display TOYOTA RAV4 2018 Bruksanvisningar (in Swedish)

481
8
8-2. Anpassning
Bilens specifikationer
8-2.Anpassning
nÄndringar med navigations-/
multimediasystemet
1 Tryck på knappen ”MENU”.
2 Välj ”Inställning” på menyskär-
men och därefter ”Fordon”.
3 Tryck på ”Fordonsanpassning”.
Ett antal inställningar kan ändras.
Se listan över inställningar som kan
ändras för ytterligare information.
nInnan du använder
informationsdisplayen
1 Tryck på eller på ratten
och välj .
2 Tryck på eller på ratten
för att välja funktionen.
3 För att växla funktionen På/Av,
tryck på för att växla till öns-
kad inställning.
4 Håll intryckt och visa inställ-
ningsskärmen för att göra detal-
jerad inställning av funktioner
som har möjlighet till detaljerade
inställningar.
Metoden för att detaljerad inställning
varierar för varje skärm. Se anvisning-
en som visas på skärmen.
Tryck på för att gå tillbaka till före-
gående skärm eller lämna läget för spe-
cialinställning.
nVid anpassning med navigations-/
multimediasystemet eller
informationsdisplayen
Stanna bilen på en säker plats, ansätt
parkeringsbromsen och för växelspaken
till P. Undvik att 12-voltsbatteriet laddas
ur genom att låta hybridsystemet vara
igång medan funktionerna specialinställs.
Funktioner som kan
specialinställas
I din bil finns ett antal elektro-
niska funktioner som kan stäl-
las in efter eget önskemål.
Inställningarna av dessa funk-
tioner kan ändras med infor-
mationsdisplayen,
navigations-/multimediasyste-
met eller hos en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
Vissa funktionsinställningar änd-
ras samtidigt med specialinställ-
ning av andra funktioner.
Kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare e ller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och
utrustning.
Specialinställningar för
bilfunktioner
VARNING
nNär specialinställningar utförs
Eftersom hybridsystemet måste vara
igång medan specialinställningarna
görs bör du se till att bilen är parkerad
på en plats med bra ventilation. I ett
slutet utrymme, som ett garage, kan
avgaser och skadlig kolmonoxid (CO)
ansamlas och tränga in i bilen. Det
kan leda till dödsfall eller utgöra en
allvarlig hälsorisk.
OM42B46SE.book Page 481 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

4828-2. Anpassning
Vissa funktionsinställningar ändras samtidigt med specialinställning av an-
dra funktioner. Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med mo tsvarande kvalifikationer och utrust-
ning.
Modeller med navigationssystem eller multimediasystem: Inställningar
som kan ändras med navigationssystemet eller multimediasystemet
Inställningar som kan ändras med hjälp av informationsskärmen
Inställningar kan ändras av en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkst ad med motsvarande kvalifikationer.
Definition av symboler: O = Tillgänglig, – = Ej tillgänglig
nLarm ( sid. 85)
*: i förekommande fall
nInstrument, mätare oc h informationsdisplay ( sid. 96, 101, 107)
OBSERVERA
nNär specialinställningar utförs
För att undvika att 12-voltsbatteriet
laddas ur ska hybridsystemet vara i
gång medan specialinställningarna
utförs.
Funktioner som kan specialinställas
Syfte/funktionStandard
inställningAnpassad inställning
Justering av rörelsedetektorns
känslighet när fönstret är öppet
*StandardLåg––O
Inaktiverar larmet när dörrarna
låses upp med den mekaniska
nyckeln
AvPå––O
Funktion*1Standard
inställningAnpassad inställning
Klocka (tidsinställning)––OO*2–
Klocka (displaytyp)*312-timmars- visning24-timmars-visningOO*2–
Språk*3EngelskaUtom engelska*4–O–
A
B
C
ABC
ABC
OM42B46SE.book Page 482 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

483
8
8-2. Anpassning
Bilens specifikationer
*1: För ytterligare information om respektive funktion:
sid. 112
*2: Modeller utan navigationssystem eller bara multimediasystem
*3: Grundinställningen varierar mellan olika länder.
*4: Språken kan variera beroende på region.
*5: i förekommande fall
*6: Endast modeller med 7-tums display
*7: AWD-modeller
Enheter*3km (L/100 km)km (km/L)–O–miles (MPG)*5
Hastighetsmätare*6AnalogDigital–O–
EV, indikatorPåAv–O–
”Riktlinjer för Eco”
(ECO Accelerator Guidance)PåAv–O–
”Bränsleförbrukning””Totalt
genomsnitt””Snitt resa”–O–”Snitt tankn.”
Ljudanläggningslänkad display*5PåAv–O–
EnergimonitorPåAv–O–
AWD-system, display*7PåAv–O–
KörinfotypTrippTotalt–O–
Körinformation (första post)SträckaMedelhastighet–O–Total tid
Körinformation (andra post)Total tidMedelhastighet–O–Sträcka
”Trippsammanfattning”Riktlinjer för ECO”Färd-
information”–O–
SnabbmenyPåAv–O–
Informationsdisplay avstängdAvPå–O–
FörslagsfunktionPå
På (när bilen har stannat)
O–O
Av
Funktion*1Standard
inställningAnpassad inställningABC
OM42B46SE.book Page 483 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

489
8
8-2. Anpassning
Bilens specifikationer
nPCS (Aktivt krockskyddssystem)* (
 sid. 234)
*: i förekommande fall
nLTA (Linjeavkännare)* ( sid. 242)
*: i förekommande fall
nRSA (Vägskyltsigenkänning)* ( sid. 251)
Syfte/funktionStandard
inställningAnpassad inställning
PCS (Aktivt krockskyddssystem)PåAv–O–
Tidsinställning för varningMedelLångt–O–Kort
Syfte/funktionStandard
inställningAnpassad inställning
Körfältsassistans, funktionAvPå–O–
StyrningskontrollPåAv–O–
Varningens känslighetStandardHögt–O–
Vingelvarning, funktionPåAv–O–
Svajvarning, känslighetStandardLåg–O–Högt
Syfte/funktionStandard
inställningAnpassad inställning
RSA (Vägskyltsigenkänning)PåAv–O–
Metod för meddelande om för
hög hastighetEndast display
Inget
meddelande
–O–Display och ljudsignal
Metod för meddelande om
omkörningsförbudEndast display
Inget
meddelande
–O–Display och ljudsignal
Metod för övriga meddelanden
(förbjuden infart)Endast display
Inget
meddelande
–O–Display och ljudsignal
ABC
ABC
ABC
OM42B46SE.book Page 489 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

498Vad gör du om ... (Felsökning)
Öppnade någon i bilen en dörr
medan larmet ställdes in?
Sensorn känner av detta varvid
larmet ljuder. ( sid. 85)
Stoppa larmet genom att trycka start-
knappen till tändningsläge, eller starta
hybridsystemet.
Visas meddelandet på informa-
tionsdisplayen?
Kontrollera meddelandet på in-
formationsdisplayen.
( sid. 431)
 Om en varningslampa tänds eller
om ett varningsmeddelande
hörs, se sid. 421, 431. 
Modeller utan reservhjul:
Stanna bilen på en säker plats
och gör en tillfällig lagning av det
punkterade hjulet med däckrepa-
rationssatsen. ( sid. 434)
 Modeller med reservhjul:
Stanna bilen på en säker plats
och ersätt det punkterade hjulet
med reservhjulet. ( sid. 446)
 Försök använda metoden för om
bilen fastnar i lera, gyttja eller
snö. ( sid. 467)
Ett larm aktiveras och
signalhornet ljuder
(i förekommande fall)
En varningssummer hörs när
du lämnar bilen
En varningslampa tänds eller
ett varningsmeddelande hörsOm ett problem uppstått
Om du får punktering
Om bilen fastnar
OM42B46SE.book Page 498 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

501Alfabetiskt register
BSM (Dödavinkelvarnare) .............272Backvarnare för korsande trafik ...........................................277
Dödavinkelvarnare, funktion ........275
Byte Däck .............................................446
Elektronisk nyckel , batteri ............395
Fjärrkontrollnyckel, batteri ...........395
Glödlampor ..................................399
Säkringar .....................................396
Torkargummi ................................391
Bärgning Bogsering i akut situation ............417
Bogserögla.................. 418, 436, 447
Köra med släp..................... 189, 190
Trailer Sway Control ....................308
C
Chassinummer ...............................471
D
Digital backspegel ..........................162
DimljusByte av glödlampor ......................399
Reglage .......................................221
Watt-tal .........................................478
Dimljus, bak Byte av glödlampor ......................399
Reglage .......................................221
Dimljus, fram Byte av glödlampor ......................399
Reglage .......................................221
Watt-tal .........................................478 Display
Aktiv farthållare med radar från 0 km/tim ............................. 255
BSM (Dödavinkelvarnare) ........... 272
Energimonitor .............................. 117
Farthållare ................................... 267
Förbrukningsskärm ..................... 117
Informationsdisplay ..................... 107
Körinformation ..................... 109, 112
LTA (Linjeavkännare)................... 247
RCTA ........................................... 272 Toyotas parkeringssensorer ........ 280
Varningsmeddelanden ................ 431
Display för information relaterad till förarstödssystem ................... 111
Domkraft Modell med domkraf t...........436, 447
Placering av garagedomkraft ...... 367
Domkraftsvev ......................... 436, 447
Drivmotor (elmotor) ......................... 75
Dubbelsidigt låssystem................... 84
Däck ................................................. 377 Byte ..................................... 434, 446
Däckrotation ................................ 378
Däcktryckvarningssystem ........... 379
Kedjor .......................................... 319
Kontroll ........................................ 377
Lufttryck ....................................... 382
Om du får punkte ring ..........434, 446
Reservhjul ................................... 446
Varningslampa............................. 429
Vinterdäck.................................... 317
Däcktryck Varningslampa............................. 429
Däcktryckvarningssystem Montera tryckvarningsventiler och sändare .............................. 379
Nollställning ................................. 380
Registrera ID-koder ..................... 382
Syfte/funktion............................... 379
Varningslampa............................. 429
OM42B46SE.book Page 501 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

504Alfabetiskt register
Hybridsystem.................................... 75 Avstängningssystem i nödsituationer ............................ 81
Energiövervakning/ förbrukningsskärm ..................... 117
Hybridbil, körtips ..........................315
Hybridsystem, säkerhetsanvisningar .................. 78
Hybridsystemsindikator .........96, 101
Högspänningskomponenter .......... 78
Körläge EV...................................203
Om du måste få stopp på bilen i en akut situation ......................412
Om hybridsystemet inte startar ...454
Radioläge.....................................201
Regenerativ bromsning ................. 76
Starta hybridsystemet ..................199
Startknapp ...................................199
Startknapp (tändning) ..................199
Överhettning ................................463
Hybridsystemsindikator ..........96, 101
Hybridväxellåda ..............................205
Hållare för solglasögon .................339
Högt monterat bromsljus Byte av glödlampor ......................399
I
IdentifieringFordon..........................................471
Motor ............................................471
Indikeringslampor ............................ 90
Information om bränsleförbrukningAktuell bränsleför brukning ...........123
Genomsnittlig bränsleförbrukning.....................123 Informationsdisplay
Aktiv farthållare med radar från 0 km/tim ............................. 255
Display för fordonsinformation .... 112
Display för information relaterad till förarstödssystem ...................111
Display för varningsmeddelande ................ 116
Energimonitor .............................. 117
Enheter ................................ 115, 482
Förslagsfunktion .......................... 116
Hybridsystemsindikator ......... 97, 104
Information på displayen ............. 107
Inställningar ......................... 112, 482
Körrelaterad information, display ....................................... 109
Ljudanläggningslänkad display ........................................111
LTA (Linjeavkännare)................... 247
Menysymboler ............................. 108
PCS (Aktivt krockskyddssystem) ................. 234
Rattmonterade kontroller............. 108
Snabbmeny ................................. 115
Språk ................................... 115, 482 Toyotas parkeringssensorer ........ 280
Varningsmeddelanden ................ 431
Ändra displayen........................... 108
Inspelningar av fordonsdata ............ 7
Instegsbelysning............................ 334
Insynsskydd ................................... 343
Intelligent parkeringsbroms (PKSB) .......................................... 288Indikeringslampa ........................... 93
Intelligent autobroms (korsande trafik bakom bilen) ... 299
Intelligent autobroms (statiska föremål), funktion ........ 293
Varningslampa............................. 425
Varningsmeddelande .................. 291
Invändig backspege l .............161, 162
OM42B46SE.book Page 504 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

505Alfabetiskt register
K
Kedjor ..............................................319
Klocka ........................................99, 105
Klämskyddsfunktion vid stängningElbaklucka, öppnare och stängare.....................................140
Elektroniskt solskydd ...................177
Elfönsterhissar .............................173
Panoramaglastak.........................177
Knäkrockkuddar ............................... 31
Kondensor ......................................373
Konsolfack ......................................337
Krockkuddar ..................................... 31 Korrekt körställning ........................ 25
Krockkuddar, funktionsvillkor ......... 33
Krockkuddar, generella säkerhetsanvisningar .................. 36
Krockkuddar, placering .................. 31
Krockkuddar, säkerhetsanvisningar
avseende barn............................. 36
Krockkuddesystem, varningslampa ...........................423
Manuell i-/urkopplingskontakt till framsätespassagerarens
krockkudde .................................. 40
Sidokrockgardin, funktion .............. 34
Sidokrockgardin, säkerhetsanvisningar .................. 36
Sidokrockkuddar, funktion ............. 34
Sidokrockkuddar och sidokrockgardiner,
funktionsvillkor ............................. 34
Sidokrockkuddar och sidokrockgardiner,
säkerhetsanvisningar .................. 36
Sidokrockkuddar, säkerhetsanvisningar .................. 36
Ändringar och avyttring av krockkuddar ................................. 38 Krokar
Hakar (golvmatta) .......................... 24
Lastringar..................................... 340
Rockhängare ............................... 352
Kupébelysning ............................... 333 Reglage ....................................... 333
Watt-tal ........................................ 478
Kylare .............................................. 373
Kylarvätska Förberedelser och kontroll före vintern ....................................... 317
Kapacitet...................................... 475
Kontroll ........................................ 371
Varningslampa............................. 422
Kylsystem ....................................... 371 Hybridsystem, överhettning ........ 463
Kör/start-kontroll............................ 183
Köra med släp . .......................189, 190
Körinformation ............................... 112
Körläge Eco .................................... 303
Körläge EV ...................................... 203
Körlägesväljare .............................. 303
Körning Hybridbil, körtips .......................... 315
Korrekt körställning........................ 25
Körlägesväljare............................ 303
Rutiner ......................................... 182
Råd för vinterkörning ................... 317
Tips vid inkörning......................... 183
Körrelaterad information, display .......................................... 109
Körriktningsvisare Byte av glödlampor ..................... 399
Körriktningsvisarspak .................. 209
Watt-tal ........................................ 478
Körriktningsvisare bak Byte av glödlampor ..................... 399
Körriktningsvisarspak .................. 209
Watt-tal ........................................ 478
OM42B46SE.book Page 505 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

506Alfabetiskt register
Körriktningsvisare, fram Byte av glödlampor ......................399
Körriktningsvisarspak ..................209
Watt-tal .........................................478
Körriktningsvisare, sida Byte av glödlampor ......................399
Körriktningsvisarspak ..................209
Körställningsminne........................155 Återkallande av minnet ................156
L
Larm ................................................... 85
Larm ............................................... 85
Varningssummer ..........................421
Lastringar ........................................340
Linjeavkännare (LTA) .....................242 Metod ...........................................242
Varningsmeddelanden .................251
LTA (Linjeavkännare) .....................242 Metod ...........................................242
Varningsmeddelanden .................251
Luftkonditioneringsfilter................385
Luftkonditioneringssystem ...........324 Automatisk luftkonditionering ......324
Inställning av fläkten ....................326
Luftkonditioneringsfilter ................385
Luftventil för hybridbatteriet ........... 81
Lutningssensor ................................ 86
Lås, rattstång ..................................200
Låsningsfria bromsar (ABS) .........308 Syfte/funktion ...............................308
Varningslampa .............................423
Läget S-FLOW.................................326
Läslampor .......................................334 Reglage .......................................334
Watt-tal .........................................478
M
Manuell i-/urkopplingskontakt till framsätespassagerarens krockkudde ................................... 40
Medelhastighet...................... 112, 123
Menysymboler............................... 108
Montering av bilbarnstol på framsätespassagerarens plats.... 45
Motor Huv .............................................. 366
Identifikationsnummer ................. 471
Motorrum ..................................... 369
Motorelekt ronik,
indikeringslampa ........................ 423
Motorolja Förberedelser och kontroll före vintern ....................................... 317
Kapacitet...................................... 473
Kontroll ........................................ 370
Varningslampa............................. 422
Mugghållare................................... 338
Mått ................................................ 470
Mätare........................................ 96, 101 Enheter ................................ 115, 482
Indikeringslampor .......................... 90
Informationsdisplay ..................... 107
Inställningar ......................... 112, 482
Klocka .................................... 99, 105
Mätare ................................... 96, 101
Rattmonterade kontroller............. 108
Varningslampor ........................... 421
Varningsmeddelanden ....... 116, 431
Mätare för kylarvätsketemperatur ......... 96, 101
OM42B46SE.book Page 506 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

510Alfabetiskt register
Sminkspegelbelysning Sminkspegelbelysning .................345
Watt-tal .........................................478
Sminkspeglar ..................................345
Solskydd..........................................345
Solskyddsgardin ....... ................... 176
Spak Körriktningsvisarspak ..................209
Motorhuv, öppningsspak..............366
Spärrspak ....................................366
Vindrutetorkarspak.............. 222, 225
Växelspak ....................................205
Specifikationer.............................. 470
Speglar Digital backspegel .......................162
Eluppvärmda ytterbackspeglar ....326
Invändig backspegel ....................161
Sminkspeglar ...............................345
Ytterbackspeglar .........................171
Spolarvätska Förberedelser och kontroll före vintern.................................317
Kontroll .........................................373
Låg spolarvätskenivå, varningslampa .................. 373, 431
Reglage .............................. 222, 225
Sportläge .........................................303
Språk (informationsdisplay) ..........115, 482
Startknapp .......................................199 Funktion för automatisk avstängning ...............................202
Om du måste få stopp på bilen i en akut situation ......................412
Starta hybridsystemet ..................199
Ändra lägen på startknappen ......201
Startspärrsystem .............................. 83
Stolinställningsminne ....................155
Stolvärme ........................................330
Stolvärme, fram ..............................330 Strålkastare..................................... 216
Automatisk höjdinställning av strålkastarna ............................. 217
Automatiskt helljussystem ........... 218
Byte av glödlampor ..................... 399
”Följ mig hem”-system................. 218
Strålkastaromkopplare ................ 216
Strålkastarspolare.......................... 222
Stöldskydd Dubbelsidigt låssystem ................. 84
Larm .............................................. 85
Lutningssensor .............................. 86
Rörelsedetektor ............................. 86
Startspärrsystem ........................... 83
Säkerhetsanvisningar för lastning ......................................... 337
Säkerhetsbälte i baksätet, bältespåminnare .......................... 428
Säkerhetsbälte, påminnelselampa ................ 428, 428
Säkerhetsbälten ............................... 27 Använd säkerhetsbältet på rätt sätt............................................... 28
Bilbarnstol, montering ................... 56
Bilbälte med säkerhetsspärr ......... 29
Bältessträckare.............................. 29
Gravida kvinnor, korrekt användning av säkerhetsbälte .... 27
Hur barnet ska använda säkerhetsbältet............................ 28
Krockkuddesystem, varningslampa........................... 423
Påminnelselampa och summer ............................. 428, 428
Rengöring och underhåll av säkerhetsbälten......................... 359
Ställa in höjden på fästpunkten till bältets axelrem ....................... 29
Säkringar......................................... 396
OM42B46SE.book Page 510 Monday, December 17, 2018 12:29 PM