TOYOTA RAV4 2018 Instructieboekje (in Dutch)

840Wat moet u doen als... (Problemen oplossen)
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
Wat moet u doen als... (Problemen oplossen)
●Als u uw sleutel of mechanische sleutel verloren bent, kan een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwa-
lificeerde en uitgeruste deskundige een nieuwe originele sleute l of mecha-
nische sleutel leveren. ( →Blz. 136)
●Auto's met Smart entry-systeem en startknop
Als u uw elektronische sleutels bent verloren, neemt de kans da t uw auto
wordt gestolen aanmerkelijk toe. Neem onmiddellijk contact op m et een
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere na ar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige. ( →Blz. 192)
●Is de batterij van de sleutel zwak of leeg? (→Blz. 690)
●Auto's met Smart entry-systeem en startknop:
Staat het contact AAN?
Zorg ervoor dat het contact UIT staat wanneer u de portieren ve rgrendelt.
( →Blz. 330)
●Auto's met Smart entry-systeem en startknop
Bevindt de elektronische sleutel zich in de auto?
Vergrendel de portieren nadat u hebt gecontroleerd of u de elek tronische
sleutel bij u hebt.
●De functie werkt mogelijk niet goed als gevolg van de radiogolven.
( →Blz. 137, 219)
●Is het kinderslot geactiveerd?
Het achterportier kan niet vanaf de binnenzijde van de auto wor den
geopend wanneer het kinderslot is geactiveerd. Open het achterp ortier
vanaf de buitenzijde en deactiveer het kinderslot. ( →Blz. 196)
Als u een probleem hebt, controleer dan het volgende voordat u
contact opneemt met een erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige.
De portieren kunnen niet worden vergrendeld, ontgrendeld,
geopend of gesloten
U bent uw sleutels verloren
De portieren kunnen niet worden vergrendeld of ontgrendeld
Het achterportier kan niet worden geopend
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 840 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM

841Wat moet u doen als... (Problemen oplossen)
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
●Auto's met handgeschakelde transmissie
Draait u de sleutel terwijl het koppelingspedaal stevig is ingetrapt?
( →Blz. 325)
●Auto's met automatische transmissie of Multidrive CVT
Staat de selectiehendel in stand P? ( →Blz. 325)
●Is de accu ontladen? (→Blz. 782)
●Hebt u op de startknop gedrukt terwijl u het rempedaal (auto's met auto-
matische transmissie of Multidrive CVT) of het koppelingspedaal (auto's
met handgeschakelde transmissie) stevig ingetrapt hield? ( →Blz. 328)
●Auto's met automatische transmissie of Multidrive CVT
Staat de selectiehendel in stand P? (→Blz. 328)
●Kan de elektronische sleutel in de auto worden gesignaleerd? ( →Blz. 217)
●Is het stuurslot ontgrendeld? (→Blz. 332)
●Is de batterij van de elektronische sleutel zwak of leeg?
De motor kan in dit geval worden gestart op een tijdelijke mani er.
( →Blz. 779)
●Is de accu ontladen? ( →Blz. 782)
●Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop
Staat het contact AAN?
Als u de selectiehendel niet in een andere stand kunt zetten te rwijl het
rempedaal wordt ingetrapt met het contact AAN: →Blz. 340, 348, 356
●Auto's met Smart entry-systeem en startknop:
Staat het contact AAN?
Als u de selectiehendel niet in een andere stand kunt zetten te rwijl het
rempedaal wordt ingetrapt met het contact AAN →Blz. 340, 348, 356
Als u denkt dat er iets mis is
De motor kan niet worden gestart (auto's zonder Smart
entry-systeem en startknop)
De motor kan niet worden gestart (auto's met Smart entry-
systeem en startknop)
De selectiehendel kan niet vanuit stand P in een andere
stand worden gezet, zelfs al trapt u het rempedaal in (auto's
met automatische transmissie of Multidrive CVT)
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 841 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM

842Wat moet u doen als... (Problemen oplossen)
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
●Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop
Wordt vergrendeld om diefstal van de auto te voorkomen wanneer de sleu-
tel uit het contact is genomen. ( →Blz. 327)
●Auto's met Smart entry-systeem en startknop
Wordt automatisch vergrendeld om diefstal van de auto te voorko men.
( →Blz. 332)
●Is de blokkeerschakelaar van de ruitbediening ingedrukt?
De elektrisch bedienbare ruiten, behalve die van het bestuurdersportier,
kunnen niet worden bediend als de blokkeerschakelaar van de rui tbedie-
ning wordt ingedrukt. (→Blz. 289)
●De auto power off-functie wordt bediend als het contact geduren de een
bepaalde tijd in stand ACC of AAN staat (de motor draait niet). (→Blz. 331)
●Het controlelampje van de veiligheidsgordel knippert
Dragen de bestuurder en de voorpassagier hun veiligheidsgordel?
( →Blz. 723)
●Het waarschuwingslampje van het remsysteem brandt
Is de parkeerrem gedeactiveerd? ( →Blz. 364)
Afhankelijk van de situatie klinken er mogelijk ook andere soor ten waarschu-
wingszoemers. ( →Blz. 721, 728)
●Heeft iemand een portier geopend tijdens het instellen van het alarm?
De sensor signaleert dit en laat het alarm klinken. ( →Blz. 106)
Start de motor om het alarm te stoppen.
Het stuurwiel kan niet worden gedraaid nadat de motor is
uitgeschakeld
De ruiten kunnen niet worden geopend of gesloten met de
schakelaars van de ruitbediening
Het contact wordt automatisch UIT gezet
(auto's met Smart entry-systeem en startknop)
Tijdens het rijden klinkt een waarschuwingszoemer
Er wordt een alarm geactiveerd en de claxon klinkt (indien
aanwezig)
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 842 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM

843Wat moet u doen als... (Problemen oplossen)
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
●Wordt de melding weergegeven op het multi-informatiedisplay?
Controleer de melding op het multi-informatiedisplay. (→Blz. 743)
●Wanneer een waarschuwingslampje gaat branden of een waarschuwin gs-
melding wordt weergegeven, raadpleeg dan Blz. 721, 728.
●Auto's met een reservewiel
Breng de auto op een veilige plaats tot stilstand en vervang de lekke band
door het reservewiel. ( →Blz. 748)
●Auto's zonder een reservewiel
Breng de auto op een veilige plaats tot stilstand en repareer de lekke band
tijdelijk met de bandenreparatieset. ( →Blz. 762)
●Voer de procedure uit voor als de auto vastzit in modder, vuil of sneeuw.
( →Blz. 795)
Bij het verlaten van de auto klinkt een waarschuwings-
zoemer (auto's met Smart e ntry-systeem en startknop)
Er gaat een waarschuwingslampje branden of er wordt een
waarschuwingsmelding weergegeven
Wanneer zich een probleem heeft voorgedaan Als uw auto een lekke band heeft
De auto zit vast
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 843 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM

844Alfabetische index
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
Alfabetische index
A/C..................................... 574, 581Automatische
airconditioning .................... 581
Handmatig bediende airconditioning .................... 574
Interieurfilter .......................... 688
Aan/uit-schakelaar airbag ......... 58
ABS (antiblokkeersysteem) .... 485 Functie .................................. 485
Waarschuwingslampje .......... 722
Accessoireaansluiting............. 616
Accu .......................................... 652 Accu controleren ................... 652
Als de accu ontladen is ......... 782
Rijden in de winter, voorbereidingen en
controles ............................. 492
Waarschuwingsmelding ........ 733
Achterklep Achterklep ............................. 199
Afstandsbediening ................ 135
Elektrisch bedienbare achterklep ........................... 202
Elektrisch bedienbare
achterklep met
touchless-functie................. 201
Klembeveiliging ..................... 207
Achterlichten ............................ 367 Lampen vervangen ............... 706
Lichtschakelaar ..................... 367
Achterruitenwisser .................. 382
Achterruitverwarming ..... 576, 584 Achterruit....................... 576, 584
Buitenspiegels............... 576, 584
Voorruit ......................... 575, 583
Achterstoel ............................... 274
Rugleuningen achter neerklappen ........................ 275
Verstellen .............................. 272 Achteruitrijlichten
Lampen vervangen ............... 704
Vermogen ............................. 822
Afmetingen ............................... 798
Afstandsbediening .......... 135, 217 Afstandsbediening ................ 135
Batterij vervangen ................. 690
Smart entry-systeem met startknop............................. 217
Vergrendelen/ontgrendelen .. 135
Airbags ....................................... 45 Aan/uit-schakelaar airbag ....... 58
Aanbrengen van wijzigingen
en demonteren van airbags ... 52
Airbags, algemene voorzorgsmaatregelen.......... 48
Airbags, plaats van ................. 45
Airbags, voorzorgsmaatregelen
voor kinderen........................ 48
Curtain airbags,
voorzorgsmaatregelen.......... 50
Juiste houding achter het stuur ............................... 36
Side airbags, voorwaarden voor activering ...................... 53
Side airbags,
voorzorgsmaatregelen.......... 50
SRS-airbags ........................... 45
Voorwaarden voor activering curtain airbags ..... 53
Voorwaarden voor activering van airbags .......... 53
Voorzorgsmaatregelen side airbags en curtain airbags .... 50
Waarschuwingslampje
airbag ................................. 722
Werkingsvoorwaarden side airbags en curtain airbags .... 53
A
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 844 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM

845Alfabetische index
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
Airconditioning ................ 574, 581Automatische
airconditioning .................... 581
Handmatig bediende airconditioning ................... 574
Interieurfilter .......................... 688
Alarm......................................... 106 Alarm..................................... 106
Waarschuwingszoemer......... 721
Alarmknipperlichten ................ 710
Antenne Radio..................................... 513
Smart entry-systeem
met startknop ...................... 217
Antiblokkeersysteem (ABS).... 485
Functie .................................. 485
Waarschuwingslampje .......... 722
Antidiefstalsysteem
Alarm..................................... 106
Startblokkering ........................ 83
Supervergrendeling............... 105
Armsteun .................................. 617
Asbak ........................................ 615
Audio-ingang............................ 507
Audiosysteem
*........................ 502
Audio-ingang ......................... 507
Audiotoetsen op het stuurwiel ....................... 504
AUX-aansluiting/ USB-aansluiting .......... 523, 529
Bluetooth
®-audio................... 557
CD-speler .............................. 514
Draagbare aud ioapparatuur....529
iPod ....................................... 523
MP3/WMA-disc ..................... 514
Optimaal gebruik ................... 509
Radio..................................... 511
USB-geheugen ..................... 529 AUTO LSD ................................ 485
Automatic High
Beam-systeem ....................... 372 Waarschuwingsmelding ........ 739
Automatische
airconditioning ...................... 581 Automatische airconditioning ................... 581
Interieurfilter .......................... 688
Automatische transmissie (met M-modus) ...................... 342 Als de selectiehendel niet
in een andere stand dan
P kan worden gezet............ 348
Paddle shift-schakelaars....... 345
Stand M ................................ 346
Automatische transmissie (met S-modus) ....................... 335
Als de selectiehendel niet in een andere stand dan
P kan worden gezet............ 340
S-modus ............................... 338
Automatische verticale koplampverstelling .............. 371
AUX-aansluiting
*.................... 507
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasys teem.
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 845 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM

846Alfabetische index
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
Baby- of kinderzitje.................... 61Baby- of kinderzitje met
ISOfix-bevestigingssysteem
plaatsen ................................ 77
Baby- of kinderzitje plaatsen
met bovenste gordel ............. 78
Babyzitjes, definitie ................. 62
Babyzitjes, plaatsen ................ 73
Bevestigen baby- of kinderzitje met
veiligheidsgordels ................. 73
Kinderzitjes, definitie ............... 62
Kinderzitjes, plaatsen ........ 73, 74
Zitkussens, definitie ................ 62
Zitkussens, plaatsen ............... 75
Bagagehaken ........................... 602
Banden...................................... 660 Als uw auto een lekke
band heeft................... 748, 762
Bandenmaat.......................... 820
Bandenspanning ................... 820
Bandenspannings- waarschuwingssysteem...... 662
Controle ................................ 660
Reservewiel .......................... 748
Sneeuwkettingen .................. 492
Vervangen..................... 748, 762
Waarschuwingslampje .......... 724
Winterbanden........................ 494
Wisselen van wielen ............. 661 Bandenspanning ..................... 683
Onderhoudsgegevens .......... 820
Waarschuwingslampje .......... 724
Bandenspannings- waarschuwingssysteem ....... 662
Functie .................................. 662
Initialisatie ............................. 662
Plaatsen van banden-spanningssensoren
en -zenders ........................ 662
Registreren van identificatiecodes ................ 664
Resetknop bandenspannings- waarschuwingssysteem ..... 662
Waarschuwingslampje .......... 724
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel .............. 124
Bekerhouders .......................... 599
Belangrijke
voorzorgsmaatregelen in
verband met uitlaatgassen ..... 82
Bevestigingssteunen ................ 77
Binnenspiegel Binnenspiegel ....................... 284
Buitenspiegels ...................... 286
Blind Spot Monitor (BSM) ....... 472
Bluetooth
®*
Audiosysteem ....................... 557
Handsfree-systeem (voor mobiele telefoon) ................ 559
Boodschappentashaken ......... 602
B
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 846 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM

847Alfabetische index
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
Bougie....................................... 816
Bovenste gordel......................... 78
Brake Assist ............................. 485
Brandstof .................................. 805Brandstoffilter ................ 658, 794
Brandstofmeter ..................... 120
Hoeveelheid .......................... 805
Informatie .............................. 823
Tanken .................................. 384
Type ...................................... 805
Uitschakelsysteem brandstofpomp.................... 720
Waarschuwings- lampje/-melding .......... 723, 739
Wanneer u zonder
brandstof komt te staan
en de motor afslaat ............. 794
Brandstoffilter .................. 658, 794
BSM (Blind Spot Monitor) ....... 472
Blind Spot Monitor-functie ..... 479
Rear Crossing Traffic Alert-functie ........................ 482
Buitenspiegels ......................... 286 Blind Spot Monitor................. 472
Buitenspiegel-
verwarming ................. 576, 584
Verstellen en inklappen......... 286
Verwarming ................... 576, 584 CD-speler
*............................... 514
Claxon....................................... 282
Condensor................................ 651
Consolevak .............................. 598
Contactslot ...................... 325, 328
Contactslotverlichting............ 594
Controlelampje bestuurdersgordel ................ 723
Controlelampjes ...................... 114
Cruise control Cruise control........................ 441
Dynamic Radar Cruise Control ................................ 428
Waarschuwingsmelding ........ 734
Curtain airbags .......................... 45
C
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasys teem.
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 847 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM

848Alfabetische index
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
Dagrijverlichting ...................... 370
Dagtellers ................................. 121
Dashboardkastje ...................... 598
Derde remlichtVervangen............................. 706
Differentieel .............................. 816
Disc met MP3-bestanden ........ 514
Disc met WMA-bestanden....... 514
Display Dynamic Radar Cruise Control ................................ 428
Informatie over
brandstofverbruik ................ 130
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling)............... 419
Multi-informatiedisplay .......... 123
Reisinformatie ....................... 130
Toyota Parking Assist- sensor ................................. 449
Waarschuwingsmeldingen .... 728
Downhill Assist Control ......... 470
DPF (Diesel Particulate
Filter) (roetfilter) .................... 365
DPNR (Diesel Particulate-
NOx Reduction)
(katalysator) ........................... 365
Draaiknop
koplampverstelling................ 369
Dynamic Radar Cruise Control.................................... 428
Functie .................................. 428
Waarschuwingsmelding ........ 729
Dynamic Torque Control
AWD-systeem ........................ 486 ECO-modus .............. 337, 344, 352
Elektrisch bedienbare
achterklep met touchless-
functie .................................... 201
Elektrisch bedienbare ruiten .. 289
Blokkeerschakelaar ruitbediening ....................... 289
Klembeveiliging..................... 290
Knelbeveiliging...................... 290
Werking................................. 289
Elektrische stuurbekrachtiging (EPS) ..... 486
Functie .................................. 486
Waarschuwingslampje .......... 722
Elektronische sleutel............... 134
Als de elektronische sleutel niet goed werkt........ 778
Batterij vervangen ................. 690
Energiebesparende functie ... 218
EPS (elektrische stuurbekrachtiging) .............. 486
Functie .................................. 486
Waarschuwingslampje .......... 722
ERA-GLONASS/EVAK ............. 619
Ergonomisch geheugen.......... 277
Extra opbergvak ...................... 601
Extra verwarming .................... 589
Fleshouders ............................. 600
Follow Me Home-systeem....... 370
DE
F
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 848 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM

849Alfabetische index
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
Geheugen verstelling bestuurdersstoel ................... 277
Gereedschap .................... 749, 764
Gewichten................................. 798
Haken Bagagehaken ........................ 602
Bevestigingshaken
(vloermat) ............................. 34
Kledinghaakjes...................... 617
Tashaken .............................. 602
Handgeschakelde transmissie ............................ 359
Handgrepen .............................. 618
Handsfree-systeem
(voor mobiele telefoon)
*...... 559
Hendel
Ontgrendelingshendel motorkap............................. 638
Richtingaanwijzer-
schakelaar .......................... 363
Ruitenwisserhendel............... 378
Selectiehendel ............................ 335, 342, 350, 359
Veiligheidshaak ..................... 638
Hill Start Assist Control .......... 485
Hoofdsteunen........................... 279 Identificatie............................... 801
Auto ...................................... 801
Motor..................................... 802
Imperiaal ................................... 311
Informatie over brandstofverbruik ................. 130
Initialisatie Bandenspannings-
waarschuwingssysteem ..... 662
Elektrisch bedienbare ruiten . 291
Motorolie, onderhoudsgegevens ......... 648
Schuifdak .............................. 295
Te initialiseren onderdelen.... 837
Inrijperiode, tips...................... 301
Instapverlichting ...................... 596
Instrumentenpaneel ................ 120 Controlelampjes .................... 114
Multi-informatiedisplay .......... 123
Regeling instrumentenpaneel ............ 121
Tellers ................................... 120
Waarschuwingslampjes ........ 721
Waarschuwingsmeldingen .... 728
Intercooler ................................ 651
Interieurfilter ............................ 688
Interieurverlichting .................. 594 Toets ..................................... 595
Vermogen ............................. 822
G
H
I
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasys teem.
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 849 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM