillfällen kan nedväxling eventuellt inte genomför-
as även om växelspak eller växelpaddel (i förekommande fall) används. (En
summerton ljuder två gånger.)
n Använda luftkonditioneringen i körläge Eco
Körläget Eco reglerar värme och kyl ning i bilen samt fläkthastigheten
* i luft-
konditioneringen för att höja bränsleeffektiviteten ( Sid. 422, 430). Förbättra
luftkonditioneringsprestandan genom att justera fläkthastigheten
* eller
stänga av körläget Eco.
*: Endast modeller med automatisk luftkonditionering
n Inaktivering av körläget
lKörläget Eco stängs inte av förrän knappen ”ECO MODE” trycks in, även
om motorn har stängts av efter körning i körläget Eco.
l Sportläget stängs av om motorn stängs av efter körning i sportläge.
n Vid körning med farthållaren eller den aktiva farthållaren aktiverad
(i förekommande fall)
Även när du utför följande åtgärder med avsikten att använda motorbroms-
ning kommer motorbromsen inte att aktiveras eftersom farthållaren eller den
aktiva farthållaren inte kopplas ur.
lNedväxling till 5 eller 4 under körning i M-läge. ( Sid. 207)
l Nedväxling till 5 eller 4 under körning i D-läge.
(Endast modeller med växelpaddlar: Sid. 206)
l Vid växling av körläget till sportläge under körning i D.
(Sid. 205)
OM42753SE.book Page 208 Friday, August 12, 2016 10:56 AM

2134-2. Körrutiner
4
Körning
OM42753SE
Följande lägen kan väljas för att passa rådande körförhållanden.
nKörläge Eco
Med hjälp av körläge Eco kan du få låg bränsleförbrukning under
körningar med täta accelerationer.
Tryck på knappen ”ECO MODE”
för att välja körläge Eco.
Indikeringslampan ”ECO MODE”
tänds.
Tryck på knappen igen för att
stänga av körläge Eco.
n
Sportläge
Använd sportläget för sportig körning eller vid körning i bergstrak-
ter.
Tryck på knappen ”SPORT” för
att välja sportläge.
Indikeringslampan ”SPORT”
tänds.
Tryck på knappen igen för att
stänga av sportläget.
Välja körläge
OM42753SE.book Page 213 Friday, August 12, 2016 10:56 AM

2164-2. Körrutiner
OM42753SE
nAutomatisk inaktivering av val av växelsteg i D-läge (modeller me\
d väx-
elpaddlar)
Val av växelsteg i D-läge inaktiveras i följande situationer:
lOm bilen stannar
l Om gaspedalen trycks ned alltför länge i ett växelsteg
l Om växelspaken förs till annat läge än D
l Om knappen ”+” på växelpaddeln är nedtryckt en längre stund
n Automatiskt växelval när bilen stanna r efter körning med växelspaken i M
l Växellådan växlar automatiskt ner till växelsteg 1 när bilen stannar.
l 1 väljs automatiskt när bilen rullar framåt igen.
l Växelsteget är fastställt i 1 medan bilen står still.
n Varningssummer för nedväxlingsbegränsning
Växling nedåt kan ibland vara begränsad för att öka säkerheten och förbättra
köregenskaperna. Vid vissa tillfällen kan nedväxling eventuellt inte genomför-
as även om växelspak eller växelpaddel (i förekommande fall) används. (En
summerton ljuder två gånger.)
n Använda luftkonditioneringen i körläge Eco
Körläget Eco reglerar värme och kyl ning i bilen samt fläkthastigheten
* i luft-
konditioneringen för att höja bränsleeffektiviteten ( Sid. 422, 430). Förbättra
luftkonditioneringsprestandan genom att justera fläkthastigheten
* eller
stänga av körläget Eco.
*: Endast modeller med automatisk luftkonditionering
n Inaktivering av körläget
lKörläget Eco stängs inte av förrän knappen ”ECO MODE” trycks in, även
om motorn har stängts av efter körning i körläget Eco.
l Sportläget stängs av om motorn stängs av efter körning i sportläge.
OM42753SE.book Page 216 Friday, August 12, 2016 10:56 AM