audio TOYOTA RAV4 2020 Manuale duso (in Italian)

710Indice alfabetico
crociera ........................................... 377
Controllo velocità di crociera ............. 387
Copertura sotto il pianale .................... 538
Cric
Cric in dotazione sul veicolo ...... 636, 647
Posizionamento del cric da officina ... 562
Cristalli dei finestrini
Alzacristalli elettrici ............................ 256
Cura
Abitacolo ........................................... 555
Cerchi in alluminio ............................. 552
Cinture di sicurezza ........................... 555
Esterno .............................................. 552
D
Differenziale .......................................... 681
Dimensioni ............................................ 670
Disco AAC ............................................. 469
Disco MP3 ............................................. 469
Disco WMA............................................ 469
Display
BSM (monitoraggio punti ciechi) ....... 393
Controllo radar dinamico della velocità di
crociera sull’intera gamma di velocità
........................................................ 366
Controllo radar dinamico della velocità di
crociera ........................................... 377
Controllo velocità di crociera ............. 387
Display multi-informazioni ................. 123
Informazioni sul consumo di carburante
........................................................ 133
Informazioni sulla guida ............ 125, 127
LDA (allarme allontanamento corsia con
controllo dello sterzo)...................... 358
LTA (Assistenza al tracciamento della
corsia) ............................................. 350
Messaggi di allarme .......................... 632
RCTA ................................................ 393
Sensore di assistenza al parcheggio
Toyota ............................................. 408
Display contachilometri totale e parzialeInterruttore “ODO TRIP” ........... 116, 121
Display delle informazioni sulla guida125
Display informazioni dei sistemi di sup-
porto alla guida.................................. 127
Display multi-informazioni
Contenuto del display ....................... 123
Controllo radar dinamico della velocità di
crociera sull’intera gamma di velocità
....................................................... 366
Controllo radar dinamico della velocità di
crociera .......................................... 377
Controllo velocità di crociera............. 387
Display a comparsa .......................... 131
Display delle informazioni sul veicolo 127
Display delle informazioni sulla guida125
Display informazioni dei sistemi di sup-
porto alla guida ............................... 127
Funzione di suggerimento ................ 132
Icone dei menu ................................. 125
Impostazioni.............................. 128, 688
Indicatore di guida Eco ..................... 126
Interruttori di controllo del display ..... 124
LDA (allarme allontanamento corsia con
controllo dello sterzo) ..................... 358
Lingua ....................................... 131, 688
LTA (Assistenza al tracciamento della
corsia) ............................................ 350
Messaggi di allarme .......................... 632
Modifica del display .......................... 124
PCS (sistema di sicurezza pre-collisione)
....................................................... 337
Schermata del sistema di navigazione
....................................................... 127
Schermata dell’impianto audio.......... 127
Sensore di assistenza al parcheggio
Toyota ............................................ 408
Unità di misura .......................... 131, 688
Visualizzazione dei messaggi di allarme
....................................................... 132
Dispositivo di apertura
Cofano .............................................. 561

712Indice alfabetico
G
Ganci
Gancetti di fissaggio (tappetino).......... 26
Ganci appendiabiti ............................ 548
Ganci per il carico ............................. 536
Ganci appendiabiti ............................... 548
Ganci per il carico ................................ 536
Gommini dei tergicristalli .................... 590
Guida
Consigli per il rodaggio ...................... 271
Consigli per la guida invernale .......... 455
Postura corretta ................................... 27
Procedure .......................................... 269
Selettore modalità di guida ................ 439
I
Icone dei menu ..................................... 125
Identificazione
Motore ............................................... 673
Veicolo .............................................. 673
Impianto antifurto
Allarme .............................................. 103
Dispositivo immobilizzatore del motore78
Sensore anti-intrusione ..................... 104
Sensore di inclinazione ..................... 104
Sistema di bloccaggio doppio ........... 102
Impianto audio ...................................... 462
Audio Bluetooth
®............................... 485
Comando audio al volante ................ 463
Dischi MP3/WMA/AAC ...................... 469
Ingresso audio ................................... 464
iPod ................................................... 475
Lettore CD ......................................... 469
Lettore portatile ................................. 464
Memoria USB .................................... 464
Porta AUX/Porta USB ....................... 464
Radio ................................................. 467
Uso ottimale ...................................... 465
Impianto dell’aria condizionata ... 514, 519
Filtro dell’aria condizionata ................ 588Impianto dell’aria condizionata automa-
tico .................................................. 519
Impianto dell’aria condizionata manuale
....................................................... 514
Modalità flusso d’aria concentrato sui
sedili anteriori (S-FLOW) ................ 524
Personalizzazione ventilatore ........... 521
Impianto dell’aria condizionata automa-
tico ...................................................... 519
Filtro dell’aria condizionata ............... 588
Personalizzazione ventilatore ........... 521
Impianto dell’aria condizionata manuale
............................................................ 514
Filtro dell’aria condizionata ............... 588
Impianto di raffreddamento ................ 566
Surriscaldamento del motore ............ 665
iMT ......................................................... 304
Indicatore
Display multi-informazioni ................. 123
Impostazioni.............................. 128, 688
Indicatori ................................... 114, 118
Interruttori di controllo del display ..... 124
Messaggi di allarme .................. 132, 632
Orologio .................................... 116, 121
Spie di allarme .................................. 622
Spie................................................... 108
Unità di misura .......................... 131, 688
Indicatore di guida Eco ....................... 126
Indicatore livello carburante ....... 114, 118
Indicatori di direzione
Leva indicatori di direzione ............... 306
Potenza............................................. 684
Sostituzione delle lampadine ............ 599
Indicatori di direzione anteriori
Leva indicatori di direzione ............... 306
Potenza............................................. 684
Sostituzione delle lampadine ............ 599
Indicatori di direzione laterali
Leva indicatori di direzione ............... 306
Sostituzione delle lampadine ............ 599
Indicatori di direzione posteriori

713Indice alfabetico
Leva indicatori di direzione ................ 306
Potenza ............................................. 684
Sostituzione delle lampadine ............ 599
Informazioni sul consumo di carburante
............................................................. 133
Consumo istantaneo di carburante ... 133
Consumo medio di carburante .......... 133
Informazioni sulla guida ...................... 127
Informazioni utili alla stazione di servizio
............................................................. 724
Inizializzazione
Alzacristalli elettrici ............................ 256
Elementi da inizializzare .................... 701
Frenata di assistenza al parcheggio . 421
Portellone posteriore motorizzato ..... 179
Sistema di allarme pressione pneumatici
........................................................ 583
Tetto apribile panoramico .................. 264
Tetto apribile ..................................... 260
Installazione di un sistema di sicurezza
per bambini sul sedile del passeggero
anteriore ............................................... 47
Interruttore bloccaggio cristalli .......... 258
Interruttore di accensione (interruttore
motore) ....................................... 288, 290
Avviamento del motore ............. 288, 290
Cambio di modalità dell’interruttore
motore............................................. 292
Cambio di posizione dell’interruttore
motore............................................. 288
Funzione di spegnimento automatico 293
Se si deve fermare il veicolo in caso di
emergenza ...................................... 612
Interruttore modalità neve ................... 444
Interruttore motore ....................... 288, 290
Cambio di modalità dell’interruttore
motore............................................. 292
Cambio di posizione dell’interruttore
motore............................................. 288
Funzione di spegnimento automatico 293
Se si deve fermare il veicolo in caso di emergenza ..................................... 612
Interruttore “ODO TRIP”.............. 116, 121
Interruttore portellone posteriore moto-
rizzato ......................................... 174, 175
Interruttori
BSM (monitoraggio punti ciechi) ....... 392
Comandi audio al volante ................. 463
Comandi del cambio al volante
....................................... 296, 297, 301
Controllo radar dinamico della velocità di
crociera sull’intera gamma di velocità
....................................................... 366
Controllo radar dinamico della velocità di
crociera .......................................... 378
Interruttore “ODO TRIP” ........... 116, 121
Interruttore abbaglianti automatici .... 314
Interruttore alzacristalli elettrico ........ 256
Interruttore bloccaggio cristalli .......... 258
Interruttore chiusura centralizzata .... 168
Interruttore di accensione (interruttore
motore) ................................... 288, 290
Interruttore di controllo velocità di cro-
ciera ............................................... 387
Interruttore di disinserimento sensore
anti-intrusione ................................. 104
Interruttore di mantenimento della frenata
....................................................... 310
Interruttore di memoria della posizione di
guida .............................................. 237
Interruttore di resettaggio allarme pres-
sione pneumatici ............................ 583
Interruttore distanza di sicurezza
............................................... 366, 377
Interruttore freno di stazionamento ... 307
Interruttore LDA ................................ 358
Interruttore LTA................................. 350
Interruttore luci di emergenza ........... 612
Interruttore luci fendinebbia .............. 317
Interruttore luci .................................. 312
Interruttore lunotto termico e sbrinatori
specchietti retrovisori esterni .. 515, 521

721Indice alfabetico
Termometro refrigerante del motore..................................................... 114, 118
Terza luce di arresto Sostituzione delle lampadine ............ 599
Tetto apribile Funzionamento del tetto apribile colle-gato al bloccaggio delle porte ......... 259
Funzionamento ................................. 259
Funzione di protezione anti-schiaccia- mento .............................................. 259
Messaggio di allarme ........................ 260
Tetto apribile panoramico Funzionamento ................................. 262
Funzione di protezione anti-schiaccia-mento .............................................. 263
Messaggio di allarme ........................ 264
Toyota Safety Sense ............................ 326 Abbaglianti automatici ....................... 314
Controllo radar dinamico della velocità di crociera sull’intera gamma di velocità........................................................ 366
Controllo radar dinamico della velocità di crociera ........................................... 377
LDA (allarme allontanamento corsia con controllo dello sterzo)...................... 354
LTA (Assistenza al tracciamento della corsia) ............................................. 345
PCS (sistema di sicu rezza pre-collisione)
........................................................ 337
RSA (assistenza alla segnaletica stra- dale) ................................................ 362
Traino Occhiello di traino di emergenza........................................ 618, 636, 647
Sistema anti-sbandamento rimorchio 448
Traino di emergenza ......................... 617
Traino di un rimorchio ....................... 278
Traino di un rimorchio ......................... 278
TRC (sistema di controllo trazione) .... 448V
Vano ausiliario ..................................... 534
Vano ausiliario laterale ........................ 538
Vano console........................................ 533
Vano portaoggetti ................................ 532
Velocità media del veicolo .......... 127, 133
Ventilatori (ventilazione sedili) ........... 526
Ventilazione sedili ................................ 526
Visualizzazione temperatura esterna .................................................... 115, 120
Volante Comandi audio.................................. 463
Interruttore telefono .......................... 490
Interruttori di controllo del display ..... 124
Regolazione ...................................... 242
Riscaldamento volante ..................... 526
VSC (controllo della stabilità del veicolo) ............................................................ 448
Per i veicoli dotati sistema di navigazione o impianto multime-
diale, consultare “Manuale
utente sistema di Navigazione e
multimediale” o “Manuale utente
sistema multimediale” per infor-
mazioni relative alle dotazioni
elencate di seguito.
· Sistema di navigazione
· Impianto audio
· Sistema di retrovisione su monitor
· Monitor di assistenza al parcheggio
Toyota
· Visione panoramica su monitor
Toyota Motor Europe NV/SA, Ave- nue du Bourget 60 - 1140 Bruxel-
les, Belgio www.toyota-
europe.com