TOYOTA RAV4 2018 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

480
OM42B46NO
8-1. Spesifikasjoner
OBS!
●Utenfor EU: Drivstoffet bioetanol
som selges under navn som ”E 50”
eller ”E 85” og drivstoff som inne-
holder store mengder etanol, skal
ikke brukes. Bilen kan bruke bensin
blandet med maks. 10 % etanol.
Bruk av drivstoff med et etanolinn-
hold høyere enn 10 % (E10) vil
skade bilens drivstoffsystem. Sørg
for at påfylling av drivstoff kun skjer
fra kilder hvor dr ivstoffspesifikasjo-
ner og kvalitet er garantert. Ved tvil
må du spørre en autorisert Toyota-
forhandler, et verksted autorisert
av Toyota eller et annet pålitelig
verksted.
OM42B46NO.book Page 480 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

481
8
OM42B46NO
8-2. Tilpasning
Kjøretøyspesifikasjoner
8-2.Tilpasning
■Endre ved hjelp av naviga-
sjons-/multimediesystemet
1 Trykk på ”MENU”-knappen.
2 Velg ”Oppsett” i menyskjermbil-
det og velg ”Kjøretøy”.
3 Trykk på ”Kjøretøytilpasning”.
Ulike innstillinger kan endres. Se
listen over innstillinger som kan
endres for flere detaljer.
■Endre ved hjelp av multiinfor-
masjonsdisplayet
1 Trykk på eller på måler-
kontrollbryterne og velg .
2 Trykk på eller på måler-
kontrollbryterne og velg element.
3 Slå funksjonen på og av ved å
trykke på for å bytte til
ønsket innstilling.
4 Trykk og hold og vis innstil-
lingsskjermbildet for å utføre en
detaljert innstilling av funksjoner
som støtter detaljerte innstillinger.
Metoden for å utføre detaljert innstilling
varierer for hvert skjermbilde. Se rådet
som vises på skjermen.
Trykk på for å gå tilbake til forrige
skjermbilde eller gå ut av tilpasnings-
modus.
■Ved tilpasning ved hjelp av naviga-
sjons-/multimediesystemet eller
multiinformasjonsdisplayet
Stopp bilen på et trygt sted, sett på par-
keringsbremsen og sett giret i P-stilling.
For å forhindre at 12-voltsbatteriet utla-
des, må du i tillegg la hybridsystemet gå
mens funksjonene tilpasses.
Funksjoner som kan
tilpasses
Bilen inneholder flere elektro-
niske funksjoner som kan til-
passes til individuelle behov.
Innstillingene for disse funksjo-
nene kan endres i multiinforma-
sjonsdisplayet, navigasjons-/
multimediesystemet eller hos
en autorisert Toyota-forhand-
ler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig
verksted.
Enkelte funksjonsinnstillinger
endres samtidig som andre funk-
sjoner tilpasses. Kontakt en autori-
sert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted for flere detaljer.
Tilpasse bilfunksjoner
ADVARSEL
■Når tilpasning skjer
Ettersom hybridsystemet må være på
under tilpasninger, må du sørge for at
bilen er parkert på et sted med til-
strekkelig ventilasj on. I et lukket
område, for eksempel i en garasje,
kan eksosgasser, inkludert skadelig
karbonmonoksid (CO) samle seg opp
og trenge inn i bilen. Det kan medføre
alvorlig helsefare.
OM42B46NO.book Page 481 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

482
OM42B46NO
8-2. Tilpasning
Enkelte funksjonsinnstillinger endres samtidig som andre funksjoner tilpas-
ses. Kontakt en autorisert Toyota-forhandl er, et verksted autorisert av Toyota
eller et annet pålitelig ve rksted for flere detaljer.
Biler med navigasjons- eller multimediesystem: Innstillinger som kan
endres med navigasjons- eller multimediesystemet
Innstillinger som kan tilpasses i multiinformasjonsdisplayet
Innstillinger som kan endres av en auto risert Toyota-forhandler, et verk-
sted autorisert av Toyota e ller et annet pålitelig verksted
Definisjon av symboler: O = tilgjengelig, – = ikke tilgjengelig
■Alarm ( →S. 85)
*: Utstyrsavhengig
■Instrumenter, målere og multiinformasjonsdisplay ( →S. 96, 101, 107)
OBS!
■Når tilpasning skjer
For å forhindre at 12-voltsbatteriet utla-
des må du passe på at hybridsystemet
brukes mens funksjoner tilpasses.
Funksjoner som kan tilpasses
FunksjonStandard
innstillingTilpasset
innstilling
Justere innbruddssensorens
følsomhet når vinduet er åpent
*StandardLav––O
Deaktiverer alarmen når dørene
låses opp med den mekaniske
nøkkelen
AvPå––O
Funksjon*1Standard
innstillingTilpasset
innstilling
Klokke (stille klokkeslett)––OO*2–
Klokke (visningstype)*312-timers visning24-timers visningOO*2–
Språk*3EngelskUnntatt engelsk*4–O–
Enheter*3km (l / 100 km)km (km/l)–O–miles (MPG)*5
A
B
C
ABC
ABC
OM42B46NO.book Page 482 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

483
8
OM42B46NO
8-2. Tilpasning
Kjøretøyspesifikasjoner
*1: For detaljer om hver funksjon: →S . 11 2
*2: Kun biler uten navigasjons- eller multimediesystem
*3: Standardinnstillingen varierer fra land til land.
*4: Tilgjengelige språk kan variere avhengig av målområdet.
*5: Utstyrsavhengig
*6: Kun biler med 7-tommers display
*7: AWD-modeller
Speedometervisning*6AnalogDigital–O–
EV-indikatorPåAv–O–
”Eco Guidance” (ECO Accele-
rator Guidance)PåAv–O–
”Drivstofføkonomi””Totalt gj.snitt”
”Turgjennomsnitt”
–O–”Tankgjennom-
snitt”
Audiosystemkoblet display*5PåAv–O–
EnergimonitorPåAv–O–
AWD-systemvisning*7PåAv–O–
KjøreinformasjonstypeTurTotalt–O–
Kjøreinformasjonselementer
(første element)Avstand
Gjennomsnitts-hastighet
–O–
Tid totalt
Kjøreinformasjonselementer
(andre element)Tid totalt
Gjennomsnitts-hastighet
–O–
Avstand
”Tursammendrag””ECO Guidance””Kjøreinforma- sjon”–O–
Popup-displayPåAv–O–
Multiinformasjonsdisplay avAvPå–O–
ForslagsfunksjonPå
På (når bilen stanses)
O–O
Av
Funksjon*1Standard
innstillingTilpasset
innstillingABC
OM42B46NO.book Page 483 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

484
OM42B46NO
8-2. Tilpasning
■Dørlås (→S. 129, 456)
*1: Unntatt biler med modellkode*3 med ”W” eller ”X ” som siste bokstav
*2: For biler med modellkode*3 med ”W” eller ”X” som siste bokstav
*3: Modellkoden står på chassisplaten elle r sertifiseringsreguleringsetiketten.
(→S. 471)
■Smart inngangs- og startsystem*1 og fjernkontroll ( →S. 127, 147)
*1: Utstyrsavhengig
*2: På noen modeller
FunksjonStandard
innstillingTilpasset
innstilling
Låse opp med nøkkel
Alle dører låses opp i første trinn
Førerdøren låses opp i det første
trinnet, alle dører låses opp i det andre trinnet
––O
Hastighetsstyrt dørlåsefunksjonPåAvO–O
Girstillingsstyrt dørlåsefunksjonAvPåO–O
Girstillingsstyrt døropplåsings-
funksjonAvPåO–O
Førerdørstyrt døropplåsings-
funksjonAv*1På*1
O–O
På*2Av*2
FunksjonStandard
innstillingTilpasset
innstilling
Funksjonssignal (varselblinklys)*2PåAvO–O
Varsellydvolum for drift*25AvO–O1 til 7
Hvor lang tid som går fra bilen
låses opp til den automatiske dør-
låsfunksjonen aktiveres dersom
en dør ikke åpnes
30 sekunder
60 sekunder
O–O120 sekunder
Varsellyd for åpen dør
(ved låsing av bilen)PåAv––O
ABC
ABC
OM42B46NO.book Page 484 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

485
8
OM42B46NO
8-2. Tilpasning
Kjøretøyspesifikasjoner
■Smart inngangs- og startsystem*1 (→ S. 147)
*1: Utstyrsavhengig
*2: For biler uten dobbelt låsesystem
*3: For biler med dobbelt låsesystem
*4: Denne innstillingen kan endres når innst illingen for smart opplåsing er angitt til
førerdøren.
■Fjernkontroll ( →S. 127)
*: Utstyrsavhengig
FunksjonStandard
innstillingTilpasset
innstilling
Smart inngangs- og startsystemPåAv––O
Smart opplåsingAlle døreneFørerdørenO–O
Antall betjeninger av dørlås etter
hverandreTo ganger*2Så mange som ønsket*2
––OSå mange som ønsket*3To ganger*3
Medgått tid før alle dørene låses
opp når du tar tak i og holder
håndtaket i førerdøren
*4Av
1,5 sekunder
––O2 sekunder
2,5 sekunder
FunksjonStandard
innstillingTilpasset
innstilling
FjernkontrollPåAv––O
Låse oppAlle dører låses
opp i første trinn
Førerdøren låses opp i det første
trinnet, alle dører låses opp i det andre trinnet
O–O
Funksjonen som aktiverer
-bryteren til den trådløse
fjernkontrollen når du låser
døren ( →S. 137)
*
Av
På (låser opp alle
dørene)
––OPå (låser opp kun bakluken)
ABC
ABC
OM42B46NO.book Page 485 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

486
OM42B46NO
8-2. Tilpasning
■Elektrisk bakluke*1 (→ S. 133)
*1: Utstyrsavhengig
*2: Varsellyden som høres når bakluken beveger seg kan ikke slås av. ( →S. 137)
*3: Åpningsstillingen angis med åpningsbryteren for den elektriske bakluken.
(→S. 146)
*4: Sparkføleren fungerer ikke når tilhengerfestet er montert.
FunksjonStandard
innstillingTilpasset
innstilling
Betjening av elektrisk baklukePåAv–O–
Bruk av bryter for baklukeåpnerTrykk og hold inneEtt raskt trykk––O
-bryter for bruk av fjern-
kontrollAv
Ett raskt trykk
––OTrykk to ganger
Trykk og hold inne
Varsellydstyrke for drift31–O–2
Varsellyd når bakluken er i drift*2AvPå––O
Åpningsvinkel51 til 4–O–Brukerinnstilling*3
Bruk av elektrisk bakluke når
åpningsbryteren trykkes når
bakluken er helt lukket
PåAv––O
Sparkføler*1, 4PåAv–OO
ABC
OM42B46NO.book Page 486 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

487
8
OM42B46NO
8-2. Tilpasning
Kjøretøyspesifikasjoner
■Minne for kjørestilling* (→ S. 155)
*: Utstyrsavhengig
■Utvendige speil ( →S. 171)
*: Utstyrsavhengig
■Elektriske vinduer og panoramatak* (→ S. 173, 176)
*: Utstyrsavhengig
FunksjonStandard
innstillingTilpasset
innstilling
Velge dørkoblet minne for kjøre-
stilling ved opplåsing av dørenFørerdørenAlle dører––O
Funksjon for å forhindre kontakt
mellom hodestøtten og taket
(ved flytting til lagret stilling)
PåAv––O
FunksjonStandard
innstillingTilpasset
innstilling
Automatisk inn- og utfolding av
speil
*
Koblet til låsing/ opplåsing av døreneAv
––OKoblet til bruk
av tenningsbry- teren
FunksjonStandard
innstillingTilpasset
innstilling
Handlinger knyttet til nøkkel (åpne)AvPå––O
Handlinger knyttet til nøkkel
(lukke)AvPå––O
Koblet funksjon med fjernkontroll
(åpne)AvPå––O
Koblet funksjon med fjernkontroll
(lukk)AvPå––O
Funksjonssignal (varsellyd) for
åpning knyttet til trådløs fjernkon-
troll
PåAv––O
Varselfunksjon for åpent sidevinduPåAv––O
Varselfunksjon for åpent skyvetak PåAv––O
ABC
ABC
ABC
OM42B46NO.book Page 487 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

488
OM42B46NO
8-2. Tilpasning
■Blinklyshendel (→S. 209)
■Lys ( →S. 216)
■Automatisk lyskontroll ( →S. 216)
*1: Unntatt biler med modellkode*3 med ”W” eller ”X ” som siste bokstav
*2: For biler med modellkode*3 med ”W” eller ”X” som siste bokstav
*3: Modellkoden står på chassisplaten elle r sertifiseringsreguleringsetiketten.
(→S. 471)
FunksjonStandard
innstillingTilpasset
innstilling
Antall ganger blinklysene blinker
automatisk når blinklyshen-
delen settes i første posisjon når
du skifter fil
3
4
––O
5
6
7
Av
FunksjonStandard
innstillingTilpasset
innstilling
Varsellyd for tente lysPåAv––O
FunksjonStandard
innstillingTilpasset
innstilling
Lysfølerens følsomhetStandard–2 til 2O–O
Automatisk lys av-system*1Koblet med førerdørenKoblet med bruk av tenningsbry- teren
––O
Hvor lang tid som går før frontly-
sene automatisk slås påStandardLang––O
Medgått tid før frontlysene slås
av (følg meg hjem)
*230 sekunder
60 sekunder
––O90 sekunder
120 sekunder
ABC
ABC
ABC
OM42B46NO.book Page 488 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

489
8
OM42B46NO
8-2. Tilpasning
Kjøretøyspesifikasjoner
■Vindusvisker, bakrute (→S. 225)
■PCS (Pre-Collision-system)* (→ S. 234)
*: Utstyrsavhengig
■LTA (Lane Tracing Assist)* (→ S. 242)
*: Utstyrsavhengig
FunksjonStandard
innstillingTilpasset
innstilling
Stoppfunksjon for vindusviske-
ren for bakruten som er koblet til
åpning av bakluke
AvPå––O
Viskerkoblet bruk av vindusvis-
keren bakPåAv––O
Girstillingskoblet bruk av vindus-
viskeren bak ( →S. 226)Kun én gangAv––OKontinuerlig
FunksjonStandard
innstillingTilpasset
innstilling
PCS (Pre-Collision-system)PåAv–O–
Juster varseltidMiddelsLangt–O–Nært
FunksjonStandard
innstillingTilpasset
innstilling
Funksjon for å finne midten av
kjørefeltetAvPå–O–
StyreassistansePåAv–O–
VarselfølsomhetStandardHøyt–O–
SlingringsvarselPåAv–O–
Følsomhet for slingringsvarselStandardLav–O–Høyt
ABC
ABC
ABC
OM42B46NO.book Page 489 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM